­«¥Í©ú´Â¤§ª÷¿Ä¤jÆs ¤C¸`¡Aªª¦Ï¤Ö¦~¡A

§@ªÌ ¡J ¦è¨©¼¯º¸

()¦^ÀY°¼¦Õ¶É§v¡A¯TÀzÁnÁn²Y²D¡F­Á¨­¨¦©³±´¬Ý¡A²W²`³Bº£¶Ây¡@n´Ë¡C

³o±ø²`²W¯ëªº¤jµõÁ_¨½¡A¶pªQªº¶À¤g´¯¶}¤F¥¨¤jªº¶Ë²ª²Ö²Öªº¯Ý½£¡C

ÄY¾ð¤£¥Ñ±o­Ë§l¤@¤f§N®ð¡C

«á©È¡C

»°ºò¦¬Äá¤ß¯«¡A¦VµÛ¥­©Zªº°ª­ì³B©b¥h¡C»·»·¦a°kÂ÷¤FÀI¹Ò¡C

¦Ç¹Ð»´»´´­°_¡A¸òµÛ¥L¬yºZªº¸}¨B¡AªQ³nªº¤z¤g¤@IJ§Yµo¡A¸H¦¨§ó¸Hªºø~¯»¡F¨ë¨¤¨à¸G§§¦a³ò¶µÛ¯ó¤ß¦V¤W±i¶}¤£¼eªº·tºñs¡@¸­¤l¡A´ËÄYµÛ¥Õs¡@ªº¤p¨ë¡F¤k±Õ¶Àªº¦Ï¦Õ¦·¨àªá°ª°ª¦a°_×l¡AªÎ¬ü¶ê·Æªº¸­¤l©·«¬©ì¤U¨Ó¡F¦Ç¥Õs¡@ùצ¨°ï¶°¦¨¹Îªº»U¯ó¸Y±K¦a¾Q»\µÛ¸ôÃä·¾ªu¨à¡F¦ÛµM¥Íªº¬e§û±q¦a¤U½´½´«k«k¦a©â¥X¤d¦Ê¬X¶´ªºªK±ø¡AÂIÂIºñ¸­¶¡¬P¬P¤pªá¨à¡AÁÙ§¨ÂøµÛ¥h·³ªº¬õªG¡F­»×g¡AµÕ¯ó¡A³Áªá¨à¡A¯]¯]¡A¤ý¤£¯d¦æ¡A¨Fço¡A¦aª¦¡A¯ÉÁcªº¯óºñ¾B±»µÛ¯à®û¬V¥X¦ås¡@ªº¶À¤g¦a¡Aµ¹«e­±ªº®áªL¡A¬UªL¡A´ÇªL¡A·¨·®¾ðŨ¦«¥X§»¤jªº­I´º¡C

»aÆN¦bªÅ¤¤½L±Û¡A¶ÀÅ°¦bªKÀY°Ûºq¡A³Â³¶¦¨¸s¦a´­¤î¡A³¥¨ß¦Ç¶Àªº¯á±ç¦b¯óÂO¶¡·L·L®Ì°Ê¡Aª°¯W¥ÏµÛ§D«Wªº¤j§À¤Ú¿sµøµÛ«e¤è¡C¤@¸sõݽ޲©å¦a«ýµÛ¾ð­]¡C³o¨½¡A¤S¬O°Êª«­Ì´g·N¥Í¬¡ªº¥Ð¶é¡C

