­«¥Í¶W¯Å«Ò°ê ²Ä¤­¦Ê¤K¤Q¤C³¹¡J³o«ç»ò¥´¥M¡H

§@ªÌ ¡J ¥½¤é´å«L

¹ï¤_¥|¬[Äè¤Gªº¨ì¨Ó¡A¾ã­Ó°ò¦a¤º©Ò¦³ªºªÅ­x±N¤h­Ì³£·P¨ì«Ü¦n©_¡A¦ý¬O¦n©_Âk¦n©_¡A¾÷³õ¤è­±«o¨Ã¨S¦³µ¹¥L­Ì§ó¦h±µÄ²ªº®É¶¡.

«Ü§Öªº¡A¾Ô¾÷³Q¾÷³õ¤è­±©ì¨ì¤F¾÷®w¨½¡A¦b¦a¶Ô¤H­ûÁÙ¨S¦³©è¹F³o¨½¤§«e¡A¥Ñ¾÷³õ«O½Ã©M­¸¦æ­û¥»¤H­t³d¦uÅ@Äè¤G¾Ô¾÷¡C

¥D­nÁÙ¬O¦]¬°Äè¤G¹ê¦b¬O¤Ó¥ý¶i¤F¡A§Y«K¬O©ñ¦b¦a­±¤W¤]¯àÅý¤Hı±o«Ü±j¤j¡A¦Ó¥B¦b­°¸¨ªº®É­Ô¤]µ¹¤H¤@ºØ¤£¦Pªº·Pı¡AµL½×¬O³t«×¡AÁÙ¬O¥L­°¸¨ªº«º¶Õ¡A³£»P²{¦bªºÄè¤@§¹¥þ¤£¦P¡C

§ó­n©Rªº¬O¡AÄè¤G©Òµo¥XªºÁn­µ¡A¯àµ¹¤Hªº¤ß²z¤W±a¨Ó¤@ºØ·¥¤jªº¾_¾Ù¡A§Y«K©úª¾³o¬O¦Û¤vªº·s¾Ô¾÷¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¤H³£Ä±±o¦³¨Ç®`©È¡C

µM¦Ó¡A³o¥|¬[¾Ô¾÷¬O¤£¥i¯à¤@ª½§b¦bÀA¦è¦èªÅ­x°ò¦aªº¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¯QÄõ¯Q¼w¾÷³õ¥¿¦bÀ˭סA½T«O¾Ô¾÷¬O§_¥i¥H¾AÀ³¨º¨½ªº¶]¹D¡A¤£¹L³o¥u¬O¦b¨S¦³¾Ô¾÷ªº«e´£¤U¶i¦æÀˬd¡C

¨ãÅé¾AÀ³¤£¾AÀ³¡AÁٻݭn¾Ô¾÷¦b¨º¨½­°¸¨¤~¯à½T©w¡A¦AªÌ¡A¦b§J³Áù¨U¥H¥_°¾¦è¤j¬ù¨â¦Ê¦h¤½¨½ªº¦a¤è¡A¥¿¦bºò±iªº­×«Ø¤@®y¥þ·sªºªÅ­x°ò¦a¡C

³o¨½¶ZÂ÷¯QÄõ¯Q¼w¾÷³õ¤j¬ù¦³¤@¤d¥|¦Ê¤½¨½¥ª¥kªºª½½u¶ZÂ÷¡A¦b³o¨½­×«Ø·sªºªÅ­x¾÷³õ­Ë¬O¦³¨ÇÅã±o®ö¶O¡A¦ý¬O¨S¿ìªk¡A²{¶¥¬q¤£¤¹³\¥L­Ì±N¾÷³õªº¦ì¸m¦w¸mªº¤Ó¾a«e¡C

