°f¥PÄÀ¹D ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ®¼¨­¦Ó¥X

§@ªÌ ¡J ¯«®p2

()¡u³o­I«á©~µM¦³¤¸À¦±jªÌ¡H¡v

­â¾]¤ß¤¤ÅåÀb¥¼©w¡A¥ß¨è¸}¦y»´ÂI¡A¨ä¨­ÅéÆJµM¶¡«á°h¼Æ¤Q¤V¡A»P¨º©I¼S¦Ó¨Óªº®±ÀYµu¼Èªº©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C

©Ò¿×ªº¹jªÅ¶Ç¥\¡A¬O¥u¦³­×·Ò¨ì¤¸À¦³o¤@¨B¤~¯à´x´¤ªº¤O¶q¡A¯à°÷¦b¤d¸U¨½¤§¥~±N¦Û¤vªº¤O¶q³q¹L¤@­Ó³s±µÂI±N¶Ç¥\¹L¨Ó¡AÅãµM¦¹¤H¬O³q¹L¨º­Ó²°¤l¶Ç¥\ªº¡C

°£¤F¹jªÅ¶Ç¥\¤§¥~¡A¤¸À¦±jªÌÁÙ´x´¤¦³¤@ºØ¯àÀþ¶¡¸ó¶V¼Æ¼Æ¦Ê¼Æ¤d¨½¶ZÂ÷ªº¤â¬q¡AºÙ¤§¬°Àþ¶¡²¾°Ê¡A©ÎªÌÀþ²¾¡I

³o¤@¦¸¥i¿×¬O­â¾]¦Û±q½ñ¤J­×¥Pªº¹D¸ô¥H¨Óªº³Ì¤jªº¤@¦¸¦M¾÷¡A­±¹ï¤¸À¦±jªÌªº¹jªÅ¶Ç¥\¡AºÉºÞ³oºØ¶Ç¥\·|¨Ï±o¨ä¤O¶q¦³©Ò´î®z¡A¦ý¬O«o¨Ì¾֦³¤¸À¦ªº¤O¶q¡C

¦Ó­â¾]ªº¤â¤¤¤wµM¨S¦³¤Ó¦hªº¨Ì¾a¡A§f¤x¤T¤H©ü°g¤£¿ô¡AÁÙ³B¤_«ì´_ªº¶¥¬q¡A¨­¤WªºªkÄ_¤]¥Îªº®t¤£¦h¡A¤CÁûªG¤l¥u³Ñ¤U¤@Áû¡A¤T²É¯]¤l¤]¥u³Ñ¤U¤@²É¡A¦Ó¥B³£°_¤£¨ìÃöÁ䪺§@¥Î¡C

¦¹¨è¥L°ß¤@¯à°÷®³±o¥X¤âªº¥u¦³¤@¥óªkÄ_¡A¨º´N¬O¯Pùªº¥O¦L¡A¦¹ª«¤§¤¤§t¦³¨ä¦º«e©Ò¦³¤O¶q¾®»E¥Xªº³Ì±j¤@À»¡C

¡u¹jªÅ¶Ç¥\¥u¬O¼È®Éªº¡A¬Û«H¹L¤£¤F¦h¤[¡A¨ä¥»´L´N·|¨ÓÁ{¡A¨ì®É¥u©È¬O·Q­n¤ë§I¨­¤]¤£¥i¯à¤F¡I¡v

­â¾]«æ«æ«á°h¤§¤¤«ä¯ÁµÛ¤@¤Á°h¸ô¡A¨ä¹ê¥L·Q¹L¸ú¶i¿f¤Ñ¶ð¡A¦ý¬O¦P¼Ëªº¡A¹ï¤è¦pªG¬£¤H±`¾n¦¹¦a¡A¨º¥L´N¥Ã»·³£¥X¤£¨Ó¤F¡A§ó§O»¡­n¦b¤K­Ó¤ë«áªº¦¨¦~¥[«a¤j¨å¤W¡A­«¦^¾G¤ý´Â¡C