ch¡@n¤Ñ¡A¯Ñ¯ÐµÛ¸Ö·N¡A¨q¬ü¡A¦£¸Lªº¶À¤g°ª©Y¡C

ÄY¾ð´X¦¸°±¨¬ªY½à¡A©ÎªÌÅå³Y¤_õݽުºéw«pÁx¤j¡A©ÎªÌ¦n©_¶À¹«ªºÄÛ±i©M²³¦h¡C

©b¨ì¤@­Ó°ª³B¡A·¥¥Ø¥|±æ¡A¤ßÃm¯«©É¡C

¤@±a±a¯UªøªºÂ_Â_ÄòÄòªº°ª­ì¡A¤@±ø±ø²`²L¤£¤@¯É¶Ã¾î³eªº·¾À¤¡A²L²Lªº¦UºØ¦U¼Ëªº³¥¯ó¡A¶p¶pªº½w½w°_¥ñªº¶À¤g¡A°¸º¸ªº¤pªá¨à¡A¸Uªáµ©¯ë¼³®Ò°gÂ÷¡A²M·s¦pµe¨à¡C¬OÀRºAªº¯«Ãý¬ü¡C

ÁŵM¶}®Ô³B¡A¯í¯í»a»aªº¶À¤g¦a¾î¥å¦bÂŤѥն³¤U¡A¤@¨ÇºÑºñ¡A¤@¨Ç§ø²ø¡A¤@¨Ç²ø½[¡A¤@¨ÇÂû¤ü¤£¹ç¡A¤@¨Ç¤û¦Ï³Ù¼M¡C¬O°ÊºAªº²»©M¬ü¡C

ÄY¾ð¿³¾Ä±o¤â»R¨¬ÁСA¾n¨¬ªø¼S¡A·P¨üµÛ¤Ñ°ª¦a­~¡A¦t©zµL½a¡A¿³ºÉ´d¨Ó¡A¤H¥Íµu¼È¡A¯BµØ´ù¤pªººØºØ·P´n¡C

¡u¤Ó¬ü¤F¡I¡v¤[¦b³£¥«¿ûÅKÂOªL¤¤¥´«÷ªºÄY¾ð­þ¨½¦³ªÅ¨ÓÆZ¯îªº­ì¥ÍºAÀô¹Ò¤¤Åé·|¤Ñ¤H¦X¤@ªº³y¤Æ¤§¬ü¡H¨Ó·Å²ß¦­¤w¥¢¸¨ªºµ£¦~®É¥Nªº±yµM¡A«ïÀR©M¯Âºé¡H¨Ó«ä¦ÒªLªLÁ`Á`¡A¨Ó¨Ó©¹©¹¡A¥@¬É¸U¶Hªº­õ¾Ç²×·¥¡H¤@®É¶¡¡A¥¢»î¸¨¾z¡A¤£ª¾¤H¶¡¤Ñ¤W¡A¤µ±á¤µ¤i¡A¨s³º¦ó³B¦ó¦~¡C

¤[¤[§]¦R¯Ý¤¤ªº­§´e¡A§âÆF»î©Mj¡@ng¯«¥æ¤©¤Ñ¦a¯«©_¨Ó¥R¬Õ©M¬~º°¡Cª½¨ìªÅªÅ¿º¿º¡AÂß´ß»P¤ß©À­Ñ±I¡C

¡u¹È¡X¡X¡v

ÄY¾ð®ªµM±q³³¾K¤¤Åå¿ô¡C

¤@¥uªÎ­Dªººµ·n·n®Ì®Ì¦a¦b·¨¾ðªL¥~Âô±NµÛ¡A¶¶¤â§â¤@´Êªý¾×¤F¥¦¥h¸ôªº¯Þ»K²Êªººi¾ð±À§é¡A¤@¹ÊÂP¤@¹ÊÂPªº¿@¥Õºiªá¨àªº©e©}¦a²_¸¨­·¹Ð¡C

ÄY¾ð¤U·NÃѦa©¹«á¸úÁסA«Ì¦í©I§l¡AµM«áª½®¼®¼¦a½ö­Ë¦a¤U¸Ë¦º¡A¥L§v»¡ª¯ºµ¤£¦Y¦º¤H¡A¤]¤£°l¦º¤H¡C

