µÞ®QªZ«L¥@¬É ²Ä¤­¤@¤KµÞ¡B¼CÃf¦M¨o

§@ªÌ ¡J ¤T¤Q¤GÅÜ

²Ä¤G§ó¡X¡X

¼C¤ý¬£¥X¬h¤dÅÜ¡B¨¯ªê¥C¡B±Oºu¥h°l®·§õ©¥µ¥¤H¡A­ð²r°Z·|Åý¥L­Ì¦pÄ@¡H

¤kº~¤lªº²´´Ø¦V®ÇÃä¤@±½¡A´N¬Ý¨ì«Îªù¤f©ñµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº¥Û¿i½L¡A¤_¬O¦ù¤â±N¥¦©ð¤F¹L¨Ó¡A¤j§q¹D¡J¡u¬Ý·t¾¹¡K¡K¥Û¿i¡I¡v¦o¨S¦³§â¥Û¿i®g¦V©}´H¤s¡A¦Ó¬O®g¦V¤F¬h¤dÅÜ¡B¨¯ªê¥C¡B±Oºu¤T¤H.

¥¨¤jªº¥Û¿i¦bªÅ¤¤Â½ºu¡A±ÛÂà¡AÁÙ¥´µÛ°é¨à¡A¥Û¿i¤Wªº¤ì¬`©~µM±q¿i¤¤¤ë§I­¸¥X¨Ó¡AÅܦ¨¤F¤@¥ó³æ¿Wªº·t¾¹¡C

¬h¤dÅÜ¡B¨¯ªê¥C¡B±Oºu¤T¤H³£ÅܤFÁy¦â¡A³o·t¾¹¥L­Ì±µ¤£¤U¡K¡K¦Ó¥B¡A­ðªùªº·t¾¹¦óµ¥¸Þ²§¡A´Nºâ¦V®ÇÃä°{ÁסA¥L­Ì¤]¨S¦³¤@©w¯à°{¶}ªº«H¤ß¡C

¦n¦b¥L­ÌÁÙ¦³¼C¤ý¡I

©}´H¤s¤â¤W´H¥ú¤@°{¡A­è¤~®ø¥¢¤£¨£ªºÄ_¼C¤S¦^¨ì¤F¤â¤W¡A¦o´§¼C¦V«e¤@¨ë¡A´N¨ë¤¤¤F¥¿¦b¥bªÅ¤¤±ÛÂà­¸¦æªº¥Û¿i¡A¨º¥Û¿i¤S­«¤S¨I¡A­¸¦æªº®É­Ô¦óµ¥¾_®ð¡A¦ý©}´H¤sªº¼C¥ú¤@ÂI¤W¥h¡A¥Û¿i¥é¦ò´N¥¢¥h¤FÆF»î¡AÅܱoÅfµMµL¥ú¡AÁn¶Õ¥þµL¡AÀZµM¶^¸¨¦b¤F¦a¤W¡C

¬h¤dÅܤj³ß¡J¡u³o¨½¥æµ¹¼C¤ý¤F¡K¡K¡v»¡§¹¡A¨­¤l¤@°{¡A²v¥ý®ø¥¢¦b¤F¾ð±é¤§¤W¡A¥L¥~¸¹¬O¡u¦a°¨¦æ¤Ñ¡v¡A»´¥\¦b¤Q¤E¤HÅ]¤¤ºâ¬O°ªªº¡A°Ê§@¦ÛµM³Ì§Ö¡C¦Ó¨¯ªê¥C©M±Oºu´NºC¤F¤@©ç¤F¡A¤£¹L¨â¤H¤]¤@¥ý¤@«á¡A»°¤F¹L¥h¡C

­ð²r¨£µLªk¯d¤U¥L­Ì¤T­Ó¡A¤]µL¥i©`¦ó¡A²{¦b¦o³Ì¤jªº¼Ä¤H¬O©}´H¤s¡A¤£¯à¦A¤À¤ß¥Î¦b§Oªº¼Ä¤H¨­¤W¤F¡A§_«h¥²¦ºµLºÃ¡C

