²§¬É¤§ªZ¾¹¥l³ê®v ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ¤`ÆFªk®v

§@ªÌ ¡J ¾uÅ\Àe

()¡u®å®å¡A¨S·Q¨ì­è­è¦^¨Ó´N¬Ý¨£³oºØ¦nÀ¸¡A§Aµáù´µ©~µM³Q¨â­Ó¤p§¾«Ä¨à§Ë¦¨³o¼Ë¡A¯u¬O¤Ó¦³·N«ä¤F¡C¡v¤@­Óy¡@n®ð´Ë´ËªºÁn­µ±q¥|©PÅT¤F°_¨Ó¡A¦ü»·¦üªñÅý¤H®»¼Ò¤£³z¡C

¬ü§ù²ï«j±jµ¹¦Û¤vÄé¤F¤@²~«ì´_Ãľ¯¡A¸CµÛ¤w¸g¶}©l¦³¨Ç¥´¬[ªº²´´Ø±æµÛ±q¾ðªL¤¤ºCºC¨«¥X¨Óªº¤@­Ó¦P¼Ë¤@¨­¶Â³Tªº¤H¼v¡C

¶Â³T¤H¼v¥þ¨­Å¢¸nµÛ¤@¼h²H²HªºÃú®ð¡A¨­¤W´²µoµÛ¤@ªÑ¥O¤H§@¹Ã¡A¹³¬O»GÄꪺ¤rÅé¤@¼Ëªº¨ý¹D¡A¨­¼vÄÆ©¿¤£©w¡A¤@°{¤@°{ªº¡A¤@¤U¤l´N¨Ó¨ì¤Fµáù´µªº¨­®Ç¡C

¡u§Ö»°ºòÀ°§Ú±þ¤F¨º­Ó¤k¤H¡A§Ö¡C¡vµáù´µ¤@¥u¤â«üµÛ¬ü§ù²ï¡A¤@¥u¤â§ìµÛ¸£³U®ð³Ý©I©Iªº»¡¹D¡C

¡u®å®å¡Aµáù´µ³o¦¸¥ô°È­ì¥»´N¬O®³¨úÆLÆFÅ]²Ãªº¡A§Úªº¥ô°È¤w¸g§¹¦¨¤F¡A¦Ó§A¥u¬O¦]¬°­Ó¤H­ì¦]¤~¨Óªº¡A¸ò§Ú¨S¦³Ãö¨t§Ú¬°¤°»ò­nÀ°§A¡C¡vy¡@n´Ë¶Â³T¤H±aµÛ¨F°×ªº¯ºÁn»¡¹D¡C

¡uµá§J§A³o­Ó¬¾·âªº®a¥ë¡A©~µM·Q­n¶X¤õ¥´§T¡A¸Ó¦º¡C¡vµáù´µ¬½¬½âä¤Fµá§J¤@²´µM«á¤S±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Úµ¹§Aªk«h¸H¤ù¡A§AÀ°§Ú±þ¤F¦o¡C¡v

¡u«x¡H¨S·Q¨ì§A¤µ¤Ñ³o»ò¤j¤âµ§¡A¬JµM¦³¦n³B§Ú¦ÛµM·|¦n¦nÀ°§A¸Ñ¨M±¼¦o¡C¡vªN§JÅå¹Ä¤_µáù´µµ¹ªº¦n³B¡A¥ß¨è²n§ÖªºµªÀ³¤F­n¨D¡C

¤â¤¤¥X²{¤F®Ú¥ÑµL¼Æ¤p¾uÅ\ÀY²Õ¦¨ªº¥Õ°©ªk§ú¡A¨º±K±K³Â³Âªº¤p¾uÅ\ÀYÅý¤H¬ÝµÛ´c¤ß¡A¤@°}Âû¥Öª¸½Dª½«_¡A±µµÛµá§J¼L¤¤¤@°}©À¥o¡A¥Õ°©ªk§ú¤Wªº¾uÅ\ÀY¨â¥u²´´Ø«_¥X¤F¤@ªÑ¶Âs¡@Ãú®ð¡A±aµÛ¤@ªÑ«D±`¨¸´cªº®ð®§¡C

«e¤è¥X²{¤F¤@­Ó¶Âs¡@ªºªk°}¡A±µµÛ¤@¥u¥Õs¡@¤â¤ö±qÅ]ªk°}¤¤¦ù¤F¥X¨Ó¡A¤@¦W®³µÛ¥Íù×ÅK¤M©M¯}Äê¬ÞµPªº¾uÅ\¤h§L±q¤g¤¤«_¤F¥X¨Ó¡C

