³p³~ ²Ä¤Q¤G³¹ ¦³¦h¤Ö·R¥i¥H­«¨Ó

§@ªÌ ¡J ¤Ñ²P®ü´Ô

()¬õ¨~¤j§@¡I

¦å±Ù¤§¼C¦Û¦æ±sªÅ¦Ó°_¡A±Ù¦V«è·Ùªº¥k¤â¡I¤@ªÑ¿@¸Yªº¦å¸{¤§®ðÀþ®É¥R¥¸¤Ñ¦a¡I®ð¶Õ©~µM¤ñ¦bªá©Ó¼v¤â¤¤§ó¬°Åå¤H¡I

«è·Ù¤£±o¤£¼ÈÁרä¾W¡I

¬ðµM¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O¦Û¦å±Ù¤§¼C¶Ç¨Ó¡A«è·ÙÅ宣²ö¦W¡A«æ³t«á°h¡A«oÃø¥HÂ\¤ë§I¡AÀþ®É³Q§l¤J¼C¤¤¡C

¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A§Î¶Õ°fÂà¡I

½Ö¯à·Q¨ì¡A¦å±Ù¤§¼C©~µM¦³¦p¦¹«Â¯à¡I

ÀHµÛ«è·Ù³Q¦å±Ù¤§¼C¦¬¤J¼C¤¤¡Aªá©Ó¼v­«·s«ì´_¤F¹ï¤ß¯«¤Î¨­Å骺´x±±¡A§T«á§E¥Í¤§§E¡Aªá©Ó¼v¨Ã¥¼¦p¦óªY³ß¡A¤ß±¡¦p¥j¤«µLªi¡C

¦¹®É¡A¦å±Ù¤§¼CÀRÀR¦a¯B¤_ªá©Ó¼v¨­®Ç¡A¬õ¨~¤w¸gÀÄ¥h¡A¬Ý¤W¥h¡A¸û¥H«e§ó¥[¾ë¹êµLµØ¡A¥i¬O¡A³zÅS¥Xªº±þ®ð«o¸û¥H«e§ó¬°»þ¨æ¡AµS¦p¹ê½è¡AÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡C

¹ï¤_¦å±Ù¤§¼Cªº¬ðµMµo¤O¡Aªá©Ó¼v¤]¤£©ú©Ò¥H¡A¤£¹L¡AÃö¤_¦å±Ù¤§¼Cªº¥Ñ¨Ó¡A»¡¨Ó¸Üªø¡C

¨º®É¡A¾A³{¤p´fÂ÷¥@ªº¥´À»¡Aªá©Ó¼v¾ãr¡@´ý´ý¾µ¾µ¡A­É°s®ø·T¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¦b¤@­Ó¤pÂí¤W¡Aªá©Ó¼v³Üªº¹U­ª¤j¾K¡A¾K­Ë¦b¤@­Ó¤p§L¾¹©±ªºªù¤f¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡A©±¥D¬O­Ó¼ö¤ß¤H¡A¨£¦¹±¡§Î¡A«K§âªá©Ó¼v§ß¨ì©±¤¤¡C

ª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¡Aªá©Ó¼v¤~¿ô°s¡A©ú¥Õ±¡§Î¤§«á¡A«K±Ç¥X´X¤Q­ÓÆF¾À¡A¥H§@µªÁ¤§¸ê¡A©±¥D«o°í¤£ªÖ¨ü¡A¤_¬O¡Aªá©Ó¼v«K­n·ÓÅU¤U©±¥Dªº¥Í·N¡A»¡¹ê¸Ü¡A¹³³oºØ¤p©±¡A­þ¦³¹³¼Ëªº®a¤°¡H¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¬Ò¬O´¶³q³fs¡@¡Aªá©Ó¼v­è­nÀH¤â®³¤@§â´¶³qªº«C¿û¼C¡A«o¿h¨£¦b¤p©±ªº¨¤¸¨³B¡A¦³¤@§â¼e¼C¡A¬Ý¤W¥hù׸ñ´³´³¡C