¦b¨º®±ÀY¨ÓÁ{¤§®É¡A­â¾]¤wµM±N¯Pùªº¥O¦L®³¤F¥X¨Ó¡A¦b¨­«e²r¦a¤@®º¡A¹y®É¥O¦L¸Hµõ¡A¤@ªÑ¥Õ®ð±q¨ä¤¤ÄƵM¦Ó¥X¡C

³oªÑ¥Õ®ð»P¨º¶ÂÃú§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¥Õ®ðį°Ê¤§¤U¡A¤Æ§@¤@¹Dµê¤Ûªº¨­§Î¡C

¨º¬O¤@­Ó¤¤¦~¤H¡A¤@¨­»È¥Õ²¯¥Ò¥´§ê¡A¨ä¤â¤¤¤@®Úªøºjºò´¤¡A¥L»®µM«K¬O¯Pù¡I

¥u¬O¦p¤µªº¥L¤wµM¥u³Ñ¤U³o¤@¤f®ð¡A³o¤f®ð¤@®ø´²¡A¥L«K¹ý©³ªº±q³o­Ó¥@¤W³Q©Ù¥h¡C

¯Pù¤@Áy«ÂÄYªºªí±¡¡A¨nµÛ¨º¶ÂÃú¾®»Eªº®±ÀY¡A¤@ªÑÄݤ_¤¸À¦ªì´Áªº¤O¶q±q¨ä¨­¤WÅFµMÂX´²¡A¦p¦Pªi°Ê¡A´X¥GÅýªÅ¶¡³£¦³¤F¿ººy¡I

¡u¶È¶È¬OÁ{¦º«eªº¤@¤f®ð¡A©~µM¾Ö¦³¦p¦¹±j¤jªº®ð¶Õ¡A¤£ª¾¨ä¨­«e¨ì¤F¤°»ò¹Ò¬É¡H¡v¦b³Q³oªÑ«ÂÀ£À£­¢ªº¦P®É¡A­â¾]­Ë§l¤f²D®ð¡C

¦Ó¦b¯Pù¥X²{ªº«b¨º¡A±q¨º¹Î¶ÂÃú¨½¥ß¨è¶Ç¥X¤F¤@¹D¦y¥s¡A¦y¥s¤¤¥R¥¸µÛ¤£¥i¸m«H¡A§ó¦hªº«h¬O·¥«×ÀbµM¡C

¡u¬O§A¡I¡v

¯Pùªº¨­§Î¨S¦³²z·|¡A¥L²¦³º¥u¬O¨­«eªº¤@¤f®ð¡A¨S¦³·NÃÑ¡A©ÎªÌ¥u¬O¤@¹D§ðÀ»¡C

ªøºj¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹DÀu¬üªº©·½u¡AµM«á¦b¯Pù¤@´¤¤§¤U¡A¹ïµÛ¨º¨ÓÁ{ªº®±ÀY¤@¨ë¡C

¦b±µÄ²ªº«b¨º¡A¨S¦³«Ü¤jªºÁnÅT¡A¥u¬O¶á¶á¤@°}¤§«á¡A¬ù²ö°í«ù¤F¼Æ®§¡A¨º­Ó®±ÀY²@µL·N¥~¡A±Y¼ì¶}¨Ó¤Æ§@µL¼Æªº¶Â½u¿Ä¤J¨º¹Î¶ÂÃú¡A¦P®É¤@¹D¶æ«y¶Ç¥X¡C

¦Ó¯Pùªº¨­§Î«h¬O¯¸¦b¨º¨½¨S¦³²¾°Ê¥b¨B¡A¥u¬O¨ä¨­§Î§ó¥[ªº³z©ú°_¨Ó¦ü¥G¤@°}·L­·§j¹L¡A«K¥iÅý¥L¹ý©³®ø´²¡C

¡u­ó¡v¶ÂÃú¤¤¤@¹D§N­ó¶Ç¥X¡A¡u§Aªº½T«Ü±j¡A¥i¦p¤µ¥u¾a¤@¤f®ðºû«ù¡A«Ý¦Ñ¤Ò¥»´L¨Ó¦¹¡A©w­n°e§AÂk¦è¡I¡v

