¤j¥@ª§¾W ²Ä490³¹ ¡i·Q¦h¤F¡j

§@ªÌ ¡J ¤ô°­´å»î

¡u©}¤~°Ú¡I¡v

¥¿·í½±¤è¾_¤ß¨½¬¡ªxªº®É­Ô¡A·Q­n­¼µÛ³o­Ó¾÷·|¡A¤£¶Ë­±¤l¡A¦³­Ó¥x¶¥¤U¡A´N¶¶¶Õ³o»ò¡K¡K

¥i¨S·Q¨ì¡A¦¶¸¶¤TÁÙ¤£¼Ö·N¤F¡A¬°½±¤è¾_¥s°_©e©}¨Ó¤F¡C

¡u±z§O·o¶Ã¤F¦¨¤£¦¨¡H¡v½±¤è¾_¤ß¨½©ê«è¹D¡AÐU©Ô¨â¹D¤K¦r¬Ü¡A¤@°Æ·T¬Ü­WÁyªº¼Ë¤l¡C­n¬O¥L¯u¬Ý¤£¤W³o­Ó¤s¦a¯S¾Ô¹ÎªºÂ¾¦ì¡A¦Ü¤Ö¤]¤£·|³o»òªÈµ²¤F¡C¤×¨ä¬O¡A·í½±¤è¾_µo²{¡A³oÀ³¸Ó¬O±q¸Ë³Æ¡A¨ì¤h§L¡AµM«á¨ì¾Ô³N¡A³£¬O¥þ¥@¬É½d³ò¤º¡A¤@®M¥þ·sªº¾Ô³N¡A¤ß¨½¤w¸g¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A°ß¤@¯Ê¤Öªº´N¬O¤@­Ó­±¤l°ÝÃD¡A¨S¤H½Ð¥L¡A¦Û§i¾Ä«i¡AÅã±o¦Y¬Û¤ÓÃø¬Ý¡C

¡u¤]¹ï¡A§A¦b¿P¨Ê¤w¸g¬O¤¤±N¤F¡A¨ì¤F®ý¦¿¦Ñ®a¡AÅý§A¥h·í¹Îªø¡A§Ú¤]»¡¤£¹L¥h¡K¡K¡v

¦¶¸¶¤T¤]¦b¨ÏÃa¡A³o¤H¦Ñ¤F¡A´N³ßÅw§@§Ë¤H¡C

°½°½ªº¥´¶q¤F´X²´½±¤è¾_¤zµÛ«æªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¨½ÀY¦­´N¼Ö¶}ªá¤F¡C¤ß¤¤·t²n¡J¡u­ì¨Ó³o¤p¤l¦­´N¼Ö·N¡A´N¬O­n­Ó¥x¶¥¤U¡C¡v

³o¨Ç¨ä¹ê¤ý¾ÇÁ¾¦­´N¤w¸g®Æ¨ì¤F¡A±q¥L²Ä¤@¦¸¨£½±¤è¾_¡A¹ï¤èªí²{¥Xªº¨ººØ²´¯«¤Wªº­ÁÀýªåªå²³¥Íªº¶Æ®ð¡A´N¤w¸g¦³³oºØ·Pı¤F¡C©Î³\¥LÁ٬ݤ£¥X½±¤è¾_ªº¤º¤ß¥@¬Éªº³Ì«áªº¯µ±K¡A¦ý¥L¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¡A½±¤è¾_¤w¸g¬V¤W¤F¹ï­x¤H¨Ó»¡¡A³Ì­n¤£±oªºªF¦è¡X¡X¤å¤H¯f¡C

¹ï¤_¤@­Ó¸Ö¤H¡B¾ÇªÌ¡B¬Æ¦Ü¤@­Ó¤p¾Ç±Ð®v¡A¤å¤Hªº¨ººØ¹J¨ÆµS¿Ý¤£¨Mªº©m®æ¡C¤]¤£ºâ¬O¦h¤jªº¤ò¯f¡C¥i¦³®É­Ô¤å¤H¤]·|«ÜªGÂ_¡A«Ü¨R°Ê¡A¦]¬°¤@¥y¸Ü¡A´NÅܱo¨R°Ê°_¨Ó¡A»{¬°³o¬O¾ú¥v¡A°ê®a¡A½á¤©¥Lªº¨Ï©R¤@¼ËºaÄ£¡A·Ç³Æ½ñ¤W®î¹DªÌªº¨ººØ¨MµM¡A³oµ´¹ï¬O¤@­Ó­x¤H³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C