¦oªº²´¥ú¦V®ÇÃäÂà¤FÂà¡A´M§äµÛ¥i¥Îªº·t¾¹¡C¥u¨£®ÇÃä¤S¦³¤@Áû¶ÀÕÁ¾ð¡A¤_¬O¤@­Ó½b¨B«¤F¥X¹B¡AÂù¤â¦X©ê¡A¥Î¤O¤@©Þ¡A¶ÀÕÁ¾ð³s®Ú©Þ°_¦b¤â¤W¡A¤j³Ü¹D¡J¡u¬Ý·t¾¹¡K¡K¶ÀÕÁ¾ð¡I¡v

Ãe¤jªº¶ÀÕÁ¾ð­¸¤F¥X¨Ó¡A¦b¥bªÅ¤¤±ÛÂà¡Aº©¤ÑªºªK¸­¯É­¸¡AÂZ¶ÃµÛ¼C¤ýªºµø½u¡C¤kº~¤l´¿¸g¥Î³o¤@©Û»´ªQ¦a©ñ­Ë¤F±Oºu¡A¦ý­±¹ï¼C¤ý¯à¤@À»§Y¤¤»ò¡H

©}´H¤s¤â¤W´H¥ú°{°_¡A¼Æ¹D¼C¥ú¤@°_­¸¥X¡A¥u§v¨ì¤@°}±K¶°ªº¼C¤b«d¤ÁªKªKªºÁn­µÅT°_¡A·íº©¤Ñªº¾ðªK´²¸¨¤U¨Ó®É¡A¨ºÁû¤j¾ð¤w¸g³Q«d¦¨¤F¤@­Ó¥ú¨r¨rªº¾ð¤z¡A¤Ç«G¦Ó²®¼äªº¼C¥ú±N¾ð¤z¤]¤@¤À¬°¤G¡AÀZµM¸¨¦b¦a¤W¡C

¤kº~¤l¦­¤w¸g²q¨ì³o¤@Áû¤j¾ð©ñ¤£­Ë©}´H¤s¡A¨­¤l¦V®ÇÃä¤@°{¡A¤S¨ì¤F¤@Áû¤j¾ð®ÇÃä¡A¦ù¤â©Þ°_¤j¾ð¡A¥´ºâ¥Î³sÀô·t¾¹¤âªk¡A±N³oÁû¤j¾ð¤]®g¥X¥h¡C

¦oªº¤â¦©¦b¾ð¤z¤W®É¡Aµo²{¾ð¨­¤W¦³¤@­Ó¤p¬}¡A¦ü¥G¬OªQ¹«¤°»òªº°Êª«¦b¾ð¨­¤W«õªº¬}¡A³oºØ¾ð¬}¬O«Ü±`¨£ªº¡A¤@ÂI¤]¤£µ}©_¡A¦o¤]¨Ã¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡CµM¦Ó¡K¡K´N¦b¤kº~¤l¥´ºâ±N¤j¾ð¡u®g¡v¥X¥hªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¾ð¬}¨½¬ðµM±´¥X¤@­Ó¤p¤pªºÀYÆ`¡A¤T¨¤§Î¡Aºñ²´´Ø¡A¬O¤@­Ó³DÀY¡K¡K

­ì¨Ó¡A¨º¾ð¬}¨½©~µMÂõۤ@±ø¤p³D¡A¥¦±i¶}¼L¤Ú¡A¥Î¦y§Qªº¾¦¡A¬½¬½¦a«r¦b¤F¤kº~¤lªº¤â­I¤W¡C

