§®Âå¸t¤â 511.²Ä511³¹ ¥Õ¼ä¥X¨Æ¤F

§@ªÌ ¡J ¤­§Ó

®]¨Î¤å¦³¨Ç¸Ò²§¡J¡u«ç»ò¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥Õ¼ä¦o¥Í¯f¤F¡Cºâ°_¨Ó¡A³£¯f¤F¦³§Ö¤@­Ó¬P´Á¤F¡C©Ò¥H¦o¤~¤@ª½½Ð°²¡A¨ì²{¦b³£¨S¨Ó¾Ç®Õ¤W¯Z¡C¡v

¡u¥Õ¦Ñ®v±w¤F¤°»ò¯f¡HÄY­«¶Ü¡H¡vªL¶§¤@ÁyÃö¤Á¦a»¡¹D¡J¡u§Ú¥uª¾¹D¥Õ¦Ñ®v¦]¬G½Ð°²¨S¨Ó¤W¯Z¡A«o¤£ª¾¹D¦o¬O¥Í¯f¤F¡K¡K¬Q¤Ñ¦b¸Ñ­å¹êÅç«Ç¨½¡A§Ú¨£¨ì¤F¼È®ÉÀ°¦oºÞ²z¸Ñ­å¹êÅç«Çªº¹ù¥ß¥Í¹ù¦Ñ®v¡A¤]¨S§v¹ù¦Ñ®v»¡°_¹L³o¨Æ¨à¡C¡v

¡u³o¤£©_©Ç¡A¹ù¥ß¥Í¤]¤£ª¾¹D¥Õ¼ä¥Í¯f¤F¡C¡v®]¨Î¤å»¡¹D¡J¡u¦Ü¤_¥Õ¼äªº¯f¹À¡A¤]¤£ºâÄY­«¡A´N¬O²`§ó¥b©]¦b¤sªL¨½­±§j¤F´H­·¡Aµ²ªG·P«_µo¿N§éÄˤF³\¦h¤Ñ¡C¦o²{¦bªº±¡ªp¡A¤ñ°_³Ì¶}©lªº¨º¤@¨â¤Ñ¡A¤w¸g­n¦n¦h¤F¡C¦Ü¤Ö¿N¬O°h¤F¡A´N¬Oºë¯«ÁÙ¦³ÂI¨à©eÃû¡A®É¤£®ÉÁÙ·|·PıÀY¯k¡K¡K¡v

¡u¥Õ¦Ñ®v¶]¨ì¤sªL¨½­±¥h°µ¤°»ò¡HÁÙ¬O²`§ó¥b©]ªº¡H¡vªL¶§º¡¤ß¯Ç´eªº°Ý¹D¡C

²`©]¡B¤sªL¡B©t¤k¡K¡K

³oµe­±¡A«ç»ò·Q«ç»òÅý¤Hº¯±o·W¡C

®]¨Î¤å¦^µª¹D¡J¡u¨ãÅ骺±¡ªp¡A§Ú¤]¤£¬O¤Ó¤F¸Ñ¡C¦n¹³¬O¦]¬°¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦bÀA©x«°ªFÃ䪺¤Ñ¨¦¤s¨½¡Aµo²{¤F´X¨ã»GÄꪺ¤rÅé¡C·í¦a¬£¥X©Òªº¥Áĵ¡A¦b°É¬d¤F²{³õªº±¡ªp«á¡A¥´¹q¸Ü¨ì¤F¥«¨½¡A½ÐªkÂå«e¥hÀ°¦£Åç¤r¡C§A¤]ª¾¹D¡A¥Õ¼ä¦b¥«ªkÂåų©w¤¤¤ß¦³­Ý¾¡C¦Ó¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¤S­è¥©¬O¦b¥«ªkÂåų©w¤¤¤ß¸ò¤H¥æ¬y¸gÅç¡K¡K¡v

¡u¥æ¬y¸gÅç¡H¥æ¬y¤°»ò¸gÅç¡H¡v¼B´ð¥àµ¥¤H´ê¤F¹L¨Ó¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡C

