¤K³¡¦± ²Ä¤Q¤G³¹ ©¥µe

§@ªÌ ¡J ¥Û´fÄ_

()¤T­Ó¤H¬ÝµÛ¦­¤w¸g¦º¥h¦h®Éªº¦Ñ¥~¡A¥L­Ì¬ðµMµo²{¦Ñ¥~ªº¤@¤ä¥k¤âÃ䪺¦a¤W¬n¬n±×±×ªº¼gµÛ´X¦æ­^¤å¦r¥À¡A¤ýºÖ°Ýªô¤Z³o¤W­±¼gªº³£¬O¨Ç¤°»ò¡Hªô¤Z§CÀY¬Ý¤F¤@·|»¡¡J¡u¤£ª¾¹D¡C¡v

¥L´N°Ý¤@Ã䪺¹F®æ¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¥L¼gªº¬O¤°»ò¡H¨ä¹êªô¤Z¤]¥u¬O³o»ò¤@°Ý¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¹F®æ¥L·|¤£·|­^»y¡C

¹F®æÀq©À¤F¦n¤@·|¥L¤~»¡¡J¡u³o¤W­±¼gªº¡A­^»y½Ķ¦¨º~»y´N¬O¡uÃú¨½­±¦³Å]°­¡I¡v

¡u¤°»ò¡IÃú¨½­±«ç»ò·|¦³Å]°­©O¡C¡v

¥L­Ì¤U·NÃѪº´N±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¶Âs¡@©¥¥Ûªº¤£»·³B¡A¥Õ¤Ñ¤@¨Ó¡A¨¦¤¤Ãú®ðÀ±º©¡A©l²×µLªk¬Ý¨ì¨½­±ªº³õ´º¡A¥L­Ì°ß®£³o¨½Ãú®ð¨½·|¦³¬r¡A¤_¬O¥L­ÌÀ¹¤W¤F¦­´N·Ç³Æ¦nªº¨¾¬r­±¨ã¡A¥L­Ì­è·Q­n¶i¥h¡Aªô¤Z¬ðµM¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¥L©Ô¦í¤F©¹«e¨«ªº¨â­Ó¤H¡AµM«áªô¤Z´N¯¸¦b¤F¨º¶ô¶Âs¡@©¥¥Ûªº­±«e¡C

¶Âs¡@ªº©¥¥Û¤]³\¦b³o¨½¯¸¥ßªº®É¶¡¤Ó¹L¤_¤[»·¤F¡A¤W­±ÃCs¡@´X¥G³£¦¨¤F¤@Åé¡A¦ý¬Oªô¤Z·Q°_ªº¬O¡A¥L°O±o¦n¹³¥L¸¤¸¤¯dµ¹¥Lªºµ§°O¨½´£¨ì¹L¦³Ãö°­¤ýªº¤@«h¶Ç»¡¡A¤]³\²´«eªº³o¶ô©¥¥Û´N¬Oµ§°O¤W´£¨ìªº°O¸ü¦³°­¤ý¶Ç»¡ªº°O¨Æ¨õ¡C

¦ý¬O¤W­±¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì©Ò¿×ªºµe­±¡A¦ý¬O²Ó¤ßªº¬Ý¡A§A´N·|µo²{¶Âs¡@ªº¥ÛÀY¤W­±¦³«Ü¦hªº²Ó¤p¯¾¸ô¡A¦ý¤]¬O«D±`ªº¼Ò½kªº¡Aªô¤Z¥u¦n±q¦a¤W¾ß¨ì¤F¤@¶ô¬õs¡@ªº©¥¥Û¡A¶¶µÛ¤W­±ªº¯¾¸ô¤@¸ô´y¤U¥h¡A¤W­±°÷¤£µÛªº¦a¤è¥L´NÅý¤ýºÖÃÛ¤U¡A½ò¦b¥LªºªÓ»H¤W¡Aª½¨ì±N¶ô¥Û¾À³£´y¤F¤@¹M¡Aªô¤Z¤U¨Ó¥Lªº¤â³£¦³¨Ç»Ä¤F¡C

