º~¥½¼É®{ ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤­³¹¡JÂôÂEªù®b

§@ªÌ ¡J ­·¨÷¹Ð¥Í

°¨¶W¬°µ¹¤H³y¦¨¿Ë¦Û±a§L«e¨Óªº°²¶H¡A¦Ñ¦­´N³æÃM¥X«°¤­¤Q¨½¬Ûªï.¨ì¤F¬¥¶§«°¥~±µ¨ì©R¥O«á¤]¤£«æ¤_¶i«°¡A¦Ó¬O§â¤@¤d¦h¤H°¨¦w¤ã¦b¦è¶éªþªñ¡A©M­è­è»°¨Ó¤£¤[ªº¤B­ì¤j­x¬Û±æ¡C

°¨¶W¤[¤£¨£¤B­ì¡A·í¤ê«K±a¤HÄ⧫e¥h«ô³X¡C¤B­ì¿Ë¦Û¬Ûªï¡A´H·y¹L«á¡A°¨¶W¹D¡J¡u¶W¦b¾¬¦{§v»D¤Q±`¨Í¶Ã¬F¡A¥ý¬O¿Ñ®`¤F¤j±N­x¡A«á¤S®µ«ù¤F¤Ñ©M¨ó¤ý¡AÁö¤w¤ÆÀI¬°¦i¡A¦ý¤p˼¾á¤ß·s§g³QÅv¦Ú¥ª¥k¡A¬G¦¹¯Sªð¨Ê§U¤B§B¤÷²M²z§g°¼¡I¡v

¤B­ì¤j³ß¡A¼¾´x¯º¹D¡J¡u½å˼¦¹¨Ó·í¯u¬O³·¤¤°eºÒ°Ú¡I¦Û¤j±N­x¹J®`¡A¨º¦è²D¨ë¥v¸³¨ô«K¨Ì¥M±Ï¾r¤§¥\©M¤â¤¤§LÅv§â«ù´Â¬F¡A¦¹¤H´Û¥D§ËÅv¡A´£©ÞÄҦСA¼o¥ß¤j¦Ú¡A´Ý®`©m¡A¹ê¦³¤£¦Ú¤§¤ß¡I¡v

°¨¶WÂIÀY¹D¡J¡u¶W¥ç²¤¦³¦Õ»D¡A¬G¦¹¤~¯S¨Ó§U¤B§B¤÷¤@Áu¤§¤O¡I¡v

¤B­ì©ç¤â¹D¡J¡u¦n¡I½å˼¦W±æ®ü¤ºµLÂù¡A¤â¤¤§L°¨¥ç¤£¤ñ¸³¨ô¤Ö¡A¥¿¸Ó¬°´Â§Ê®Ä¤O¡A°£¦¹°ê¤§´c¸é¡I¡v

°¨¶W©ê®±¹D¡J¡u¥¿¬O¦p¦¹¡A¤p˼±ý¶i«°«ô¨£¤Ñ¡A¤£ª¾§B¤÷¥iÄ@¦P¦æ¡H¡v

¤B­ì½K¬Ü¹D¡J¡u¦¹¨è¤J«°¥ç«D¤£¥i¡A¦ý¨º¸³¨ô³à¤ß¯f¨g¡A¸U¤@¤£ÅU¦WÁn·t®`§Úµ¥®£¨¾¤£³Ó¨¾¡C»Ý±a¤W¤@¤p¶¤¤H°¨±q¥_ªù¶i«°¤è¥i¦æ¡I¥_ªù¦u±N¶{°^¤D¨Ã¦{­ì¤H¤ó¡A©w¤£·|»P§Úµ¥¬°Ãø¡I¡v

°¨¶WÂIÀY¹D¡J¡u§B¤÷©Ò¨¥¬Æ¬O¦³²z¡A©ú¤ê¤p˼§â¨å±N­x±a¦b¨­°¼¨¬¨o¡I§B¤÷¥ç­n§â©^¥ý¥S©M°ª¶¶¥S§Ì±a¤W¦P¦æ¤è¯à«O¸UµL¤@¥¢¡I¡v