³o¨Ç®a¥ë¥»¨Ó¬O·Q­nµ¥¨ìªL¶§ºtÁ¿§¹²¦¦^¨ì®y¦ì«á¡A¦n¦nªº°_«¡¤@µf¡C«o¨S·Q¨ì¡AªL¶§¦b¤U¥x«á¡A®Ú¥»´N¨S¦³¦^®y¦ì¡A¦Ó¬O¸ò®]¨Î¤å²á¤F°_¨Ó¡C¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¥L­Ì¤]´ê¤F¹L¨Ó¡A·Q­n°½§v¤@¤U³o¨â­Ó¤H¨ì©³¬O¦b²á¨Ç¤°»ò¡C¤_¬O¡A«e­±ªº¸Ü¡A¥L­Ì¨S¦³§v¨ì¡A´N¥u§v¨ì¤F®]¨Î¤å»¡ªº³o³Ì«á¤@¥y¡C¡ð

®]¨Î¤å¥Õ¤F¤@²´³o´X­Ó´¡¼L¥´Â_¦Û¤v¸Üªº®a¥ë¡A¨S¦n®ðªº¦^µª¹D¡J¡u¥H¥Õ¼äªº©Ê®æ¡AÁÙ¯à¸ò¤H¥æ¬y¤°»ò¸gÅç¡H·íµM¬O¸Ñ­å¤è­±ªº¤F¡I¤ñ¦p»¡¡A¦b¸Ñ­å¤p®Q¤l§A³o­Ó¤p­D¼[ªº®É­Ô¡A­n¥Î¦h¤jªº¤O®ð¤U¤M¡A¤~¯à°÷¦b¹º¯}¥Ö¤U¯×ªÕªº¦P®É¡A¤£·|»~¶Ë¨ì¦Ù¦×¡C¡v

¡u³o¤f¨ý¤]¤Ó­«¤F§a¡C¡v©P¨}§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó´H¾Ô¡AÂù¤â©êµÛ¦Û¤vªºªÓ»H¡A¥é¦ò¯uªº¦³¤H·|¨Ó±N¥Lµ¹¸Ñ­å¤F¤@¯ë¡C

¡u³o´N³QÀ~¨ì°Õ¡H¤p®Q¤l¡A§A¤]¤Ó¼£¤F§a¡I¡v±i²ÐªN©M¼B´ð¥àµ¥·l¤Í¡A²@¤£µS¿Ýªº¸¨¤«¤U¥Û¡A°_«¡¥´½ì¤F°_¨Ó¡C

©P¨}¤£º¡ªº§Üij¹D¡J¡u®]¦Ñ®v¨S¦³®³§A­ÌÁ|¨Ò¤l¡A§A­Ì·íµM¤£¼£¤F¡A¯u¬O¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯k¡C¡v

ªL¶§¦bÀü¤F³o´X­Ó®a¥ë¤@²´«á¡A»¡¹D¡J¡u®]¦Ñ®v¡A§A¬Ç²z¥L­Ì¡AÄ~Äò»¡¨º¤Ñ±ß¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡v

®]¨Î¤åÄ~ÄòÁ¿­z¹D¡J¡u¨ä¹ê¡A±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§AÀ³¸Ó¤]³£¯à°÷²q¨ì¤F¡C¥H¥Õ¼äªº©Ê®æ¡A¤£ª¾¹D³o¨Æ¨à¤]´N½}¤F¡Aª¾¹D«á¡A«ç»ò¥i¯à¤£¸òµÛ¥h¬Ý¬Ý¡H¤Ñ¨¦¤s¨ºÃä¡A¬O¥X¤F¦Wªº²M«Õ¡C¤@¨ì±ß¤W¡A´N³±§N¼éÀ㪺«Ü¡A¨­Åéµy·L®zÂIªº¤H¡A®Ú¥»´N¦ª¤£¦í¡C¦Óĵ¤èµo²{ªº¨º´X¨ã¤rÅé¡A¾Ú»¡¤S¬O°ª«×»GÄê¤Fªº¡C¤_¬O¡AÀã§Nªº´H­·¤@§j¡A´c¯äªº¤r®ð¤@¨R¡A¥Õ¼ä´N¦³¨Ç¦ª¤£¦í¤F¡C¾Ú»¡¡A¦o·í®É´N¦b²{³õ¦R¤F¤@³õ¡C¦^¨Ó«á¡A´N¶}©l´H¾Ô¤£Â_¡Aµo¼ö¤£°h¡A±w¤W¤F­«Äp·P«_¡K¡K¡v