¦b¥L­Ìªº²´¥X²{¤F¤@°Æ¥¨¤j¦Ó¤S¥j¦Ñªº©¥¥Ûµe¡A¦b©¥¥Ûªº¤¤¶¡´yøµÛ¤@´Ê¥¨¤jªº¯«¾ð¡A¥¦´X¥G¦ûº¡¾ã¤ù¥Û¾À¡A¾ð±ìªºÂßÅé¥Î¤@ºØ³zµøªºªí²{¤âªk¨Óø¨îªº¡A³o¼Ë¬Ýµeªº¤H´N¥i¥H«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¤j¾ð¤º³¡ªº³õ´º¡A¤j¾ð¤º³¡ªº®æ§½Á`¦@¦³¤Q¤T¼h¡A¨C¤@¼hªº³£¥Ñ¤@±ø¶Âs¡@ªºªø³D©Ò¹jÂ_¡A¦b¤j¾ðªº²Ä¤@¼h¤]´N¬O©³³¡ªº¤@¼h¡A¨º¬O¤@­Óº£¶Âªº¬}¤f¡A¬}¤fªº¤¤¶¡º}¯BµÛ¤@­Ó©_©ÇªºªF¦è¡A¨º¹³¬O¤H¡A¦ý¬O¥¦ªº¸}¬O¤@±ø³Dªº§À³¡¡A³D§À««ª½©¹¤Uª½¨ì¦A¤]¬Ý¤£¨£¡C

¨º¤Hªº­±¥Ø¤Q¤Àªº¼Ò½k¡A¦ý¬OÁ`¬Oµ¹¤H¤@ºØ¥¦¦n¹³´N¬O¦bª`µøµÛ§A¡AµL½×±q¨º­Ó¨¤«×¥h¬Ý¡A§A³£·|¦³³o¼Ë·Pı¡A³oºØ²§¼Ëªº·PıÅý¤H¤Q¤Àªº±Æ¥¸¡A¥i¬O²Ó¬Ý§A¤S·|·Pı¨º¤Hªº¤H­±¨ä¹ê¬O¤@­Ó¶ê¶êªºªF¦è¡A´N¹³¬O¥L­Ì±q°­¬}¨½®³¥Xªº¨º­±¥Íº¡»Éùתº¥jÃè¡A©Ç¤£±oµL½×«ç»ò¬Ý¡A³£¦n¹³¨½­±ªº¨º¨½­±Á`·|¦³¤@Âù²´´Ø¡A³oºØ©_§®ªº©¥µe¡A¯u¤£ª¾¹D¥¦¨s³º¬O¥X¦Û¦ó¤H¤§¤â¡A²ª½´N¥i¥H»¡¡u¥©¹Ü¤Ñ¤u¡v¡C

²Ä¤G¼h¯¸¦b³D¤§¤Wªº¬O¤@­Ó­I¹ïµÛ¥L­Ìªº¤@­Ó¨­¬ï¶Âs¡@ªø³Tªº¤j§Å®v¡A¥L¤@¤â´¤µÛ©ä§ú¤@¤â®³µÛ¤@®Ú½L°_ªºÃ·¯Á¡A¥L¯¸¥ßªº«º¶Õ¤Q¤Àªº¸Þ²§¡A³zµÛ¤@ªÑÅý¤Hµo´Hªº¨¸®ð¡C

¥H¤Wªº´X¼h³£¬O¤@¨Ç»GÄꪺ¤H°©¡A¨º¨Ç¤HÀY¤H°©´X¥G¶ñº¡¤F¾ã­Ó¬}¤f¡A¤@ÂIªÅ»Ø³£¨S¦³¡A§A¦ü¥G¦b¨º¨Ç°©ÀY¨½­±¤À¤£¥X¨Ó¡A¨s³º¨º¤@­Ó¤H¤~¬O§¹¦¨ªº¡A¦ü¥G¬O¸g¹L¤@³õ±O±þ¥H«á³Q¤H¦A¥H¶Ã¤b¤À¤rµM«á¦A³v¤@¶ë¶i¨½­±ªº¡A³oºØ³õ­±ÁöµM¬Oµe¡A¦ý¬OÅý¤H¬Ý¤FÁÙ¬O¦³¤@ºØ¤£µÎªAªº·Pı¡A´N¦n¹³¨º¨Ç¤H­è­è³Q³B¨M¤£¤[¡C

¨ì¤F²Ä¤Q¤T¼h¡AªÅ¶¡¬ðµM´NÅܤp¤F¡A¥¦¾ãÅ馨¤@ºØ¥¿©ñµÛªº¤T¨¤¡A¦b¤T¨¤ªº¤¤¶¡¥´¦bªÌ¤@­Ó¤H¡A¦b¬Ý¨ì¨º­Ó¤Hªº®É­Ô¡Aªô¤Z¸£¤l¨½¬ðµM·Q°_¤F¡A¸¤¸¤µ§°O¨½´£°_ªº¤@­Ó¦Ñ¹D¡A¬Ý¥Lªº½ü¹ø¡A«Ü¹³¬O¤@­Ó¥P®a¡A¥L«ç»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡AÃø¹D¦º¤H¯uªº¥i¥H´_¬¡¡AÁÙ¬O²´«eªº³o­Ó¤H®Ú¥»´N©M¸¤¸¤µ§°O¨½´£¹Lªº¨º­Ó¤HµLÃö¡C