¥Î²´´ØªºÖ©Á_Æ[¹î¸òÂÜ¡Aª½¨ì¨º¥¨µLÅQ¦ÊµL²á¿à¡AÄ£ªZ´­«Â¦a¼²¶i¥t¤@¤ù¾ðªL¥h°l»°¤@¥u´±¤_¥Î¾ðªK¦V¥¦¬DÆ]ªº¤pµU¤l¡C

ª¦°_¨Ó¡AÁx¾Ô¤ßÅå¦a¡Aªøªø¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡AÄY¾ð²M¿ô¤F¦Û¤vªº³B¹Ò¡A»°ºò¦VµÛ¨º³Ìªñ¶ZÂ÷ªº¨º­Ó§ø²ø¨«¥h¡C

¤£ª¾¦³¦h»·¡A¦n¶H¹jµÛ¤­¤»±ø·¾§a¡H

¨S¦³¹D¸ô¡A¤S²Î²Î¬O¹D¸ô¡A¥u­n§A¯à¶¶µÛ½w©YÀH·N¦a¨«¡C

³o¤ù·¨¾ðªL¦n¤j¡A¬Ý°_¨Ó¨º»ò¤@¤p¤ù¡A¨«°_¨Ó«o­n³o»ò¤[¤~¨«ºÉ¡C

¨S¦³¨£¤@­Ó¤H¡A«D±`¦a±I¹æ¡A­è¤~ÁÙ²¢»e»eªº¯î²D°~µM¶¡´X¥G¯à§â¤H¹GºÆ¡C

¡u¤Ñ¤W¦³¨º­Ó­Ó¶³±m§r¡A¥Õ­Ó¬Õ¬Õ¨º­Ó«G¡AªL¶¡¦³¨º­Ó©f©f§r¡Aªá°©¦·¨à¤k±Õ¤k±Õ¦a¶À¡K¡K¡v

½Ö¦b°Ûºq¡H

ÄY¾ðªY³ß¦a´M§äµÛ¡A¥i¬O¡A¥uª¾¹D¨ººqÁn¬O±q¹ï­±ªººÑºñ¨½­¸µ¾¥X¨Óªº¡A¥i´N¬O¬Ý¤£¨£¨º­Ó¤H¡C

¡u¦n¤@­Ó«H¤Ñ´å¡I¡vÄY¾ð§Ô¤£¦í¸òµÛ¥¦¨º©e°û¦^±Ûªº»a²DªøµÄ°Û°_¨Ó¡C

³o¤@­±¤S¬O¤@­Ó¤j©Y¨à¡A¦V¤UÁÙ¦³¤@±ø¤j·¾¡A¼e¦Ó²L¡C­Z±Kªº»U¯ó´X¥G§â¥¦¾B±»±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¦¨¬°ÀÖ´à¡C

¸ó¹L¯U¯¶ªº·Ë¬y¡A­«·sª¦¤W°ª©Y¨à¡A²Ö±o®ð«æ±ÑÃa¡A·wÀYÂà¦V¡C

³~®|¤¤¡A¤£®É¦³¤@¨Ç¯ó¤ì¾×¦í¥h¸ô¡A»Ý­n¥Î´Ò¤l¼·¶}´M§ä¡A¨«¿ù¤F¡A¨ì¹F·¾Ãä®É¤~·|µo²{®Ú¥»µLªk¹O¶V¡A»Ý­nªuµÛ¤j·¾´M§ä·s¸ô¡C