ªá©Ó¼v¤ßÀYµL¨Ó¥Ñªº¤@°Ê¡A¨«¨ìªñ«e¡A®³°_¦¹¼C¡A²Ó²Ó§âª±¡C¨j¤@¤J¤â¡Aªá©Ó¼v«K·P¨ì¦ü¦³¤@ºØ¦å¯ß¬Û©Óªº·Pı¡A¦¹¼C¼C¨­·¥¼e¡A¤ñ¤@¯ëªº¼C°_½X¼e¤W¤@¥b¡A¤£¹L¡A«o·¥¨ä»´«K¡A¤]¤£ª¾¬O¥Ñ¦óºØ§÷½è¨î¦¨¡Aªá©Ó¼v¸ß°Ý©±¥D¦¹¼C¨Ó¾ú¡A©±¥D¤]¤£¬Æ¤F¤F¡AÁô¬ù°O±o¬O§O¤H½æ¨ì©±¤¤¡A¥Ñ¤_½æ¬Û¤£¦n¡A«K¥µ¦b¤F¨¤¸¨¡A¤[¤[µL¤H°Ý¬z¡C

³Ì²×¡Aªá©Ó¼vµ¹¤F©±¥D´X¦ÊÆF¾À¡A¶R¤U¦¹¼C¡A©±¥D¤S§â¦¹¼Cªº¼CÀT§ä¤F¥X¨Ó¡A¼CÀTÁÙ¦n¡AÁÙºâ³W¾ã¡A¤]¤£ª¾¬O¥Î¤°»ò°µªº¡A¤J¤â¤â·P·¥¦n¡A«o¤]¤w»X¹Ð¡A¬Ý¤W¥h»á¬°·É®á¡C

»¡¹ê¸Ü¡Aªá©Ó¼v¨Ã¥¼¹ï¦¹¼C³ø¦³¦h¤j´Á±æ¡A¦¹¼C³»¦h¦³ÂI¯S§O§a¡A¦Ó¥B¡A¦æ±N´N¤ì¡C

¤°»ò¬O¦¿´ò¡H±þ¼®´N¬O¦¿´ò¡C

¸ô¨£¤£¥­¤@Án§q¡A¸Ó¥X¤â®É´N¥X¤â¡A³o¤~¬OÀ³¦³¤§¸q¡Aªá©Ó¼v¥u±þ¥i±þ¤§¤H¡C

²×¤_¦³¤@¤Ñ¡Aªá©Ó¼v¨­­t­«¶Ë¡A­Ë¦b¦a¤W¡C

¦ý¬O¡Aª½¨ì³Ì«á¡A¥L³£¨S¦³°Ê¥Î¨º§â¯}¼C¡Aù׸ñ´³´³¡A©|¯à¾Ô§_¡H

¥L»lÁY¦b¦a¤W¡A¤w¨S¦³¤@¾Ô¤§¤O¡A¤ÞÀV«Ý¼®¡C

¥L´ý¨­¦å¸ñ´³´³¡A¥LªºÂA¦å¡A¬y¨ì¨º§â¯}¼C¤W¡A¤£¤@·|¡A¨º§â¯}¼C¤w¹¡¹ÁÂA¦å¡C

¬ðµM¡Aªá©Ó¼v±q¨º§â¯}¼C¤W¦A¦¸·P¨ì¤F¦å¯ß¬Û³sªº·Pı¡AÁÙ¦ü¥G·P¨ì¤F·Ê¤Ñªº¾Ô·N¡I

ªá©Ó¼v¦A¦¸¾Ä¤O¯¸°_¨Ó¡A©Þ¼C¡I

¬õ¥ú¸U¤V¡I

¤@¼C©¹«e´§¥h¡A¬õ¥ú°{¹L¡A³ò§ð¥Lªº¤T¤H³QÄd¸y±Ù¬°¨âºI¡I

ªá©Ó¼v²Ó²Ó¥´¶q¤â¤¤¤§¼C¡A¤w¤£´_­ì¥ýªº¼Ò¼Ë¡I

ù׸ñ¤wµM¿Æ¥h¡A¾ã­Ó¼C¨­§e²{°gÂ÷ªº¬õs¡@¥ú±m¡A¥é¦ò¦³ÂA¦å¦b¼C¨­¤W¬yÂà¡A¼C¬`¤]ÅS¥X¤F¯u®e¡A§e²{·tµµs¡@¡A¤W®Ñ"¦å±Ù¤§¼C"¡C