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡K¡K¡vªL¶§ÂIÂIÀY¡C

²{¦bªº¥L¡A¤£¶È¹ï¯e¯f«Ü¤F¸Ñ¡A¹ï¤r®ð¡B¨¸¯©³o¨ÇªF¦è¡A¦P¼Ë¤]¤£­¯¥Í¡C§v§¹¤F®]¨Î¤åªº´y­z¡A¥L¤]ı±o¡A¥Õ¼ä±w¯f¡AÀ³¸Ó¬O¦b¤s¶¡´H®ð©M»G¤r¤r®ðÂù­«§@¥Î¤U©Ò­P¡C

¤s¶¡´H®ðªº¼F®`©Ê¤ð±e¦h¨¥¡A¨­Åéµê®zªº¤H¡A§j¤@¤U´N·|ÀY¯kµo¿N¡C¦Ü¤_¤r®ð¡A¤]¤£¬O¤°»ò¥È¤ÛªºªF¦è¡C»¡¥Õ¤F¡A´N¬O¤rÅé»GÄê«á¡A²£¥ÍªººØºØ­P¯fµß©M¨ë¿E©Ê®ð¨ý¡C³o¨ÇªF¦è¡A¥»¨Ó´N®e©öÅý¤H·P¬V¨ü¯f¡A§ó¦óªpÁÙ¦³¤s¶¡´H­·¦b±Àªi§UÄi©O¡H¥Õ¼ä·|¤¤©Û¥Í¯f¡A¤@ÂI¨à¤]¤£©_©Ç¡C

ª¾¾å¤F¥Õ¼ä¥Í¯fªº­ì¦]«á¡AªL¶§¤S°Ý¹D¡J¡u¥Õ¦Ñ®v²{¦b¡A¬O¦b­þ­ÓÂå°|¨½­±±µ¨üªvÀø©O¡H¡v

¡u´N¦b«¥­Ì¾Ç®ÕªºªþÄÝÂå°|¡C¡v®]¨Î¤å¦^µª¹D¡AÀH«áºË¤FªL¶§¤@²´¡A°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¡A§A¥´ºâ¥h±´¯f¡H¡v

¡u¬O°Ú¡C¡vªL¶§ÂI¤FÂIÀY¡J¡u¦Ñ®v¥Í¯f¤F¡A§@¬°¾Ç¥Í¡A«ç»ò¯à°÷¤£¥h±´¯f©O¡H¡v

®]¨Î¤åº¡·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¦n«Ä¤l¡A¥Õ¼äÁ`ºâ¬O¨S¦³¥Õ¯k§A¡C¡v

§v¨ì³o¸Ü¡AªL¶§­W¯º³s³s¡C

½×¦~¬ö¡A®]¨Î¤å¤ñ¥L¤j¤£¤F´X·³¡C½×½ú¤À¡AÁöµM®]¨Î¤å¬O¥L¤¤Âå°ò¦²z½×¾Çªº¦Ñ®v¡A¦ý¥L«o¬O®]¨Î¤å¤÷¿Ë®]¥ßªº¤p®v§Ì¡A¬O®]¨Î¤åªº¤p®v¨û¡K¡K¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A³Q®]¨Î¤å¥Îªø½úªº¤f§k³ê¤W¤@Án¡¥¦n«Ä¤l¡¦¡A·Pı¯uªº¬O­n¦h§O§á¦³¦h§O§á¡C