°¢¥_¯uªº¬O³o¼Ë¡HÄY¾ð±q¨Ó¨S¦³¨ì¹L¡A¦ý¬O±j¯P¦a§Üij©MÃhºÃ¡C

¤S¤W¤F¤@¹D°ª©Y¡C

Âô¹L¤@¤ù³¥´ÇªL¡A¶ÃªL´X¥G¯à§â¥Lªº¦çªA¥þ³¡§èÄê¡C

©¯¦n¡A¤T®Ú´Ò¤l»ô¤W°}¡A³sÆp±aºV¥´¡C¤p¤ßÁlÁl¦a¬ï¹L¤F¡A¨S¦³¦A¨£ºµ½M¤l¡C

¡u«u§r¡I¶Ù¡I¡vÄY¾ð¤@§¤¨ìºø³nªº¯óª¦¤W¡A¿¦±Kªº¯ó¦a¤z¤z²b²bµÎµÎªAªA¡C

ÁÙ¨S¦³¨M©w¬O§_¥ð®§¤@¤U¡AÄY¾ð´N§v¨ì°ª©Yªºµ}Á¡·®¾ðªL¥~¦³¦Ï¸sªº«§«§Án¡C

¡u¦³¦Ï¡H¦³¤H¤F¡H¡vÄY¾ðªº¤ß¨½¦³¦h°ª¿³¡I

¥L©ìµÛ¨º­Ó¤w¸g¥¢¥h¤F¬X³nx¡@ng½èªº¤p¯T¡A´¤ºò´Ç¤ì­ï´Î¡A½ñ¶}¯óÂO©Mµê¦j¡A«p¹êªº¯ó¸­¼h¡A¶^¶^¼²¼²¦aÆp¶i·®¾ðªL¨½¡C

ÂÔ·VÅý¥LÁôÂæb¾ðªLªºÃä½tÆ[¹îµÛ¥~­±ªº±¡´º¡C

ÜÛ¡I

¤@ªT§Q½b²r¦a±q¥LÀY³»¥~¬ù¤@¤V»·¶ZÂ÷ªºªÅ¤¤©I¼SµÛ­¸¹L¡C

¬O½b¡I¦]¬°¡A¥L©ú©ú¬Ý²M¨º¥u²Óªø¤ì´Î·Ç½TµL»~¦a©R¤¤¤F¥_Ã䪺¤@´Ê¬n²ä¤l¤j·®¾ð¡A²`²`¦a¤ã¶i¤F¾ð¨­¡C

¤ì´Î°µªº½b§À¾_¾ÙµÛ§E­µ¡A¦b¾ð¨­¤W§Ý°Ê¡C

¦b¦P¤@´Ê¾ð¤W¡AÁÙ¤ãµÛ¥|¥u¤ì½b¡C¦Ð¤òÖߪº¤£¦h¡C¦ý¬OÅã¥Ü°_¥Ø¼Ð¨Ó¡A®ÄªG«D±`¦n¡C

ÄY¾ð§âÀY¤@ÁY¡AÄ~ÄòÆ[¹î¡C

¡u¶Ù¡I¡v

¤@­Ó¤¤®ð¤Q¨¬ªº«C¤Ö¦~ªº²M«GÁn­µ§q¤F¤@Án¡A¶ä¡I¶ä¡I¨â¥u½b¤@«e¤@«á©I¼SµÛsh¡@¶i¥t¤@´Ê¤j·®¾ð¡C

ÄY¾ð°½°½¦a¼·°Ê¯óÂO¡A¦V«nÃä¬Ý¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì¤Fsh¡@½bªº¤H¡C

¤@­Ó¤Q¤­¤»·³ªº¤Ö¦~¡A­^«º«k«k¦a¯¸¦bÄY¾ð«n¤è¤T¤Q¦Ì¥~ªº¤@±ø¤g®G¤W¡A¥ª¤â§ìµÛ¤@±i¶Âº£º£ªº¬[¤lªø¤jªºÅK¤}¡A¥k¤â¤ñ¹ºµÛ¡A³n¤y¥]»qµÛÀYµo¡A¬ðù¯°©¡A°ª»ó²`²´¡J¡u³o¤@¦^sh¡@­þ¨½¡H¡v