¦Ó½±¤è¾_ªº¯S®í¸g¾ú¡A¥LÁöµM±q½ñ¤JªÀ·|ªº¨º¤@¨è°_¡C¥L´N¬O¤@­Ó­x¤H¡C¦ý¥L±q­xªº¸g¾ú«D±`¯S®í¡C

­º¥ý¡A¥L¤@©Ò­x®Õªº®Õªø¡A¥L¨S¦³Åv§Q´x´¤§LÅv¡A¦ý¬O­±¹ïªº¬O¤@¸s¹ï¥¼¨Ó¡C¹ï°ê®a¦³µÛ«Ü±j¯P¨Ï©R·Pªº«C¦~­x©x®Õ¾Ç¥Í¡C

¼ç²¾Àq¤Æ¤¤¡C½±¤è¾_¬Æ¦Ü³s¦Û¤v³£·|·Pı¤£¨ì¡C¥L±q°©¤l¨½¤w¸g¬O¤@­Ó¤å¤H¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó­x¤H¡C

·Q­nÅý¥LÂàÅÜ¡A´N¤£±o¤£Åý½±¤è¾_»{ÃѨì¡C­Ó¤Hªº­±¤l©M°ê®a§Q¯q¬Û¤ñ¡F®î¹DªÌªº»}¨¥¡A©M¶°Åé¬Û¤ñ¡F¤å¤H¦j¦j¨ä½Íªº¨Ï©R·P©M±j¤jªº¥Á±Ú¬Û¤ñ¡F³£¤£¹L¬O¤@¼hÁ¡Á¡ªº¯È¡AѶ¯}¤F¡A«Î¤lÁÙ¦b¡A¤H¤]¤£·|¦]¬°µ¡¤á¯È¤W¦h¤F¤@­Ó¸]ÁK¡A¦ÓªÙ±ó¤@¶¡«Î¤l¡C

¤]´N¬O¤å¤Hªº«äºû¡A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O­±¤l¤ñ¤Ñ¤j¡C

³o¬O¨â­ÓºIµM¤£¦Pªº»ù­ÈÆ[¡A«eªÌ¬O¦]¬°§Úªº¥X²{¡A³o­Ó°ê®a±NÅܱo¤£¤@¼Ë¡F¦Ó«áªÌ¡A·Q¨ìªº¬O¡A°ê®a»Ý­n¡A§Ú´N°µ¤°»ò¡C

³o¬O²z·Q¥D¸q©M¥\§Q¥D¸qªº½í¼²¡C

¦b²{¶¥¬qªº»·ªF¡A¥Á°ê¡A¥\§Q¥D¸qªº¸á¯fÁöµM«Ü¦h¡A¦ý»·»·­n¤ñ²z·Q¥D¸q§ó¶K¦X¹ê»Úªº»Ý¨D¡C³o¤]¥¿¬O¤ý¾ÇÁ¾ªº¤ß¨½³Ì¬°¾á¤ßªº¡A¦pªG½±¤è¾_ÁÙ¬O¤@­Ó²z·Q¥D¸qªÌ¡A¥L´Nµ´¹ï©ñ¤£¤U¥Lªº¨º¥÷¬á«ù©M°ª¶Æ¡C¦Ó¥B¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A«Ü§Ö´N·|¦]¬°®æ®æ¤£¤Jªº©m®æ¡A¦b¤º³¡³y¦¨¥¨¤jªº¥Ù¬Þ¡C

