­·¬yªº¤p¬yª] 71¡B¤E¶§¬£¡]¤G¡^

§@ªÌ ¡J ·¨ÂE¶W

()·í§õ±j¨Ó¨ì¤E¶§¤s¸}¤U®É¡A³Q²´«eªº¬ü´º§¹¥þ§l¤Þ¦í¤F¡C¾ã®y¤s³£³Qºñs¡@ªº´ËªL¥]»qµÛ¡A»Aºñs¡@Åã±o«k«k¥Í¾÷¡AªL¶¡©Ò¦³°Êª«³£¦bÅw§Öªº©b¶]µÛ¡A¤s¶¡ªº¼ë¼ëªº¬y¤ôÁn§v°_¨Ó¬O¨º»òªºµÎºZ¡C

¦A©¹¤W¬Ý¥h¡A¦b¥b¤s¸y³B¶³Ãú·¶¡A¤s³»­YÁô­Y²{¡Aµ¹¤H¤@ºØ«D±`¯«¯µªº·Pı¡C³o®É§õ±jª`·N¨ì¦b¦Û¤v­±«e°´¤jªº¤sªù¡A¤W­±ÃôÃò¦³¤Oªº¤E¶§¬£¤T­Ó¤j¦rÅã±o¬O¦p¦¹ªº²øÄY¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤£´H¦Ó®ßªº·Pı¡C

¸g¹L½dų¤¶²Ð¡A¤E¶§¬£¤T­Ó¤j¦r¬O¤E¶§¯u¤H¿Ë¦Û¼g¤W¥hªº¡A³o¤SÅý§õ±j¹ï¦Û¤vªº¨º­Ó¯«¯µ«K©y®v³Å¦³¤@ºØ¦n©_¡C

·í§õ±j¶i¤J¤sªù¡A¹y®É·Pı¥|©PªºÆF®ð±K«×¥[¤j¡A¤ñ°_ªù¥~¿@±K¤F³\¦h¡A§õ±j´N¨S·Q©ú¥Õ¤F¡A³o¬O«ç»ò°µ¨ìªº©O¡H

µ²ªG¸g¹L½dų¸ÑÄÀ¡A³o¬O¤@ºØ­n»EÆF°}ªºªk°}¡A±N¤E¶§¤sªþªñªºÆF®ð¥þ³¡»E¶°¦b¤E¶§¬£¤º¡A¨ä¹ê«Ü¦hªù¬£©M¤jªº®a±Ú¨½¡A³£¦³³oºØ»EÆF°}¡A¦nÅý¦Û¤vªº±o·N§Ì¤l­×·Òªº®É­Ô¨Æ¥b¥\­¿¡C

¦¹®É¡A½dų±a»âµÛ²³¤H¨Ó¨ì¤E¶§¬£ªº·|«È¤jÆU¡A©Ò¦³¤H§ä¨ì´È¤l³£§¤¤F¤U¥h¡A¥i¬O¦b¥¿¤¤¶¡ªº¨º§â´È¤l¨S¤H§¤¡A¬°¤°»ò¡H¥­±`³£¬O½dų§¤ªº¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¨Ó¤F­Ó§õ±j¤p¯ª©v¡A½dų¥i¤£´±·íµÛ¤p¯ª©vªº­±¥h§¤¨º§â´È¤l¡A³o¥i¬O¤j¤£·q°Ú¡I

½Öª¾§õ±j®Ú¥»´N¤£ª¾¹D³oÂI¡A¦Ó¥B¥L¤]¤£·|¥h¦b·N¡C¤£¹L§õ¤s¥i¬O¦Ñ¤Hj¡@ng¡A¤@¬Ý´N¬Ý¥X¤F½dųªºÃø³B¡A¶Ç­µµ¹§õ±j¡A§i¶D§õ±j¸Ó«ç»ò°µ¡C

§õ±j¸£¤¤ÅT°_§õ¤sªºÁn­µ®É¡AÁÙ¥H¬°¬O¦Û¤v·Ý·Ý¦b¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡A¥i¬O·í§õ±jÂà¹L¨­¥hªº®É­Ô¡A§õ¤s¨Ã¨S¦³±i¼L¡A³Ì«áÁÙ¬O§õ¤s¸ÑÄÀ¶Ç­µ¬O­×¯u¬É¨½­±±`¥Îªº¯µ±K³q°T¡A³o¤SÅý§õ±j¦n©_¦n¤@°}¤l¡C

¡u½d´xªù¡A§A§¤°Ú¡I§A¯¸µÛ¡A§Ú­Ì³£¤£´±§¤¤F¡C¡v§õ±j¯º¼H¼Hªº¹ï½dų»¡¡C

½dų¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a»¡¡J¡u¤p¯ª©v¦b³õ¡A­þ¨½¦³§Úµ¥¤H§¤¥¿®yªº¥÷°Ú¡I¡v