¦AªÌ±q¯QÄõ¯Q¼w¾÷³õ¥Xµo¡A¾Ô¾÷«ÜÃø¦b·s¦è§B§Q¨È¦a°Ï§bªº®É¶¡¤Ó¤[¡A§Y«K¬OÄè¤@¡A¾Ö¦³¤@¤d¤»¦Ê¤½¨½ªº§@¾Ô¥b®|¡A¦b·s¦è§B§Q¨È¤WªÅ³»¦h¤]´N¯à§b­Ó¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº®É¶¡´N­nªð¯è¡C

©Ò¥H¡A­×«Ø¤@®y¥þ·sªº¾÷³õ¤w¸g¬O¶Õ¦b¥²¦æ¡A§Y«K¤ê«á¤£¥Î¤F¡A³o®y¾÷³õ¤]¥i¥HÂà¥æµ¹¥Á¯è¤è­±¡C

¦AªÌÁÙ¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¦]¯À¡A±qªF¥_¦a°Ï·h¾E¹L¨Óªº¥Á²³¤j¦h¼Æ¤£Ä@·N©~¦í¦b­ì¥»´N¦s¦bªº«°¥«¤º¡C

¦]¬°¨C¤@®y«°¥«³£µo¥Í¤F³W¼Ò¤£µ¥ªº¾Ôª§¡A³£¦º¹L¤£¤Öªº¤H¡A©Î³\¬O¥L­Ìı±o¦í¦b¨º¨½¦³¨Ç±â®ð¡A©Ò¥H¥L­Ì§ó¥[Ä@·N¨ì°¾»÷ªº¦a°Ï«Ø¥ß¤@®y·sªº®a¶é¡A¤]¤£Ä@·N¥h¦í¨º¨Ç¦º¹L¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛ¦å¸ñªº«Î¤l¡C

¹ï¤_³o¤@ÂI¡AĬ¹D­Ë¬O¨S¦³¤Ó¦hªº·N¨£¡A¤Ï¥¿¦a¤è¨º»ò¤j¡A¥Á²³­Ì·R«ç»ò¦í´N«ç»ò¦í¡A¥u¬OºÉ¥i¯àªºÁקK¿W®a¿W¤á¥X²{¦b¬Y¤@­Ó¦a¤è´N¦æ¤F¡C

¦b³o¤@¤è­±¡AĬ¹D¥u¤£¹L¬Oµ¹¥L­Ì¤U¹F¤F¤@­Ó³Ì§Cªº©³½u¡A¤£ºÞ¦b­þ¨½­×«Ø·sªº®a¶é¡A¥²¶·­n¦³¤­¤Q¤á¥H¤W¤H®a»E¶°¦b¤@°_¤~¦æ¡A§_«hªº¸Ü±N·|¥Ñ¬F©ò±j¨î«ü©w·sªº®a¶é¦í§}¡C

³o­Ó¥D­n¤]¬O¦Ò¼{¨ì¤ê«áªº¤@¨t¦C°ÝÃD¡A¨Ò¦p±ÏÅ@¡A±Ð¨|¥H¤ÎºÞ²zµ¥µ¥¡A¤H¤f¹L¤_¤À´²¡A¤£§Q¤_³o¨Çªº¦æ¬FºÞ²z¥H¤Î¥Á¥Í°ÝÃDªºµo®i¡C

¡u«u¡A­ô­Ì¡A³o­Ó¨â­Ó¬}¬O¤zÔ£ªº¡H¡v

¤@¦W¦u½Ã¤h§L³òµÛ¾Ô¾÷¬Ý¤F¤@°é¡AµM«á¨«¨ì¾Ô¾÷ªº¥¿­±¡A¬ÝµÛ¾ã¹ïµÛ¾Ô¾÷¥ª¬Ý¬Ý¥kâäâ䪺­¸¦æ­û¡A¤W«e¤@¨B¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¦Ó¨ä¥Lªº¦u½Ã¤h§L¦b§v¨ì°Ý¸ÜÁn¤§«á¡A¤]®¨®¨ªº¤W«e¤F¨â¨B¡AÁöµM¨S¦³©ú¥Ø±iÁxªº³ò¹L¨Ó¡A¤j®a¬Ý¤W¥hÁÙ¬O¦bĵ§Ù¡A¦ý§v¥L­Ì½Í¸Ü¡A©M°½°½ªº¿ß¤W¤@²´¤w¸g¬O±`¦³ªº¨Æ¤F¡C