¤B­ì²`¥H¬°µM¡C·í§YÅý¿Ë§L§â§f¥¬©M°ª¶¶¤G¤H¥s¨ì¤¤­x¤j±b¦w±Æ©ú¤ê¶i¨Ê¤@¨Æ¡C

¤£¦h®É¡A¤G¤HÁp°L¦Ó¨Ó¡A§f¥¬­è¤@¶iªù´N¬Ý¨£¤F°¨¶W¡A»ñ²´¶êÀü¡A¤â´¤¼C¬`¡A«r¤ú¤Á¾¦¤@¦r¤@¹y¹D¡J¡u°¨-©s-°_¡I¡v

°¨¶W·L·L¤@¯º¡A°_¨­©ê®±¹D¡J¡u©^¥ý¥S§O¨ÓµL®~§_¡H¤@§O¨â¦~¤£¨£¡A¶WªZÃÀ¤S¦³©Òºë¶i¡A¦p­Y¦³¾÷·|·í¦A»P©^¥ý¥S¤Á½R¤@µf¡H¡v

§f¥¬¯«¦â¤@§N¡A¤£®h¹D¡J¡u·í¦~§A­Y¤£¬O¾Ì¾Ô°¨¤§§Q¡C²j¯à³Ó§^¡H¤µ¤ê¦A¾Ô¡C§A¥¼¥²´N¦³¨º»ò¦nªº¹B®ð¡H¡v

¤B­ì¨£¤G¤H¤õÃĨý¤Q¨¬¡A¦£ÄU¹D¡J¡u¤G¦ì­Ñ¬O·í®É»¨ªN¡A¦ó¥²ª§¤@®É³Ó±Ñ¡H¸³¸é¦û¾Ú¨Ê«°¡AÄÛ±i¶[±¯¡C©ê¦³¿y°f¤§¤ß¡C§^¬°´Â§Ê°õª÷§^¡C¿ð¦­­n»P¸³¦Ñ¸é¤@¾Ô¡C¤G¦ì·í«Ì±ó«e¶û¡AÄâ¤â¦X§@¤~¬O¡I¡v

°¨¶W©ê®±¹D¡J¡u§B¤÷©Ò¨¥¦³²z¡I¶W·íÂÔ°O§B¤÷¤§¨¥¡I¡v

§f¥¬«o§N­ó¤F¤@Án¨Ã¤£µª¸Ü¡C

¦¸¤ê¤@¦­¡A¤@¦æ§E¤H±q¥_ªù¶i¤J¬¥¶§«°¡Cª½­u¬Ó®c¡C¦ó«á»D±o¤B­ì©M°¨¶WÁp°L¦Ó¨Ó¤£¥Ñ¤j³ß¡A¥ß¨è¦w±Æ¦b¼w¶§·µ·|¨£¡C´Â¤¤ªZ¤j¦Ú¤]¬Oºë¯«¤@®¶¡A¤B­ì©M°¨¶W¥i³£¬O¤â´¤§LÅvªº¤Hª«¡A¥¿¦n¥i¥H¨î¿Å¸³¨ô¡A§ïÅܸ³¨ô§â«ù´Â¬Fªº§½­±¡I

§²¦«á¡A¦³Â§©x³Û¹D¡J¡u¤ÑÁ{´Â¡A¦³ªí¤W«µ¡AµL¨Æ°h´Â¡I¡v

°¨¶W·í¤¯¤£Åý¡A²v¥ý¯¸¤F¥X¨Ó¬I§¹D¡J¡u±Ò¸[°¡¤U¡I±Ò¸[«á¡I¦Ú»·¦b¾¬¦{¥»¤£¸Ó¶i¨Ê¡A¦ý¤p¦Ú§v»D±iÅýµ¥«Æ©x¿Ñ®`¤F¤j±N­x¡A¨Ã¸Õ¹Ï®µ«ù¤F°¡¤U©M¨ó¤ý¥X°k¡A¦p¤µÁö¤w¤ë§IÀI¡A¦ý´Â§Ê·s¥ß¡A¦Ú®£¦³¤H¤ßÃh¤£­y¡A´Û°d¥®¥D¡A§ËÅv¶Ã¬F¡A¯S»P°õª÷§^¨Ó¨Ê§v­Ô°¡¤U½Õ»º¡I¡v