§õ±j¤ß·Q¡A«ç»ò³o¨Ç³£¬O¦Ñ¥j¸³°Ú¡I³o­Ó½ú¤Àµ¥¯ÅÆ[©À¤Ó­«¤F¡A¤£¹L³o¤]¬O¤@ºØ¦n¨Æ¡C

¡u¦Ñ½d¡IÃø¹D§Ú»¡ªº¸Ü§A³£¤£§v¤F¶Ü¡H¡v§õ±j«ö·ÓµÛ¦Û¤v·Ý·Ý±Ðªº»y®ð©M¸Ü»¡µÛ¡C

ªGµM¡A§õ±jªº¸Ü¤~¤@¥XÁn¡A½dų¥ß°¨´N¦V§õ±j¤U¸÷¡J¡u¤p¯ª©v®§«ã¡A§Ú­þ¨½´±¤£§v¤p¯ª©vªº¸Ü¡C¡v

§õ±jªOµÛ­ÓÁy»¡¡J¡u¨ºÁÙ¤£§Ö¥h§¤¤U¨Ó¡I¡v

½dų¤p¤ßÁlÁlªº°_¨­¡A§¤¨ì¤F¥¿®y¡A¦Ó§õ±jÀH«K§ä¤F­Ó¦ì¤l§¤¤F¤U¨Ó¡C¦¹®É­è¤~»â©R¥X¥hªº±`«C±qªù¥~¨«¤F¶i¨Ó¡A¦VµÛ§õ±j©M½dų¥n¨£¡C

¡u±Ò¸[§õ¤p¯ª©v¡B´xªù¡A³s¶³¤sªº¶¾®a²{¦b¤w¸g¥þ³¡Âk¶¶¡A¨º¨Ç¹x©T¤£§vµÛ¤w¸g¥þ³¡¥´´²¡A³s¥h°­¬Éªº¾÷·|³£¨S¦³¡C¡v

½dų§v¨ì±`«Cªº¶×³ø«Ü¬Oº¡·N¡A§h©J±`«C¥h¦£¦Û¤vªº¨Æ±¡¡AÀH«á´N¦³¤U¤H¤W¯ù¨Ó¤F¡C

½dų³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A¹ï§õ¤s»¡¡J¡u§õ¥S¡A²{¦b³s¶³¤s¤]¬O§A§õ®aªº¤F¡A·Q¥²­n¤£¤F¦h¤[¡A­×¯u¬É´N·|¦³¤@­Ó±j¤jªº§õ®a±U¦a¦Ó°_¤F§a¡I¡H¡v

§õ¤s¦¹®É¤w¸g¬OÅw³ß­Y¨g¤F¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬OÀ£¨î¦í¤º¤ßªº°ª¿³¡A»¡¡J¡u³oÁÙ±o¦hÁ½d´xªùªºÀ°§U°Ú¡I§õ¬Y·P¿E¤£ºÉ¡I¡v

¨â­Ó¦Ñª°¯W¦¹®É¤ß¤¤³£·t¦Û½LºâµÛ¡A§õ¤s§Æ±æ¯à±q¤E¶§¬£±o¨ì§ó¦hªº¦n³B¡A¦Ó½dų·QµÛ«ç»ò°Q¦n³o­Ó¤p¯ª©v¡C

³o®É§õ±j²r©ç¤@¤U¸£³U¡AµÛ«æªº»¡¡J¡u«u§r¡I§Ú«ç»ò§â¥¿¨Æ¨àµ¹§Ñ¤F¡A¦Ñ½d°Ú¡I§Aª¾¹DªZ·í¬£¤£¡H¡v

½dų¤£ª¾¹D§õ±j¬ðµM°Ý°_ªZ·í¬£¬O¦ó¥Î·N¡A¤]¤£´±¶Ã»¡¡A¥u¬O¤p¤ß¦a¥´§v¡Cµ²ªG½dų¤@§v§õ±j·Q­n¥´§vªZ·í¬£ªº­ì©e«á¡A¤]¬O¤@¨{¤l®ð¡A¤E¶§¬£¥i¬O¥X¤F¦WªºÅ@µu¡A³o¤U¬JµM·S¨ì¤p¯ª©v¨­¤W¤F¡A³o­Óµu¥²¶·±oÅ@¡C

¤£¹L½dųÁÙ¬O·Q°Ý°Ý§õ±jªº·N«ä¡J¡u¦Ñ¯ª©v¡A§Aªº·Qªk¬O¤°»ò¡H¡v

¡u§ÚÈã¡AªZ·í¬£·m¤F¦Ñ¤lªº¤k¤H¡A¦Ñ¤l·íµM·QÅý¾ã­ÓªZ·í¬£³£­n°O¦í¡A§Ú§õ±jªº¤H¬O°Ê¤£±oªº¡C¡v

½dų§v¤F§õ±jªº¤f®ð¡A¤w¸g«D±`©úÅã¡A¤£ÅýªZ·í¬£¤ë§I¼h¥Ö¬O¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡A¦ý¬O·Q°ÊªZ·í¬£¤]¤£¬O¨º»ò¦n¿ì°Ú¡I¦pªG¬O­nªZ·í¬£©ñ¤HÁÙ¦n»¡¡C