³o­nÅý½±¤è¾_¤â´¤¤jÅv¤F¡A¦AÃzµo¥Ù¬Þ¡A¨º»ò³B²z°_¨Ó´N·|²§±`³Â·Ð¡C

©Ò¥H¡A½±¤è¾_ªº°ÝÃD¤W¡A¥Î»P¤£¥Î¡A³£Åý¤ý¾ÇÁ¾¦b³B²z¤W«D±`¬°Ãø¡C

¥Î¡A¸U¤@¥X°ÝÃD¤F¡A«ç»ò¿ì¡H

±N¨Ó½±¤è¾_»â§L¤@¤è¡A­x¨Æ¤Wªº«ü´§ÁÙ¦n»¡¡A¤ý¾ÇÁ¾¤]µ´¹ï¤£·|¬Û«H¡A³o¦ì¥Á°ê¤£¥i¦h±oªº­x¨Æ±M®a¡A·|³s¤@­Ó¹Î¡A¤@­Ó®Èªº§@¾Ô«ü´§³£·|ÀWÀW¥X¿ù¡C¹ê»Ú¤W¡A¦^°ê¤§«á¡A¤ý¾ÇÁ¾¤]¬ã¨s¹L«Ü¦h°ê¤º¾Ôª§ªº®×¨Ò¡Aµo²{¤@­Ó³q¯f¡A¾Ôª§¥¢±Ñªº¤@¤è¡A¨ä¹ê¤j³¡¤À³£¤£¬O«ü´§¤Wªº¯Ê¥F·Q¶H¤O¡A¤£§´·í¡C¦b¾Ôª§¥\Á«¤_¼ìªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¤j³¡¤À»â§Lªº±N»â³£±N¤h§L¥µ¦b¾Ô³õ¤W¡A¦Ó¦Û¤v°k¶]¤F¡C³o¤~¬O¥¢±Ñ¾Ôª§ªº³Ì¤jÁô±w¡C

¦Ó¾Ì­É¤ý¾ÇÁ¾¹ï½±¤è¾_ªº¤F¸Ñ¡A³oºØ¨Æ¡A½±¤è¾_ÁÙ¯uªº°µ¤£¥X¨Ó¡C

¬JµM³Ì¤jªº»â§LÁô±w³£¤w¸g®ø°£¤F¡A¨º»ò¹ï¤_½±¤è¾_¤£¯à³Ó¥ô­x¨Æ¥D©xªº¾á¤ß´N¤w¸g­°§C¨ì¤F³Ì§CÂI¡C

°ß¤@¾á¤ßªº¬O²z©À¡A¸U¤@½±¤è¾_µo²{¡A¥L«ü´§ªº­x¶¤¡A¥¿¦b´ÂµÛ¥L¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¬F©òªA°È¡A³o¦ì¤¯¥S·|¤£·|±¼ÂàºjÀY¡H

³o¤~¬O³Ì¥i©Èªº¡C

¬°¤F®ø°£³oºØ¥i¯à©m¡A°ß¤@ªº¿ìªk¡A´N¬O§â½±¤è¾_©m®æ¤Wªº¸W¨¤¡A¤£°ÊÁn¦âªº¿i±¼¤@¨Ç¡A®É¶¡ªø¤F¡A©Î³\³oºØ¾á¤ß¤]´N¤£¦s¦b¤F¡C

¦Ó©ñµÛ³o»ò¤@¦ì­x¨Æ¤Ñ¤~¡A¤£¥Î¡A³s¤ý¾ÇÁ¾³£·|ı±o¬O¼ÉÏf¤Ñª«¡C

©Ò¥H¡A¤ý¾ÇÁ¾´N¨DµÛ¦¶¸¶¤T¡A¬G·N³]¤U³o»ò¤@­Ó§½¡C¸Õ¹Ï§ïÅܽ±¤è¾_¯¸¦bÃä¤W¡A©tªÚ¦Û½àªº©m®æ¡A¿Ä¤J¶i¾ã­Ó¶°Å餤¨Ó¡A¦¨¬°¨ä¤¤ªº¤@¥÷¤l¡C«UºÙ¡A¬~¸£¡C

¥i½±¤è¾_¤]¬O¤@­ÓÁo©ú¤H¡A§Ë±o¤ÓÅS°©¡A¥L¦Û¤v·|¬Ý¤£¥X¨Ó¡H

©Ò¥H¡A³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬O¦b¥L¦bµS¿Ýªº®É­Ô¡A¬G·Nªº¼â¨Ç²D¤ô¡AÅý¥L²M¿ô¡A²M¿ô¡C

