µÞ®QªZ«L¥@¬É ²Ä¤C¥|¤CµÞ¡B¾á¥ô©ú±Ð±Ð¥D

§@ªÌ ¡J ¤T¤Q¤GÅÜ

²Ä¤@§ó¡X¡X

ªZ·í¤C«LªºÁy¦â¤@°_¤jÅÜ¡A¤×¨ä¬O±Æ¦b¥½§Àªº´X­Ó¡A¹³¤°»ò¦Ñ¤»®ï±ù«F¡B¦Ñ¤C²öÁn¨¦³o¨â­Ó©f¤l¡A³£ÁÙ¬O«Ý¦r»Ó¤¤ªº¤Ö¤k¡A§v¨ì¦p¦¹«l¼Éªº¸ÜÃD¡A¨º¦½¤ô«ç¯à¤£¼M°Õ°Õ¦a¦V¤U¬y¡A­Ë¬O§º»·¾ô¦­¤wµ²¹L±B¥Í¹L«Ä¤l¡A¹ï³oºØ¨Æªº©è§Ü¤O¤ñ¸û±j¡A¦o¦bÁy¤W©Ù¤F¤@§â¦½¤ô¡AµM«á¹ïµÛ§õ©¥²r¦a«ô¤F¤@«ô¡A¹D¡J¡u«y¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K·¨Á`ºÞ¯u¬O¦n¥»¨Æ¡A«y¡K¡K¬JµM§A­Ì¤w¸g¬O­¦±¡©c·N¡A«¥­ÌªZ·í¬£­Ë¬O¤£«K´¡¤â¤F.¡v

§õ©¥¡J¡u¡K¡K¡v

§º»·¾ô¤S¦^¹LÀY¨Ó¡A©ÔµÛ³¢Á¸¨«¨ì®ÇÃä¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡u³¢´xªù¡A¨º­Ó¡K¡K¥L¯u³o»ò¼F®`¡H¡v

³¢Á¸¼»ÁÀ¼»¨ì©³¡A¸Ë¥X²ÛÀߪº¼Ë¤l¹D¡J¡u¯uªº¦n¼F®`®@¡A§Ë±o¤H®a¦nµÎªA¡A¤£³ßÅw¤W¥L¤£¦æ°Õ¡K¡K¡v

§º»·¾ô¤ß¤¤·t·Q¡J¤­©f¥s±i»A¤s³Q¤ÑÆN±Ðªº¦º¥Õ¦X®ï¯À¯Àµ¹ÄF¨«¤F¡A¬JµM·¨Á`ºÞ¦p¦¹¼F®`¡K¡K¦pªG½Ð¥L¥X¤â¡A±Ð¨|¤@¤U§Ú¤­©f¨k¤H©M¤k¤Hªº®t§O¡A¤­©f·|¤£·|¦^¤ßÂà·N¡A­«·s³ßÅw¤W¨k¤H°Ú¡H

¤£¹L³o·Qªk¹ê¦b¬O¦³ÂIÅå¥@Àb«U¡A¦o¤]¥u¬O·Q¤F¤@Àþ¶¡¡A´N»°ºò±N¤§©ß¶}¡A¤£´±¦A·Q¡C

³o®É­Ô¦ó¤Ó¨R¤Ò°ü©MµØ¤s¤G¦Ñ¤w¸g¼È®É¨S¦³¥´¤F¡A¨â²Õ¤H³£µo²{±¡ªp¤£¹ï¡A¤ÖªL¤w°k¡AªZ·í©M®o¬Ü¦ü¥G­Ë¨ì¡u·¨Á`ºÞ¡v¨º¤@Ãä¥h¤F¡A±S«Ð¤­¦Ñ³£³Q¥´­Ë¡A²{¦b¤]¥¿¦b¦V¤s¤UºM¡A¦ó¤Ó¨R©MµØ¤s¤G¦Ñ­þ¨½ÁÙ¦³¿³­PÄ~Äò¦b³o¨½°±¯d¡C¨â¼·¨à¤H°¨»°ºò¤]¸òµÛ¦V¤s¤U¶]¡C¤£¤@·|¨à¡A¥ú©ú³»¤W´N·È±o¥u³Ñ¤U©ú±Ð¡BªZ·í¡B®o¬Üªº¤H¡C