¯Pù¦ü¥G¬O§v©ú¥Õ¤F³o¥y¸Ü¡A¨ä²¤¦³§bº¢ªº¥Ø¥ú¤º¡A¹y®É¨â¹Dj¡@ng¥úÃzsh¡@¡A¨Ï±o¨ä¤â¤¤ªºªøºj¦A¦¸¥ú¨~¤j²±°_¨Ó¡C

¦Ó»P¦¹¦P®É¡A­â¾]¤â¤¤¡A¤@¬`Â_¼C¤Û¤Æ¡AÀHµÛ¨ä²r¦a¤@±Ù¡A¤@¹D¥¨¤jªº¼C¼vÆJµM¶¡ÀH¦P¯Pùªºªøºj¤@¦P¹ïµÛ¨º¹Î¶ÂÃú¨R¥h¡C

¦b¤G¤Hªº¦XÀ»¤U¡A¨º¹Î¶ÂÃúªº¨¾Å@¼h¼h±Y¼ì¡Aª½±µ³Q±q¤¤¶¡¼A¶}¡A¤À§@¨â¹Î¡C

¨ä¤¤¤@¹Î¦b­â¾]¦A¦¸³sÄòÂ_¼C´§¼A¤§¤U¡A³vº¥ªº®ø´²¡A¦Ó¥t¤@¹Î«h¬O¦b¯Pùªº§ðÀ»¤U¡A¦P¼Ë®ø´²¡C

¦ý¯Pù¤]¦b¦P¤@®É¨è¡AÀH¦P¨º¹Î¥ÕÃúÀH­·¦Ó´²¡A¨÷°Ê¤¤¡A¦^¨ì­â¾]¤â¤W¡A¤Æ§@¤F¥O¦L¡A¥u¬O³o¥O¦L¤w¸g»P´¶³qµL²§¡A¨S¦³¥ô¦óªi°Ê¡C

­â¾]±æ¤F±æ¤Õ«®¡A·Q­n±N¨ä±a¨«¡A¥i«o²¤¤@«ä¯Á¤U¡A©ñ±ó¤F³o­Ó·Qªk¡A¦]¬°¥LªÖ©w¹ï¤è¬O¦]¬°¤Õ«®¤~¯à¹jªÅ¶Ç¥\¦Ó¨Ó¡C

·Q¨ì³o¤@¼h¡A­â¾]²@¤£µS¿Ý¡Aª½±µ¸}¤U¥ú¨~°{°Ê¡A±s¼C³N¬I®i¡A¤Æ§@¤@¹Dªø­i¡AÂ÷¶}¤F³o¨½¡C

´N¦b­â¾]Â÷¶}¤£¤[¡A³o¨½ªºªÅ¶¡©¿µM¤@°}ªi°Ê¡A¤@¹D³Q¶Â³T¥]»qªº¨­§Î°¿¦a¥X²{¦b¤F¤§«e¤j¾ÔªºªÅ¤¤¡C

¬Ý¤£²M¨º¶Â³T¤Uªº­±¤Õ¡A¦ý¬O¤@ªÑ¯u¥¿Äݤ_Äݤ_¤¸À¦±jªÌªº®ð®§«o¬O¤@´x¥¨ºô¾Q®i¶}¨Ó¡A¨ä¹ê¤O»®µM¹F¨ì¤F¤¸À¦ªì´Áªº³»®p¡AÁôÁô¦³ºØ¬ð¯}ªº¸ñ¶H¡C

¦¹¤H©ï°_ÁôÂæbªø³S¤¤ªº¥k¤â¡A²r¦a¤@§ì¡A¥ß¨è¤j¶qªº¶Âµ·±q¥|­±¤K¤è´å¨«¦Ó¨Ó¡A¦b¨ä¤â¤¤¾®»E¡A­«·s§Î¦¨¤F¤@¹Î¶ÂÃú¡AµM«á³Q¨ä¤@§ì«ö¦b¤F¬Ü¤ß¡A¿Ä¤J¨ä¨­Å餧¤¤¡C