¤kº~¤lµh©I¤@Án¡AªQ¶}¤F¤â¡A¥uı±o¤â­I¤@°}³ÂÄo¡A¾ã¥u¤âÀþ¶¡´NÅܶ¤F¡C

­ðªùªº¤H¦Û¤pª±·t¾¹¡A¦ÛµM¤]¸g±`©M¬rÃÄ¥´¥æ¹D¡A¦]¬°«Ü¦h­ð®a¤l§Ìªº·t¾¹¤W³£¬O­nºé¬rªº¡A­ð²r²ßºD¤_ÀH«K§ì¥ó¥¨¤jªºªF¦è°µ·t¾¹¡A´N¤£¦b·t¾¹¤Wºé¬r¡A¦ý¦o¹ï¬r¤]¦³¬Û·í²`ªº¬ã¨s¡A¤@¨£¦Û¤v¤â­I¤Wªº¶Ë¤f¡A´Nª¾¹D¨º±ø³D§t¦³¼@¬r¡C³oºØ¬r¦pªG¬O´¶³q¤H¤¤¤F¡A»¡¤£©w¥ß§Y´N·|­Ë¦a°Ê¼u¤£±o¡A¦ý­ð²r¦n¤ï¬O­ð®a¤l§Ì¡A¦b¬rÃĨ½ªw¤jªº¡A¨­Å骺§Ü¬r¯à¤O«D¦P¤@¯ë¡A©~µM¼µ¦í¤F¨S¦³­Ë¤U¡C

¦o§Ô¤£¦íÅå©_¦a¥s¹D¡J¡u¿½®a¼CÃfªº¾ð¬}¨½¡A«ç»ò¥i¯à¦íµÛ³oºØ¼@¬rªº³D¡H¡v³o¹ê¦b¬O¥ó­ê¦i©Ò«ä¤§¨Æ¡A¿½®aªº¤H¤£¥i¯à¦b¦Û¤v«áªá¶é¨½¾i³oºØ³D°Ú¡A´Nºâ¤£¬O¿½®aªº¤H¾iªº¡A¤]µ´¤£¥i¯à®e³\³o»ò¬rªº³D¦b¦Û¤v®a¨½©w©~¡A³o¥i¬OÀH®É¦³¥i¯à«r¦º¤Hªº¼@¬r³D¡C

¦o¤ß¤¤¤@°Ê¡A²rµM·Q°_¤@­Ó¤H¨Ó¡AÅå¥s¹D¡J¡u¤K¤j¤Ñ¤ý¤§¤@ªº¡¥³D¤ý¡¦¤]¨Ó¤F¡H¡v

©}´H¤s»´¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÂIÀY¹D¡J¡u¨S¿ù¡I³D¤ý¡A§A¥X¨Ó§a¡A§O¦A¸ú¦b¤@Ã䪱¨à¤F¡C¡v

¥u¨£»·³Bªº¾ð«áÂà¥X¤@¦W±s©j¨Ó¡A¦o¤]¬ïµÛ¿ì¤½«Ç¤k¥Õ»âªº¸Ë§ô¡A¬Ý°_¨Óºë©ú¤z½m¡A¦ý©M©}´H¤sªº²H©w®ð½è²¤·L¤£¦Pªº¬O¡A¦oªº¯Ý³¡«Ü¹¡º¡¡A¸y¨­«o²Ó¦p¤ô³D¡A¤j»LÂ׺¡²Óªø¡A¾ã­Ó¤Hµ¹¤Hªº·Pı¡A¬O¨ººØ¤z·Ò¤¤±aµÛ¤Ä»î¨ý¨àªº´A°©«¬±s©j¡A¨S¿ù¡A³o´N¬O¤@±ø¬ü¤k³D¡C

¬ü¤k³DÅu¤FÅu¤â¡A²¤±a¯º·N¦a¹D¡J¡u­ð²r¡A§Úª¾¹D§A·|¦ù¤â©Þ¾ð¡A¤_¬O¦b©P³òªº¾ð¤WÂäF¤Q´X±ø³D¡A¤À¥¬¦b¤Q´XÁû¾ð¤W¡A§A©Þ¨Ó©Þ¥hªº¡A¦­±ß·|©Þ¨ì¦³³Dªº¾ð¡K¡K¼K¡K¡K¡v