¦¶¸¶¤TÁÙ¦b´d¤Ñ¼§¤Hªº«s¹ÄµÛ¡A¦ü¥G»¡ªº¥u¦³¤@­Ó·N«ä¡A´N¬O¹ï½±¤è¾_¨Ó»¡¡A¤Ó¤£¤½¥­¡C¥Øªº¡A¦ü¥G´N¬OÅý½±¤è¾_·Q²M·¡¡A¯u­nÅý¥L±a¤@­Ó¹Îªº§L¡A³o¦ì¤w¸g¬O¤¤±N­x»åªº­x¨Æ¤Ñ¤~¡A­±¤l¤W­þ¨½¹L±o¥h¡H

¡u¦Ê¨½°Ú¡I§Ú¥i¬O¦Ñ¤F¡A¨üÂI©e©}¨S¤°»ò¡A¦ý¬O§AÁÙ¦~»´¡A±N¨Óªº¸ôÁÙªøµÛ©O¡H¦A»¡¤F¡A§Ú¥i§v»¡¡A·í¦~§Aªº¾Ç¥Í¡A¤£¤Ö³£¤w¸g¬O¹Îªø¤F¡A¤ß¨½ªÖ©w¤£¦n¨ü¡K¡K¡v

¡u§Ú¤]·Q¹L¤F¡A§â§A¯d¦b¨­Ãä¡AÁöµM¦³ÂI©e©}§A¡C¦ý±N¨Ó»¡¤£©w¸gÀÙ§§¤j¤F¡A­x¶¤¤]·|ÂX½s¡C¦³¤F®vªø¡B®Èªøªº¾÷·|¡A¤@©wµ¹§A¯dµÛ¡C¡v

½±¤è¾_¨S·Q¨ì¡A¥L¦b¦¶¸¶¤Tªº¤ß¥Ø¤¤¦³µÛ³o»ò­«­nªº¦a¦ì¡C·íµM¤]¥i¯à¬O¤@¥y½k§Ëªº¸Ü¡C¹ï¤è¤]³\·|©M¥L¥æ¤ß¡A¤]¥i¯à¬O½k§Ë¥L¡C

¥i¤Ï¹L¨Ó¤@·Q¡A¦¶¸¶¤T¬O¦bÀ°¥L¶Ü¡H¤@¦AªºÅý¥L©ñ±ó³o¦¸¾÷·|¡A·íµM³o¹ï¥L¨Ó»¡¤£ºâ¬O¦n¾÷·|¡C

¥i»¡¤ß¨½¸Ü¡A½±¤è¾_½T¹ê¤]·Q¸Õ¸Õ¡A¥L¯à¤£¯à±a¦n¤@­Ó¹Î¡C°V½m¡A«ü´§§@¾Ô¡A¬O§_¯à°÷¦X®æ¡C¦b²{¥N­x¶¤¤¤¡A¹Î¤@¯Åªº«ü´§©x¡A¬O¿Å¶q¤@­Ó­x©x®Ê¤É³Ì­«­nªº¸gÅç¡C

¦]¬°¹Î¤@¯Åªº­x¶¤¤¤¡C¦³¨B§L¡C¬¶§L¡A³q«H¡A°»¬d¡K¡K»¡¥Õ¤F¡A¬O³Â³¶Áö¤p¡C¤­Å¼­Ñ¥þ¡C

¥H¦Ü¤_¡C¦b²{¥N³°­x¤§¤¤¡C­x©x®Ê¤É¡A¹Î¤@¯Åªº«ü´§©x¡A¤w¸g¦¨¤Fµw©m«ü¼Ð¦s¦b¡C·íµM¡C¥Á°êªº©x³õ¦³ÂI¯S§O¡A¥i°ÝÃD¬O¡A½±¤è¾_¥i¤£¬O®³¦Û¤v©M©P³òªº¦P¹±¬Û¤ñ¡A¥Lªº¤ß«Ü¤j¡A§óÄ@·N±N¦Û¤v©M¼w**©x¬Û¤ñ¡C³o´NÅý¥L«D±`¤£ªÙ³o¦¸¾÷·|¡C

