¶W¯ÅµL¼Ä¥l³êªÅ¶¡ ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¥|³¹ ­¸ªáºK¸­¡A¬Ò¥i±þ¤H

§@ªÌ ¡J §Ú¬O¤p¤p¿A

()§ó·s®É¶¡¡J2013-11-09

­ì¥»¥Hª÷¥@³Ôªº¨­¥÷¡A°y¤s·|¬OªÖ©w·|¬£¤H«OÅ@ªº¡A¤¨¤Ó®¦´N¬O¨ü©R«OÅ@¥Lªº¤H¡A¦ý³o¼r­·¬y¦¨©Ê¡A¬°¤F¤£Åý¤H¥´Åͨì¦Û¤vÂyÆAªº¿³­P¡A°õ·Nªº©Úµ´¤F¤¨¤Ó®¦ªº³­¦P¡A½Öª¾¹D¹B®ð³o»ò­I¡A½í¨ì¤F¶P¸©³o­Ó¼É¤O¤k¡AÂyÆA¤£¦¨¤Ï³Q¦o¤@¹yµh¼Þ¡A¤]ºâ¬O¥L¦Û§@¦Û¨ü¤F¡C¥»®Ñ³Ì·s§K¶O³¹¸`½Ð³X°Ý¡C

¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡ª÷¥@³Ôªº¨­¥÷Â\¦b¨º¡A²{¦b¥L³Q¤H¥´¶Ë¡A¤¨¤Ó®¦¾Ö¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A¦óªp°y¤s·|§@¬°Áú°ê²Ä¤@¤j¦a¤U¶Õ¤O¡A±q¨Ó³£¥u¦³´Û­t§O¤Hªº¥÷¡A¥i¨Ó­»¦¿¤£¨ì´X¤Ñ¡A«È­ëªø¦Ñªº¨à¤l´N³Q¤H±Ð°V¤F¤@¹y¡A³oÅý¤¨¤Ó®¦¦b¼««ãªº¦P®É¤]ı±o¬O¤@ºØ²Û°d¡C

¡u¥ý§âª÷¤Ö·Ý±a¹L¨ÓÀø¶Ë¡I¡v¤¨¤Ó®¦¹ïµÛ¨­Ã䪺¤â¤U§h©J¤F¤@¥y¡AµM«áÂà¹LÀY§N§Nªº¬ÝµÛ¯³¶V©M¶P¸©¨â¤H¡J¡u§A­Ì¨â­Ó»¡§a¡A·Q«ç»ò¦º¡H¡v¥­²Hªº»y®ð¤¤¥]§tµÛ´Ë´Ë±þ·N¡A©P³òªº¶Â¦ç¤jº~¥ç¬O¤W«e±N¨â¤H¹Î¹Î³ò¦í¡A§¹¥þ¤£µ¹¤G¤H°k¶]ªº¾÷·|¡C

¡u­ó¡A¤f®ð­Ë¬O¤£¤p¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¬O¤°»ò¤H»ò¡H¡v¶P¸©¤£®hªº¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A¤¨¤Ó®¦µ¥¤Hªº°}¶Õ¤£¤p¡A¨C¤@­Ó¤Hªº¨­¤W³£´²µoµÛ¿@¿@ªº¶Ý¦å¤§·N¡AÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡A­Y¦b¥­®É¡A¶P¸©§Y¨ÏÁx¤l¦A¤j¤]·|¤ßÃh¬ÈÄß¡A¦ý²{¦b¦³¯³¶V¦b¨­Ãä¡A´Nºâ¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤]¤£·|®`©È¡A¦o¬Û«H¯³¶V¤@©w·|³»¦b¦Û¤v¨­«e¨c¨cªº«OÅ@¦n¦Û¤v¡C

¡u¤£ºÞ§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡A¤µ¤Ñ§A­Ì³£¥²¦ºµLºÃ¡A±o¸o§Ú°y¤s·|ªº¤H±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¦³¦n¤U³õ¡I¡v¤¨¤Ó®¦µ·²@¤£³Q¶P¸©ªº¸Ü©Ò°Ê¡A¥L¦­´N¬Ý¥X¨â¤Hªº¨­¥÷¤£¤@¯ë¡A¦ý¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¦b¨È¬w°£¤F¤T¤f²Õ©M¸q¦wªÀÁÙ¨S¦³°y¤s·|¤£´±±o¸oªº¤H¡C¥L¥i¤£¬Û«H²´«eªº³o­Ç­Ó¤H³o»ò¥©´N¬O¤T¤f²Õ©Î¸q¦wªÀªº¤H¡C