­ì¨Ó¦b¾ã­Ó­×¯u¬É¦³µÛ¥|¤j¶W¯Åªù¬£¡A¨ä¤¤¥]¬A¤E¶§¬£¡B©ø¨Ú¬£¡B¤ÖªL¦x©M¸¾¤s¬£¡C¦Ó³o­ÓªZ·í¬£¤S¬O©ø¨Ú¬£ªº¤@­ÓªþÄݪù¬£¡A¨äªZ·í¬£ªº³W¼Ò¤]ºâ¤£¿ù¡A¤£¹L«ö·Ó§õ±jªº·Qªk¡A¨º»òªÖ©w·|¤Þ°_¤@³õ­×¯u¬É¶W¯Å¤j¬£¤§¶¡ªº¤j¾Ô¡A³o¬O¹ï¥»¬£µo®i·¥¨ä¤£§Qªº¡C

½dų±N¨ä¤¤ªº½t¥Ñ¥J¥J²Ó²ÓÁ¿¤F§õ±j§v¡A¦Ó§õ±j¤]¤£¬O¨ººØ¾|²õªº¤H¡A¦¹®É§õ±j¤]¥u¦³°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¥ý¥sªZ·í¬£©ñ¤H¦A»¡¡A¤£µM¦Û¤vªº¨}¤ß¤£¯à­ì½Ì¦Û¤v¡C

½dų§v¨ì§õ±j²×¤_¶}¤f»¡¥u¬O­n¨DªZ·í¬£©ñ¤H¡A¨º»ò¨Æ±¡´N¦n¿ì¤F¡A¦ý¬O½dųÁÙ¬O¨M©w¦Û¤v¿Ë¦Û¨«¤@½ë¡A¸U¤@¦³¤°»òÅܼơA¦Û¤v¨­¬°¤E¶§¬£ªº´xªù¡A¥L´N¤£¬Û«HªZ·í¬£ÁÙ´±¹ï¥L¤£§Q¡C

±o¨ì½dųªºªÖ©w¤§«á¡A§õ±j¤ß¤¤¤]ºâ¸¨¤U¤F¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A¦Ó§õ¤s¥L­Ì¤]­n¦^¥h¤F¡A§õ±j¬O¤E¶§¬£ªº¤p¯ª©v¡A¦ý¬O¥L­Ì¥i¤£¬O¡A¦Û¤v¤]¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A²{¦bªº¦Û¤v¡AÁÙ¨S¦³¸ê®æ¦b¤E¶§¬£¹L©]¡A¤_¬O§õ¤s´X¤H´N§i§O¤F§õ±j¡A¦^»A¶³¤s¥h¤F¡A¦Ó»A¶³¤sÁÙ¦³¦Û¤v­n°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A¤ñ¦p­è­è¹º¬°¦Û¤v¦a½Lªº³s¶³¤s¡C

©P¶Ô¡B¥Õ¼Ô¡B¤å©ú¤T¤H¤]¸òµÛ§õ¤s¨«¤F¡A³o®É´N¥u¯d¤U§õ±j¤@­Ó¤H¦b¤E¶§¬£¤F¡AÁöµM§õ±j·P¨ì¦³ÂI©t¿W¡A¦ý¬O¥L¤]¤£¦b¥G¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A§õ±j¸£¤¤ÅT°_¤FµY¨àªºÁn­µ¡J¡u¥D¤H¡A®¥³ß§A¤w¸g¨Ó¨ì¤F­×¯u¬É¡A§A²{¦b³Ì¦n³¬Ãö­×·Ò¤@¤U¡A³o¥i¬O¤£¥i¦h±oªº¦n¾÷·|°Ú¡I¡v

ÁöµM§õ±j¤£ª¾¹D¬°¤°»òµY¨à¬ðµM¥s¦Û¤v³¬Ãö­×·Ò¡A¦ý¬OµY¨àªº¸Ü§õ±jÁÙ¬O¤Q¤À¬Û«Hªº¡A¤_¬O¹ï½dų»¡¦Û¤v­n³¬Ãö¡C

½dų¤@§v¡A§õ±j¤~±q¥@«U¬É¨Ó´N­n³¬Ãö¡A§ó¥[½T©w¤F¤ß¤¤ªº·Qªk¡A¤@©w­n¦n¦n¨Í­Ô³o­Ó¤p¯ª©v¡A«ç»ò¤]­n±q§õ±j¤f¤¤®M¥XÂI¤°»ò¥\ªk¡C

¤_¬O½dų¤]¬O«D±`°Q¦n§õ±j¡A±N¤E¶§¬£³Ì¦n¡B³Ì¤jªºªº³¬Ãö³õ©Òµ¹¤F§õ±j¡A¤£¹L·í§õ±j¨Ó¨ì¦Û¤v±N­n³¬Ãöªº¦a¤è®É¡A¤ß±¡´N¤@¸¨¤d¤V¡A³o´N¥s³Ì¤j¡B³Ì¦nªº¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬yªº¤p¬yª]³Ì·s³¹¸` | ­·¬yªº¤p¬yª]¥þ¤å¾\Ū | ­·¬yªº¤p¬yª]¥þ¶°¾\Ū