¤@¥@ºÆÅ] ²Ä¤Q¤@³¹ ³±¿Ñ¨Óŧ

§@ªÌ ¡J ¤Å¤©

()°ü¤H°õ¨Æ¤z¯Ü§Q¸¨ªºÁn­µÅT¹ý¥þ³õ¡A¸g¤[¤£®§¡A±a°_¤F¤@¤ù¨I±I¡A¤]±a°_¤F¤@¤ùÅwÄË¡K¡K

°ª¥x¤W¡A¹§µL·¥º¡Áy¨IÀq¡A²´¨½Áô²{µÛ¤£²n¡C

¡u¹§ªø¦Ñ¡A³o¤U§A¨S¸Ü»¡¤F§a¡I¡v¥Õªø¦Ñ²´´Ø¯ºªºÖ©Á_¡A¬ð¦p¨ä¨ÓªºÂàÅÜÅý¥LÅå³ß²§±`¡C

¬î©u¤U¤Èªº¶§¥ú¤£±j¡A·Å·Å·x·x¡A·Ósh¡@¦b¹§µL·¥¨­¤W¥L©¿µMı±o¦³¨ÇÀê¼ö¡A¨í¹Lªº·L­·¥Lı±o§N¡A¬ÝµÛ¤U¤èµL¼Æ¤p½ú¡A¥L·P¨ì¯S§O·Ðļ¡C¹§µL·¥·Pı¥LªºÁys¡@±q¥¼¦p¤µ¤Ñ¤@¼ËÅܤƦhºÝ¹L¡J¡u§Ú·|µ¹§Aªº¡C¡v¥L«ë«ëªº»¡¤F¤@¥y¡C

¡u¨þ¨þ¡A³o´N¦n¡A³o´N¦n¡K¡K¡v¥Õªø¦Ñ¤@¦p¬J©¹ªº¯ºÖ©Ö©µÛ¡C

¡K¡K

Æ[¾Ô°Ï¡A¤ì¸­¦^Âk¡C

¨«¤U¾Ý¥xªº¤ì¸­¨S¦³¤@µ·¾Ô¤æ®É¹G¤Hªº¾W¨~¡A¤Ï¦Ó®É¥­²H¦p¤ô¡B¥­ÀR¦pÃè¡A¤@¨­«C¦ç©{¦p¶m¶¡ªº¤Ö¦~¡A¥­¥­µL©_¡C¤ì¸­¦b¤H¸s¤¤°Ê§@±Ó±¶¡A¤£¤[´N¨Ó¨ì¤F¥q®{©ú¤ë®ÇÃä¡C¤ì¸­®ø¥¢«á¡AµL¼Æ¤H½Í½×°_¤F­è¤~¨ß°_ö¼¸¨¦a¾Ô¤æ¡A¼ö¾xÅwÄË¡C

¡K¡K

¤ì¸­¨Ó¨ì¥q®{©ú¤ë®ÇÃä¡A¥é­Y¦w¤F¤ß¤@¯ë¡A¨S¦³¦hµ·²@¨¥»y¡A´N¶}©l¤F½Õ¾ã«ì´_¡X¡X²V¾Ô«á¤£·|µ¹¤H¥ô¦ó¥ð®§®É¶¡¡A¤@¥¹¥þ³õ¤À¥X³Ó­t¡A¤U¤@½ü¥ß§Y¶}©l¡C

¥q®{©ú¤ë©ú²¶µ½·ý¡A¦³¨Ç¥X¯«ªº¬ÝµÛ§ìºò®É¶¡«ì´_ªº¤ì¸­¡A«äºü¸U¤d¡J¡u³o¤ìÀY¡A§A´N³o»ò«H¥ô§Ú»ò¡H¡v·Q¨ì¦¹³B¡A¦o¼L¨¤·L·L¼°_¡A«Ü¬O«N¥Ö¡C