§º»·¾ô¹ï§õ©¥©ê¤F©ê®±¹D¡J¡u¬JµM¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A§ÚªZ·í¤]¼È¥B§iÃã¤F¡C½Ð·¨Á`ºÞ¤£­n§Ñ¤FµªÀ³«¥­Ìªº¨Æ¡A³o¨½ªº¨Æ¾a¤@¬q¸¨¤§«á¡AÁÙ½ÐÀ°«¥­Ì§â¤­©f§ä¦^¨Ó¡C¡v¨¥²¦«K­n¤U¤s¡C

³¢Á¸¤]¹D¡J¡u¤»¤jªù¬£³ò§ð¥ú©ú³»ªº¨Æ²{¦bºâ¬Oµ²§ô¤F¡A§AµªÀ³¹LÄÀ©ñ®o¬Ü§Ì¤l¡A²{¦b¥i¥H§I²{¤F¡H¡v

§õ©¥¹D¡J¡uºCµÛ¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ­n³B²z¡A½ÐªZ·í©M®o¬Ü¼È¥B¯d¨B¡C¡v

§º»·¾ô©M³¢Á¸»á·P·N¥~¡CÁٯ঳ԣ¨Æ¡H¤£¹L¨â¤HÁÙ¬O¤@°_»{¯u¦a§vµÛ¡A§õ©¥«K¹D¡J¡u¨ä¹ê³o¦¸¤»¤jªù¬£³ò§ð¥ú©ú³»¡A¥~³òÁÙ¦³¤@­Ó¼Ä¤H¦bªêµøÏàÏà¡C¨º´N¬O»X¥j°p¥D»¯±Ó¡K¡K¡v±µµÛ§õ©¥´N±N»¯±Óªº³±¿Ñ¸Ô²Ó¦a»¡¤F¤@µf¡A¨ä¹ê¥L¤W¦¸¦b¤s¬}¨½°½§v¨ìªºªF¦è¨Ã¤£¦h¡A¦ý¥L¬Ý¹L­ìµÛ¡A¹ï»¯±Óªº­p¹º°ò¥»¤W¤F¦p«ü´x¡C¤£¥úª¾¹D¦o­n¥Î¤Q­»³n°©´²§ì¤H¡C¬Æ¦Ü³s¦o§ì¤Hªº¥Øªº¬O°½¾Ç¤¤­ìªZ¥\³£¤F¦p«ü´x¡C

§v¥L»¡±o¦³ªO¦³²´¡A§º»·¾ô©M³¢Á¸¤]¤£¥Ñ±o¤@°_Áy¤WÅܦâ¡A¹ï§õ©¥»¡ªº¸Ü²@¤£ÃhºÃ¡A­nª¾¹D§õ©¥¦pªG¬O¾ÌªÅ½s¥X¨Óªº¡Aµ´¤£¥i¯à½s±o³o»ò¦X±¡¦X²z¡Aµ·µ·¤J¦©¡A¦Ó¥B¥L¤]¨S¦³´ÛÄF¦o­Ìªº¥²­n¡C

§º»·¾ô¤£¸T¹D¡J¡u¨º§Ú­Ì±o»°ºò³qª¾¤@¤U¥ý¤U¤sªº¤ÖªL¡B±S«Ð¡BµØ¤s¼C©v¡B©ø¨Ú½Ñ¬£¡A²ö­nÅý¥L­ÌµÛ¤F»X¥j¤Hªº¹D¨à¡C¡v

³¢Á¸«o¹Ê¼L¹D¡J¡u°­¤~­n³qª¾¥L­Ì°Ú¡H¨º¸s®a¥ë³£¬O¨S¸`È㪺¡CÅý¥L­Ì¦YÂI»X¥j¤Hªº­WÀY¤]¦n¡C¡v