¡u§A»¡³o­Ó¡H¶i®ð¤Õ¡AÄè¤G¾Ô¾÷ªºµo°Ê¾÷¸òÄè¤@§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¥¦¤£»Ý­nÁ³±Û¼Õ¨Óµ¹¾Ô¾÷´£¨Ñ°Ê¤O¡A¨ãÅ餰»ò²z½×§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¡A¤Ï¥¿§Ú¥uª¾¹D¡A³o´Úµo°Ê¾÷¦b¤u§@¹Lµ{¤¤·|²£¥Í¤j¶qªº¼ö¶q¡A¦pªG¤£¤Î®É§N«oªº¸Ü´N·|¥X²{°ÝÃD¡A³o­Ó¶i®ð¤Õ´N¬Oµ¹¥L´£¨Ñ§N«oªº¡C

¹ï¤F¡A´N¹³§A­Ì¥ÎªºMG34¤@¼Ë¡A¦P¼Ë³£¬O­·§Nªº¡A¤@­Ó¹D²z¡C¡v

­¸¦æ­û¬Ý¤F²´«O½Ã«ü¦Vªº¤è¦V¡A­ì¥»ÁÙ·Q»¡¥XÂI±M·~³N»y¨Ó¸Ë¤@¤U¡Aµ²ªG­è¶}¤f´Nµo²{¨ä¹ê¦Û¤vÀ´±o¤]¤£¦h¡A¦A³o»ò»¡¤U¥hªº¸Ü¡A¦ô­p¦Û¤v´N­n¥áÁy¤F¡C

Âà¦Ó·Q¨ì¤F³°­xªºMG34¦P¼Ë¤]¬Oªö¥Î­·§N­ì²z¡AÁöµM¤£ª¾¹D³o­Ç¸Ë³Æ¦³¤°»òÁp¨t¡A¦ý¬O¦P¼Ë³£¬O­·§N¡A¹D²zÀ³¸Ó¬O¨S®t¦h»·ªº¡A¨ä¹ê¤]´N¬O³o¼Ë¡AÁöµM¤è¦¡¤£¤@¼Ë¡A¦ý³£¬O­·§N¡A¥L­Ì©Ò°_¨ìªº®ÄªG¬O¤@¼Ëªº¡C

¨ä¹êÄè¤@¾Ô¾÷¤]¦³¶i®ð¤Õ¡A¥u¤£¹L«Ü¦h¤H³£©¿µø¤F¦Ó¤w¡AÄè¤@ªº¶i®ð¤Õ¦bÁ³±Û¼Õªº«á¤è¡A¤]´N¬O¾÷ÀY¨º¨½¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¤j®a³£¥H¬°¨º¨½¥u¤£¹L´N¬O­Óµo°Ê¾÷¡A¦Ó¨S¦³¨ä¥Lªº¸Ë¸m¡A³o´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C

¡u®@¡A§ÚÀ´¡A§A¤@»¡MG34§Ú´NÀ´¤F¡C¨º³oÄè¤Gªº¾÷ºj©O¡H§Ú«ç»ò¨S¦³§ä¨ì¾÷ºj¡H¡v

«O½Ã²`¨IªºÂIÂIÀY¡AÄ~Äò°ÝµÛ¡C

¤Ï¥¿²{¦b¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A­n¬O¤£¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¥´§v¤@¤Uªº¸Ü¡A¦ô­p¥L­Ì·|«á®¬¦ºªº¡C¦Ó¨ä¥Lªº«O½Ã¤]«Ü°t¦X¡A¤@­Ó­Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¯¸±^¡A¥u¤£¹L¦b¦ì¸m¤WºCºCªº²£¥Í¤FÅܤơA¥D­nÁÙ¬O¬°¤F§v²M·¡¥L­Ì¨â­Óªº½Í¸Ü¡C