¤ì¸­¥ð®§ªº¦a¤è¬OÆ[¾Ô°Ï¡A¥q®{©ú¤ë¨­®Ç¥»¨Ó¦³¤£¤Ö¤Hªº¡AµM¦Ó¤@¬Ý¤ì¸­¨ì¨Ó¡A¤_¬O¯É¯É¦Ûı´²¶}¡A­þ©È¦³¥q®{¤j¤p©j³o­Ó¬ü¤H¤]¤Ö¦³¤H¥´ÂZ¡AµM¦Ó¡AÁ`¬O¦³¨º»ò´X­Ó¤£Ãѽ쪺¡A¤£¬O»ò¡H

¡K¡K

¦a¯Å°Ï°ì¡A±K¶°ªº¤H¸s¬ðµM³Q¤À¶}¡A·S°_¤@¤ù½|Án¡C

³o¬O¤@¸s¤H¡A¤@¸sµl®ð¤Q¨¬ªº¤H¡A¥L­Ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¦a¦V«e¨«¥h¡A¦³¥Ø¼Ð¡B¦³¥Øªº¡C¥L­Ì¦p¦P¤Q´c¤£³jªº¤H¤@¯ë¡A¨«¹L¤§³B¡A«èÁn¸ü¹D¡A¦b¤H¸s¤¤¡A¥L­Ì¬O¦p¦¹ªº¤£©M¿Ó¡A²×¤_¡A¥L­Ì¨ì¹F²×ÂI¤F¡K¡K

¡u¤p¤l¡A°_¨Ó¡A§Ú­Ì­n§¤³o¨à¡I¡v¶}¤fªº¬O¤@­ÓÀYÀ¹¶ê´Uªº«C¦~¡A¼LÃ䦳¤@Áû¤j¤jªº¶Âµi¡A¤@°Æ¼J¿Øªº¼Ò¼Ë¡AÁn­µ¤£®h¡C

¡u§A¡I¡v­ì¥»¥H¬°¥L­Ì¥u¬O¸ô¹Lªº¥q®{©ú¤ë»®µM§v¨ì¥L­Ì¦p¦¹¶}¤f¡A¥ß§Yª¾¹D¥L­Ìªº¥Øªº¡A¹y®É¤j«ã¡A²´¨½¿U°_¤@ºØ¥s¼««ãªº¤õµK¡A¦³¨ÇÀbµM¡C

¥q®{©ú¤ë­×¬°¤£§C¡A¨¬¨¬¦³·Ò®ð¤C¼h¡A¹ï¤_¤k¥Í¨Ó»¡³o¤w¸g¬O·¥¬°¤£©y¤F¡C

³Q¬ðµMÃzµo®ð¶Õªº¥q®{©ú¤ë¤@À~¡A¦o®ÇÃ䪺¤H¹y®É¤@Åå¡A¦³¨ÇÅ宣¡A²ö¦W¦a°h«á¤F´X¨B¡AµM«á¦³¤H¦yÁn¹D¡J¡u§Ú´N¬O­n§¤µÛ¡A»°§Ö§â¨º¤p¤l§Ë¿ô¡I¡vÁn­µ±q«á­±¶Ç¨Ó¡AÄÛ±i¶[±¯¡A¤£¥i¤@¥@¡I

¥q®{©ú¤ë»D¨¥§ó¥[´o«ã¡A¨q¬Ü·L½Ý¡A·Q¦A¨þ¥¸¡A«o³Q¬ðµM¶Ç¨ÓªºÁn­µ¨î¤î¤F¡C

¡u©ú¤ë¡A§O°Ê¡AÅý§Ú¨Ó¡C¡v

Án­µ¨Ó¦Û¤ì¸­¡A¤ì¸­­è¤~¤w¸g³QÅå¿ô¡A¨£ª¬¥ß§Y©ñ±ó¤F«ì´_¡A¤ì¸­¸ó«e¤@¨B¡A¬ÜÀY¤@¬D¡A¹D¡J¡u§A­Ì¡A¯uªº­n§¤¦b³o¨à¡H¡I¡v»y®ðÁö¬OºÃ°Ý¡AµM¦ÓÁn­µ¨½«oº¡¬O«Â¶Õ¡A¤£¥i§Ü©Ú¡C

¡u·í¡K¡K·íµM¡I¡v¥L­Ì¤¤¤@¤Hµw®ð¦a»¡¹D¡A¥i±¤»¡ªº¦³¨Çµ²¤Ú¡A¡X¡X¥L­Ì¬Oª¾¹D¤ì¸­ªº¹ê¤O¡I