§õ©¥¯º¹D¡J¡uÁÙ¬O¤pªF¨¸©M§Ú¬Ýªk¬Û¦P¡A§º¤j«L¡C§A¥¼§K¤]¤Ó¹L¥¿ª½¤F¡A¦³¨Ç¤H´N¬O±o¦h¨üÂI±Ð¨|¡A¤£µMÅý¤H¬Ý¤F´N¤£²n¡C¡v

§º»·¾ôÀª§¼¦a¹D¡J¡u¦ý¤]Á`¤£¯à¨£¦º¤£±Ï¡H¤ÖªL¡B±S«Ð¡BµØ¤s¼C©v¡B©ø¨Ú½Ñ¬£ÁaµM¦³¤@¨Ç¤£¹ïªº¦a¤è¡A¦ý²×¨s¬O«¥­Ì¤j§º¤H¡A°Z¤£¯à¬ÝµÛ»X¥j¤H¹ï¥I¤j§º¤H¡A«o¤£À°¦£¡C¡v

§õ©¥¹D¡J¡u³o¥y¸Ü­Ë¬O»¡±o¨S¿ù¡A¬Ý¦b¥L­Ì³£¬O¥»°ê¤Hªº¥÷¤W¡A«¥­Ì¤]³»¦hÅý¥L­Ì¦YÂI¤pÁ«¡A¤£¯à¯uÅý»X¥j¤H§â¥L­Ìµ¹®`¤F¡A©Ò¥H¡K¡K§Ú­Ì¥ý¾ã¹y¾ã¹y¡A¥ð®§¤@¤U¡A´N»°ºò¥Xµo¥h¹ï¥I»X¥j¤H¡A¹ï¤_³o¨Ç»X¥j¤Hªº­p¹º¡A§Ú¦­¦³·Ç³Æ¡A¦]¦¹¤]¤£¥²·W·W±i±i¡A¥^¥^¦£¦£ªº¥h¡A¥ð®§¦n¤F¦A¥h¤]¤£±ß¡C¡v

§v§õ©¥³o»ò»¡¡A§º»·¾ô¤£¸T½Ý¤F½Ý¤j©æ«ü¡J¡u·¨Á`ºÞÃѱo¤jÅé¡A¦nº~¤l¡C¡v

ªZ·í¬£«K¤£«æµÛ¤U¤s¤F¡A©ú±Ð±Ð²³µ¹¥L­Ì¦w±Æ¤F¤@¨Ç«È©Ð¡AÅýªZ·í¤C«L±aµÛ§Ì¤l­Ì¼È®É¥ý¦í¤U¨Ó¡A¤@°_¬ã¨s¹ï¥I»X¥j¤Hªº¨Æ±¡¡C¦Ü¤_³¢Á¸¡A«hÅý¦o¥h¨£³Q©ú±Ð³n¸T°_¨Óªº®o¬Ü§Ì¤l¡C

·¨³pµ¥¤@¦æ©ú±Ðªº­º¸£¡A«h±N§õ©¥½Ð¨ì¤j°ó¤W¡A©ú±Ðªº­º¸£­Ì¦¹®É¤w¸g±q·¨¤£®¬©M¤p¬L¨º¨½§v¨ì¤F¶§³»¤Ñªº¦º°T¡A­Ó­Ó³£Áy¦â¨I­«¡A¦Ó¥B¤j®a¤H¤H³£¨­¤W±aµÛÂI¶Ë¡Aª¬ºA¤£ºâ«Ü¦n¡C§õ©¥»{±o¨ä¤¤ªº·¨³p¡B­³¤@¯º¡B¥Õ¬ÜÆN¤ý¡A¦Ü¤_¥t¥~ªº¤­¦æºX¥D¡B¤­´²¤H¤°»òªº¡A´N¦³ÂI­¯¥Í¤F¡C