¡u¦b³o¨½¡C¡v

­¸¦æ­û¯¸°_¨­¨Ó¨«¨ì¾÷ÀY³B¡A¤â«ü«ü¦V¤F¾÷ÀYªº¤U¤è¡A¥u¨£³o¨½¦³¨â­Ó¤p¬}¡A±´¥X¤j¬ù¤@Íù¦Ì¦h¥ª¥kªº¶Â¦âºÞ¤l¡A¥ý«e«O½Ã¤]¬Ý¨ì¤F³o¨½¡A¦ý«o¤£ª¾¹D³o¨½¬O¤z¤°»ò¥Îªº¡C

¡u32²@¦ÌÂùÁp¸Ë¾÷¬¶¡A¤º¸m¤T¦Êµo¬¶¼u¡A³o­Ó¥u¤£¹L¬OÀ³«æ¥Îªº¡A¤@¯ë±¡ªp¤U«Ü¤Ö·|¥Î¨ì¡A¥Lªº¥DªZ¾¹¬O±¾¦b¾÷¤ë´_¤UªºªÅ¹ï¦a¾É¼u¡A¥H¤ÎÁÙ¨S¦³¸Ë³Æªº¥t¤@´Ú·s«¬ªZ¾¹¡A©Ò¥H¾÷ºj¤°»òªº°ò¥»¤W¤w¸g¦b³o¤@¥N¾Ô¾÷¤W²^¨O¤F¡C¡v

­¸¦æ­ûÄ~Äò»¡¹D¡C

¡u§Úªº­Ó¤Ñ¡AÁÙ¦³·s«¬ªºªZ¾¹°Ú¡H³ºµM³s¾÷ºj³£¤£­n¤F¡A³oÁÙ«ç»ò¥´¥M¡H¡v

«O½Ã¦³¨ÇÅå§b¤F¡A³o­Óµ²ªG¹ï¤_¥L¨Ó»¡¦h¤ÖÁÙ¦³¨ÇÃø¥H±µ¨ü¡Aªº½T¡A¥L«ÜÃø·Q¶H¾Ô¤æ¾÷¤£°t³Æ¾÷ºj¸Ó«ç»ò¥h¥´¥M¡H

ªÅ¹ï¦a¾É¼u²{¦b¥L¤w¸g±µ¨ü¤F¡A¦]¬°¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦Û±q¦³¤F³oª±·N¨à¤§«á¡A¥L­Ì©R¤¤¥Ø¼Ðªº´X²v§ó¤j¤F¡AºR·´¥Ø¼Ðªº¦¸¼Æ¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¥BÁÙ³£¬O­«³Ð¡A¬Æ¦Ü¬O·´·À¡C

³o­Ó®Ä²v¬OÅF¬µ¾÷µLªk¤ñÀÀªº¡A¤]¬OÅF¬µ¾÷®Ú¥»µLªk¨ú¥Nªº¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¤H³£µ¹Äè¤@°_¤F¤@­Ó¥~¸¹¡A¥s¾Ô¤æÅF¬µ¾÷¡A¬J¥i¥H·í¾Ô¤æ¾÷¡A¤]¥i¥H·íÅF¬µ¾÷¡C

¥u¬O¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¡AÄè¤@¨º©Ò¿×ªº¾Ô¤æÅF¬µ¾÷¡A¥u¤£¹L¬O§ï¸Ë¹L«áªº¡A¨Ã¤£¬O¤@´Ú¯u¥¿ªº¾Ô¤æÅF¬µ¾÷¡C