¦ý¥@¶¡ªº¨Æ±¡©¹©¹´N¬O³o»ò¥©¦X¡A¯³¶V¤£¦ý¬O¸q¦wªÀªº¤H¦Ó¥BÁÙ¬O¸q¦wªÀªº«È­ëªø¦Ñ¡A³Ì­«­nªº¬O²{¦bªº¯³¶V¹ï¤_¸q¦wªÀ¨Ó»¡¨ã¦³¬Û·í¤jªº­«­n©Ê¡A½±¤Ñµ¥¤HÁÙ²´¤Ú¤Úªºµ¥µÛ¯³¶V¬°¥L­Ì§I´«¤¦ÃÄ©O¡A³o­Ó®É­Ô½Ö­n¬O´±°Ê¯³¶V¡A¨º´N¬O§ä¦º¡C¥i±¤¡A¤¨¤Ó®¦¨Ã¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A³o¤]´Nª`©w¤F¥L´dºGªº¤U³õ¡C

¡u«¢«¢¡A°y¤s·|¡H«Ü¦n¡I¡v¯³¶V§N¯º¤@Án¡J¡u§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A­Ì¤µ¤Ñ¯à®³§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u®å®å¡A§A«Ü§Ö´N·|ª¾¹Dªº¡I¡v¤¨¤Ó®¦¼L¨¤«¨¶}ÅS¥X¤@©Ù³±´Ëªº¯º®e¡AµM«á¹ïµÛ¨­Ã䪺¤â¤U¤@´§¤â¡J¡uµ¹§Ú¤z±¼¥L­Ì¡I¡v

¡u«y«y¡A¥ýµ¥µ¥¡I¡v°y¤s·|ªº¤H¥¿±ý°Ê¤â¡A§v¨ì³o­ÓÁn­µµn®É´h¤F¤@´h¡A´`Án±æ¥h«o¬O¤@Ã䪺ª÷¥@³Ô¶}¤f¤F¡C

¦¹®Éªºª÷¥@³Ô¦b¨â­Ó°y¤s·|¦¨­ûªº±Ïªv¤U¤w¸g«ì´_¤F¹L¨Ó¡AÀY¤Wªº¶Ë¤f¤]³Q¥]¤ã¦n¤F¡A¹ê»Ú¤W¡Aª÷¥@³Ô°£¤FÀY¤W¶Ë¶Õ­«¤@¨Ç¤§¥~¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤jê¡A¶P¸©Áö»¡µÊ®ð¼Éļ¦ý¤]¤£¬O¤U¤â¤£¤À»´­«ªº¤H¡Aª÷¥@³Ô¤§«e¬Ý¤W¥h»á¬°²YºG¡A¦ý¨­¤W¤j³£¥u¬O¤@¨Ç¥Ö¥~¶Ë¡A·íµM´Nºâ¬O¤@¨Ç¥Ö¥~¶Ë¤]¤£¬Oª÷¥@³Ô³o­Ó¼b¥ÍºD¾iªº¤½¤l­ô¯à°÷©Ó¨üªº¤Fªº¡C

¡uª÷¤Ö·Ý§A¨S¨Æ¤F§a¡H¡v¬Ý¨ìª÷¥@³Ô¦ü¥G«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¤¨¤Ó®¦µyµyªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡u¼R~¯k¦º§Ú¤F¡A³o­Ó¸Ó¦ºªº¯ä±D¤l¡I¡vª÷¥@³Ô¥u·Pı´ý¨­¤W¤UµL³B¤£¯k¡A±q¤p¨ì¤j¥L¦ó®É¾D¹L³o¼Ëªº¸o¡C¥»¥H¬°¤â¨ì¾à¨Óªº¤@³õÆA¹J¡Aµ²ªGÅܦ¨¤F¤@³õµh¼Þ¡A³s¥L¤Þ¥H¬°»¨ªº¡uº}«G¡vÁy³J¤]³Q¥´¦¨¤F½ÞÀY¡A³oÅý¤@¦V¦Ûµø¬Æ°ª¡A¾y¤OµLÃ䪺¥L¤S²Û¤S«ã¡A«è¬rªº¬ÝµÛ²´«eªº¯³¶V©M¶P¸©¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº¤jÁn¹D¡J¡u¨kªºµ¹§Ú¤z±¼¡A¤kªºµ¹§Ú§ì°_¨Ó¡A§Ú­nÈ㦺³o­Ó¥i´cªº¯ä±D¤l¡I¡v

¡u¸Ó¦ºªº²V³J¡A§A»¡¤°»ò¡H¡vª÷¥@³Ôªº¸ÜÅý¶P¸©Àþ¶¡¼É¨«¡A¤@±i«NÁyº¦±o³q¬õ¡A¤£ÅU¤@¤Áªº´N­n¨R¤W¥h±N¥L¤j¨ø¤K¶ô¡C