ªøµÛ¼L¤Ú¡A´h¤F«Ü¤[¡A³o¤~¶}¤f¹D¡J¡u§B¤÷¡A¨ä¹ê¡K¡K¡v

¡u©ñ¤ß¡A§Úª¾¹D¡A§ï¤Ñ§Ú©M¤l°ª»¡»¡¡AªÖ©wµ¹§A¤@­Óº¡·Nªºµª´_¡C¡v

¸ÜÂI¨ì³o¨½¡A½±¤è¾_¦A·Q­n¤£©ú¥Õ¡A¨º´N¬O¯u¶Ì¤F¡C

§áµÛÀY¡A¬ÝµÛ¤@Áy·O´d¬Ûªº¦¶¸¶¤T¡A¤ß»¡¡J¡u³o¦ì¬O¦AÀ°§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H«ç»ò·Pı¥L¦n¹³¬O­n®`§Ú°Ú¡I¡v

¡u§B¤÷¡A§Ú¨ä¹êı±o¡A·í¤°»ò©x¤£­«­n¡C¡v

¡u¹ï¡A§Ú³£©ú¥Õ¡C¦ý¬Oµ´¹ï¤£¯à©e©}§A¡C¡v

¡u¦n¡A§ÚµªÀ³¤F¡C¡v

¡u¹ï°Ú¡A³o­Ó¤l°ª¤]¤£ª¾¹D«ç»ò·Qªº¡AÅý§A·í¹Îªø¡A³o¤£¬O¬G·NÅý§A¤U¤£¨Ó¥x¡K¡K¤°»ò¡A§AµªÀ³¤F¡H¡v¦¶¸¶¤T¦YÅ媺©Ã©Ã¬ÝµÛ½±¤è¾_¡A¨ä¹ê±q¤@¶}©l¡A¥L´N»{¬°¤ý¾ÇÁ¾¬O­J¾x¡C½±¤è¾_¬O¤°»ò¤H¡H°K¥@³Í¡B¶¾°ê¼ýªº­x¨Æ¹õ¹±¡A¬O¯¸¦b°ê®a¼h­±ªº¾Ô²¤±M®a¡A«ç»ò¥i¯à¨Ó¹çªi³o­Ó¤p¦a¤è¡A¥h¾á¥ô¤@­Ó¦a¤èªº¹Îªø¡H

¦b¦¶¸¶¤Tªº²´¤¤¡A¤ý¾ÇÁ¾»¡ªº¤°»ò·sªº¾Ô³N¡A·sªº§@¾Ô«ä¸ô¡A³£¬O½k§Ë¤G´h¤lªº¡A¥u¦³¸£³U¤£¦n¨Ïªº¤H¡A¤~·|³Q³o¨Ç°­¸Ü§Ë±o°­°g¤ß¬¡C¥L­Ë¬O¯u©È½±¤è¾_¤@®ð¤§¤U¡A©ç©ç**¨«¤H¡C

¨S·Q¨ì¡A½±¤è¾_³ºµMµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A³oÅý¥LÁÙ¦³«Ü¦h¸Ü¡A³£¤@¤U¤l°ô¦b¶Ú¤l²´¡A»¡¤£¥X¨Ó¤F¡J¡u½å˼¡A§A¤£·|¬O¤@®É·N®ð¥Î¨Æ¡H¡v

½±¤è¾_º¦¬õµÛÁy¡A¦n¤£®e©ö§â¤ß¨½ÀYªº©ÀÀY»¡¤F¥X¨Ó¡A·Pı¯Ý¤f¤@¤U¤l»´ªQ¤F°_¨Ó¡A¤Ï¦Ó¤Ö¤F¨º¨Ç±w±o±w¥¢ªº·Qªk¡J¡u§B¤÷¡A§A·Q¦h¤F¡A¨ä¹ê§Úı±o³o¥÷´£®×«D±`¦n¡A®ý«n¦h¤s¦a¡A¤£ºÞ¬O§@¬°¾Ô³N¶i§ð¤è­±µÛ·Q¡A¤]¤£ºÞ¬O§@¬°¨¾¦u¡A³£¬O¤@­Ó¤£¿ùªº«ä¸ô¡C§Ú«Ü¦³¿³½ì¡C¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v½±¤è¾_¤j¤j¤è¤èªº»¡¥X¨Ó¡AµªÀ³¤U¨Ó¡A¤Ï¦ÓÅý¦¶¸¶¤T¬°Ãø¤F¡A¥LÁÙ¦³«Ü¦h¸Ü¨S¦³ÂI¼·¨ì©O¡H