°_¤Z¤S±qÀY¬Ý¤F¤@¹M¾ã¶ô©¥¥Û¤Wªºµe¡A¥L¨Ã¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡A«ç»ò·|¦³°­¤ý´_¬¡ªº¸ñ¶H¡A³oºØ¶Ç»¡¨ì©³¬O«e¤Hªº¬G·N®º³y¡AÁÙ¬O¥t¦³­ì¦]¡C·Pı¨S¦³¿òº|¥H«áªô¤Z´N°Ý¤@Ã䪺¹F®æ¡J¡u§A¥H«e¨£¹L³o¤W­±ªº©¥µe¶Ü¡H¡v

¹F®æ·nÀY¡A¥L»¡¡J¡u¥H«e§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¨Ó¹L³o¨½¡A¥u¬O§v¦x¼q¨½ªº³â¹À­ÌÁ¿°_¹L¡A¦³Ãö¤_°­¤ýªº¶Ç»¡¡A¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡C¡v

¨£°Ý¤£¥X¤°»ò¡Aªô¤Z¥u¦n¤£¦A³o¨½®ö¶O®É¶¡¡A¥L¨M©w¥ý¶i¤J¨¦©³¡Aµ¥§ä¨ì¥Ð¤p¬ü¥L­Ì¦A»¡¡C¤T­Ó¤H¤S±q·sÀ¹¤W¤F¨¾¬r­±¨ã¡A­I°_¥²­nªº¦æ§õ·Ç³Æ¶i¤J²´«eªº³o¤ù°gÃú·í¤¤¡C¥L­Ìªº¸}¨B­è½ñ¤JÃú¨½¡A²´«e¥ß¨è´NÅܦ¨¤F¤@¤ù²V¿B¡AµL©`¥L­Ì¥u¦n¥´¶}¤F¤â¹q¡A¦ý¬O¤â¹q¤@ÂI¤]¤£°_§@¥Î¡A¥úªº­ì²z¬O¾aµÛ¤Ï¥úªº§ésh¡@¡A¦A³q¹L²´´ØµM«á¶Ç¶i¦Û¤vªº¤j¸£¡A¦ý¬O³o¨½¨Ã¨S¦³¤Ï¥úÅé¡A³o¨Ï±o¹q¿OÅܦ¨¤F²ÖÂØ¡C

¦n¦b¹F®æ¦³­Ó®³´Ò¤lªº²ßºD¡A¥L¬O¦V¾É¡AÁ`¬O¨«³Ì«e­±¡A¦h¦~ªº²ßºDÅý¥L¾i¦¨¤F¥u­n¶i¤J¤j¤s¡A¹J¨ì¯óÂO©M¶Ã¥Ûªº®É­Ô¡A¥LÁ`¬O­º¥ý®³´Ò¤l¸Õ±´¤@¤U¡A²´¤U¥L­Ì¥u¦n¤SÃö±¼¤F¤â¤¤ªº¤â¹q¡AµM«á¸òµÛ¹F®æ¨«¡A¥L°±¤U¨â¤H´N°±¤U¡A¥L¨«¡A¨â¤H´N¤SÄ~Äò¨«¡C

³oºØ´X¥G¬O¥b­Ó½M¤lªº·Pı¡A¥L­Ì¤T­ÓÁÙ¬O²Ä¤@¦¸½í¨ì¡A­n¬O¦b¥­®É©]¨½¨«¸ô¡A¨S¦³¿O¥úªº·Ó©ú¡A¨º¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨Çªº®£Äߪº¡A¦ý¬O²{¦b³o­Ó¦a¤è³B³B³zµÛ¨¸®ð¡A¦MÀI«Ü¥i¯à´NÁôÂóo¥L­Ìªº¥ª¥k¡A¤@­Ó¤£¯d¯«¡A³o¤@½ú¤l§A´N«Ý¦b¨½­±§a¡C