ÄY¾ð¨£¥Lªø±o°¶©¤¶¯§§¡A¤£¸TÃٹġC

¦b¨º¤Ö¦~ªº¨­Ã䥪¥k¡A¥þ¬O¥Õs¡@ªº­x¶¤¤@¼Ë±K¶°ªº¦Ï¸s¡A¦³¤s¦Ï¡A¦³ºø¦Ï¡A¦³«Ü¤z²b¯Â¼äªº¡A¤]¦³«Ü»êżÃ廽ªº¡A¤s¦Ï¾÷ÆF¦a¤WùO¤U¸õ¡A¤¿¬½¦a°Ù¦YµÛ¯ó®Ú¨à¡Aºø¦ÏªÎ­D¡A²Â©å¦a§á®ÌµÛ§À¤Ú¡C´X¥uÅé®æ°·§§ªº¤½¦Ï¶ÆµM¥ß¤_¸s¤¤¡A½w½w±ÛÂàµÛ²ÊÂx½L¶ªº¦y¨¤¨à¡A¨µµøµÛ¦Û¤vªº©d©c©M³¡¤U¡C

ªª¦Ïªº¤Ö¦~¡H

¥L¬O½Ö¡H·|¤£·|¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡H­n¤£¬°¤°»ò»ó±ç¨º»ò°ª¡A²´ºÛ¨à¨º»ò²`¡H¥i¬O¡A¥Lªº¥´§ê©M§Ú¨S¦³¤°»ò¤£¦P°Ú¡H

³n¤y®¾µo¡A«C¥¬¦ç¿Ç¡A¤£¬Oº~¸Ë¶Ü¡H

ÄY¾ð¿ðºÃµÛ¡A¤£´±¦V«e¡C

¨ºªª¦Ïªº¤Ö¦~Ä~Äòsh¡@À»µÛ¡A¤@°}«æ«B¡A§â¼Æ¤QªTªº½b¥þ³¡sh¡@¥X¡A©~µM¥u¦³¤@¥ush¡@±o²L¤F¡A¼ush¡@¾ð¤U¡C

¡u¦n½bªk¡I¡vÄY¾ð§CÁn¦a³ÛµÛ¡A¶i¤@¨B½T«H¤F¦Û¤v©Ò³Bªº®ÉªÅ¡J¤¤°ê¥j¥N¡C

«§«§«§¡I¦Ï¸s¬ðµM¤@°}s¡@o¶Ã¡C±µµÛ¡A¨â¥u¤j¤½¦Ï¤@°_©¹«nÃä¨R¨ë¡C

ªª¦Ïªº¤Ö¦~¤w¸g¨ì¾ð«e©Þ½b¦b¤â¡A¥J²Ó¦aºÝ¸Ô´¢´úµÛsh¡@À»§Þ³N¡A§v¨ì¦Ï¸sªº²V¶Ã¡A¥ß§Y©¹¨º¨à©b¶]¡A¤f¨½¤j³ÛµÛ¡J¡uºu³J¡I°Ú¨þ¡I¡v

¥¿©b¶]¶¡¡AÅs¸y¤@±´¡A¤â¨½»®µM§ìµÛ¤@®Ú²Ê§§ªº¤j´Î¡A´Îªº«e¨­¸Ë¤F¤@¼h§Q¾¦¡A´ËµM«ÂÄY¡C

¡uºu¡I¡v¤Ö¦~¤S³Ü¤F¤@Án¡A¤H¤w¸g¨g©b¨ì¦Ï¸sªº¨º¤@Ãä¡A¥u¨£¤@¥u¥¨¯T¥pµÛ¤@¥uºø¦Ïªº²ä¤l¡A­IµÛ¥¦ªº¨­¤l¥¿­¸§Ö¦a©¹«nÃä°k¶]¡C¤Ö¦~­¸§Ö¦a°l»°µÛ¡A­I¤F¤j¦Ïªº¯T¦æ°Ê¦ÛµM¿ð½w±o¦h¡Aµ¥¨º¤Ö¦~°l¤W®É¡A±Á°_¤â¤¤¤ì´Î¡A±×µÛ¬½¬½¦a±½¦V¥¿©bªiªº¯T»L¡C