¨º¤@¦~¡Aªá©Ó¼v¤G¤Q¤C·³¡A

¨º¤@¦~¡Aªá©Ó¼v·N®ð­·µo¡A

¨º¤@¦~¡Aªá©Ó¼v¤ß¦Ç·N§N¡A

¨º¤@¦~¡Aªá©Ó¼v¤£¦A·R¤F¡A¡K¡K

«á¨Ó¡Aªá©Ó¼v¦^¨ì¤ÑÁô©v¡A±N¦¹¼C¥æ»P·í®Éªº§d¥Éµêªø¦Ñ¡A½Ð±Ð¦¹¼C¤§¨Ó¾ú¡A§d¥Éµê¤]»¡¤£¥X©Ò¥HµM¡A¥u¹D¦¹¼C¦ü¦³´Ý¯Ê¡A¦ý¤´ÄݤW«~ÆF¾¹¤§¦C¡A¥B¤wºw¦å»{¥D¡A«Dªá©Ó¼v¤£¯àÅX¨Ï¡C

§d¥Éµê¦³¤@ÂI»¡ªº¨S¿ù¡A¦¹¼C¦³´Ý¯Ê¡A¦ý©Ò¯ÊµL¥L¡A°ß¼CÆF¦Õ¡I¦å±Ù¤§¼C¹ê¤D¤W¥j¯«¾¹¡A¦b¬Y¾Ô¤§«á¡A¼C¥D¨­¹k¡A¼CÆF¨­¹k¡A¨ä¹Ò¬É¤]¶^¸¨¨ì¤W«~ÆF¾¹¤§¹Ò¡C

¦å±Ù¤§¼C´¿¬°¯«¾¹¡A¦Û¦³§@¬°¯«¾¹ªº¯à¤O©Mź¶Æ¡A¥¿©Ò¿×¡A¤h¥i±þ¤£¥i°d¡A¦bªá©Ó¼v­±¹ï«è·Ù¦Ó¨­³Bµ´¹Ò¤§®É¡A¥¦·P¦P¨­¨ü¡A¥»¯à¦aÃzµo¥X¤F³Ì¬°¹Ü¥Øªº¥ú±m¡I¥u¬O¡A§â«è·Ù¦¬¤J¼C¤¤¡A¦¨¬°¼CÆF¡A«o¤]¥O¤H©l®Æ¥¼¤Î¡A¥u¯à»¡«è·Ù©R¤£¦n¡A¦Óªá©Ó¼v©R¤£¸Óµ´¡C

"©ñ§Ú¥X¥h¡I"«è·Ù²Y¼F¦a³Û¥s¡C

¦¹®É¡Aªá©Ó¼v¤]¤jÅé©ú¥Õ¤F¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A½wÁn¹D¡J"§A¤w¦¨¬°¦¹¼Cªº¼CÆF¡A°£«D¼C·´¡A§A¤è¯à¬ð¯}«Ê¦L¡A­«Àò¥Í¤Ñ¡A¦Ó¥B¦¹¼C¯«¯µ²ö´ú¡AÁöµM¤w»P§Ú¬Û¦ñ¦h¦~¡A§Ú«o¤´µM®³®º¤£·Ç¡A§ÚÁa¨Ï·Q©ñ§A¥X¨Ó«o¤]µL¯à¬°¤O¡C¡v

«è·Ùy¡@­úµL²\¡Aª¾ªá©Ó¼v©Ò¨¥«Dµê¡A¥u¯à®{©I©`¦ó¡C

"¨Æ¤w¦Ü¦¹¡AµL½×§A§Ú¬O§_±¡Ä@¡A¥H«á³£±N¥ð±­»P¦@¡A¦@¶i¦@°h¡A§A¥H«á«K¦b¼C¤¤¦w¤ß­×·Ò¡A¹ï§A¦Ó¨¥¡A¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C"ªá©Ó¼v¹D¡C