¡u¯Pù¡A©~µM·|¥X²{¦b³o¨½¡A¦¹¨ÆÃö¨t­«¤j¡A¥²¶·­nºÉ§Ö¤W³ø¡I¡v

¤@³e¨F°×ªºÁn­µ¶Ç¥X¡A¨S¦³¥ô¦ó±¡ºü¡AµM«á¨äÆFÃѦb¦¹¦a¨Ó¦^±½°Ê¡A«o¨S¦³µo²{­â¾]ªº®ð®§¡AµL©`¤§¤U¡A¨ä¥k¤â¤@´§¡A¨÷µÛ¤Õ«®ªº¨­Åé®ø¥¢¦b¤F³o¨½¡C

¶Â³T¤H¬Û«H­â¾]ªº¤â¤¤°£¤F¯Pùªº¥O¦LÀ³¸Ó¨S¦³§Oªº¤â¬q¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ¥u»Ý¥æµ¹§O¤H¥h¿ì¡A¥L²{¦b³B¤_¬ð¯}ªºÃöÁä®É´Á¡A¥ý«e¹jªÅ¶Ç¥\¨ü®À¡A¥L¥²¶·­n»°§Ö³¬Ãö«ì´_¡C

«á¸Ü¤£´£¡A¦A»¡­â¾]¡A¥LÂ÷¶}¤§«á¡A¤ß¤¤¤´µMÅå»î¥¼©w¡A­è¤~¨º¤¿ÀIªº¤@¹õ¹õÅý¥L¦^·Q°_¨Ó¡A¨Ì¤ߦ³§E±ª¡A¦p°w¨~¦b­I¡I

¡u¦¹¨Æ­I«á¦³¯u¥¿ªº¤¸À¦±jªÌ¦s¦b¡A¤@©w¤£·|²³æ¡A¦Ó¥B¤@©w¤£¥u¬O¨RµÛ§Ú¨Óªº¡A¨º¥Lªº¥Ø¼Ð¤S¬O¤°»ò¡H¡v

­â¾]°k¹Pªº¹Lµ{¤¤¡A­É§U¿f¤Ñ¶ðÁôÂî𮧪º¦P®É¡A¹ï¥Ø«eµo¥Íªº¤@¤Á¶}©l¤ÀªR°_¨Ó¡C

¡u¯àÅý¤@­Ó¤¸À¦±jªÌ§¤Âí¤@­Ó¤p¤pªº¤ý´Â¡A¦Ó¥B³o­Ó¤ý´Â¤¤¥H«e´X¥G¤£¦s¦b­×¥PªÌ¡A¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¥Øªº¯àÅý¥L³o¼Ë°µ¡A¤S­È±o¥L³o¼Ë°µ¡H

«í¶³»¡¹L¡A³o­I«áªº¬O¤@ªÑ·¥¬°±j¤jªº¤O¶q¡A³oºØ¾Ö¦³¤¸À¦¦Ñ©Çªº²Õ´¡A¥L­Ìµ´¹ï¤£·|¬°¤F¤Z¤H¤ý´Âªº¤ý¦ì§ó­¡¦Ó¤j¶O©P³¹¡A¥²©w¬O¬°¤F¬Y­Ó¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡C

¤§«e¦b¯Pù¥X²{ªº®É­Ô¡A¨º­Ó¤H»{¥X¤F¯Pù¡A¦Ó¥B±q¥Lªº¨ººØÅå³YªºÁn­µ¤¤¡A¦ü¥G¦­´N»{ÃѯPù¡A¬Æ¦Ü¦b¥Lªº»{ª¾¨½¡A¯PùÀ³¸Ó¤w¸g¦º¤F¡A©Ò¥H¦b¬Ý¨ì¯Pùªº®É­Ô¡A¤~·|¨º¼Ë¥X¥G·N¥~¡C

