ºô´å¤§§gÁ{¤Ñ¤U ²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¡iÁŧK¡j

§@ªÌ ¡J Èì¾å­·´Ý¤ëÈì

¡u¤£¡A§O¤W¥h¡C¡v

¬Ý¨ì¤p±Ó¤l³ºµM¯uªº¤W¥h¤F¡A¹y®É¡A²ö¿½«æ¦£³Û¹D¡A¦P®É¡A±N¤p¥Ö³J¤@§â´ª¤F¹L¨Ó¡A

´Nºâ¬O³o»ò§bµÛ¡A¤]­nµ¹§Ú¾×¦í¤@ÂI§ðÀ»¡A

¬Ý¨ì²ö¿½ªº¦w±Æ¤§«á¡AªL¶É«°²´´Ø¤@«G¡A±N¤õµK¥¨¤H¤]¥l³ê¤F¥X¨Ó¡A±N¯Ê¤f°ô¦í¡A¦Ó²ö¿½«h¬Oª½±µ¯¸¦b¤¤¶¡¡A¤â«ùªø¼C¡A¥Ø¥ú°í©w¡A

¡u³o­Ó¦a¤è¯u¤£¿ù¡A¼H¼H¡K¡K¡v

¬Ý¨ì²ö¿½ªº¯¸¦b¨º¨½¡A¤p±Ó¤l¼^¯º¤F¤@Án¡AµM«á¤â¤¤ªº¤}½b«K¬O¤£Â_ªºÃz®g¥X¥h¡A¨S¦³¤@µ·ªº«áÅU¤§¼~¡A

¤£±o¤£»¡¡A¤Ñ¤U³o´Ú´åÀ¸Á`¬O¯à°÷µ¹¤H·N¥~ªºÅå³ß¡A¥»¨Ó¥H¬°¦Û¤v³o¦¸³£­n±¾¤F¡A¨S·Q¨ì³ºµM¬O¤s­«¤ô´_ºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡A³ºµMµ¹²ö¿½¯d¥X¨Ó¤F³o»ò¤jªºbug¡A

¤£¹LÁöµM¬Obug¡A¦ý¬O¹ï¤_§ä¤£¨ì³o­Ó¦a¤èªº¤H¨Ó»¡´N¬O¤@­Ó¥­¥x¦Ó¤w¡A¨S¦³¦h¤jªº¥Î³B¡A

²{¦b¡A¦b¤W¥­¥xªº¥x¶¥©M¥­¥xªº±»Å@¤U¡A²ö¿½«e­±¤j·§¦³¤@­Ó¤E¤Q«×¥ª¥kªºªÅ¶¡¡A¦Ó³Q¤õµK¥¨¤H©M¤p¥Ö³Jªº¸É¦ì¤§«á¡A­è¦nµ¹²ö¿½¯d¤U¤@­ÓªÅ¶¡¡A

¨ê¡A

¤S¬O¤@¹D¥Õ¦âªº¥ú¨~¨ê¤U¡A¹y®É¥»¨Ó³£µ¹­±«eªº¶Â¦âªk®vµ¹¥´À»ªº¦³¨ÇçY¤Fªº¤õµK¥¨¤H¨­¤Wªº¤õµK¤S¶}©lÄËÄ˪º¿U¿N°_¨Ó¡A

¡uµ¹¤O¡C¡v

³o­Ó®É­Ô¹ï¤_²ö¿½¨Ó»¡µLºÃ¬O³Ì¨ë¿Eªº¤F¡A¦]¬°¡A²{¦b¥L¨S¦³¥ô¦óªº«áÅU¤§¼~¡A

°Ô¡A

¤@­Ó¶Â¦âªº¤õ²y¤£¤p¤ß´N¯{¦b¤F¤p¥Ö³JªºÀY¤W¤F¡A¹y®É¡A¥»¨ÓÁÙ¦b­ì¦a°²´Kªº¤p¥Ö³J²rªº´N¸õ¤F°_¨Ó¡A¦Ó²ö¿½«h¬O¤ß¤¤·t²n¡AÅý§A³o­Ó®a¥ë°½Ãi¡A

§q¡A

ªGµM¡A¤p¥Ö³J¯¸°_¨Ó¤§«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O«e¤ö²rªº´ÂµÛ¦a¤U¤@©ç¡A¹y®É¡A¤@ªÑ¤p¤pªº±Û­·´N´ÂµÛ«e­±¨R¤F¹L¥h¡A

¾a¡A

¥u¬O³o»ò¤@¤U¡A¹y®É¡A¦b¤p¥Ö³J«e­±ªº©Çª«²×¤_¬Ý¨ì¤p¥Ö³J¤F¡Aºò±µµÛ¡A¤j¤ùªº©Çª«³ºµM´N´ÂµÛ¤p¥Ö³J¶ÉÂm¤F¤U¨Ó¡A