¬ü§ù²ï¬Ý¨£²´«e³o¤H©Ò¨Ï¥ÎªºÅ]ªk¤@Áy¤£¥i«äij¡A¤`ÆFÅ]ªk¦wºû§Q¨È¤j³°¸T§Ò¯ëªº¦s¦b¡A®ø¥¢¤F¦Ê¦~ªº¨¸´cÅ]ªk©~µM¦b¤µ¤Ñ¨£¨ì¡A¬ü§ù²ï¨S·Q¨ìµáù´µ©~µM¸ò³oºØ¤H¤Äµ²¦b¤@°_¡C

¾uÅ\¤h§L¥þ¨­°©Àf¤@°}ªº§Ý°Ê¡AµM«á¨«¦V¤F¬ü§ù²ï¡A¦¹¨èªº¬ü§ù²ï¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó¤O®ð¤F¡A´Nºâ¨Ï¥Î¥Û¤ÆÅ]²´¤]¥u¬O««¦º±Ã¤ã¦Ó¤w¡A¯Áx¡@ngµ¥µÛ¾uÅ\¤h§L¤@¨B¤@¨Bªº´ÂµÛ¦Û¤v¨«¨Ó¡C

©ú®Ì®Ìªº¤M¤b¦b«B«á¶§¥úªº·ÓÄ£¤UÅã±o¤@¤ù³q«G¡A¾uÅ\¤h§L¨S¦³µS¿Ý¤@¤M´N´ÂµÛ¬ü§ù²ïªº²ä¤l¬å¥h¡A¥u­n³o¤@¤M¬å¹ê¤F¡AÀYÆ`³Q¬å¤U¨ÓÁÙ¦n¡A¦pªG¨S¦³³Q¬å¤U¨Ó¨º»òÂA¦å´N­nºCºCªº¬y¥X¨Ó¡A¸g¾ú¹L¤@¬qµh­W¤~¯à¦º¥h¡A¦ý²×¨sµLµhÁÙ¬Oµuµh¡A¦º¤`ªºy¡@n¼v¤w¸gÅ¢¸n¦í¤F¬ü§ù²ï¡C

¡u¥m¡C¡v

¤@Ánª÷ÅK¥æ»ï¤§ÁnÅT°_¡AÃöÁä®É¨è¨H«³²×¤_±qµu¼Èªº©ü°g¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡A¸g¹L¡¥­I¤ô¤@¾Ô¡¦§Þ¯à¡A«ì´_³t«×ÅܺAªº¨H«³¥þ¨­¤w¸g¦nªº®t¤£¦h¤F¡C

¦¹¨è­É¥Î¤F¶Âº»Å]Àsªº¤O¶q¡A¥þ¨­«_µÛº£¶Âªº¤õµK¡A´N¹³¤@­Ó¤õ¤H¤@¼Ë¡AÀû¤Õ¤]Åܦ¨¤F¤@Âù¦å¬õs¡@ªº½ÝÀû¡A¥Rº¡¤F³¥Ã~¯ëªº²uÀñ¡A¥Ö½§¤WÂл\¤W¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªºÀsÅì¡A¤â¤]Åܦ¨¤F¦³µÛªøªø¾U§Q«ü¥ÒªºÀs¤ö¡AÅã±o«ÂªZ¤£¤Z¡AÅQ®ð°¼º|¡C

¾uÅ\§L¤â¤¤ù׸ñ´³´³ªºªø¤M³Q¨H«³Åܲ§ªº¤â¤ö§ì¦b¤â¤¤¡A¾U§Q¤§³B¨S¦³¶Ë¨ì¨H«³¤@¤À¤@²@¡A¾uÅ\§L·Q­n©â¦^¦Û¤vªºªZ¾¹¡A¥i¬O§Ë¦^¨Óªº«o¬O¤@°ï¦­¤w³n¤Æ¬n¦±ªº¼oÅK¡A¤W­±ªº¶Âs¡@¤õµKºµºµ¿U¿NµÛ¡A½íµÛªF¦è´N¿U¡A¾uÅ\§L¤@­Ó¤£¤pªg¬V¤W¤F¤@ÂI¡A¥þ¨­¥ß¨è´N³Q¶Âs¡@Àsª¢µ¹¥]»q¡AÅܦ¨¤F¤@°ï¶Â¦Ç¡C