¦ó«á¤j³ß¡A¼bÁn¹D¡J¡u«a­x«J¤@¤ù©¾¤ß¤ê¤ë¥ių¡I¥ý¬Ó¤£©¯¦­³u¡A¤Ñ©|¥B¦~¥®¡A¥¿»Ý«a­x«J»P°õª÷§^³oµ¥¥ý«Ò­«¦Ú»²«O¡I¡v

°¨¶W¹D¡J¡u§Ú°¨®a¦Û¥úªZ®É´Á´N¬°´Â§Ê®Ä¤O¡A±`¨¥¹D¡J­¹§g¤§¸S¡A©¾§g¤§¨Æ¡I¦Ú©Ò§@©Ò¬°¥ç¬O¥»¥÷¤§¨Æ¡I¥t¥~¡A®a¤÷°¨ÄË©¿¬V´c¯e¡A®£¤£¯à¦A¨Í§g¥ª¥k¡A¦Ú¥ý¤@¨B±N®a¤÷±µ¨ì¿ó«°¾i¯f¡A²{¦³Ãã§e¤@«ÊÄmµ¹¤Ñ¡I¡v

¦ó«á¬ÜÀY¤@½K¡A°¨ÄˬO¤H½è¤@¨Æ¦o·íµMª¾¹D¡A°¨¶W¤£Án¤£ÅTªº±N°¨Ä˱µ¥X¨Ê«°¹ê¦³¥ØµL§g¤Wªº¤§¶û¡C¦ý¦o²{¦b¥¿»Ý­n°¨¶W¹ï§Ü³¥¤ß§ó¤jªº¸³¨ô¡A¤]¤£¦n¤@»ô§â¨â­Ó¤j­x»Ö²Î²Î±o¸o¡AÂIÀY¹D¡J¡u§µ¤D¤jº~ªv°ê¤§¥»¡A«a­x«J§µ¶¶¤÷¥À¥ç¬O¤H¤§±`±¡¡A¥»®c·Ç¤F¡I¡v

¡uÁ°¡¤U¡AÁ«á¡I¡v°¨¶W­è­è»¡§¹¡A¤B­ì¤S¯¸¤F¥X¨Ó¡A¬I§¹D¡J¡u±Ò¸[°¡¤U¡A±Ò¸[«á¡A«a­x«J¥\°ª»\¥@¡A¹ï¤jº~©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¦¹µf§ó¤£±¤»·¹D¶i¨Ê»²«O´Â§Ê¡A¦Ñ¦Ú¥H¬°·í¬°«a­x«J©x´_­ì¾¡A¤¹³\¨ä±a§L¶i¨Ê²M§g°¼¡I¡v

¦ó«áÂIÀY¹D¡J¡u¥¿¸Ó¦p¦¹¡A·íªì¬Ó«á¤]¬O¤@®É¤pÃg¦Ó¤w¡A¤µ¤ê¥»®c´N°µ¥DÁÙ§AÅYÃM¤j±N­x¤§¦ì¡A»â¾¬¦{ªª(¤Z¤H­×¥P¶Ç¥þ¤å¾\Ū)¡I¦Ü¤_±a§L¤J«°¤@¨Æ¥Ñ°õª÷§^¦Û¦æ°µ¥D«K¬O¡I¡v