¬Ý¨ì¤FªL¶§ªºªí±¡¤ÏÀ³«á¡A®]¨Î¤å·t¦Û°½¯º¡C¦n¤£®e©ö¦û¨ì¤FªL¶§ªº«K©y¡AÅý¦o«Ü¬O±o¥H¡CÀH«á¡A¦o»¡¹D¡J¡uµ¥¨ì¶}¾Ç¨å§µ²§ô«á¡A§Ú¥¿¦n­n¥hÄ~Äò·Ó®Æ¥Õ¼ä¡C§A­Ì¦pªG·Q­n±´¯fªº¸Ü¡A´N¸ò§Ú¤@¶ô¨à¹L¥h§a¡C¡v

¡u¦n¡C¡v

³o¤@¦¸µª¸Üªº¤H¡A¤£¶È¬OªL¶§¡C¼B´ð¥à¡B±i²ÐªNµ¥¤H¡A¤]¬O»ô»ôÂIÀY¡C¥Õ¼ä¦b±Ð¾É¥L­Ì¸Ñ­å¾Ç°ò¦ªº®É­Ô¡A¥i¥H»¡¬OºÉ¤ßºÉ¾¡CÁöµM¦³¨ÇÄY­V¡A¦ý¥¿¬O³oÄY­V¡AÅý¥L­Ì¾Ç¨ì¤F¹Lµwªºª¾ÃÑ¡C²{¦b¡A¥Õ¼ä¥Í¯f¦í°|¤F¡A§@¬°¾Ç¥Í¡A¤S«ç»ò¯à°÷¤£¥h±´±æ¤@¤U©O¡H

ÁöµM²{¦bªº®v¥ÍÃö¨t¡A¤w¸g»·»·¤£¤Î¥j¥N¡C¦ýªL¶§¥L­Ì³o¸s¤H¡AÁÙ¬O«Ü´L®v­«¹Dªº¡C

¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¶}¾Ç¨å§µ²§ô¡AªL¶§©M¼B´ð¥à¡B±i²ÐªNµ¥¤H¡A¸òÀH¦b®]¨Î¤å¨­«á¨«¥X¤F¾Ç®Õ¤j§°ó¡A®|ª½´ÂµÛªþÄÝÂå°|¨«¥h¡C

¨ì¤FÂå°|ªù¤f¡AªL¶§¥L­Ì´Nªñ¶R¤F¤@¨Ç¤ôªG©MÀç¾i«~¡A´£»âµÛ¸òÀH¦b®]¨Î¤å¨­«á¡A¨Ó¨ì¤F¦í°|³¡¤Q¤G¼Óªº¤@¶¡¯f©Ð¡C

±À¶}¯f©Ðªù¡A¤H³£ÁÙ¨S¦³¨«¶i¥h¡A®]¨Î¤å´Nµo¥X¤F¤@ÁnµTº¾ªº©Ç¯º¡J¡u¤p¥Õ¥Õ¡A¤µ¤Ñ·Pı«ç»ò¼Ë¡H¦³¨S¦³¤ñ¬Q¤Ñ§ó¦n¤@¨Ç¡HÁ@Á@¡A§Ú¤µ¤Ñ¬O±a¤F½Ö¨Ó¬Ý±æ§A¡K¡K¡v

¥Õ¼ä³o·|¨à¥¿§¤¦b¯f§É¤W­±¬Ý®Ñ¡A§v¨ì®]¨Î¤åªº¸Ü¡A¦o©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº®Ñ¥»¡A©ï°_ÀY¨Ó¡C·L·L¤@´h«á¡A»¡¹D¡J¡uªL¶§¡HÁÙ¦³¼B´ð¥à©M±i²ÐªN¡K¡K§A­Ì«ç»ò¨Ó¤F¡H¡vÁöµM¦o»¡¸Üªº»y®ð¡A§vµÛ¦ü¥G«Ü¥­ÀR²H©w¡C¥i²³¤HÁÙ¬O±q¤¤¡A§v¨ì¤F¤@¤À¿E°Ê¡C