"§ÚÁÙ¦³§Oªº¿ï¾Ü¶Ü¡H"«è·Ù¨ÌµM¤ß¦³¤£¥Ì¡C

ªá©Ó¼v¯Áx¡@ng¤£¦A»¡¸Ü¡AÀR¤ß¥´§¤¡A«ì´_®ð¤O¡A­è¤~¤@¾Ô¡AÅý¥Lj¡@ng¯h¤OºÜ¡A¦Ó¥B¨­¨ü¦h³B¶Ë®`¡C

¤@­Ó®É¨°¤§«á¡Aªá©Ó¼v«ì´_±o®t¤£¦h¤F¡A·Q¨ì¦¹¦æ¥Øªº¡A«K¹D¡J"§Ú¦¹¨Ó¤ëÆF¦º¦a¡A¥»¬°­ß©]¸t¬Ó¤@¨Æ¡A«o»P§A¤j°Ê¤z¤à¡A¥H­P¦p¦¹µ²ªG¡A¹ê«D©Ò®Æ¡A­è¤~§v§A©Ò¨¥¡A¦ü»P¥L¦³©Ò¹L¸`¡A«o¤£ª¾¹ï¤_­ß©]¸t¬Ó¡A§A©Òª¾¦h¤Ö¡H¡v

¨Æ±¡¤wµMµLªkÂàéG¡A«è·Ù¥u¯à»{©R¡A¤£¹L¡A·íªá©Ó¼v´£¨ì­ß©]¸t¬Ó¡A«è·Ù¤´µM«ë«ëÃø¥­¡A¹D¡J"¬JµM¦p¦¹¡A´N¸ò§A»¡»¡§Úªº¬G¨Æ§a¡C¡v

"¬~¦Õ®¥§v¡C"ªá©Ó¼v¹D¡C

"«Ü¤[¤§«e¡A³o¨½¤H¤f²³¦h¡A»á¬°ÁcµØ¡C

§Ú¥X¥Í¦b¤ëÆF«°¤@¤á´¶³q¤H®a¡A©M§Ú¯R¬Û¨Ì¬°©R¡A§Ú®a¥H½æ¨§ªá¬°¥Í¡A¤_¬O¡A§Ú¯Rµ¹§Ú¨ú¦W¥q®{ªá¡C¥Ñ¤_§Ú¯R°µªº¨§ªá­»²¢¥i¤f¡A¨ý¬ü»ù·G¡A¦]¦¹¡A¥Í·N·¥¦n¡C«á¨Ó¡A¨Ó¤F¤@­Ó¦Y¨§ªáªº¨k¤l¡A¥i¯à¬O§Ú®aªº¨§ªá¤ñ¸û¹ï¥Lªº¨ý¤f¡A¥L¨C¤Ñ¦­±á³£·|¨Ó¦Y¡A®É¶¡ªø¤F¡A§Ú¤~ª¾¹D¥Lªº¦W¦r¥sªZÄi¡C

¤@¶}©l¡A§Ú­Ì·|°¸º¸¥æ½Í¡A«á¨Ó¡A«KµL¸Ü¤£½Í¡A«á¨Ó¡A§Ú´N³ßÅw¤W¤F¥L¡A¥L¤]³ßÅw¤W¤F§Ú¡A¦A«á¨Ó¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A¥L²Ä¤@²´¬Ý¨ì§Úªº®É­Ô´N³ßÅw¤W¤F§Ú¡A¦]¦¹¡A¤~¨C¤Ñ¦­±á¨Ó¦Y¨§ªá¡C

­è¶}©l¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¥L¬O¼F®`ªº­×¹DªÌ¡A¤]¤£ª¾¹D¡A¥L¤w¸g¦³¤F©d¤l¡A¤]³\¡A¥¿¦]¬°¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¡A§Ú¤~«Ü§Ö¼Ö¡A±q¨Ó¨S¦³¨º»ò§Ö¼Ö¹L¡C