¡u¤`ÆFÅ]ªk¡H¨S·Q¨ì¦b³o¨½©~µM¹J¨ì¤`ÆFÅ]ªk®v¡A¬Ý¨Ó§Úªº¹B®ð¯u¤£«ç»ò¼Ë¡A©~µM¨«¨ì­þ¨½³£¥i¥H¨£¨ì³oºØ±â®ðªºªF¦è¡C¡v¨H«³Án­µÅܱo¦³¨Ç²Ê¨g¤F¨Ç¡A±æµÛ²´«eªº¶Â³T¤H§N¯º¹D¡C

¡u¶â¡H³o¬O¶Âº»Å]Àsªº­ßÀsª¢¡A®å®å¡A¨S·Q¨ì©~µM¦b³o¨½¨£¨ì¡A§A´N¬O¨º­Ó®e¾¹§a¡C¡vµá§Jy¡@n´ú´úªº¯º¹D¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤@ÂI¨à¥X¥G·N®Æªº·Pı¡A¤@Âù¬Ý¤£¨£ªº¥Ø¥úª½sh¡@¨H«³¡C

¥ú¬O³o¤@¥y¸Ü¨H«³´N¥i¥H©ú¥Õ«Ü¦h¤F¡A­ì¥»¨H«³ÁÙ¤£½T©w·íªìj¡@ngÆF±Ú¤@¨Æ¡A¦h¬¥²úµ·©Ò»¡ªº¤`ÆFªk®v¬O¤£¬O²´«e³o¤H¡C

µM¦Ó²´«eªº±¡ªpÁÙ¤£µ¥¨H«³¦Û¤v¸ß°Ý¡A³o­Ó¤`ÆFªk®v´N¤w¸g¦Û³ø®aªù¤F¡A²@µLºÃ°Ý·íªì¦M®`j¡@ngÆF±Ú¹Ü¨ú©ü·t©G«è¦±ªº¤H´N¬O³o­Ó¤H¡C

¡u¨S¿ù¡A¦Ñ¹ê»¡§Ú¤]¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¨ì©³¬O¤°»òr¡@¤l¡A¤³·s«ë¡A¤@¦¸©~µM´N½í¨£¨â¡A§Ú¦b·Q¤µ¤Ñ¬O§_À³¸Ó¬Ý¤U¬O§_¶À¹D¦Nr¡@¦A¥Xªù¡A¤£µM¤]¤£·|³o»ò­Ë¾`¤F¡C¡v

¦p¤µ¨H«³¦³®£µL«ù¡A¦]¬°¶Âº»Å]ÀsªºÃe¤j¤O¶qµ¹¤©¤F¨H«³«H¤ß¡A©Ò¥H²{¦b¤~¯à¦b³o¨½³o¯ë¤@°Æ±yµM«ººA»P³o¨â­Ó·Ù¯«¥æ¬y¡A¤£µM¦­´N±aµÛ¬ü§ù²ï¾c©³©Ùªoªº¶]¤F¡C

¡u¨º¥u¯à©Ç§A¹B®ð½T¹ê¤£¦n¡C¡vµá§J³zµÛ¤@ªÑy¡@n¬½¡A¬ÝµÛ¨H«³´N·Ç³Æ©À°ÊÅ]ªk©G»y¥l³ê¥X·sªº¤`ÆF¥Íª«¡A¥i¬O´N¦b³o®É¤£»·³Bªº¥ì§Q²ï¥Õ«°¦¨ÅT°_¤F¤@°}°}ªº«æ«PªºÅTÁn¡C

¡u¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ§A¹B®ðÁÙ¬O¦³ÂIªº¡A¤U¦¸¦pªG¦AÅý§Ú¬Ý¨£§A¡A§AÅ餺ªº¶Âº»Å]Às§Ú¥²©w­n¹Ü¨ú¡C¡vµá§J§v¨£j¡@ng³øÁn¡Aª¾¹D¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ±¡¤w¸g³Qµo²{¤F¦¹¦a¤£©y¤[¯d¡A¤_¬O©ñ¤U¤@¥y¬½¸Ü¡A¥l³ê¥X¤F¤@ÀY»G¤rªº³¾Ã~¡A±aµÛ¬Ý°_¨ÓÀY¯kÄpÁÙ¨S¦³¦nªºµáù´µ¥ß°¨´ÂµÛ»·³B­¸¥h¡C

¨H«³¨S¦³°l»°¤]¨S¦³ªý¤î¡A¦]¬°³oÅãµM¤£©ú´¼¡A·í°È¤§«æ¬O½T«O¦Û¤vªº¶Ë¶Õ©M¬ü§ù²ïªº¶Ë¶Õí©w¤U¨Ó¡C