ÅãµM¡A¥Õ¼ä¨S¦³®Æ¨ìªL¶§µ¥¤H·|¨Ó¬Ý±æ¦o¡C

§O¬Ý¦o¥­¤é¨½¡AÁ`¬OÂ\¥X¤@°Æ¦B¦B²D²D¡A¥é¦ò¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡C¦ý¦o²¦³º¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¤ß¨½­±¤]¦³¬X³nµê®zªº¤@­±¡A¤×¨ä¬O¦b¥Í¯fªº®É­Ô¡A¯S§O§Æ±æ¯à°÷¦³¤H¨ÓÃö¤ß¤@¤U¦Û¤v¡C

ªL¶§µ¥¤Hªº¥X²{¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó¤£¤pªºÅå³ß¡C

¤@µf¼N´H°Ý·x¹L«á¡A±i²ÐªN±N¤â¨½­±´£µÛªºªGÄx©ñ¨ì¤F¯f§É®Çªº¦a¤W¡AµM«á¤@Áy»{¯uªº»¡¹D¡J¡u¥Õ¦Ñ®v¡A§Ú­Ì³£§v®]¦Ñ®v»¡¹L§A±w¯fªº¸g¹L¤F¡C§A³o¨­Åé¡AÁÙ¬O¤Óµê®z¤F¡C­n¤£¡A¤z¯Ü¥[¤J§Ú­ÌªZ³NªÀ¡A¦n¦nªºÁë·Ò¤@¤U±o¤F¡C§K±o¤Ñ¤ÑºÛ¦b¸Ñ­å¹êÅç«Ç¨½­±¡A¤£¶È¨­Åé·|¦v¨ì¥ÍùסAÁÙ·|·S±o­ÓºC©Ê¤¤¬r¡C¡v

¸Ñ­å¹êÅç«Ç¨½­±¡A±`¦~À±º©µÛºÖº¸°¨ªLªº®ð¨ý¡C³oºØ¨¾»G¾¯ªº®ð¨ý¡A»D¦h¤F¥i¬O·|­PÀùªº¡C

¥Õ¼ä¯º¤F°_¨Ó¡AÃø±oªº¶}¤F­Óª±¯º¡J¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú³o¨­Å骺½T¬O¸Ó¹B°Ê¹B°Ê¤F¡Cµ¥¥X°|«á¡A§Ú´N¦n¦nªºÁë·Ò¤@¤U¡C¤£¹L¡AªZ³NªÀ¤°»òªº¡AÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C§Ú¥i¤£§Æ±æ¡A³Q¤H»¡¦¨¬O¤kº~¤l¡C¡v

§v¨ì³o¸Ü¡A²³¤H¦b¯ºªº¦P®É¡A¤]§Ô¤£¦í¦b¤ß¨½­±¦R¼Ñ¡J¡u´N§A²{¦b¤Ñ¤Ñ¸ò¤rÅéªw¦b¤@°_ªº·R¦n¡A¤ñ¤kº~¤l¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö§a¡K¡K¡v

³q¹LÆ[¹îªL¶§µo²{¡A¥Õ¼äÁöµM¦³¨Çµê®z¡A¦ýºë¯«ª¬ºAÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡C¦A¥[¤W¥Õ¼ä¦Û¤v¤]¬OÂå¥Í¡A©Ò¥HªL¶§¤]´N¨S¦³½æ§ËÂå³Nµ¹¦o¬Ý¯f¡C

¡u¥Õ¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡A§A¦n¦n¥ð®§¡Aª§¨ú¦­¤é¯à°÷¥X°|¡C¡v¦b¯f©Ð¨½­±¡A³­µÛ¥Õ¼ä»¡¤F¤@·|¨à¸Ü«á¡A²³¤H«K§iÃãÂ÷¶}¡A¥u¯d¤U¤F®]¨Î¤å¤@­Ó¤H¦b¯f©Ð¨½­±Ä~Äò·ÓÅU¦o¡C