¦Ó¯Pù¯d¤Uªº¨º¦æ¦r¨½´£¨ì¡A¥L¬O©^©R¨Ó¨ì³o¨½¸Ý±þµë¤ý¡A¥u¬O¤¤¤F®I¥ñ¡AÅý¥L©R³à¤_¦¹¡A³o¼Ë·Q¨Ó¡A¦pªG¨º­Ó¤H²M·¡ªºª¾¹D¯Pù¤w¸g¦º¥h¡A¨º»ò¥L¥²©w©M¯Pù¤¤ªº®I¥ñ¦³Ãö¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L«Ü¦³¥i¯à°Ñ»P¤F®I¥ñªº­p¹º¡A¦Ü¤Ö¥Lª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C

¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¾G¤ý´ÂªºÅܬG¤]³\¥u¬O¾ã¥ó¨Æªº¤@³¡¤À¡A«Ü¦³¥i¯à³o­Ó¤¸À¦±jªÌ³£¥u¬O¾ã¥ó¨Æªº¤@³¡¤À¡A³o¥ó¨Æ©Î³\ÁÙ©M¬L­i«Ò°ê¦³Ãö¡C¡v

­â¾]¤ß¤¤¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡A¦b³o®y¥Ñ¨FºzÅܦ¨ªº¾ðªL¨½¯e¹£¡A¦ÕÃä­·Án©I©I¡C

¡u¥u¬O¡A¤£ª¾¹D¯Pù»¡ªº¡¥¯P¤ë¤K¦Ê¤@¤Q¤G¦~¡¦¡A¬O¤°»ò·N«ä¡H¬Ý¤W¥h¡A¦ü¥G¯P¤ë¬O¤@­Ó«Ü±j¤jªº¤ý´Â©ÎªÌ«Ò°êªº¦W¸¹¡A¦ý¬O¤d¨½¸T¤s§¤¸¨¤_¬L­i«Ò°ê¤¤¡A´Nºâ¥X¤â¶Ï±þµë¤ý¡A¤]À³¸Ó¥Ñ¬L­i«Ò°ê¥X­±¡A©M¯P¤ë³o¨â­Ó¦rµ·²@¤£·fÃä¡K¡v

­â¾]²`«H¡A³o­Ó¯P¤ë¬O¾ã¥ó¨Æ·¥¬°­«­nªº¤@­Ó¤è­±¡A¦pªG¯à§Ë©ú¥Õ¥¦ªº·N«ä¡A«Ü¥i¯à©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¯à±o¨ì¸ÑÄÀ¡C

´N¦b­â¾]«ä¯Áªº¦P®É¡A©¿µM¥Lªº¸}¨B¹y¤U¡A¥Lªº¥Ø¥ú¦VµÛ°¼¤è±æ¥h¡A¦b¨º¨½¡A¥L·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑªi°Ê¡A¬O¥´¤æ¶Ç¥Xªºªi°Ê¡C

¦p¤µ¦b¤d¨½¸T¤s¡A­â¾]¥i¿×¬OÁ|¨BºûÁ}¡A¥LªºÂܸñ¤wµM¼ÉÅS¡A¥i¯à«Ü§Ö«K·|¦³¤H¨Ó³ò¶Ï¥L¡A©Ò¥H¥L¤£´±©ñ¥Xµ·²@ªºÆFÃÑ¡C

´N³o¼Ë¡A­â¾]¤p¤ßÁlÁlªº¹ïµÛªi°Ê¶Ç¥Xªº¤è¦V¹£¥h¡A¦b´XÁû¾ð¤ì±K¶°¥æ¿ùªº¦a¤è¡AÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡C

¥u¨£¤@¸sÆFÃ~¥¿³òµÛ¤T­Ó¤k¤l¡AÅS¥X¶Ý¦å¤¿¥Øªº¦P®É¡A¦UºØ±j®«ªº§ðÀ»³sÄò¤£Â_¡AÅý¨º¤T­Ó¤k¤l¤¤ªº¨â­Ó¦³¨Ç·W¶Ã¡A¦Ó¥t¤@­Ó«h¬O¤@ªÑ­Ï±jªºªí±¡ÅãÅS¡C