¯T²rµM¦V«e¤@¼²¡A¥á¤Wªº¦Ï¡A¿aµÛ»L¹È¹È©Ç¥sµÛ¶]¤F¡C

¯w²´¶¡¡A¨º¯T´NùO¨ì­Z±Kªº¯óÂOÃä¨à¡C

¤Ö¦~®ð«×¤£¤Z¦a¤Þ¤}·f½b¡A½w½wÂಾµÛ½bÀY¡A²×¤_§â²´´Ø¤@Ö©¡A¡@¦a´­°_¤F¥k¤â¡C

¤°»ò¤]¨S¬Ý¨£¡A¥u¦³¨º¯T¹È¦a¤@Án²Y¼FªºªøÀz¡C

¡u­ó¡I¬Ý§AÁٯଡ¨ì©ú¤Ñ¡I¡v¨º¤Ö¦~±o·N¬v¬v¦a»¡¡C

¤Ö¦~Âà¦V³oÃä¡A¨ÓÆ[¹î¦Ï¸s¡A·Q¬Ý¬Ý¦Ï¸s¨½¬O§_²VÂø¤F¯T¡A¯T¬O«Ü¬¾·âªº¡C

¨º¨â¥u´¿¸g¤@°_ÅX»°¼Ä¤Hªº¤j¤½¦Ï¬ðµM²ö¦W¨ä§®¦aµo¥Í¤F¨R¬ð¡A«§«§«§¦a§q¥sµÛ«÷¨ì¤F¤@°_¡C

¥´¨ì¤H¸y³B°ªªº¤½¦Ï¥i¤F«l¨à¦a³»¼²µÛ¡A¤³«ë±o¶H¬O¼Ä¤H¡A¥j©Ç±o¶H¬O¤¤¥@¬ö¼Ð·Ç«º¶Õ¨M¤æªºÃM¤h¡C

¡u²V³J¡I¡v¤Ö¦~§â¯T¤ú´Î¤@¥µ¡A¨R¶i¤F¦Ï¸s¡A½ë¹L³\¦h¤p¦Ï©M¥b¤jªº¦Ï¡A¸õ¨ì¨â¥u¥¿éw©I©I¸û«l¨à¥Í¦º§ñÃöªº¤½¦Ï«e­±¡A¨â¥u¤â¤À§O§ì¦í¤@¥u¦Ï¨¤¨à¡A²rµMµo¤O¡A¤j³Û¤@Án¡J¡u¶Ù¡I¡v

¨â¥u¤j¤½¦Ï³Q¤À¶}¤F¡C

¡uºu¡I¡vªª¦Ï¤Ö¦~Ä~Äò¥¸³dµÛ¤½¦Ï¡A­Ç¤½¦Ï¥i¯à§v±oÀ´¥Lªº¸Ü¡A¦Ç·È·È¦a¤À§OÆp¶i¤F¤£¦Pªº¦Ï¸s¡C

ÄY¾ð¬Ý¬Ý¤Ñs¡@±N±ß¡A¤i¶§¦è¤U¡A«Cs¡@ªº¼Çħ¤w¸g®}®}©Ô¶}¡Aª¾¹D¦Û¤v³Ì«æ­¢ªº¨Æ±¡¥u§ä¨ì¥»¦a¤H©M¥L­Ìªº§ø²ø¡A¦b±}©À¤F¥b¤Ñ¥H«á¡A·¥¤O¦aºtöµÛ¦Û¤vªº·s¨¤s¡@¡C¤_¬O¡A¥L¦VµÛªª¦Ï¤Ö¦~³Û¤FÁn¡J¡u³Þ¡A¤p­ô¨à¡I¡v¨«¤F¥X¨Ó¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í©ú´Â¤§ª÷¿Ä¤jÆs³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í©ú´Â¤§ª÷¿Ä¤jÆs¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í©ú´Â¤§ª÷¿Ä¤jÆs¥þ¶°¾\Ū