¡uÁ°¡¤U¡AÁ«á¡I¡v

¦ó°û¥¿­n§Q¥Î¨â¤H¹ï¥I¤ê¯q±j¾îªº¸³¨ô¡A¤Ï¥¿´N°Ê°Ê¼L¥Ö¡A¦¨»P¤£¦¨¤]¤£Ãö¦oªº¨Æ¨à¤F¡C´Â¤¤¤j¦Ú¤]¼Ö·N¬Ý¨ì¨â¤j¦a¤è­x»Ö¬Û§Ü¡A¨S¦³¤@¤H¤Ï¹ï¡C

´²´Â«á¡A¸³¨ô¦^¨ì­ìÄݦó¶iªº¤j±N­x©²«á¤£¥Ñ¤j«ã¡A½|¹D¡J¡u¦n¤@­Ó¤p¸é¡A¦Ñ¤Ò¤£´¿·S§A¡A§A«o¨ÓÃa¦Ñ¤Òªº¦n¨Æ¡A§^»}±þ¤§¡I¡v

§õ¾§·nÀYÄU¹D¡J¡u¥D¤½®§«ã¡I¤½¥D½Ð®§«ã¡I°¨¶W¦¹¨Ó¨Ã¥¼±a¦h¤Ö§L°¨¡A¹êµL·N»P¥D¤½¥þ¤O¹ï§Ü¡I¥D¤½±ý¦¨¤j¨ÆÁÙ»ÝÁô§Ô¡I¡v

¸³¨ô¹D¡J¡u¦p¦óÁô§Ô¡H¤p¸é¤µ¤êÁö¥¼ÂI¦W¡A¦ý¥ÙÀYª½«ü¦Ñ¤Ò¡I¦Ñ¤Ò­Y§Ô®ð§]Án¡A°Z¤£Åý¤H¯º¸Ü¡H¡v

§õ¾§¹D¡J¡u¥D¤½¤w¸g§¹¥þ´x±±¤F¨Ê®v­«¦a¡A¦óÄß°¨¶W¤d¦h§L°¨¡I¤p´B¥H¬°¡A·í«eÀ³¥[§Ö¶i¦æ¼o¥ß¤§¨Æ¡A©¡®É®µ¤Ñ¥H¥O½Ñ«J¡A¥iÅý°¨¶W³t³tªð¦^¾¬¦{¡A¦p­Y¤£±q«K¥i¥H¹Ï¿Ñ³y¤Ï¤§¦W±N¨ä³ò±þ¡A¦p¦¹¦W¥¿¨¥¶¶¡A¨¬¥i°ô¦í¤Ñ¤U¤H±y±y¤§¤f¡I¡v

¸³¨ô«r¤ú¹D¡J¡u§^±ý±N¦¹¤H»¤¦Ó±þ¤§¡A¯dµÛ¿ð¦­¬O­Óº×®`¡AÀu¥H¬°¦p¦ó¡H¡v

§õ¾§½K¬Ü¨I«ä¤F¤@°}¡A¨IÁn¹D¡J¡u°¨©s°_ªZ«i«a¤Ñ¤U¡A¦W±æ®ü¤ºµLÂù¡A¥D¤½­è­è¤J¨Ê¡AÁö¦¬Ãl¤F¦ó¶i»P¦ó­]ªº¤j³¡¤À³¡¦±¡A¦ý¨ä¦¨¥÷¬°²VÂø¡A­x¤ß¥ç¥¼©w¡A¦pµL¬G¾Õ±þ´Â¤¤­«¦Ú®£¤Þ°_§LÅÜ¡I¦A¦Ó¨¥¡A§Y«K¯à¦¨¥\¤]±o¤£Àv¥¢¡A¨º°¨¶WÁÙ¦³­Ó¤â´¤­«§Lªº¥S§Ì½L½õ¦b¨Ã¦{©M¾¬¦{¡A¦è²DÁú¹E§ó¬O°¨¶Wªº©¨¤÷¡A¦p´X¤è¥þ¤O¨Ó§ð¡A®£¥D¤½Ãø¥H©è¾×¡I¡v