¥i¬O¡A¯È¥]¤£¦í¤õ¡A²×¤_¡A¥L©d¤lÁÙ¬Oª¾¹D¤F§Ú­Ì¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A«ã®ð¨R¨R¦a¶]¨Ó½è°Ý¤_§Ú¡A¨º®É¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A¥L¤w¦³±B°t¡A§Ú¥¢»î¸¨¾z¡A¯íµMµL±¹¡A§ÚµªÀ³¦o¡A¥H«á¤£·|¦A©M¥L¨Ó©¹¡A¦o¤~½}¥ð¡C

«á¨Ó¡A¥L¤S¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¤£¦A©M¥L»¡¸Ü¡A¥L¬Ý¤W¥h«Ü´d¶Ë¡A²´¯«¤¤³zµÛµ´±æ¡A¦ý§Ú¨Mµ´¦aÂà¹LÀY¥h¡A¤£¦A²z¥L¡A§Úªº¤ß«Ü¥Ù¬Þ¡A§Ú¤£²M·¡§Ú¬°¦ó¦p¦¹¨Mµ´¡A¦]¬°¥Lªº´ÛÄF¡HÁÙ¬O¦]¬°¥L©d¤lªº«Â¯Ù¡H§Úªº¤ß¦nµh¡A¤ß¦bºw¦å¡C

¥i¬O¡A¸Ó¨Óªº²×¨s·|¨Ó¡A¦b¤@­Ó©]±ß¡A¥L©d¤l¨Ó¨ì§Ú®a¡A±þ¦º¤F§Ú¯R¡A©¯Á«§Ú·í®É¤£¦b¡A¤~°k¹L¤@§T¡C

§Úy¡@­úµL²\¡A§Ú·Q³ø¤³¡A¥i§Ú¤@­Ó®z¤k¤l¡A¤S¯à°µ±o¤F¤°»ò¡H

²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¤S§ä¨ì¤F§Ú¡A»¡­n«OÅ@§Ú¡A§â§Ú±a¨ì¤F¥L¥­®É­×·Òªº¤@­Ó¬}©²¡C§ÚÅý¥L±þ¤F¥Lªº©d¤lµ¹§Ú¯R³ø¤³¡A¥L»¡¤@r¡@¤Ò©d¦Êr¡@®¦¡A¥L¤U¤£¤F¤â¡A§Ú·Q¡A¨º¦n§a¡A§Ú¦Û¤v³ø¤³¡A¥L¨º¨½¦³³\¦h¥\ªk¯µÄy¡A§Ú´N¦Û¤v­×·Ò¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à³ø±þ¤÷¤§¤³¡A·Q¤£¨ì¡A§Ú©~µM¦³­×·Òªº¤Ñ½á¡A¶i¹Ò·¥§Ö¡C

²{¹ê¥Ã»·¬O´Ý»Åªº¡A¦³¤@¤Ñ¡A¶X¥L¤£¦b¡A¦o§ä¤Wªù¨Ó¡A§Ú©M¦o¾Ô¦b¤F¤@°_¡A§Ú²¦³º­×·Ò®Ér¡@©|µu¡A¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡A³Ì²×­»®ø¥Éâf¡A¬°¤F·´¤r·À¸ñ¡A¦o§â§Ú®I¦b¤F¨º­Ó¬}©²ªº®ÇÃä¡C

§Ú¤£¥Ì¤ß¡A§Ú­n³ø¤³¡A§Úªº»î¾z¤[¤[¤£Ä@´²¥h¡A©Î³\¡A¤@¤Á³£¬O¤Ñ·N¡A¨º­Ó¬}©²¥¿³B·¥y¡@n¤§¦a¡A¤_¬O¡A§Úªº»î¾zÂǦ¹­«·s¾®»E¦¨§Î¡A¦¨¬°«è·Ù¡A¦b³ø¤³¤ß¤Á¤§¤U¡A§Ú¦å²½¤F¾ã­Ó¤ëÆF«°¡A­×¦¨«èÆF¼n¡A¦¬¬B¤F¨º­Ó½â¤H¡A§Ú²×¤_±oÀv©ÒÄ@¡I