¤ì¸­¥Ø¥ú¤@´H¡A»D¨¥¬ðµM¤j³Ü¥XÁn¡J¡u­ó¡I¦³¥»¨Æ¨Ó·m°Ú¡I¡v¤ì¸­¨Ì¯¸¦b­ì¦a¡AÁn­µÄÛ±iµL­­¡A¹ï­±¤@®É§b¦í¤F¡I¥L­Ì¥»¨Óªº¥Øªº´N¬O¥´¶Ã¤ì¸­ªº¥ð®§¡A¦Ü¤_°Ê¤â¡A¥ç¦n¥çÃa¡C

«C¶³©v³W©w¡A¦¹®Éµ´¹ï¤£¤¹³\¨p¤æ¡AµM¦Ó¡K¡K

¡u¦³¹§¤½¤l·ÓµÛ¡AÀ³¸Ó·|¨S¨Æ§a¡I¡v¨º¸s¤H¤¤ªº¤@¤H·Q¨ì¡A±Û§Y§â³o­Ó¡u¤£¿ù¡vªº·Qªk¶Ç¤F¤U¥h¡C

¡K¡K

¤ì¸­¤@ÁyÄÛ±i¡A¥q®{©ú¤ë«h¦³¨Ç¾á¤ß¡A¨q¬Ü·L½K¡A¤£¹L¼È®É¤]¨S¦³¦h»¡ªº¥´ºâ¡A©M¤ì¸­¤@°_¬ÝµÛ«e¤è¨º¤@¸sÅÑÅѨp»yªº¤H¡C

¤£¤[¡A¹ï­±ªº¤H¸s¤À´²¶}¨Ó¡A§e¶ê§Î³ò¦í¤F¤ì¸­¡AÅãµM¡A¥L­Ì¥´ºâ°Ê¤â¡C¤ì¸­²×¤_¬Ý²M¤F¥L­Ìªº¤H¼Æ¡A¬ù¤C¤K­Ó¡A¹ê¤O©úÅ㤣±j¡A¥u¦³·Ò®ð¤­¼h¥ª¥k¡C¨£ª¬¡A¤ì¸­¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¼J¿Ø¡C

¡u¼K¡A¤p¤l¡A§A¯uÄÛ±i¡I¡v¤ì¸­¤£»·³Bªº¤@­Ó¤jº~«¨¼L¹D¡A¥LªºÁy¤W¬ð¤a¦aÅS¥X²uÀñ¡C¤ì¸­µL»y¤§·¥¦a¬ÝµÛ¥L¬¡°Ê¤â¸}¡A³o¤jº~§â¥´¬[¤æ¼Þ·í¤°»ò¤F¡A³ºµMÁÙ¦b¼ö¨­¡C

¡u¨º­Ó¸G¤l¥X¨Ó¡I¬O¹§¤¸¦w±Æªº»ò¡H¡v¤ì¸­¤â¤@«ü¡A¥Ñ¦¹¬Ý¥h¬O¤@­Ó¸G¤p¨k¤l¡A¤ì¸­°O±o¥L´¿¸g¥X²{¦b¹§¤¸¨­®Ç¡A¬O­Ó¤£¿ùªºª¯»L¤l¡A¤ì¸­²´´Ø¤@Ö©¡A°nsh¡@¥X¦MÀIªº¥ú¨~¡A¤£¿ù¡A¥L¹ï¹§¤¸°_¤F±þ¤ß¡I

³Q«ü¦íªº¸G¤p¨k¤l¤jÅå¡A³s³sÂ\¤â¡AÅå·W¤£¦w¦a¹D¡J¡u¹§¡K¡K¹§¤½¤l¡A½Ö¥L¶ýªº¬O¹§¤½¤l¡I¡v»y²¦¡A¥LÅZµM¤@Åå¡AÁys¡@«æ¼@ºG¥Õ¡A¥L¡A¥L¤@¤£¤p¤ß§â¥L¥D¤lµ¹½|¤F¡C