­ð²r§CÁn¹D¡J¡u¦n¡K¡K³s³D¤ý¤]¨Ó¤F¡K¡KÅv¤OÀ°³o¬O­n¥þ¤O§ð¥´¿½®a¼CÃf¤F»ò¡H¡v

¼C¤ý©M³D¤ý¤@°_Áq¤FÁqªÓ»H¡J¡u§Ú­Ì¤]ı±o¦³ÂI¤jÃD¤p§@¡A¹ï¥I¤@­Ó°Ï°Ï¿½®a¼CÃf¡A¥X°Ê¤@­Ó¤Ñ¤ý´Nºïºï¦³§E¤F¡A¦ý¬hÀH­·¤U©R¥O­n«¥­Ì¨Ó¡A¦oºâµL¿òµ¦¡A³o¼Ëªº¦w±ÆÁ`¬O¦³¹D²zªº¡C©Ò¥H°Ú¡K¡KÃĤý¡B°­¤ý¡B¤õ¤ý¡K¡KÁ`¤§¡A¤K¤j¤Ñ¤ý³£¦b³°Äò»°¨Ó¡K¡K¡v

­ð²rÁy¦â¤jÅÜ¡A¤K¤j¤Ñ¤ý³£¦b³°Äò»°¨Ó¡H³o¡K¡K³o¬O­n°f¤Ñªº¸`«µ°Ú¡A°Ï°Ï¿½®a¼CÃf¦ó¼w¦ó¯à¡A©~µM¯à³Ò°Ê¤K¤j¤Ñ¤ý¤@°_¥X°Ê¡H³o¤K­Ó©Çª«±s©j­n¬O¨ì»ô¤F¡A°Ï°Ï¿½®a¥u¦³³QÁÓ¬°ø~¯»¡A³s¤@µ·¤@²@Á٤⪺¤O®ð¤]¨S¦³¡C

³D¤ý»´¯º¹D¡J¡u­ð²r¡A§A¤¤¤F§Úªº³D¬r¡AÁöµM¨­¤W¦³­ð®a¤l§Ìªº¦å¡A¯à¯¸¤F³o»ò¦h¤[¡AÁÙ»¡¤F¦n´X¥y¸Ü¡A¦ý²{¦b¤]¸Ó­Ë¤U¤F§a¡A©ì©µªº®É¶¡¤]°÷¦h°Õ¡A§Aªí©fÀ³¸Ó¤w¸g°k»·¤F¡A§O±j¼µ¤F¡A§Ö­Ë¤U¨Ó§a¡K¡K¡v

­ð²r­W¯º¹D¡J¡u§A¡K¡KŤF¡K¡K¡v

¦o®¼©Þªº¨­Â߲פ_½w½w¦a­Ë¤F¤U¥h¡X¡X

§õ©¥©M¿½¬î¤ôµ¥¥|¦ì©f¤l¡A±q«áµ¡°k¥X«Î¥h¡A¦VµÛ®¶¬Ü»Õªº¤è¦V¨g©b¡C¤~¶]¤F¨S´X¨B¡A´N¨£¸ôÃä­ËµÛ¤@¦WÒFªá§Ì¤l¡AÁy¦âµo«C¡A¤w¸g©ü°g¤F¹L¥h¡A§õ©¥²´¦y¡A¥u¿h¤F¤@²´¡A´Nµo²{³o¦WÒFªá§Ì¤lªº¤p»L¤W¦³¨â­Ó¤p¬}¡A¥¿ËSËS¦a¬yµÛ¶Â¦å¡AÅãµM¬O³Q¤°»ò©_©Çªº°Êª««r¶Ë¤F¡C