¥L­Ì¤T­Ó¼Ò¯ÁµÛ©¹²`³B¨«¡A¦¹¨è¤]¥u¦³¹F®æªº¤ß¨½³Ìºò±i¡A¥L±q¤p¨ì¤j§v±o³Ì¦hªº´N¬O¦³Ãö¤_³o¤ù¤HÃþªº¸T°Ï¡uµ´¨¦¡v¥L¥H«e¤£¤î¤@¦¸ªºj¡@ng§i¹L¦Û¤v¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¥L³£¤£¯à¨Ó³o­Ó¦a¤è¡A¥LÁ`¦³¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡A¦n¹³¦Û¤v°²¦p¦³¤@¤Ñ¯uªº¨Ó¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¡A¨º¦Û¤vªº©R¤]´N³Qª`©w¤F¡C

¦b¹F®æ¨­«áªºªô¤Z·Pı¨ì¤F¹F®æ¤£¥¿±`¡A¥L´N¤pÁnªº°Ý¡J¡u¹F®æ¡A§A¬O¤£¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A©ÎªÌ«Ü®`©È¡H¡v

¹F®æ¥L¨S¦³¦^ÀY¡A¥u¬OºzµMªº»¡¡J¡u§Ú·Pı¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¡A«Ü¤£¦w¥þ¡A¦ü¥G³o¨½´N¬O¦aº»ªº¤J¤f¡A§A»¡§Ú­Ì¬O¤£¬O¤w¸g¦º¤F¡C¡v

ªô¤ZªºÀY¥Ö¤@°}µo³Â¡A¹L¤F¤@·|¥L»¡¡J¡u¹F®æ¡A§A­n¬Û«H¯u¦ò·|«O¦ö§Ú­Ìªº¡A§Ú§Æ±æ§A¥H«á¤£­n¦A¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A³o¼Ë¹ï§A¹ï¤j®a³£¬O¤£¦nªº¡C¡v¹F®æªº¨­¤l¤@¾_¡A¥L©ú¥ÕªºÂI¤FÂIÀY¡A´N¤£¦A¦h¨¥¤F¡A¦Ó¨«¦b³Ì«á­±ªº­D¤l§v¨ì¤F¥L­Ì¨â­Óªº¹ï¸Ü¡Aªí²{ªº«D±`ªº¤£º¡¡C

¦ý¬O¥LÁÙ¬O«r¤F¦Û¤vªº¦ÞÀY¤@¤U¡Aµo²{ÁÙ¦³·Pı¡A´N»¡¡J¡u§Ú»¡¡A¦V¾É¦P§Ó¡A§A¤£­nÁ`¬O©êµÛ¤@ºØ°g«Hªº«ä·Q¡A**»¡¹L¡A§Ú­Ì­n±þ±¼§Ú­Ì¤ß¤¤ªº´cÅ]¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à­±¦V¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡vªô¤Z¤@§v¡A´N·Q­n¿å¤@¸}«á­±ªº­D¤l¡A¤ß»¡¡u§A­þ¨½¨Óªº³o»ò¦hªº¤j¹D²z¡AÁÙ**©O¡A§Ú«ç»ò´N¨S¦³§v»¡¹L¡A¥L¦Ñ¤H®a»¡¹L³o»ò°ª²`ªº¸Ü¶Ü¡A§Ú¬Ý´N¬O§A¦Û¤v½s³yªº¡C¡v

¹F®æµªÀ³¤F¤@Án¨Ã¨S¦³©M¥L§è¥Ö¡A¦Ó¬O±Nª`·N¤O³£©ñ¦b¤F¤â¨½ªº´Ò¤l¤W¡C

¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤[ªº®É¶¡¡A¦ý¬O¥L­Ì¯à°÷·Pı¨ì¡A¥L­Ì¬O¦b©¹¤U¨«¡A¦Ó¥B¦a¤W¦³«Ü¦hªº¸H¥Û¡A¸}½ò¤W¥h¡A½¥X¤@°}¥ÛÀY¨ë¦Õªº¼¯À¿Án¡Aªô¤Z³Ì°Q¹½§v¨ì¥ÛÀYªº¼¯À¿Án­µ¤F¡A¥L¤ß·Ð·N¶Ãªº§l¤F¤f²V¿BªºªÅ®ð¡A¦ý¬O¶V§l®ð´N·Pı©I§l¶V¬O¤£³qºZ¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¨«¦b³Ì«e­±ªº¹F®æ¬ðµM´N°±¤î¤F«e¶i¡A¸ò¦b«á­±ªº¸sªô¤ZÀI¨Ç¼²¦b¥Lªº­I¤W¡Aªô¤ZÀ~¤F¤@¸õ¡A«æ¦£¦¬¦í¸}¨B¡AµM«á´N°Ý«e­±ªº¹F®æ¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A«ç»ò°±¤U¨Ó¤F¡H¹F®æ¨S¦³°Ê¡A¥L¬ðµMÂ\¤â¥Ü·N¥L­Ì¤£­n»¡¸Ü¡AµM«á²r¦a¤@©Ô¨­«áªºªô¤Z¡A¥Ü·N¥L­Ì³£ÃÛ¤U¨Ó¡A¤£­n»¡¸Ü¡C