¡u¼³Ðô¡v¥q®{©ú¤ë¤@§v¬O¹§¤¸¡AÁys¡@ÁÙ¦³¨Çy¡@n¨I¡A¤£¹LÀH«á§v¨ì¸G¤p¨k¤l½|¦Û¤v¥D¤l¡A¦o§Ô¤£¦í®¸¼L¤@¯º¡C

¡K¡K

¨Ì¬O°ª¥x¡A¨Ì¬O¨â­Ó¨S¨Æ¤zªº¥~ªùªø¦Ñ¡C

¡u¨º¨½¦ü¥G¥X¤F¤£¿ùªº¨Æ¡K¡K¡v¹§µL·¥¥ØµLªí±¡¡A¦³¨Ç¬ðµM¦a´£°_¤ì¸­¡A²´¨£¤ì¸­¦ü¥G¦³Ãø¡A¥L¤ß¨½·t¯º¡C

¥Õªø¦Ñ¦³ÂI¾á¼~¡A²¦³º¤ì¸­¬O¥L¬Ý¦nªº¤H¡A¦p¤µ³Q¥´ÂZ¥ð®§¡A¹ï¥L±µ¤U¨Óªº¤ñ¸Õ·¥¬°¤£§Q¡A§ßµÛ´È¤lªº¤â¥L¤£¥Ñ·L·L¥Î¤O¡A­±s¡@«o¨Ì¤£ÅÜ¡A¯ºÖ©Ö©ªº¡C

¡u¨þ¡A§Ú­Ì¬ÝµÛ´N¦æ¡A¥L­Ì¨S¹H¤Ï³W©w¡C¡v¹§µL·¥¦ü¬Ý¥X¤°»ò­]ÀY¡A¥X¨¥ªý¤î·QÀ°¤ì¸­ªº¥Õ¦ÑÀY¡A¤ì¸­¶V¬O¦³Ãø¡A¥L¶V¬O°ª¿³¡C

¡u¨þ¨þ¡A­ó¡I¡v¥Õ¦ÑÀY§v«á¨Ì¯º·N¿Ä¿Ä¡A¤£¹LÀH¤§Åܦ¨¤@Án§N­ó¡AÅÜÁy¤§§Ö¥O¤HËߦޡA¤ß¨½¤£²n¡A¤µ¤Ñ¡A¥Lªº¤ß±¡ÂàÅܪº¦p¦¹Â×´I¡C

¡u¥u­n¥L­Ì¤£°Ê¤â¡A´N¨S¦³´¡¤âªº²z¥Ñ¡C¡v¹§µL·¥¤ß¨½¥´µÛ¤pºâ½L¡A¨Ì­±µLªí±¡¦aÆ[±æ¡A¤@·|¨àÁÙ¡u¥Ü«Â¡v¦üªºâäâä¥Õ¦ÑÀY¡C

¡K¡K

¤ì¸­»D¨¥¤@´h¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O±·¤ë´_¤j¯º¡A¥L¤£¬O¤k¥Í¡A¤£¥²¸Ë²Q¤k¡A©Ò¥H¥L¡u²n®Ô¡vªº¯ºÁn¶Ç¼½¦a­¸§Ö¡A¸G¤p¨k¤lÁys¡@§ó¬O¥Õ¡C¥L­±Ãe¤@°}§á¦±¡A¦ü¥G¤U¤F¬Y­Ó¨M©w¡A¤@«r¤ú¡A·²´µ©³¨½¦a³Û¹D¡J¡u¤W¡I¡v

¥]³ò¤ì¸­ªº´X¤H­±­±¬Ûòó¡A¨º­ÓÄÛ±iªº¤jº~»D¨¥¡A¦n¦ü­n°µ¤@­Óº]¼Ë¦üªº¡A¼¯®±À¿´x¡A¤j½ñ¨B¨R¤F¹L¨Ó¡AÁys¡@ÅS¥X¥X¤T¤À±o·N¡A¤C¤À²uÀñ¡C¨£ª¬¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨ÇµS¿Ýªº´X¤H¥ß§Y¬½¤U¤ß¨Ó¡AÅS¥X¤¿¬Û¡A®³°_ªZ¾¹¨B¨B¹Gªñ¤ì¸­¡I