¥þ¨­¶Âs¡@¤õµKºÉ¦¬¡AÀsÅì°h¥h¡A¨H«³«ì´_¤F­ì¨Óªºª¬ºA¡A±qÅ]ÃdªÅ¶¡§Ù«ü¤¤¥l³ê¥X¤F¨ß²ö´µªvÀø¡A¬ÝµÛ¬ü§ù²ï»¡¹D¡J¡u§A¨S¨Æ¡E¡E¡E¡v

¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¨H«³´N·Pı¤Ñ¹Î¦aÂà¡A²´´Øµo¶Â¡AµM«á¤S©ü¤F¹L¥h¡C

¡E¡E¡E¡E¡E¡E

¡u§Ú»¡¨H«³°Ú¡A§A¨ì©³¥X¥h¤z¤°»ò¤F¡AÃø¹D©ä½æ¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¤Ö¨k³Q§O¤H¥´¦¨³o¼Ë¡C¡v

¨H«³ªº±JªÙ¤¤¶ø´µ¥Å«e¨Ó±´±æ¨H«³¡A¬ÝµÛ¨H«³¥þ¨­¯S§O¬OÁy¤W¥]ªº¸ò­Ó¤ì¤D¥ì¡A¤@ÁyÃa¯ºªº½Õ¯º°_¨H«³¨Ó¡C

¨H«³¦¹¨è¥þ¨­¦]¬°¯à¶q®ø¯Ó¹L«×¡A¦Ù¦×²Õ´¨ü·l¡A¤£±o¤£½Ð°²¦b±JªÙ¤¤¥ð®§¡A¨­¬°¦n¤Íªº¶ø´µ¥Å¸òªN§J¦ÛµM±aµÛ¤@¨ÇÀç¾i«~«e¨Ó±´±æ¨H«³¡A¬Æ¦ÜÁٷdzƨC¤Ñ¨Óµ¹¨H«³°e¶ºÅý¨H«³«D±`·Q­n·P°Ê¤@¤U¤U¡A¥i¬O¸ÜÁÙ¨S¦³»¡¥X¤f´N³Q¶ø´µ¥Åªº¸Üµ¹§Ë±o¦n·P¥þµL¡A²×¤_¨H«³¦A¦¸»â±Ð¬°¤°»ò¶ø´µ¥Å¤@¦W¡u°ª´I«Ó¡vÁa¾î±¡³õ¡A¥þµL³Ó¸ñ¤F¡A§¹¥þ´N¬O¼L¤Ú½â¡A¾É­Pªº´c¦H«áªG°Ú¡C

¡uµ¹³o¬Oµ¹§A±aªº±ßÀ\¡C¡vªN§J®³µÛ¤@¥÷¶W»¨µØªº±ßÀ\©ñ¨ì¤F¨H«³ªº­±«e¡A³oÅý¨H«³ªY¼¢¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¤£¿ù°Ú¡C

¡u¨º»ò´N³o¼Ë¤F¡A§Ú¸ò¶ø´µ¥Å»¡¦nªº¤µ±ß¥h°s§a¡A¥L¦Q¬ü§¬¡A§Úª±´µ¿Õ§J¡AŤF¤@§½¥i¬O¥i¥H±o¨ì¤Qª÷¹ôªº®@¡A¦pªG³s³ÓÁÙ¥i¥H½­¿©O¡A¼K¼K§Ú­Ì¨«¤F¡C¡vªN§J±µµÛ»¡¹D¡C

ªN§J¤@´£°_¸ò½ä¦³ÃöªºªF¦è´N¨â²´©ñ¥ú¡A­¢¤£¤Î«Ýªº´N­n°{¤H¡A§¹¥þ¨S¦³¯d¤U¨Ó·ÓÅU·ÓÅU¨H«³ªº·N«ä¡AºÉ¤@¤UªB¤ÍªºÂ¾³d¡A³oÅý­è­è¦³µÛ¦n¥S§Ìªº·Qªkªº¨H«³¡Aµo²{¦Û¤v¤S¿ù¤F¡A¤@­Ó¦n½ä¤@­Ó¦ns¡@¡A¥æ¤Í¤£·V¡A¥æ¤Í¤£·V§o¡C

¡u«ô«ô¡C¡v

¨â­Ó¤H¤@­ÓÁyÅSµÛ«D±`¤í«óªºy¡@n¯º¡A¤@­ÓÂù²´´²µoµÛ´N¹³¤@±ø¤pª¯ª¯»D¨ì¤F¯ä¼Q¼Qªº¦Ì#¥Ð¦@ªº¨ý¹D¤@¼Ëªº¥ú¨~¡AºO¯Þ»K·fªÓªº´ÂµÛ¨H«³©Û©Û¤â´N¥ß°¨°{¥X¤F±JªÙ¡C