¸U¤@½±¤è¾_¯uªº¹³¤ý¾ÇÁ¾¾á¤ßªº¨º¼Ë¡A´N¤@­Ó¦a¤è®Èªº­x¶¤¡AÁÙ¾x¥X¬£¨t¥X¨Ó¡A±N¨ÓÁٯ঳¦n¶Ü¡H

´Á´Á¦ã¦ãªºÂ¶µÛ¤â­I¤W½K¤Ú¤Úªº¥Ö½§¡A¨}¤[¡A¤~¶}¤f¹D¡J¡u¦Ê¨½¡A§A¬JµMÄ@·N¡A§Ú¥»¤£·Q¦A¦h»¡¤°»ò¡C¥i¬O±N¨Ó§A¤WÀY¡H¡v

¦¶¸¶¤T°­°­¯©¯©ªº¥Î¤â«üµÛ¤ÑªáªO¡A·íµM¥Lªº¥»·N¥i¤£¬OÅý½±¤è¾_´­µÛ¸£³U¡A¬Ý¤ÑªáªO¤Wªº»jµïºô¡C

¦Ó¬O¥t¦³©Ò«ü¡C

³o«ç»ò¥i¯à°k±o¹L½±¤è¾_ªº²´¯«¡A¥ß¨è´N©ú¥Õ¤F¡A©Ç¤£±o¦¶¸¶¤T¤ä¤ä§^§^ªº¨ì³B¾B±»¡A­ì¨Ó¬O¦³¤Hµ¹¥L³]¸m»Ùê©O¡H³o­Ó¤H¤£¥Î²q¡A´Nª¾¹D¡AªÖ©w¬O¤ý¾ÇÁ¾¡C

¨ä¹ê¦¶¸¶¤T³o»ò°µ¤§«á¡A´N¤w¸g«á®¬¤F¡A¥L±q½±¤è¾_ªº²´¯«¨½¡AŪ¥X¤F¥L³Ì¤£·Q­n¬Ýªºµ²ªG¡A½±¤è¾_ªGµM»~·|¤F¡A¬Æ¦Ü»{¬°³o¤@¤Á³£¬O¤ý¾ÇÁ¾¤@¤âÈã¿ìªº¡C

¬ÝµÛ½±¤è¾_¤£­e¨¥¯ºªº¯¸°_¨­¡A­x¸ËÂA«G¡A¦ý«o³zµÛ¤@ºØÅý¦¶¸¶¤T¤£¦wªº¾U®ð¡J¡u§B¤÷¡A±z©ñ¤ß¡C§Y«K§Ú©M¤ý¾ÇÁ¾¦b¬F¨£¤W¦³¤Àª[¡A¦ý§Ú¤]¤£·|©ÔµÛ¤h§Lªº©m©R¡A¥h§@¬°°Q»ùÁÙ»ùªº±ø¥ó¡K¡K¯u­n¨«¨ì­þ¤@¨B¡K¡K§Ú·|¥ýÃ㾡C³o¨Ç¡A§Ú·|¦b¤J¾¤§«e©M¤ý¾ÇÁ¾»¡²M·¡¡C¡v

¥u¬Ý¨ì­I¼v®ø½G¡A«oµ§ª½ªº¹³¬O©Ð±ç¤@¼Ëªº½±¤è¾_¡A¦¶¸¶¤T¦ù¥X¤â¡A¼L®B§Ý°ÊµÛ¡Aµ¥¤H¤£¨£¤F¡A¤~»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡I¡v¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¥@ª§¾W³Ì·s³¹¸` | ¤j¥@ª§¾W¥þ¤å¾\Ū | ¤j¥@ª§¾W¥þ¶°¾\Ū