¤ì¸­­±s¡@²HµM¡A¤£¹L²´¨½²`³BÁô§tµÛ´XÁ\´H·N¡A¼L¨¤§ó¬OÅS¥X«{¯º¡A¹ï¡A¥L¦bÃÕ¿Ø¡I¡X¡X¥LÃտسo¨Ç¤H¯uªº´±°Ê¤â¡A¥L­Ì°ª¦ô¤F¹§¤¸ªº­I´º¡C¦]¦¹¡A¤ì¸­¨S¦³°Ê¡K¡K

¡K¡K

¡u¼P¡I¡v¹§µL·¥¬ðµM¼Q¥X­è§]¶i¤fªº¯ù¤ô¡A¤@Áy¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¯uªº´±°Ê¤âªº´X¤H¡A¡uÈã¡A­þ­Ó½Þ¸£¤l¦w±Æªº¥D·N¡I¡v¥L¤ß¨½·t½|¡A­ì¥»¥L¥u·Q¤ì¸­¦YÁ«³Q¥´ÂZ«ì´_¡A¨S·Q¨ì¡K¡K

¤@®Çªº¥Õ¦ÑÀY¤]¬Oº¡ÁyºÃ´b¡A¤£ª¾­þ­Ó¨S¸£ªº¤H¦w±Æ³o¼Ëªº¡uy¡@n¿Ñ¡v¡A¤£¹L²´¨£¤ì¸­§æ¦^¤@©~¡A¹y®Éº¡Áy¯º®e¡A¤@¼Ò¯Ý¤f¡A±Ç¤f±Ç¥X¤@±i¶Às¡@²Å¡A¶Ç¥O¤U¥h¡K¡K

­è¤U¥xªº¹§¤¸´N¥´ºâ«ì´_½Õ²z¡A¥¿¿³¾Ä¦a±Ç¥X¤@­Ó²~¤l­Ë¥X¤@Áûºñs¡@¤¦ÃÄ¡A¤@¤f¥µ¶i¼L¨½¡C

¡uªüÀ¡¡I¡v

¥L¬ðµM§Ô¤£¦í¥´¤F¤@­Ó¼QÀ¡¡A¨Ã¥B¼Q¥X¤F¤@Áû¤¦ÃÄ¡A¹§¤¸©Ù©Ù¼L¡Aº¡Áy¤£²n½|¹D¡J¡u¬O­þ­Óª¯r¡@¦a½|§Ú¡I¡v¥L¤ë§I¤f¦Ó¥X¡AÀH§Y¥ß°¨Åå·Wªº·Q¨ì¤¦ÃÄ¡C

¡ur¡@¡I¡v

¹§¤¸¤@Áy¶Â½u¡AÀüµÛ¤@Âù¤æÂû²´¨nµÛ¤@Áû¶Â¥G¥Gªº¤¦ÃĵS¿Ý¤£¨M¡A¥Lº¡Áy¤£¥Ìªº¹¿©B¤@¥y¡AÀH«á¤S¦A¦¸½|¤F¤@Án¡A²´´Ø¤@³¬¡A¦p¦PÄZª¯«Ë¤@¯ë¦a§]¤U¤F¤¦ÃÄ¡C

¡K¡K

¦a¯Å°Ï°ì¡A¤ì¸­¤£°ÊÁns¡@¡A¥L²@¤£µJ«æ¡A­þ©È¨S¦³¤H¨Ó¥L¤@¼Ë¥i¥HÀ³¥I¡AÁöµM¡A·|¦hªáÂI¤O¡A¥i¬O¥L¡m³¥¯óºq¡nªº«ì´_¤O·|¦³µê°²»ò¡H

¦XÃlªº¤H¸s¦A¤@¦¸³Q¤À¶}¡A³o¦¸¨Óªº»®µM¬O´X­Ó«C¦ç°õ¨Æ¡A¥q®{©ú¤ë¨£ª¬¡A©ñ¤U¤F¤@¤f®ð¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ¥i·Q¦Óª¾¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¥@ºÆÅ]³Ì·s³¹¸` | ¤@¥@ºÆÅ]¥þ¤å¾\Ū | ¤@¥@ºÆÅ]¥þ¶°¾\Ū