²¦³º¡A¥Õ¼ä²{¦bÁ٫ܵê®z¡C¥L­Ì­Y¬O¦b³o¨½«Ý¤[¤F¡A¶Õ¥²·|¼vÅT¨ì¥Õ¼äªº¥ð®§¡C

Â÷¶}¯f©Ð«á¡A²³¤H®|ª½¨ì¤F¨«´YºÉÀYªº¹q±è¶¡¡Cµ¥¤F´X¤ÀÄÁ¡A¹q±è¨ì¤F«á¡A¤@¨ÃÀ½¤F¶i¥h¡C

´N¦b¹q±èªù­è­è¦X¤W¡A¹q±è¥¿­n¤U­°ªº®É­Ô¡A¤@°}³Ù¾xÁn¡A¬ðµM±q¥~­±ªº¨«´Y¤¤¶Ç¤F¶i¨Ó¡C

¦]¬°¹q±èªù¤w¸gÃö¤W¤F¡A²³¤H¤]¤£ª¾¹D¥~­±¬O¦b§n¾x¨Ç¤°»ò¡A¥u¯à¦n©_ªº²q´úµÛ¡J

¡u«ç»ò¤F¡H«ç»ò¤F¡H¥´°_¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|¬O¥X²{Âå±wªÈ¯É¤F§a¡H²{¦b³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¦³µo¥Í°Ú¡I¡v

¡u¤£¹³¬OÂå±wªÈ¯É°Ú¡K¡KÀ³¸Ó¬O­þ­Ó¯f¤H¬ðµM¥X²{¤F¦M­«±¡ªp§a¡H§A­Ì­è¤~¨S¦³§v¨£¶Ü¡H¦³¤H¦b¤jÁnªº³Û¡¥Âå¥Í§Ö¨Ó¡¦ªº¶Ü¡A¤@©w¬O¦³¯f¤Hªº¯f±¡¡A¬ðµM¥[­«¤F¡I¡v

´N¦b²³¤H¤C¼L¤K¦Þ¡Bij½×¯É¯Éªº®É­Ô¡AªL¶§ªº¤â¾÷«o¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡C

¦n¤£®e©ö±q¿Ç°Â¨½­±±Ç¥X¤â¾÷¡AªL¶§¬Ý¤F²´¨Ó¹qÅã¥Ü¡A¥´¨Ó³o³q¹q¸Üªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O®]¨Î¤å¡C

¯¸¦b¥L®ÇÃ䪺±i²ÐªN¤]¬Ý¨ì¤F¡A¹y®É¾á¼~¦a»¡¹D¡J¡u®]¦Ñ®v¥´¨Óªº¹q¸Ü¡H³o»ò¥©¡H¤£·|¬O¥Õ¦Ñ®v¥X¤°»ò·N¥~¤F§a¡H¡v

ªL¶§ªº¤ß¡A¤]¦b³o¤@¨è´ª¤F°_¨Ó¡C¥L¨S¦³®ö¶O®É¶¡¡A«æ¦£Ý®¤U¤F±µ§vÁä¡J¡u®]¦Ñ®v¡A¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

®]¨Î¤å±aµÛ­úµÄªºÁn­µ¡A¥ß¨è±q¤â¾÷¨½­±¶Ç¤F¥X¨Ó¡J¡uªL¶§¡A¤£¡K¡K¤£¦n¤F¡C¥Õ¼ä¦o¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¬ðµMÅܱoÅö¨g¤F°_¨Ó¡C¶Ã§ì¶Ã«r¡A½Ö³£¤£»{¡K¡K¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§®Âå¸t¤â³Ì·s³¹¸` | §®Âå¸t¤â¥þ¤å¾\Ū | §®Âå¸t¤â¥þ¶°¾\Ū