¡u«u¡C¡v

¨H«³µL©`ªº¹ï³o¨â³fªºÂ÷¥h¹Ä®§¤@Án¡A§â¥þ¨­ªºÁ^±aµ¹¸Ñ¤F¤U¨Ó¡A¨H«³¦b±JªÙ¤w¸g§b¤F®t¤£¦h¤­¤Ñ®É¶¡¤F¡A¤@­Ó¬ü¦nªº©P¥½Âù¥ðr¡@¤S¨ì¨Ó¡A­ì¥»¤µ¤Ñ¬ù¦nªº¤@°_¥h¥ìÄR²ï¥Õ«°ªº°s§aª±ªº¡A¤£¹L¬Ý¨Ó³o¦^¤S¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¿W¦uªÅ©Ð¤F¡C

³o¤­¤Ñ¨H«³§bªº¤w¸g«D±`­§´e¤F¡A¤£¹L¤µ¤Ñ²×¤_¥i¥H§¹¥þªº±d´_¦Û¤vªº¨­Åé¤F¡C

¦Y§¹ªN§J°e¨Óªº»¨µØ¤jÀ\¡A°Ù§¹³Ì«á¤@®Ú¤£ª¾¹D¤°»ò°Êª«¨­¤Wªº¤j»L¡A¨H«³¤@Áyº¡¨¬ªº©ç©ç¨{¤l¡A¹ê¦b¬O¦Yªº¤Ó²n¤F¡A¬Ý¨Ó¥L­ÌÁÙºâ¬OÃö¤ß¦Û¤v¡Aª¾¹D¦Û¤v­nÀç¾i´Nµ¹¦Û¤v¶R¤F¨º»ò¤@¤j¥÷ªºÀç¾i±ßÀ\°Ú¡C

¶º¹¡°s¨¬¤§«á±µ¤U¨Ó´N¬O¤z¥¿¨Æ¤F¡A­ì¥»¨H«³¨­Åé¨ü¶Ëªº¸Ü¥u»Ý­n±Ò°Ê¨ºÅܺAªº«ì´_§Þ¯à´N¥i¥H¤F¡A¥i¬O³o¦¸ªº±¡ªp²¤¦³¤£¦P¡A³o¦¸­É§U¤F¶Âº»Å]Àsªº¤O¶q¾É­P¨­Å餤ĭ§t¤F¥¦ªº¯à¶q¡A³oªÑ¯à¶q«D±`ªºÅQ¹D¤@ª½¤£°±¦b¨­Å餤¶Ã«¡A¨H«³¨Ï¥Î¤F§Þ¯à©~µM¤£°_®ÄªG¡C

³o¤@¦^¨H«³µo²{¦Û¤vªº¡¥­I¤ô¤@¾Ô¡¦§Þ¯à¤]¤£¬O·Q¶H¤¤ªº¨º»ò¸U¯àµL¼Äªº¤F¡A³o»ò±j¤jªº§Þ¯àªGµM¤]¬O¦³µÛ­­¨îªº¡C

¨H«³©Ô¶}µ¡Ã®¡AÅý¤ë¥ú·ÓÄ£¦b¦Û¤v¨­¤W¡A±æµÛ¬üÄR·Å¬Xªº¤ë¥ú¨H«³¤ß¤¤¤@¤ù¹çÀR¡A½L»L§¤¦b¦Û¤v§É¤W¡A¶}©l¹BÂà°_¤F¥þ¨­ªº¤æ®ð¡A¨H«³»Ý­n­É§U¤æ®ð¤~¯àºCºC·Ò¤Æ±¼Å餺¨ºªÑ¤£¨ü±±¨î¡A¥|³B¶Ã«ªº¡u³¥°¨¡v¡C

¨H«³¨­Å麥º¥´²µo¥X¤FÂaÄgªº¥ú¨~¡A½÷¤ë¤æ®ð¦b¨H«³ªº¨­Å餤¤£°±¬yÂà°_¨Ó¡A¤£®ÉÁÙ¥i¥H¬Ý¨£¤@µ·µ·¦×²´¤£©ö¹îıªº¶Â®ð¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¬É¤§ªZ¾¹¥l³ê®v³Ì·s³¹¸` | ²§¬É¤§ªZ¾¹¥l³ê®v¥þ¤å¾\Ū | ²§¬É¤§ªZ¾¹¥l³ê®v¥þ¶°¾\Ū