·¨³p²M¤F²M¶Ú¤l¹D¡J¡u¦Û¶§³»¤Ñ±Ð¥D¥¢Âܤw¨Ó¡A¤w¹L¼Æ¦~¡A«¥­Ì©ú±Ð¥|³B´M§ä±Ð¥D¥¼ªG¡A¤@ª½¸sÀsµL­º¡A¥Ñ¤_¤£ª¾¹D¶§±Ð¥Dªº¥Í¦º¡A¤@ª½¤]¤£´±¿ï¥X·sªº±Ð¥D¡A²{¦b²×¤_ª¾¾å¶§±Ð¥D¤w¸g¦º¤_¦a¹D¤§¤¤¡K¡K¬O®É­Ô¿ï­Ó·sªº±Ð¥D¥X¨Ó¤F¡C¡v

¥Õ¬ÜÆN¤ý©M­³¤@¯º¤@°_ÂIÀYºÙ¬O¡A¤­´²¤H«h¤C¼L¤K¦Þ¦a¹D¡J¡u·¨³p¡A§A¤S´£³o¨Æ¡A¬O¤S·Q·í±Ð¥D»ò¡H­ó­ó¡A§A­Y·Q·í±Ð¥D¡A«¥­Ì¤­´²¤H¤£ªA¡C¡v

¨ºÃä¸õ¥X¤­¦æºX¹D¡J¡u§Ú±ÀÂË¥Õ¬ÜÆN¤ý¡C¡v

¦³¤H¹D¡J¡uÆN¤ý¤w¸g¦Û¥ßªù¤á¡A«Ø¥ß¤F¤ÑÆN±Ð¡AÁÙ­n¦A°µ©ú±Ð±Ð¥D¥u©È¤£§´¡C¡v

¤S¦³¤H¹D¡J¡u¨º­³½»¤ý¦p¦ó¡H¡v

¦³¤H¹D¡J¡u­³½»¤ý¤@¤Ñ¨ì±ß­¸¨Ó­¸¥hªº¡A¨S­Ó¥¿§Î¡A¤£¾aÃСI¡v

³o¨Ç¤H¤@¶}©lª§¡A´N«æ­Ó¨S§¹¨S¤F¡A¤£¤@·|¨à¡A¸ÜÃD´N¤£ª¾¹D¶]¨ì¤F¤°»ò¦a¤è¥h¡C

§õ©¥©Ù¤F¤@§â¦½¡A¤ß·Q¡J¤£§´°Ú¡A³o¸`«µ¡K¡K²ö«D¬O­nÅý§Ú·í±Ð¥Dªºµo®i¡H§Ú³»¤F±iµL§ÒªºÀ¸¥÷¡A«Ü¦³¥i¯à³Q±j±À¤W¥h·í±Ð¥D°Ú¡C

¥L­è·Q¨ì³o¨½¡A´N§v¨ì·¨³p»¡¡J¡u¤j®a»~·|¤F¡A·¨¬Y¤H¦Û¤v¨Ã¨S¦³­n·í±Ð¥Dªº·N«ä¡C¡v¦o²M¤F²M¶Ú¤l¹D¡J¡u§Ú­n±ÀÂ˪º¤H¿ï¡A¬O¨Ó¦Û¥»®Õªº¤jÁ`ºÞ¡A·¨½¬«F·¨¤Ö«L¡C¬O¥L¦b¦a¹D¤¤µo²{¤F¶§±Ð¥D¡A¨Ã¥BÁÙÀ°¶§±Ð¥D±þ¤FÄè¤Ò»È°ü¡A³ø¤F¦å®ü²`¤³¡A¦Ó¥B·¨±Ð¥D¤]«ü¦W¤F±N°®©[¤j®¿²¾¶Çµ¹·¨Á`ºÞ¡K¡K³o¤@¦¸¥ú©ú³»¤§¦M¡A¤]¬O·¨Á`ºÞÀ°§U«¥­Ì¸Ñ°£ªº¡A¤£½×±q­þ­Ó¤è­±¨Ó»¡¡A·¨Á`ºÞ³£¬O¾á¥ô·s¤@¥N±Ð¥Dªº¦n¤H¿ï¡C¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡A³õ­±­Ë¬O¦wÀR¤F´X¤À¡AÀH«á­³¤@¯º©ç¤â¹D¡J¡u§ÚÃÙ¦¨¡A·¨Á`ºÞ¬O­Ó¦n¤H©O¡A§Ú¨«¤õ¤JÅ]´H¬r«IÅé®É¡A·¨Á`ºÞ¥Î¦Û¤vªºÂA¦å¨Ó³Þ§Ú¡A±Ï¤F§Úªº©m©R¡A§Ú­³¤@¯º´NªA¥L¡C§Oªº¤H³£²ö¨Óª§¡I¡v