ÁöµM¥¿¦b°k©R¤¤¡A§õ©¥¤£Ä@·N©ñ±ó¤@±ø¥Í©R¡A¤_¬OÃÛ¤U¥h¬Ý¤F¤@²´¡A«Ü§Ö´N§PÂ_¥X¡A³o¦WÒFªá§Ì¤l¬O³Q¬r³D«r¤F¡A¦n¦b³oºØ³D¬r¤£¬O¨ººØ·|­P©Rªº³D¬r¡A¥u¬O·|Åý¤H¥þ¨­°Ê¼u¤£±o¦a©ü°g¤W´X¤Ñ®É¶¡¡A´N·|¦Û¦æ¦nÂà¡C

§õ©¥¬Ý¥X³o¤F¤@ÂI¡A­Ë¬O¤£¥Î«æµÛ±Ï³o¦W§Ì¤lªº©R¤F¡A¬Ý¨ÓÅv¤OÀ°¬£¥X¤F·|¨Ï¬r³Dªº°ª¤â¡A¥Î³D¬r·tºâ¤F³o¦WÒFªá§Ì¤l¡A±q¾ã­ÓÒFªá¬£³£¨S¦³¥æ¾ÔÁn³o¤@ÂI¥i¥H§PÂ_¥X¡A¨ä§EªºÒFªá§Ì¤l¥u©È¤]¤@¼Ë¾D¨ì¤F¬r³Dªº§ðÀ»¡C

¨Ó¥Çªº¼Ä¤H¬O¬r³D¡A§õ©¥ªº¤ß¨½­Ë¬OµyµyªQ¤F¤f®ð¡A§â¦u¦b®¶¬Ü»Õ«eªº°©·P©h®Q¤°»ò³£©È¡A´N¬O¤£©È³D¡I¤H®a¬O¥Õ¾m¤s¡u¦è¬r¡v¼Ú¶§¾Wªº¶Ç¤H¡A©ÈÔ£¤]¤£©È³D°Ú¡A¬Ý¨Ó¦Ñ¤Ò¤Hªº¦w¥þ¼È®ÉÁÙ¯à«OÃÒ¡C

¥Lºë¯«¤j®¶¡A»°ºò¥[ºò¦V«eÁaÅD¤F´X¨B¡A¤@¸ô¹L¨Ó¡A¸ôÃä­ËµÛ¤£¤ÖÒFªá§Ì¤l©M¦¿´ò»¨ªN¡A¦ý§õ©¥ª¾¹D¨º³D¬r¤£­P©R¡A´N¤£¦A°±¤U¨Ó¬d¬Ý¥L­Ìªº¶Ë¶Õ¤F¡A´X­Ó°_¸¨¤§«á¡A§õ©¥²×¤_¨Ó¨ì¤F®¶¬Ü»Õ«e¡C

¥u¨£®¶¬Ü»Õ¤w¸g³Q¤j¶qªº¬r³D¥]³ò¤F¡AµL¼Æ³DÀY¯F°Ê¡A¦b®¶¬Ü»Õ¥~³ò¦¨¤@­Ó¤j°é¡A¦å¬õªº¦ÞÀY¦V¤Ñ¦RµÛ¡Aµo¥Xµ·µ·ªºÁn­µ¡C

¦ý³o¨Ç¬r³D«o§ð¤£¶i®¶¬Ü»Õ¨½­±¡A¦]¬°»Õ«eªº¥x¶¥¤W¯¸µÛ°©·P©h®Q¡A¦o¤â¤W®³µÛ¤@­Ó©_©Çªº²Ã¤l¡A¥¿§j¥X©_¯Sªºµ·µ·Án¡C¨º¨Ç³ò¦b¥~­±ªº¬r³D§v¨ì°©·P©h®Q§j¥X¨ÓªºÁn­µ¡A«KÅã±o¤Q¤À°g´b¡AÅãµM¦bµS¿Ý­n¤£­n§ð¶i¥h¡C