¸³¨ô²`ı¦³²z¡A«ëÁn¹D¡J¡u¦ó«á³º¦p¦¹¤£ÃÑ©ïÁ|¡A¦o»P¦ó¶i¦P¿Ñ¬r¦º¸³«á¤@¨Æ¤Ñ¤U¬Òª¾¡A«Ý¦Ñ¤Ò¥ß¤F·s§g¡A©w¤£·|Åý¦o­Ì¥À¦n¹L¡I¡v

¦¸¤ê¡A°¨¶W¡B¤B­ìµ¥¤@²³ªZ©x­û©¿µM¦¬¨ì¸³¨ôªº½Ð©«¡A®b½Ð¸s¦Ú¡A°Óij´Â§Ê¤j¨Æ¡I°¨¶W¤]¤£©È¸³¨ô­Aªá¼Ë¡A¥L³¥¤ßÁö¤j¡A¥i©ú¥Ø±iÁx³y¤Ïªº¥i¯à©mÁÙ¬O¤£¤jªº¡C»P¤B­ì°Ó¶q¤F¤@µf¡A¨â¤H±aµÛ¨å­³©M§f¥¬¤Þ¤Gºë§L±q®e¶i«°­u®b¡C

¶i¤J¤j±N­x©²¡A¸s¦Ú¦­¤w¨ì¦ì¡A¦p°KàÔ¡B·¨³C¡B¿c´Ó¡B¤ý¤¹¡B°¨¤êí­¡B°K²Ð¡B°K³N¡B±äÈãµ¥¤H¥þ³¡¨ì¦ì¡A´H·y¹L«á¡A°¨¶W»P¤B­ì¬Û¾F¤J®y¡C

¤ù¨è«á¡A©¿¦³Â§©x³Û¹D¡J¡u¸³¤½¨ì¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¤j¨{½¡½¡ªº¸³¨ô«¢«¢¤j¯º¦Ó¤J¡A©ê®±¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¨Ó¿ð¡A¥¢Â§¥¢Â§¡AÁٽнѦ쨣½Ì¡I¡v

¸s¦Ú¦£©ê®±ÁÙ§¡C¤J®y«á¡A¸³¨ô²´§t²`·Nªº¬Ý¤F°¨¶W©M¤B­ì¤@²´¡A«¢«¢¯º¹D¡J¡u½Ñ¦ì¡A¦Ñ¤Ò¦ÛÃö¤¤¨Ó¨ì¨Ê«°¡AÁÙ±æ½Ñ¦ì¦h¦hÃö·Ó¡A¤µ¤ê¦Ñ¤Ò¦b©²¤W²¤³ÆÁ¡°s¡A½Ñ¦ì¯à¥úÁ{¡A¦Ñ¤Ò¤£³Ó¤§³ß¡I½Ð¡I¡v»¡½}¤@¶¼¦ÓºÉ¡I

¡u¸³¤½½Ð¡I¡v²³¤H¯É¯É¶¼¤F¤@ªM¡C

°¨¶W©ñ¤U«C»É°sÀï¡A©ê®±¹D¡J¡u¤[»D¸³¨ë¥v¤j¦W¦p¹p³e¦Õ¡A·í¦~°Q¥ï¶À¤y¤§®É¡A¸³¨ë¥v²v»â¦è²D­x¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¹ð±Ñ¹ð¾Ô¡A¾Ô¥\Åã»®¦Ü¡I¶W·í¦~ÁöÁÙ¦~¥®¡A«o¤]§v»D±o¸³¨ë¥vªº¤j¦W¡A¤µ¤ê¤@¨£ªGµM»D¦W¤£¦p¨£­±¡C¡v

°¨¶W³oµf¸Ü©ú¬°¦j¼ú¡A¹ê»Ú¤W«o¬O·í­±¿Ø¨ë¡Aª½±µ§â¸³¨ôªº¦Ñ©³µ¹´ª¤F¥X¨Ó(®_°õ¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸`)¡C¸³¨ôÁy¦âÅK«C¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¥u®ð±oÂù¤âµo§Ý¡C¤U­±¤@²³¤j¦Ú«h·Q¯º¤S¤£´±¯º¡C