¡u¸©¸©¡I¡v¯³¶V¤@§â±N¦o©Ô¦í¡A©ç¤F©ç¦oªº¤p¤â¡A·L·L¤@¯º¡J¡u³o¨Ç©U§£¥Î¤£µÛ§A¥X¤â¡A¥æµ¹§Ú§a¡I¡v

¬Ý¨ì¯³¶V¨º·Å¬Xªº²´¯«¡A¶P¸©º¡µÄªº¼««ã¥ß§Y¤Æ¬°¤F¬X±¡¡A»´»´ªºÂIÂIÀY¡J¡u¶â¡A¨º§A¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v

¡u¤@¸s©U§£¦Ó¤w¡A¤£­È¤@´£¡I¡v¯³¶V®º¤F®º¶P¸©ªº¤pÁy¡A±Û§YÂà¹L¨­¡A¦Ó´N¦b¥LÂਭªº¨º¤@«b¨º¬X©Mªº²´¯«¥ß¨èÅܱo¼Éļ¦Ó¶Ý¦å¡AºÆ¨gªº±þ®ð±q¥Lªº¨­¤W¬¤¯F¦Ó¥X¡A¹ïµÛ°y¤s·|ªº²³¤Hºuºuŧ¨Ó¡AÁöµMÁÙ¨S¦³©M¶P¸©¥¿¦¡½T»{Ãö¨t¡A¦ý¦b¥Lªº¤º¤ß²`³B¤w¸g±N¶P¸©µø¬°¥Lªº¤k¤H¡Aª÷¥@³Ôªº¸Ü¹ý©³ªºÄ²¤Î¤F¥Lªº°fÅì¡AÀs¦³°fÅì¡AIJ¤§¥²¦º¡C

¡u§A­Ì¤µ¤Ñ¥þ³¡³£­n¡X¡X¦º¡I¡v¦B§Nªº¸Ü»y±q¯³¶Vªº¤f¤¤¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªºÂÛ¥X¡A¦A¥[¤W¥L¨º¤@¨­®£©Æªº±þ®ð¡A´N¥é­Y¨Ó¦Û¦aº»ªº¦º¯«¡A«Å§PµÛ½Ñ¤Hªº¦º¦D¡C

¡u¤p¤ß¡A³o¤H¬O­Ó°ª¤â¡I¡v·P¨ü¨ì¯³¶VÀb¤Hªº®ð¶Õ¡A¤¨¤Ó®¦Àû¤Õ¤@ÁY¡A¥þ¨­ªº¦Ù¦×Á^±o±õºò¡A¤jÁnªº¥X¨¥´£¿ô©P³òªº¤â¤U¡C

¡u¦º§a¡AÁ²ÃÆ¡I¡v¯³¶V²´¤¤´H¥ú¤j²±¡A¥ª¤â²rªº¤@©ç¨­Ã䪺À\®à¡A±N®à¤W´Ý¯dªº°s¤ô¾_±oÄ˪ŦӰ_¡A¥ª¤âºò¸ò¦Ó¤W¡A¦b°s¤ô¤W¤@§ß¤@¥Ï¡A´H¦B¯u®ð¹BÂà¡A°s¤ô¥ß¨è¤Æ¬°°íµwªº¦B¶ô¡A¤@ÁûÁû¨§¤jªº¦B¶ô´N¹³¬O¤l¼u¤@¼Ë¼¹¯}°ªªÅ¦Ó¥h¡C

¼P¼P¼P¡I

²Ó¤pªº¦B¶ô¦p¼ÆÀ»¥´¦b²´«eªº°y¤s·|½Ñ¤H¨­¤W¡A°y¤s·|ªº¤H®Ú¥»´N¨S¦³µ·²@ªº¤ÏÀ³®É¶¡¡A¨­¤l¤@Ÿ»ô»ô³n¤F¤U¥h¡A³n¤U¥hªº¨º¤@¨è¡A¤@ºwºwµV¬õªº²GÅé¤~²r¦a±q³o¨Ç¤Hªº«|³ï¡B¤ßżµ¥³BÆJµMªx°_¡A¤@¶}©l¥u¬OÂIºw¡A«b¨º¤§«á´NÅܦ¨¤F¬u¯F¤@¼Ë´§Åx¦Ó¥X¡C³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£¥u¬O¦b¤@Àþ¶¡§¹¦¨¡A±q¯³¶V¾_°_°s¤ô¨ìÀ»±þ°y¤s·|ªº¦¨­û¡AÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¯w²´ªº¥\¤Ò¡A¤¨¤Ó®¦±a¨Óªº¤â¤U¤w¸g¥þ³¡¦º¤`¡C

¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v¤¨¤Ó®¦¦º¦ºªº¬ÝµÛ¯³¶V¡A¤@Áyªº¤£¥i«äij¡A¥L·Q¹L¯³¶V¬O¤@­Ó°ª¤â¡A¥i¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¯³¶V·|¼F®`¨ì³oºØµ{«×¡A¤Q´X­Ó°y¤s·|ºë­^¦b¤@Àþ¶¡´N³Q¸Ñ¨M¡A§O»¡¬O¥L¡A´Nºâ¬O°y¤s·|¤ºªº³»¯Å°ª¤â¤]¨S¦³³o»ò¼F®`§a¡H

¥§º¿¡A³o¬O©ç¹q¼v©O¡HÁÙ¬O¬Ý¬ì¤Û¤ù©O¡H¸ú¦b¤jÆU¤@¨¤ªº«O¦w­Ì¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A¤]¦p¦P¨£¤F°­¤@¯ë¡A³oÃø¹D´N¬OªZ«L¤p»¡¤¤ªº­¸ªáºK¸­³£¥i±þ¥Í¡H¥i¨º¤£¬O¹q¼v©M¤p»¡¨½­±ªº±¡¸`¶Ü¡H¤×¨ä¤H®a³s­¸ªáºK¸­³£¤£¬O¡A¬O¤@§â²GÅé°Ú¡I³o­ô­Ì·|¤£·|¦j±iªº¹L¤À¤F¡H

¦Ó¯¸¦b¯³¶V¨­«áªº¶P¸©¥ç³Q¯³¶V¦p¦¹µØÄR¡BÃtÅxªº¥X¤â¤è¦¡¾_¾Ù¤F¡AÂù¤â»´»´¦a±·µÛ¯Ý¤f¡Aºòºò¦a¨nµÛ¯³¶V¨º­×ªøªº­I¼v¡A²´¤¤¤£¥Ñ¦Û¥D°{¹L¤@µ·°g¾K¤§¦â¡C

¡u¤U­±¡A½ü¨ì§A­Ì¤F¡I¡v¯³¶V¨S¦³²z·|²³¤Hªº¾_Åå¡A®|ª½±N¥Ø¥ú¨n¦b¤¨¤Ó®¦©Mª÷¥@³Ô¨­¤W¡A·L·L¼°_ªº¼L¨¤¹º¹L¤@µ·´Ý§Ô·N¨ý¡C

ÀK®É¶¡¡A¤¨®¦¤Ó¦p¼Y¦Bµ¢¡AµL¤Oªº·Pı±q¤ß©³½¯©µ¨ì¥þ¨­¡AÁô¬ù¤§¶¡¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¦º¯«¦b¦V¦Û¤v©Û¤â¡Cª÷¥@³Ô«h§ó¥[¤£ÀÙ¡A¬Ý¨ì¯³¶V±þ®ð²¦ÅSªº¼Ë¤l¡A®tÂI¨SÀ~§¿¤F¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án¶^§¤¦b¦a¤W¡C

¡u³o¦ìªB¤Í¡A§A¥ý§O¨R°Ê¡A»~·|¡A³o¬O­Ó»~·|¡I¡v¥Í¦ºÃöÀY¡A¤¨¤Ó®¦­þ¨½ÁÙÅU±o¤W¤°»ò°y¤s·|°ª¼hªº´LÄY¡A²´«eªº¨k¤l©úÅã¬O¤@­Ó¶W¯Å°ª¤â¡A¦¹®ÉÁÙ¤£ªA³n¨º´N¬O¦Û¤v§ä¦º¤F¡C

¡u»~·|¡H«¢«¢«¢¡K¡K¡v¯³¶V¥é¦ò§v¨ì¤F¤°»ò¤Q¤À·d¯ºªº¯º¸Ü¡A±Û§Y¥k¸}»´»´¤@¸ó¡A¨Ó¨ì¤¨¤Ó®¦¨­«e·L·L¤@¯º¡J¡u§A­è¤~¤£¬O»¡§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥²¦ºµLºÃ»ò¡H«ç»ò´NÅܦ¨¤F»~·|¡H¡v

¯³¶Vªº·L¯º«Ü¶§¥ú«ÜÀéÄê¡A¦Ü¤Ö¦b¶P¸©¬Ý¨Ó¬O³o¼Ëªº¡A¤£¹L¸¨¦b¤¨¤Ó®¦ªº²´¤¤«oÅܦ¨ªº¡u´cÅ]ªº·L¯º¡v¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯ÅµL¼Ä¥l³êªÅ¶¡³Ì·s³¹¸` | ¶W¯ÅµL¼Ä¥l³êªÅ¶¡¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯ÅµL¼Ä¥l³êªÅ¶¡¥þ¶°¾\Ū