¶Âªøª½±s©j¸ú¦b°©·P©h®Q­I«á¡A¦oÅãµM¦³¨ÇÄߩȬr³D¡A¤k¤H¹À¡A¤j¦h³£°Q¹½³DÂι«ÃƤ@Ãþ¶Ã¤C¤KÁVªºª±·N¨à¡A¥H¶Âªøª½±s©jªº¨­¥÷¦a¦ì¡A¤]Ãø§K¦³¨Ç¤k¤Hªº²ß©m¬O§ï¤£¤Fªº¡C

§õ©¥¯¸¦b³D°é¥~¡A¤jÁn¹D¡J¡u°©·P¬ü¤k¡A±¡ªp¦p¦ó¡H¡v

°©·P©h®Q§v§õ©¥ºÙ¦o¬°¬ü¤k¡A¹y®É¤j³ß¡A¦b³D°é¨½¦^À³¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤H¨S¨Æ¡AÁÙ¦b®¶¬Ü»Õ¨½¡C¹ï¤è¦³Èã³Dªº°ª¤â¡A§Ú¥Î¥Õ¾m¤s¯S¨îªº³D²Ã¼È®É²V¶Ã¤F³o¨Ç³D±µ¨ìªº©R¥O¡A¥¦­Ì²{¦b³B¤_¯íµM¤£ª¾¹D¸Ó§ðÀ»­þ¨½ªºª¬ºA¡K¡K¦ý³o¨Ç³D²¦³º¬O§O¤H°V¾iªº¡A¤£¬O³¥¥Í³D¡A§Úªº³D²Ã¤]µLªkÅý¥¦­Ì§v§Úªº©R¥O¡C¡v

§õ©¥ÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¦n¡A§A¤w¸g°µ±o«Ü¦n¤F¡A§Ú²{¦b´N±þ¶}³D¸s¡A§â§A­Ì±µ¥X¨Ó¡K¡K¿½®a¼CÃf¤w³QÅv¤OÀ°§ð¯}¡A§Ú­Ì±o»°ºò±µ¤F¦Ñ¤Ò¤HºM¨«¡K¡K¡v

§õ©¥³Ü¹L±ç¤l¯ÎÄ_³Dªº³D¦å¡A´¶³qªº¤p³D®Ú¥»¤£´±¾aªñ¥L¡A¦]¦¹¥L­Ë¬O¦³«H¤ß¥i¥H¨R¯}³D¸s¡A´§¤F´§¼C¡A«K¥´ºâ¦V³D°ï¨½Æp¡C

µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¨­«á­·Án«æÅT¡A¡u¦a°¨¦æ¤Ñ¡v¬h¤dÅܤw¸g°l¤F¤W¨Ó¡A¥Lªº»´¥\³Ì°ª¡A¨Ó±o¤]³Ì§Ö¡A§õ©¥ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§ð¤J³D¸s¡A¬h¤dÅܪº¤@Âù¦×´x¡A¤w¸g©ç¨ì¤F¥Lªº¯Ý«e¡C

§õ©¥¨£¬h¤dÅÜ°l¤F¹L¨Ó¡A´Nª¾¹D­ð²r¨S¯à±N°l§L¥þ³¡Â_¤U¡A¦Ó¼Ä¤H´±¤À§L¨Ó°l¦Û¤v¡A´NÃÒ©ú¥L­Ì­±¹ï­ð²r¦³«ùµL®£¡A­ð²rªº¦w¥þ´N«Ü­È±o¾á¼~¤F¡C¥LµL©`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¶¶¹L¨­¨Ó¡A½Ý´x»P¬h¤dÅܹï¤F¤@´x¡A¡u½í¡v¦a¤@Án´eÅT¡A¨â¤H©~µM¥­¤À¬î¦â¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µÞ®QªZ«L¥@¬É³Ì·s³¹¸` | µÞ®QªZ«L¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | µÞ®QªZ«L¥@¬É¥þ¶°¾\Ū