¦Ó¥L­Ìµ¹Äè¤@°_ªº¥~¸¹¡A¤]¥¿¬OÄè¤G¾Ô¾÷ªº¾÷«¬¡A¾Ô¤æÅF¬µ¾÷¡A¹ï¥I¦a­±´N¥ÎªÅ¹ï¦a¾É¼u¡AªÅ¤¤¥Ø¼Ð«h¨Ï¥ÎªÅªÅ¾É¼u³oºØ»·µ{¥´À»ªZ¾¹¡AºÉ¥i¯àªº§â¼Ä¤H®ø·À¦bµø½u¥H¥~¡A¥D­n¾a¹p¹F¨Ó¬°­¸¦æ­û«ü¤Þ¥Ø¼Ð¡C

¾Ô¾÷ªº½T«Ü¥ý¶i¡A¦ý¬O§â³o´Ú¾Ô¾÷©ñ¦b«á¥@¡AÁö¤£´±»¡¥i¥H¶W¹LF22¡A¦ý¤]µ´¹ï­n¶W¹L¥@¬É¤W¤j¦h¼Æªº¾Ô¾÷¡C

¦ý¬O¦³¤@ÂI¡A¦pªG¯u­n¨ì¤F¥´¥Mªº®É­Ô¡A«ö·Ó¥Ø«eªº³]³Æ¡A¦ô­pÄè¤G³s¤@¬[¼Ä¾÷¤]¥´¤£¤U¨Ó¡C

¦ý¬O¦b²{¦b¡A¹ï¥I³o¨Ç¤G¾Ô®É´Áªº¸¨«á¾Ô¾÷ÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡A°ò¥»¤W¬O¤@¥´¤@­Ó·Ç¡A¹ï¤è®Ú¥»´N°k¤£±¼¡A¤@¬O³t«×¤ÓºC¡A¤G¬O¤j®a³£¨S¨£¹L¡A¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

¥[¤W¨S¦³¾÷¸ü¹p¹F¡A¥L­Ì«ÜÃø±´´ú¨ìªÅªÅ¾É¼u¡AµLªkÄÀ©ñ¤zÂZ¼u¡Aªp¥B²{¦b¥L­Ì¤]¨S¦³¸Ë³Æ¤zÂZ¼u¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»³£¤£ª¾¹D¤zÂZ¼u¬O¤°»òª±·N¨à¡C

¦n¦b¥L­Ì¦³Ä¬¹D¡Aª¾¹D³o­Ó¥@¬É¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V¡A¥i¥H¨Ì¾aµÛ¦Û¨­¹ï¾ú¥vªº¼ô±xµ{«×¡A´£«e¬°¤¤µØ«Ò°ê¬ã¨s¤@¨Ç¸Ë³Æ¡Aµ¥¤j®a³£µÛ¤â¬ã¨sªº®É­Ô¡A©¡®É¥L­Ì´N¥i¥H¬ã¨s¤ñ¥L­Ì§ó¥ý¶iªº¸Ë³Æ¤F¡A¥Ã»·¤ñ¹ï¤â¥ý¶i¤@¥N¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à½T«Oªø¤[ªº²Îªv¡C

¡u¨þ¨þ¡Aµ¥¥H«á·s¸Ë³Æ¨Ó¤F¤§«á§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

­¸¦æ­û¥u¯à¨þ¨þ¨âÁn¡A¤]¤£´±ª½±µ§i¶D¥L»¡§Ú­Ì¦³ªÅªÅ¾É¼u¡C

¤@­Ó¬O¬ö«ß°ÝÃD¡A¦b¤@­Ó«h¬O²{¦bÁÙ¨S¦³ªÅªÅ¾É¼u¡A¤@¤Á³£ÁÙ¦b¬ã¨s¤§¤¤¡A¤W­±§â³o­Ó§i¶D¥L­Ì¡A¤]¤£¹L¬O¬°¤FÅý¥L­Ì¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡A¤ê«áµ¥ªÅªÅ¾É¼u¬ã¨s¦¨¥\¤§«á¡AÁٻݭn¥L­Ì¥h¸ÕÅç©O¡C