©¿µM¥u§v¡u°Ô¡I¡v¤@Án¯ÜÅT¡A¸³¨ô¥k¤â²r¦a¤@©ç®à¡A¥u¾_±o°sÀï³£¸õ¤F°_¨Ó¡Aºò±µµÛ«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u«a­x«J·í¯u¦³½ì¡A¦Ñ¤Ò¨ºÂI¥\ÁZºâ±o¤F¤°»ò¡H§A°¨®a¤£¥¢¬°·í¥@¦W¦Ú¡A¥i¦¼¤÷·í¦~«o¥ë¦P«q°fÁú¹E»E²³³y¤Ï¡A³Î¾Ú¦a¤è¡A¤£¦P¼Ë¹ð¹ð±Ñ¦b¦Ñ¤Ò¤â¤W¡I¡v

°¨¶W§N¯º¹D¡J¡u·í¯u¯º¸Ü¡I®a¤÷¬°·í´Â¤j¦Ú¡A©¨¤÷Áú¹E¤]©x¦Ü©º¦è±N­x¡A¦ó¨¥³y¤Ï¡H¸³¨ë¥v¬JµM§L±j°¨§§¡A²´¤U¤S¦ó¥²¥Î½L½õÃö¤¤¡H»ª¦ü¦è²D¤§¦a¤j³¡¤À³£¦b§Ú©¨¤÷¤â¨½§a¡I¡v

¡u§A¡v¸³¨ô¤j«ã¡A°_¨­¤â´¤¼C¬`´N­n±ýµoÃø¡C¥~­±§õµÂ±a»â¤@¶¤¿Ë§L¤]Âô¨ì¤Fªù¤f¡A»R¤M§Ë¼C¡C

°¨¶W¯«¦â¤£ÅÜ¡AÀu¶®ªº¶¼¤U¤@ªM¤ô°s¡A¤£®h¹D¡J¡u«ç»ò¡A²ö«D¸³¨ë¥v·Q³y¤Ï¤£¦¨¡A³o¨½¥i¬O¤Ñ¸}¤U¡A®e¤£±o§A¬°©Ò±ý¬°¡I¡v»¡§¹¤]²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤â«ö¼C¬`»P¤§°w¾W¬Û¹ï¡I

§õ¾§¨£±¡ªp¤£§®¡A¦£°_¨­¹D¡J¡u¤G¦ì®§«ã¡I¤G¦ì¤D´Â§ÊªÀ½^¤§¦Ú¡A«ç¯à¦]¤@¨¥¤£¦X´N©Þ¤M¬Û¦V¡H¶Ç±N¥X¥h¡A°Z¤£Åý¤H®¢¯º¡I¡v

¸³¨ô§N­ó¤F¤@Án¡A¨IÁn¹D¡J¡u¨ô¦³¤@¨¥¡A½Ð½Ñ¦ìÀR§v¡I¡v»¡½}¡AÂ\¤â«Ì°hªº¨R¤W¨Óªº¿Ë§L¡A¥¿¦â»¡¹D¡J¡u¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤Ñ¬°¸U¥Á¤§¥D¡A¸U­¼¤§´L¡AµL«Â»ö¤£¥i¥H³]©v¼q¡A©ÓªÀ½^¡I¦Ó·í¤µ¤ÑÀ¶®z¤Ö«Â¡A§g»ö¥¢¡A»·¤£¦pªe¶¡¨ó¤ýÁo©ú¦n¡Aºë©ú±j¤z¡A¦Ñ¤Ò±ý¼o¤Ö«Ò¦Ó¥ß¨ó¤ýÄ~©Ó¤j¦ì¡A½Ñ¦ì¥H¬°¦p¦ó¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)q

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
º~¥½¼É®{³Ì·s³¹¸` | º~¥½¼É®{¥þ¤å¾\Ū | º~¥½¼É®{¥þ¶°¾\Ū