·í¥L¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤@¤Á¤w¸gµLªk®¾¦^¡C

¥L«ü³d§Ú¤£¸Ó¦p¦¹¬½¬r¡A¥Lª¬­YºÆÅö¡A¥L§â§Ú«Ê¦L¦b¥Lªº¬}©²¨½¡A¥L»¡¥L·R§Ú¡A¥L»¡¥L·|¥Ã»·³­µÛ§Ú¡C

¤§«á¤@¬q®É¶¡¡A¥L½T¹ê¤@ª½³­µÛ§Ú¡A°£¤F°¸º¸¥X¥h©M§O¤H¥´¬[¡C

¨º¬qr¡@¤l¡A§Ú«Ü©¯ºÖ¡AÁöµM¡A§Ú¤w¨S¦³¦å¦×¤§Âß¡AÁöµM§ÚµLªkÂ÷¶}¬}©²¥b¨B¡A¦ý¦³§Ú·Rªº¤H¦b¨­Ãä¡A¤S¦³¦ó¨D¡H

¥i¬O¡A¦³¤@¤Ñ¥L¥X¥h¤§«á¡A«o¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C

¬°¤F¥X¥h§ä¥L¡A§Ú§V¤O­×·Ò¡A³Ì²×¬ð¯}«Ê¦L¡A¥i¬O¡AÁöµM§Ú¦³µÛº©ªøªº¥Í©R¡A«oµLªkÂ÷¶}·¥y¡@n¤§¦a¡A§Ú´N¹³¤@­Ó©t»î³¥°­¡A¥u¯à¦b¤ëÆF«°´å¿º¡A§Ú§Ô¨ü¤F´X¤Q¸U¦~ªº©t¿W©M§é¿i¡A§Ú¤~¬O¯u¥¿ªº¥Í¤£¦p¦º¡I¡v

¦³¦h¤Ö·R¥i¥H­«¨Ó¡H³u¥hªºÃø¹D¯uªºµLªk®¾¦^¡H¦P¬O¤Ñ²P²_¸¨¤H¡A¬Û³{¦ó¥²´¿¬ÛÃÑ¡Aªá©Ó¼vÀRÀR¦a§v¥q®{ªáÁ¿­z¡A·P¦P¨­¨ü¡AÀqµM¤£»y¡C

¡u§Ú«ë¥L¡A§Ú«ë¥L¤@¥h¤£¦^¡A¤_¬O¡A§Ú§â¥¦ªº¬}©²·´¤F¡A¥]¬A¥Lªº¨º¨Ç­×·Ò¥\ªk¡A¥Lªº¥ô¦óªF¦è¡A²´¤£¨£¤ß¤£·Ð¡A§Ú·Q§Ñ±¼¥L¡A¥i²×¨sÁÙ¬O§Ñ¤£±¼¡C¡v

¡u§A­Ì¨k¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¦nªF¦è¡C¡v

¦oµ¶µ¶¥o¥o¦a»¡µÛ¡A¤w±a­úµÄ¡A¥i¬O¡A«o¨S¦³²´²\¡A¬O°Ú¡AÆFÅé«ç»ò·|¦³²´²\¡H

¶³Ãú¤w¸gº¥º¥´²¥h¡A¶§¥ú­«·s·ÓÄ£µÛ³o¤ù¤g¦a¡A¦³¶§¥ú¡A¤~·|¦³§Æ±æ¡A¤]³\¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¤ëÆF¦º¦aÁÙ·|Åܦ¨¬üÄRªº¤ëÆF«°¡A¤@¤Á³£·|¹L¥h¡A¥ÍÂ÷¦º§O¡A´dÅwÂ÷¦X¡A®¦«è±¡¤³¡A¬Ò¬O¤H¥Íªºª`¸}¡A°ß·R¥Ã«í¡C;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³p³~³Ì·s³¹¸` | ³p³~¥þ¤å¾\Ū | ³p³~¥þ¶°¾\Ū