ªô¤Z¤]§â¤ýºÖ©ÔªºÃÛ¤U¤F¨­¤l¡A¥L­Ì«Ì¦í¤F©I§l¡A¥|©PÀR®¨®¨ªº¡A¦ü¥G¬O­Ó«Ê³¬ªºªÅ¶¡¡A®ðª^¤@¤U¤l´NÅܱoºò±i¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì±q¨Ó´N¨S¦³·Pı¹L¦p¦¹¦wÀRªº³õ­±¡A±`¦~¥Í¬¡¦b³Ù¾x¥@¬Éªº¤H¡A¤@¥¹©P³òªº¤@¤Á³£¨S¦³¤FÁn­µ¡A¨º»ò·|Åý¤H·Pı«Ü¤£µÎªAªº¡C

ÀR®¨®¨ªº¥|©P¡A¥u¯à§v¨ì¥L­Ì¦Û¤vªº©I§lÁn¡Aªô¤Z¦ü¥G§v¨ì¤F¦Û¤v¤ß¸õªºÁn­µ¡A¦wÀRªº¥@¬É¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¯àÅý¤H·P¨ì¦w¥þ¡A§A·|¦³¤@ºØ©P³òªº¤@¤Á¦ü¥G³£¥¢¥h¤F¥Í©Rªº¿ùı¡A³oºØ¦wÀR¨½¦ü¥G¶Ç¼½µÛ¤@ºØ¦º¤`ªº®ð®§¡Aªô¤Z¬Æ¦Ü«Ü·Q¤j³Û¤@Án¡J¡u¦³¨S¦³¤H­þ¡I¦ý¬O«ÜÅãµM³o¨½¦³¨S¦³¤H¦b?¡v

¦ý¬O¡A³o¥u¬O¥L¤ß¨½ªº§o³Û¡A¦n¦b²{¦bÁÙ¦³¤T­Ó¦P¦ñ¡A¤T¤HÃÛ¤F¤@·|¡A¬ðµM¥L´N¦n¹³·P¨ì¤F¤°»ò¤F¡A¦ü¥G¦³­ÓªF¦è±q¥L­ÌªºÀY³»³B§Ö³tªº²¤¹L¡A¨º¨Ã¤£¬O¤@ºØ¿ùı¡A¥L­Ì¤T­Ó´X¥G¦b¦P®É¤£¤£¬ù¦Ó¦Pªº­w¦b¤F¦a¤è¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨º­ÓªF¦è¤S§éªð¤F¦^¨Ó¡A³o¦¸­¸ªº§ó§C¤F¡C

¥L­Ì¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@¤U¡Aªô¤Z·Q°_¤F¨º­Ó¦º¦b¶Âs¡@©¥¥Û¦a¤Uªº¦Ñ¥~¡A¥LÁ{¦º«e»¡¡uÃú¨½­±¦³Å]°­¡vÃø¹DÅ]°­´N¬O«ü­è¤~±q¥L­ÌÀY¤W­¸¹L¥hªº¨º­Ó¤£ª¾¦WªºªF¦è¡H¤T­Ó¤H³o®É­Ô½Ö³£¨S¦³µo¨¥¡A´X¥G³£±N¦Û¤vªº©I§l½Õ¨ì³Ì§C¡A²{¦b¥L­Ì¬Ý¤£¨ì«e­±ªº¸ô¡A¹F®æ¥u¯à»´»´ªº§è¤F¤@¤Uªô¤Zªº¤@¨¤¡AµM«á¥Î·¥¤pªº»y®ð»¡¡J¡u³o¨½¤Ó¦MÀI¤F¡A§Ú­Ì¦n¹³¤w¸g³Q¤°»ò¨n¤W¤F¡A»°§ÖÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤K³¡¦±³Ì·s³¹¸` | ¤K³¡¦±¥þ¤å¾\Ū | ¤K³¡¦±¥þ¶°¾\Ū