¦pªG¤£Åý³o¨Ç­¸¦æ­û´£«e¦³©Ò·Ç³Æ¡A¨º»òµ¥¤ê«á¥²µM¤£¥i¯à·|¦bµu®É¶¡¤º§Î¦¨¾Ô¤æ¤O¡C

¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç°ÝÃD¤§«á¡AÀHµÛ¦³­x©xªº¨ì¨Ó¡A«O½Ã­Ì¤]º¥º¥ªºÂ÷¶}¤F³o¨½¡Aªð¦^¤F¦Û¤vªº±^¦ì¤W¡C

¦bÀ³¥I§¹¨ÓÁ{ªº­x©x¤§«á¡A­¸¦æ­û­Ì«h¶}©l§¤¦b¦a¤W¡A¤â¨½®³µÛÈã§@»¡©ú®Ñ»{¯uªº¬ÝµÛ¡A®É¦Ó¶]¨ì¾÷¿µ¨½¥hâä¨â²´¡A®É¦Ó³òµÛ¾Ô¾÷¶]¤@°é¡C

¸ò·íªìÄè¤@­è­è¸Ë³Æªº®É­Ô¤@¼Ë¡A¬°¤F¥[§Ö­¸¦æ­û©MÄè¤G¿Ä¤J¤@Åé¡A¬ì¬ã¹Î¶¤¦b¬ã¨sªº¦P®É¡A¯S·N±N¦U¶µ¥\¯à³£°O¿ý¤F¤U¨Ó¡AµM«á¦b¸Õ­¸ªº®É­Ô¡A¥Ñ¸Õ­¸­û³v¤@ªºÀËÅç¡A¨Ã¥Bµ¹¥X¯u¹êªº·P¨ü¡C

©Ò¥H¥L­Ì®³µÛªº¬J¬O»¡©ú®Ñ¡A¤]¬O¸Õ­¸­ûªº­¸¦æ¬ö¿ý¡A³o¹ï¤_­¸¦æ­û§Ö³tªº´x´¤Äè¤G¦³µÛ¥¨¤jªºÀ°§U¡C

¦b­W´eªºµ¥«Ý¤F¦n´X­Ó¤p®É¤§«á¡A¦a¶Ô¤H­û¥H¤ÎÀH¦æªº¬ì¬ã¹Î¶¤²×¤_©è¹F¤FÀA¦è¦èªÅ­x°ò¦a¡A¦Ó­è­è©è¹Fªº¦a¶Ô¡A¨Ó¤£¤Î¥ð®§¡A«K¸òÀHµÛ¬ì¬ã¹Î¶¤¹ï¤w¸g°±©ñ¦b¾÷®w¤ºªºÄè¤G¾Ô¾÷¶i¦æ¥þ­±ªºÀˬd¡C

³o¨Ç³£¬O¤ê«á¥L­Ì©Ò»Ý­n°µªº¤u§@¡A¦Ó¬ì¬ã¹Î¶¤¤]¤£¹L¬O­t³d±a»â¥L­Ì¼ô±x¤@¤UÀô¹Ò¡AÀ°§U¥L­Ì´x´¤¤@¨Ç­«­nªº§Þ³Nµ¥¡C

¦b¤@­Ó¡A·s¾Ô¾÷­è­èªA§Ð¡AªÖ©w·|¼Éº|¥X«Ü¦hªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤@¤ä±j¤jªº¬ì¬ã¹Î¶¤¦b¾÷³õ¨½µ¥­Ô¡A³o¬O¤Ö¤£¤Fªº¹Lµ{¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A·s¾Ô¾÷ªº¼Æ¶q¶V¨Ó¶V¦h¡A¾Ô¾÷ªº©m¯à¶V¨Ó¶Ví©w¡A¬ì¬ã¹Î¶¤¤~·|ºCºCªºÂ÷¶}¾÷³õ¡Aªð¦^¬ì¬ã«Ç¥h¶i¦æ·sªº¬ã¨s¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¶W¯Å«Ò°ê³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¶W¯Å«Ò°ê¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¶W¯Å«Ò°ê¥þ¶°¾\Ū