¡uÅ´¤ë¡A¤k¤D¦n¤p¥Ö³J¡C¡v

¡u¦n¡C¡v

ª¾¹D²{¦b¤£¬Oª±ªº®É­Ô¡A©Ò¥HÅ´¤ë¤]¬O¾G­«ªºÂI¤FÂIÀY¡AÂù²´ºòºòªº¨nµÛ¤p¥Ö³JªºÀY³»¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç§ðÀ»¯{¤U¨Óªº®É­ÔÀH¤â«K±NªvÀø³N¨ê¤F¤W¥h¡A

²rªº³Q³o»ò¦hªº§ðÀ»¯{¤¤¡A´N³s¤p¥Ö³J³£³Q¯{Ãj¤F¡A¦Ó²ö¿½«h¹³¬O¤°»ò³£¨S¦³¬Ý¨ì¤@¼Ë¡A¨Ì¦b­ì¦a§ðÀ»¡A

©I¡A

´N¹³¬O¤@°}­·§j¹L¤@¼Ë¡A¤p¥Ö³J©¿µM´N¤£¨£¤FÂܼv¡A¹y®ÉÀ~±o²ö¿½ÀY¤W¤@°}§N¦½¡A«æ¦£¬Ý¦Û¤vªºÃdª«ªÅ¶¡¡Aµ²ªGµo²{¤p¥Ö³J³ºµM¤£¦b¤F¡A

¡u¾a¡A³o¤Xªº¤£·|¬O«q°k¤F§a¡C¡v

·Q¨ì³o­Óµ²ªG¡A²ö¿½´N¤@°}¨g·w¡A

¡u¦b¨º¨½¡C¡v

¦b²ö¿½¤ß¤¤ÊØÊתº®É­Ô¡A¤p±Ó¤lªº¬ï¶³½b¤@¤U¤l´N®g¤F¥X¥h¡A¦Ó²ö¿½¤]¬Ý¨ì¤F¤p¥Ö³Jªº¨­¼v¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A

¦b³oº£¶Âªº¤jÆU¤¤¡A´X¥G©Ò¦³ªºªk®v³£´ÂµÛ¤@­Ó¥­¥x®ÇÃä»EÃl¤F¹L¥h¡A¦Ó¦b¨º¨Çªk®vªº«á­±¡A¤@¥u´ý¨­ªxµÛª÷¥úªº¦Ñªê¥¿¦b©M¤@­Ó¥|¤£¹³ªº©Çª«¦b¨º¨½¥´¤æ¡A

ªêÀY¡A³D§À¡AÀt¨­¡AÄQÅ﨤¡K¡K

ªê¡A§ðÀ»¤Oªº¶H©º¡A¦ÓÀt¨­¥¿¬O¨¾±s¤Oªº­«ÂI¡AÄQÅï«h¬O·|¦b­ì°ò¦¤W¦A¦¸¼W¥[¤@©wªº§ðÀ»¤O¡A

­«­«ªº¥X¤F¤f®ð¡A²ö¿½¦A¦¸©ïÀY¡A¦³¨Ç¾á¼~ªº¬ÝµÛ¤p¥Ö³J©Ò¦bªº¦a¤è¡A

¤â¤¤ªº¼C´X¥G´N¨S¦³°±¹L¡A¤£¹L´N¬O³o¼Ë¡A²´«eªº©Çª«´N¹³¬O±q¨Ó³£¨S¦³´î¤Ö¹L¤@¼Ë¡A

¡K¡K

¤@°}­·§j¹L¡A¾ðªL¤¤ÅT°_¤F¤@°}¨F¨F¨FªºÁn­µ¡A²´«eªº¤@¤Á«o¬O¦³¨Ç¸Þ²§¡A

°ÔìÀ¡A

¤@¼C¬å¦b­±«eªº©Çª«¨­¤W¡A©Çª«¨S¦³¤°»òª¬ªp¡A¦Ó³o­Ó¾Ô¤h«o¬O«á°h¤F¦n´X¨B¡A¦ü¥G¬O¤£·Q©ñ±ó¡A¾Ô¤h¦A¦¸¨R¤F¤W¥h¡A

°Ô¡A

¤@­Ó²M¯ÜªºÅTÁn¡A©Çª«ª½±µ¤@¤ö¤l©ç¦b¤F¾Ô¤hªº¨­¤W¡A¹y®É¡A­è­è§ðÀ»¹Lªº¾Ô¤h¥»¨Ó´N¦³¨Ç¥¢¥h¥­¿Å¡A³Q³o­Ó©Çª«¤@©ç¡Aª½±µ´ÂµÛ«á­±­¸¤F¥X¥h¡A

­ó¡A

¥õ°_ÀY¡A¤@­Ó¦å²~ª½±µ³Ü¤F¤U¥h¡A¦P®É¡A¤£©È¦º¦ü±o¯¸¤F°_¨Ó¡A¦A¦¸´ÂµÛ©Çª«¨R¤F¹L¥h¡A

­n¬O³o­Ó®É­Ô¦³¤H¦b®ÇÃä¡A¤@©w·|¬Ý¨ì¡A³o­Ó¤£©È¦ºªº¾Ô¤h³ºµM¬O¤kªº¡A­n¬O»{ÃѦoªº¤H¤@©w·|¤j¦Y¤@Åå¡A³o­Óµ¥¯Åº]²Ä¤@ªº¤H·|³o»ò®z»ò¡A