¥Õ¬ÜÆN¤ý¤]¹D¡J¡u§Ú¤]ı±o·¨Á`ºÞ¤£¿ù¡A¥Lª¾¹D§Ú¤k¨à®ï¯À¯Àªº¤U¸¨¡AÁÙµªÀ³À°§Ú§ä¦^¤k¨à¨Ó¡AªGµM¬O¤j¦n¤H¡A§Ú¤]ªA¥L¡I¡v

¤­¦æºX©M¤­´²¤H³£¹D¡J¡u·¨Á`ºÞ¤O°h¤»¤jªù¬£¡A±Ï¤F«¥­Ì¥ú©ú³»¡A§Ú­Ì¤]¤ä«ù¥L¡C¡v

§õ©¥¤j¦½¡JªGµM°Ú¡Aµo®i¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¤F¡C

¥L¥»·Q±ÀÃã¡A¦ý¥J²Ó¤@·Q¡A±ÀÃã¦n¹³¤]¨SÔ£·N«ä¡A©ú±Ð¤À±YÂ÷ªR¤w¸g¦h¦~¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¿ï±Ð¥D¬OµL½×¦p¦ó¿ï¤£¥X¨Óªº¡A¦pªG¦Û¤v±ÀÃã¤F¡A©ú±ÐÁÙ±oÄ~Äò¤À±Y¤U¥h¡A¨º¦p¦ó¯à¦V¶Â¤ì±V¬£¥X´©§L¡H²{¦b´NÀ³¸Ó¥Ñ¦Û¤vªGÂ_¦a§â±Ð¥D³o­Ó¾°È¾á·í°_¨Ó¡A¤~¯à¦³®Ä¦a½Õ°Ê¥ú©ú³»ªº¤O¶q¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§õ©¥¤]´N¤£ª§¤F¡A¯¸°_¨­¨Ó¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´N®¥·q¤£¦p±q©R¡A¦ý¬O§Úªº¨Æ°ÈÁc¦h¡A¤j³¡¥÷®É¶¡·|¦b¶Â¤ì±V¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯àºÞ±o¦n©ú±Ð¡C¡v

­³¤@¯º¹D¡J¡u¨º¨SÃö¨t¡A¥ú©ú³»³oÃä§A¥ô©R¤@­Ó¤H¥N¬°«ù´x¡A¦Ü¤_§A¦b¶Â¤ì±V¤]¨S°ÝÃDªº¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¸g±`¦b¶Â¤ì±V¡A¥¿¦n¥i¥HÀ°§A¶Ç¥O¡C¡v

²³¤H°Ó¶q°±·í¡A³£Ä±±o§õ©¥¥X¥ô±Ð¥D¨S¦³¤°»ò¤£§´¡A¤Ï¥¿¥»®Õ¤À®Õ¥»¨Ó´N¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÁp¨t¡A¥Ñ¥»®Õªº¤jÁ`ºÞ¨Ó¾á·í¤À®Õªº®Õªø¡A¤]«Ü¦X±¡¦X²z¡A¨S¦³¤°»ò¤£¹ï«lªº¡C

·í¤U²³¤H«K¨«¤F¤@µf»ö¦¡¡A¥¿¦¡«ô¤F§õ©¥¬°©ú±Ð±Ð¥D¡A¦P®É­Ý¥ô¥ú©ú³»ºî¦XªZ«L¾Ç®Õªº®Õªø¡C§õ©¥¤£¸T°Ý¹D¡J¡u§Ú³o¦¸¤W¥ú©ú³»¡A¥u¬Ý¨ì©ú±Ð±Ð²³¡A«o¨S¦³¬Ý¨ì¾Ç¥Í¡A¤£ª¾¦ó¬G¡H¡v

·¨³p¹D¡J¡u§Ú­Ì±o¨ì¤»¤jªù¬£³ò§ð¥ú©ú³»ªº®ø®§¤§«á¡A«K±N¾Ç¥Í³£²¨´²¤F¡C²{¦b¦M¾÷¤w¸g¸Ñ°£¡A¤]®t¤£¦h¥i¥H±N¾Ç¥Í­Ì³£¥l¦^¨Ó¤F¡C¡v

§õ©¥¡u®@¡v¤F¤@Án¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A²{¦b­Ë¬O¤£¥²«æµÛ¥l¦^¾Ç¥Í­Ì¡A§Ú·Q½Ð©ú±Ð©Ò¦³¾Ô¤O¶É±_¦Ó¥X¡A»°ºò¥h±Ï´©¥D®Õ¶Â¤ì±V¡A²{¦b©¨¦Ñ¤Ò¤HÁÙ¦b¶Â¤ì±V¤¤±µ¨ü«OÅ@¡A¦ýÅv¤OÀ°»P´Â§Ê³£¹ï©¨¦Ñ¤Ò¤HªêµøÏàÏà¡K¡K©¨¦Ñ¤Ò¤Hªº¦w¦MÃö¨t¨ì©¨¤¸«Óªº¦w¦M¡A¤]Ãö¨t¨ì¤j§ºªº©R¯ß¡A¤£¥i¤£±Ï¡C¡v

©ú±Ð²³¤H³£Ä±¦³²z¡A·í¤U¤@­P¾ÖÅ@·s±Ð¥D¤j¤Hªº­^©ú¨M©w¡C§õ©¥¨£¤j®a¨­¤W³£¦³¶Ë¡A¼È®ÉÁÙ¤£«K¥X¦æ¡A«K»°ºò®³¥X¦Û¤v±q­J«C¤û¨º¨½¾Ç¨ÓªºÂå³N¡A¤@µf¬I¬°¤§¤U¡A±N©ú±Ð½Ñ¤H¨­¤Wªº¶Ë³£ªv¤F¤@ªv¡A¥H³o¨Ç®a¥ëªºªZ¥\­×¬°¡A¥[¤W§õ©¥ªºÂå³N¡A·Q²¦¥Î¤£¤F´X¤Ñ´N¥i²¬·U¡C

¦Ó©ú±Ð²³¤H­Ì¤]¹ï§õ©¥ªº¥»¨Æ´Ü¨Ø¤£¤w¡A¥uı±o¥LªZ¥\¤S°ª¡AÂå³N¤]ºë¡A¹ê¦b¬O§@¬°·s±Ð¥Dªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A©ú±Ð¤µ«á¦³¥L°µ±Ð¥D¡A©w¯àµ²§ô¤@½L´²¨Fªºª¬ºA¡A¤£¥Î¦A¨ü§Oªºªù¬£´Û­t¤F¡K¡K)

ps¡J·PÁ±y»·ªºªÆ»a¡B¥|¦³ÃM¤h¡Bdawd¡B¤C©]·tªÅ¡B¤¤¤G³ÌµÞ¥´½à100°_ÂI¹ô

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µÞ®QªZ«L¥@¬É³Ì·s³¹¸` | µÞ®QªZ«L¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | µÞ®QªZ«L¥@¬É¥þ¶°¾\Ū