³o¤T­Ó¤k¤l»®µM«K¬O¤§«eªº¨º¤T­Ó¤Ö¤k¡A¨º­Ó­Ï±jªº¤Ö¤k»®µM«K¬O¨H­Å¨à¡I

¥u¬O¦¹¨è¡A¦o­Ì¦ü¥G³£­t¤F¶Ë¡A¤ß°Ê¬Ý¤W¥h«á«l¤£¨¬¡C

¡u¤p©j¡AÆFÃ~·½·½¤£Â_¡A¦A»ø«ù¤U¥h¡A¥u©È¡K¡v¨H­Å¨à¨­Ã䪺¤@­Ó¤Ö¤k±q¨Ó¨S¨£¹L³o»ò¦h¤¿Ã~¡A¦UºØ²uÀñªº¼Ë¤l¡AÅý¦o¤ò°©®ªµMªº¦P®É¡A¦³¨ÇŸ§Ý¡C

§v¤F³o¸Ü¡A¨H­Å¨à¼L¤¤»´»´¹Ê¤F¤@Án¡AÁy¤W§ó¥[­Ï±j¡A»¡¹D¡J¡u¦³§Ú¦b¡A§A­Ì©È¤°»ò¡A§ÚÁÙ´N¤£«H¤F¡A°Ï°Ï´XÀYÆFÃ~¡AÁÙ¯àÃø­Ë¥»©h®Q¤£¦¨¡H¡v

¤â¤¤»È¼C·Æ°Ê¡A¦p¦P¤@¥u½¡½¡°_»Rªº»´½º¡A·¥¬°Àu¬ü¡AµM¦Ó¨ä¤¤Ä­§tªºÆF¤O«o¬O·¥¬°Ãe¤j¡A¨º¤@¹D¹D»È¼C·Æ¹Lªº¬y¥ú¡A¨¬¥H±N¤@ÀY¤Uµ¥¤T¶¥ÆFÃ~ÅF¦¨¦×¥½¡C

µM¦ÓÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A¨ä¨­®Çªº¤@­Ó¤Ö¤k¤â¤¤ªø¼C³QÆFÃ~®æ¶}¡A¦Ó¥t¤@ÀYÆFÃ~«h¬O¶X¾÷¦Ó¤J¡A¨H­Å¨à¨£ª¬¡A»°ºò¾_°h¨­«eªºÆFÃ~¡A¦^¨­¥h±Ï¡C

«o¤£®Æ³Q¤@ÀYÆFÃ~¤f¤¤¦R¥XªºÆF¤O¥ú¹ÎÀ»¤¤¨ä¯Ý¤f¡AÅý¦o­Ë°h¤F¼Æ¨B¡A¼C¦y¦b¦a¤W¹º¥X¤@±øªøªøªº²ª¸ñ¡A¤~«j±j¯¸©w¡A¦P®É¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡C

µM¦ÓÆFÃ~¸s«o¬O¤£µ¹¦o¥ð®§ªº¾÷·|¡A¦A¦¸¤@¾Ö¦Ó¤W¡A±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A²r¼³¤W¥h¡C

¥i´N¦b¨º¨â­Ó¤Ö¤k¥¿­nÄ묹¦Û¤v¡A¯¸¦b¨H­Å¨à¨­«e¡A·Ç³Æ¾×¦íÆFÃ~¸sªº§ðÀ»®É¡A©¿µM¨º¨ÇÆFÃ~ªº¨­Åé¦bªÅ¤¤»ô»ô¤@¹y¡AµM«áª½±µÃz¶}¡A¤Æ§@¤@¤ù¦åÃú¡C

«Ý±o¤T¤k¬Ý²M·¡®É¡A«o¨£¦åÃú«á­±¡A¤@¤H¤â«ùÂ_¼C¦Ó¥ß¡A¨º´X¥Gù×»kªº¼C¤b¤W¡AÁÙ¦³´Xºw¦å²G·Æ°Ê¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°f¥PÄÀ¹D³Ì·s³¹¸` | °f¥PÄÀ¹D¥þ¤å¾\Ū | °f¥PÄÀ¹D¥þ¶°¾\Ū