¦A¦¸¤W¥hªº®É­Ô¡A¨Ì³Q©Çª«¤@¤U¤l©ç­¸¡A¤£¹L­n¬O¦³¤ß¤H´N·|µo²{¡A¨C¤@¦¸³Q©Çª«©ç­¸¡A¹ê»Ú¤W¦o¨Ã¨S¦³±¼¦h¤Öªº¦å¶q¡A

¦ü¥G¬O¦bÁë·Ò¦Û¤vªº§Ü¥´À»¯à¤O¤@¼Ë¡A¸®¬õ¹Ð´N³o»ò¤@ª½¤W«e¡A³Q©ç­¸¡AµM«á¦A¤W«e§ðÀ»¡A¦A¦¸³Q©ç­¸¡A

°Ô¡A

²×¤_¡A¦A¦¸¤@¼C¤U¥hªº®É­Ô¡A­±«e±o³o­Ó©Çª«²´´Ø¨½­±²×¤_¥X²{¤F¤@¦¸¤H©Ê¤Æªº²`±¡¡A¨º¤@©ÙÅ屪¥i¬Oµ·²@³£¤£¯à±»¹¢ªº¡A

¡u§A²Ö¤F»ò¡A¨º»ò´«§Ú¨Ó§a¡C¡v

´N¬O³o»ò¤@­Ó»´»´ªºÁn­µ¡A¨º©Çª«³ºµM¹³¬O¯à°÷§vÀ´¦ü±o¡A¬½¬½ªº´ÂµÛ«á­±°h¤F¤@¤U¡A

¤£¹L¡A®Á¤F³o»ò¦h¦¸¥´¡A¸®¬õ¹Ð¥i¤£·|©ñ¹L³o»ò¦nªº¾÷·|¡A¤_¬O¦b§ðÀ»ªº®É­Ô¥i¬O¨S¦³¤@ÂIªº¯d¤â¡A

¡u-1589¡v

¥u¬O¤@¦¸§ðÀ»¡A­±«eªº³o­Ó©Çª««K³Q¬å¥X¤F¤@¹D¶Ë²ª¡A¤£¹L³oÁÙ¤£ºâ¡AºCºCªº§ðÀ»¶V¨Ó¶V§Ö¡A³Ì«á¡A¥u¯à°÷¬Ý¨ì¤@µ·´Ý¼v¡A¦Ó¨º­Ó©Çª«¤£Â_ªº¼R§qµÛ¡A¶Ã§ìµÛ¡A«o¬O¨S¦³¤@ÂIªº¥Î³B¡A

¡@¡A

²×¤_¡A³o­Ó©Çª«­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¦Ó¸®¬õ¹ÐªºÁy¤W«oÅS¥X¤F¤@µ·²H²Hªº·L¯º¡A

¡u¥i±¤¤F¡A³o§Þ¯à¥u¯à°÷¥Î¦b©Çª«¨­¤W¡A­n¬O¥Î¦bpkªº®É­Ô¥i¯à¤£¤j¦n¥Î§a¡C¡v

Áy¤W°{¹L¤@µ·¥i±¤ªº¯«¦â¡AµM«á¥Ø¥ú´N¦b³o­Ó§Þ¯àªº¤¶²Ð¤W¦A¦¸¬Ý¤F¤@²´¡A

灤K

§Þ¯à¤¶²Ð¡J³sÄò©Ó¨ü¹ï¤è§ðÀ»¤­¦¸¤£ÁÙÀ»¡A¨C¦¸§ðÀ»¶¡¹j¤£¶W¹L¤­¬íÄÁ¡A«h¦¹«á§ðÀ»¹ï¤è¦Û¨­§ðÀ»¤O½­¿¡A«ùÄò¤T¤ÀÄÁ¡A¹ï¤è¦º¤`«h§Þ¯àµ²§ô¡A

©Ó¨ü¤­¦¸§ðÀ»¤£¦º¤`¡A¦Ó¥B¨C¦¸§ðÀ»¤§¶¡ªº¶¡¹j¤£¶W¹L¤­¬íÄÁ¡A³o¼Ëªº§Þ¯à¥u¯àºâ¬OÂû¦Ø¤F¡A¦]¬°¤£ºÞ¬O½Ö¡A³£¤£¯à±±¨î¹ï¤âªº¦æ°Ê§a¡A

¦³¨ÇµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¬Ý¤F¤@¤U­±«e­Ë¦b¦a¤Wªº©Çª«¡A¤@Âù¹u¤lªxµÛ«Õ¥úÀRÀRªº½ö¦b­ì¦a¡A¦Ó¸®¬õ¹Ð«h¬O²z³£¨S²z¡A´ÂµÛ«e­±¨«¤F¹L¥h¡A¦ü¥G«e­±ÁÙ¦³§ó¦nªºªF¦è¦bµ¥«ÝµÛ¦Û¤v¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§§gÁ{¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§§gÁ{¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§§gÁ{¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū