µÞ®QªZ«L¥@¬É ²Ä¤G¤­¤CµÞ¡B©]Âô¥§©hìI

§@ªÌ ¡J ¤T¤Q¤GÅÜ

¡]¤@§ó¡A¨D´X±i¤ë²¼§a¡A¦n´X¤Ñ¨S¨D¤F¡A¶XµÛ²{¦b¤Ñ®ð§N¤F¡A¦B¤Ñ³·¦a¤T¦Ê¤»¤Q«×±ÛÂà¨D¤ë²¼¡C¡^¡X¡X

±ö¶W­·Â\¤F­ÓÂù§ì¦ù¥X¡A­n¥Î¤E³±¥Õ°©¤ö§ì¤Hªº°Ê§@¡A¬Ý°_¨Ó·í¯u¬O¦³¤@ªÑ³±§N¤§¬ü¡A¦o³±´Ë´Ë¦a¯º¹D¡J¡u§õ©¥§Ì§Ì¡A§A¬Ý§Ú³o­Ó³y«¬¬ü¤£¬ü°Ú¡H§ë²¼µ¹§Ú§a¡I¡v

¦¿«n¤C©Ç¤¤ªºÁú¤p¼ü«hÂ\¤F¤@­Ó»R¼C¨ë¤Hªº°Ê§@¡A¶V¤k¼Cªk±aµÛ¤@ªÑÆF®ð¡A¤k¤H¥Î°_¨Ó¤×¨ä¬üÆ[¤j¤è¡A¦o¥»¨Ó¤S¬O·¥¬üªº¦¿«n¬ü¤k¡A³o³y«¬½T¹ê°g¤H±o«Ü¡A¬Õ¬Õ¯º¹D¡J¡u§õ©¥¦P¾Ç¡A§A¬Ý§Ú³o¤@©Û¶V¤k¼C¡A¬ü¤£¬ü°Ú¡H§ë²¼µ¹§Ú­Ì§a¡C¡v

§õ©¥¤@­Ó¸£³U¨â­Ó¤j¡A¨ä¹ê¦b¥L¬Ý¨Ó¡A±ö¶W­·©M¦¿«n¤C©Ç¬O¦U¦³³Ó³õ¡AÄݤ_­·®æ¤£¦Pªº¬ü¤k¡Aµw­n®³¨Ó¾î¦V¹ï¤ñ¯uªº«ÜÃø¡C±ö¶W­·¾ã­Ó¨à·¨ÄRµÓ©j©jªº³y«¬¡A¨º¬O¦­´N¦b¹qµø¤W³QµL¼Æ¤H½T»{¬°¬ü¤k¤F¡C¦Ü¤_¦¿«n¤C©Ç¡A¤]¦³¦Û¤vªº¿W¹D¤§³B¡A¤×¨ä¬O¦Ñ¤C¶V¤k¼CÁú¤p¼ü¡A·í¯u¦³¤@ºØ¦¿«n¤k¤H¿W¦³ªºÆF¨q¤§¬ü¡C

§õ©¥­W«ä¤F¨}¤[¡A¸g¹L¤@µf¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡A³Ì²×¡AÁÙ¬Oı±o±ö¶W­·ªº¼Ë¤l§óº}«G¨Ç¡A¤£¦Ò¼{¨º¨Ç¤H±¡¨Æ¬G¡A©ÎªÌ¤°»ò¶Â¤ì±V¾Ç¥Í±Ï©R¤§®¦¤@ÃþªºªF¦è¡A¥L¨M©w¾ÌµÛ¥»¤ß¨Ó¡A¤_¬OµwµÛÀY¥Ö¦b¯È±ø¤W¼g¤F­Ó¡u±ö¶W­·¡v¤T­Ó¦r¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A§â³o­Ó¡u°Î¦W¡v§ë²¼¯È±ø©ñ¶i¤F²¼½c¨½¡C

¤T¤Q¤G¤½¤½°¨¤W´N±q½c¤l¨½±N³o±i²¼®³¤F¥X¨Ó¡A©À¥o¡J¡u¤@¦ì¤£ª¾¹D©m¦WªºªB¤Í§ë²¼µ¹±ö¶W­·¡K¡K±ö¶W­·³Ì²×±o²¼¤G¦Ê¤­¤Q¥|²¼¡A»â¥ý¤@²¼¡A¨ú±o¤F³Ó§Q¡C¡v

¡u¼M¡I¡v´¿¸g§ë²¼µ¹±ö¶W­·ªº«e¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤H¤@°_¤jÁnÅw©I°_¨Ó¡J¡uĹ°Õ¡I§Ú­ÌĹ°Õ¡A§õ©¥¤z±o¦n¡C¡v

¡u§ÚÈã¡I¡v§ë²¼µ¹¦¿«n¤C©Çªº¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤H«h¤@°_«ãµø§õ©¥¡J¡u¿é¤F¡A³£¬O¦]¬°§A³o®a¥ë¡A§A¤Xªº¦³ºØ§O¦^¶Â¤ì±V¡A¤£µM«D´c·d§A¤£¥i¡C¡v

§õ©¥­W¯ºÅu¤â¡A¥§º¿¡A³o¤]ºâ¬O°Î¦W§ë²¼¡A¯uªº¬O¤Ó§|¯R¤F¡A³o²ª½´N¬O§â¤H¬[¦b¤õ¤W¯N°Ú¡C¥L·Pı¨ì¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤£²nªº²´´Ø¦bÀüµÛ¥L¡A¤ß¨½¤£¥Ñ±o¤ò¤òªº¡Aºâ¤F¡A³oºØ¤ô²`¤õ¼öªº¦a¤èÁÙ¬O¤£ºU¦Xªº¦n¡C

§õ©¥»°ºò¶]¨ì³°­¼­·ªº­±«e¹D¡J¡u³°²ø¥D¡A¬JµM¦¹¶¡¨Æ¤F¡A§Ú´N§iÃã¤F¡AÁÙ¦³­n¨Æ­n¥hºÖ«Ø¡A¥ý¨«¤@¨B¡C¡v

³°­¼­·¨S¦³®¾¯d¥Lªº²z¥Ñ¡A«K¹D¡J¡u¤Ö«L¤@¸ô¨«¦n¡C¡v

§õ©¥·È¨ì«á°|¡A¥»¥´ºâ¥s¤WÁ·ϫȩM¥Û¯}¤ÑÄ~Äò¦VºÖ«Ø¥h¡A¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A¬JµM¶Â¤ì±Vªº¤H¤jÁ|¨ì¨Ó¡A¦ó¥²¦A§â¥Û¯}¤Ñ±a¦b¨­Ãä¡HÁÙ¬O¥ý§â¦o°e¥h¶Â¤ì±V¤ñ¸û¦n¡CºÖ«Ø¤@¦æº×ºÖÃø´ú¡A§â§¹¥þ¤£·|ªZ¥\ªº¤ÑµM§b©f¤l±a¥h¡A­·ÀI¤Ó¤j¡A¸U¤@«C«°¬£ªº¤H³s¦o¤]±þ¡A¨º´N¤£§®¤F¡C

¤_¬O§õ©¥±aµÛ¤ÑµM§b©f¤l¨Ó¨ì«eÆU¡A¦Ò¼{¦A¤T¤§«á¡A±N¦o¥æµ¹¤Fªø¬K¯u¤H¥C³B¾÷¡AÅý¦oÀ°¦£±N¥Û¯}¤Ñ°e¥h¨£ªF¤è©h®Q¡A¦o¬Û«H¥H¥C³B¾÷ªº¬°¤H¡A¤ÑµM§b©f¤l¤£¦Ü¤_¨ü¨ìª[µø¡C

¦«¥I¤F¤ÑµM§b©f¤l¡A§õ©¥¤S¦A¦¸¦V²³¤H§iÃã¡C

¶À»T·íµM·Q©M¥L¤@°_¨«¡A¦ý¬O¶ÀÃÄ®v§¤Âí¦b¦¹¡A¦o­þ¨½¨«±o±¼¡H¥u¦n§CÁn¹ïµÛ§õ©¥¹D¡J¡u©¥­ô­ô¡A§A¥ý¨«¤@¨B¡A§Ú¦^ÀY·Q­Ó¿ìªk¥Ï±¼¤F¶ý¶ý¡A¦A¨Ó§ä§A¡C¡v

§õ©¥¤j¦½¡J¡u¤£¥Î°Õ¡A§AÁÙ¬O©M¶ý¶ý¤@°_¦n¦n¥Í¬¡§a¡C¡v

¶À»T¹D¡J¡u¨º¤£¦æ¡A§Ú¤£­n©M¶ý¶ý¹L¡A­n©M©¥­ô­ô¹L¡K¡K§Aµ¥µÛ¡Aµ¥§Ú°½¤F¶ý¶ýªº¨{°Â¡A§Ú´N¨Ó©M§A¬Û·|¡C¡v

§õ©¥Âr¥¬¤j¦½¡A¤ß·Q¡J¤d¸U§O°½¤F¨ºªF¦è¦A¨Ó§ä§Ú°Ú¡A¶ÀÃÄ®v¯uªº·|±þ§Úªº¡C

¦n¤£®e©ö§âÂk¶³²øªº¨Æ³B²z§¹²¦¡A§õ©¥³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¥L©MÁ·ϫȨâ¤H¦U­¼¤@ÃM¡A¥X¤FÂk¶³²ø¡AÄ~Äò¦VµÛºÖ«Ø«e¶i¡C

¥X¤F²ø¤l¡A¨â¤H§Ö°¨¥[Ã@¡A­Ýµ{»°¸ô¡A¨ÃÃM¶]¥X´X¤Q¨½¤§«á¡AÁ·ϫȬðµM¯º°Ý¹D¡J¡u§õ©¥¡A§Ú¬Ý§A¤k¤H½t®¼¦nªº¹À¡C¤°»ò±ö©j©j°Ú¡B³¢¹t©f©f°Ú¡B¶À»T©f©f°Ú¤@Ãþªº¡A¼K¼K¡K¡K¡v»¡§¹¡AÁ·ϫȪº²´´Ø¦ü¦³·N¡A­YµL·N¦a¦VµÛ¨­«áªº»·³B¿h¤F¤@²´¡A¤ß·Q¡JÁÙ¦³¤@¥u±s©j±q«JºÊ¶°¶}©l¡A´N¤@¸ô³£¸òµÛ§Ú­Ì¡A¬Ý¦o¼Ë¤l¹ï§Ú©M§õ©¥¨ÃµL¼Ä·N¡A¦h¥b¬O¨Ó·t¤¤«OÅ@§õ©¥ªº¤k¤H¡A¦ý³o¤k¤H¤]¤Ó¨I±o¦í®ð¤F¡A­ÔºÊ¶°ªº¨Æ¦o¨S¥X¨Æ¡A¤Ó´ò¥´ª÷§L¦o¤S§Ô¦í¤F¨S¥X¤â¡A®`§Ú³£·d¤£²M·¡¦oªºªZ¥\²`²L¡C

¦o³o¤£¸g·Nªº¤@¿h¡A§õ©¥¦ÛµM¨S¦³·Pı¨ì¡A¦ý¦b«á¤è»·³B¡AÃMµÛ§Ö°¨»·»·¸òÀHªº¥Õ·á¯«Å]±i­¼¶³¡A«o·Pı¨ì¤FÁ·ϫȧٳƪº²´¥ú¡A¦o¤£¥Ñ±o¤]¬O¤ß¤¤·tÅå¡J¤£·\¬O¼¯¤Ñ©~¤hÁ·ϫȡA§Ú¾á¤ß¦oµo²{¡A¬G·N¸¨«á¤F¤@¨½»·¡A±q¨Ó³£¤£´±¾aªñ¥h°½§v¦o©M§õ©¥»¡¸Ü¡A¦o¤´µMµo²{¤F§Ú¡C¬Ý¨Ó¥H«á±o¸¨«á¨â¨½¤~¦æ¡A¦ý¬O¸¨«á³o»ò»·ªº¸Ü¡A¤S¤Ó®e©ö¸ò¥á¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A±i­¼¶³¤S·Q¡J¦o³o»ò¼F®`­Ë¤]¦³¦n³B¡A¥i¥HÀ°§Ú«OÅ@§õ©¥¡A§Úªº¤u§@´N»´ªQ¦h¤F¡C­ü¡A°µ­Ó¤ê¤ë¯«±Ðªºªø¦Ñ¤]¯u¬O¤£®e©ö¡A¬°¤FªF¤è©h®Q¿ï©wªº³o­Ó¨k¤H¡A®`§Ú¤d¨½©bªi¡AªF¤è©h®Q¤]¯u¬Oªº¡Aª½±µ§ì¥L¥h¹GµÛ¥L¾Ç¡m¸ªªáÄ_¨å¡n¤£´N¦æ¤F¡H«D­nÆ[¹î¡AÆ[¹î¡AÆ[¹î¡K¡K¤]¤£ª¾¹DÁÙ­nÆ[¹î¨ì¤°»ò®É­Ô¡C

«e¤èªºÁ·ϫȦ¬¦^¤F²´¥ú¡A¹ïµÛ§õ©¥¯º¹D¡J¡u»¡¨Ó§v§v¡A§Aªº¤k¤H½t¬°¦ó¦p¦¹¤§¦n¡H¡v

§õ©¥¯íµM¦a¹D¡J¡u§Úªº¤k¤H½t«Ü¦n¡H§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H§Ú¤@ª½Ä±±o¦Û¤v¤H½t«Ü®t°Ú¡A­nµo®i¤@­ÓªB¤Í³£¤Q¤À§xÃø¡C§ÚªºªB¤Í«Ü¤Öªº¡I¡v

Á·ϫȹD¡J¡u§AªºªB¤Í«Ü¤Ö¡A§Aªº«á®c«Ü¦h¡C¡v

§õ©¥Áy¦â·L¬õ¡A­Y¬O¥H«e¥L¥u¦³°¨§ÀÄ|©f¤l¤@­Ó¤k¤H®É¡A½Ö»¡¥L«á®c¦h¡A¥L«D¸õ°_¨Ó§_»{¤£¥i¡A¦ý«á¨Ó²ö¦W¨ä§®¦³¤F¤è©É¡A¥L¦³ÂI°µ¸é¤ßµê¡A³Q¤H»¡«á®c¡A¥L©~µMµL¤O¤Ï»é¡A¥u¦n­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C

·í¤Ñ³Ä±ß¡A¨â¤H»°¸ô¤S¿ù¹L¤F±JÀY¡A¨Ó¨ì¤F¤@®y°¾»÷ªº¤s¤¤¡A²´¬Ý¤S­nÅS±J¦b³¥¥~¡A§õ©¥©MÁ·ϫȨâ¤H³£¤£¬O¨ººØ³ßÅwÅS±Jªº¡u¦¿´ò¤H¤h¡v¡A¤ß¤¤¤Q¤À¤£²n¡A§ó­Ë¾`ªº¬O¡A¡@ìÀ¤@Án¹pÅT¡A¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¤U°_¤F¤j«B¡A³oºØ±¡ªp¤UÅS±J³¥¥~´N§ó¤£¥i¯à¤F¡C

¨â¤H®ð«æ±ÑÃa¡A»°ºò´M§ä¯à¸ú«Bªº¦a¤è¡A«o¨£¤s¤¤©~µM¦³¤@­ÓÁô½ªªº¥§©h±g¡A¥¦­×¿v¦b¤@­ÓÁô±Kªº¤s¥W¤§¤¤¡A¹L©¹¦æ¤Hµ´¹ïÃø¥Hµo²{¡A¦ý§õ©¥©MÁ·ϫȫæ¤_´M§ä¤s¬}¤°»òªº¡A¦]¦¹¬Ý±o¤ñ´¶³q¤H¥J²Ó¼Æ­¿¡A¤~±N¥¦±qÁô½ª¤§³Bµ¹µo²{¤F¡C

¨â¤H¤j³ß¡A»°ºò©ç°¨¨R¦V¨º®y¥§ìI¡A¨ì±oìIªù¡A¥u¨£³o®y¤p¥§©hìI©~µM¨S¦³µP°Ð¡A¤D¬O¤@®yµL¦WìI¡A§õ©¥ºV¤FºVªù¹D¡J¡u§Ú­Ì¿ù¹L¤F±JÀY¡A¤S³{¤Ñ­°¤j«B¡A½ÐìI¨½ªº¤j®v¦æ­Ó¦n¡AÅý§Ú­Ì­É±J¤@±ß¦æ¶Ü¡H¡v

Á·ϫȫo¤£¹³§õ©¥³o»òÁ¿Â§»ª¡A¦o³Q¤j«B¼å¦b¨­¤W¡A¤Q¤À¤£²n¡A¡u½í¡v¦a¤@¸}½ð¶}¤FìIªù¡Aª½±µ´N«¤F¶i¥h¡C³oµL§ªºÁ|°ÊÅý§õ©¥·n¤F¨â¤UÀY¡A¤ß·Q¡J§Ú­Y¬OìI¤¤ªº¥§©h¡A¥u©È­n¥Í®ð¤F¡C

¨£Á·ϫȤw¸g¶i¥h¡A§õ©¥µL©`¡A¤]¥u¦n¸ò¤F¶i¥h¡A¤ß·Q¡J­Y¬O¦o©M¥§©h­Ì§n°_¬[¨Ó¡A§Ú±o¥h¦n¦n¹Dºp¡C

¨â¤H¶i¨ììI¤¤¡A¥u¨£³o­ÓµL¦W¥§ìIÀR®¨®¨ªº¡A¬Ý¤£¨ì¦³¥§©h¦b¨½­±¨«°Ê¡A¦ýìI°ó¥¿¤¤¥¡¤@®yÆ[­µ¹³«e¡A¨Ñ©^µÛ¥ÊªG¡A¿UµÛ­»Àë¡AÅãµM³o¥§ìI¬O¦³¤Hªº¡C

Á·ϫȽK¤F½K¬ÜÀY¡A¹ïµÛ¨½­±¤j¥s¹D¡J¡u¦³¤H»ò¡H¥X¨Ó©Û©I©Û©I¡K¡K§Ú­n¼ö¤ô¬~¾þ¡AÁÙ­n­ÓÀR«Ç§ó¦ç¡C¡v

§õ©¥¤j¦½¡J³o³f¹ê¦b¤Ó§|¯R¡A³oºØ¤f®ð¡A³oºØ§@¬£¡A¤@¸ô±o¸o¤Hªº¬[¶Õ°Ú¡C

¥u§v¨ììI¤º¸}¨B»´ÅT¡A¤@­Ó¤k¤H±q¥§ìI¨½¨«¤F¥X¨Ó¡A¦o­è¤@«G¬Û¡A§õ©¥©MÁ·ϫȧԤ£¦í¦P®É­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡C­ì¦]¬O¡A³o­Ó¤k¤H¤Ó¬ü¤F¡A¦oªº¬üÄR¤w¸g¤£¬O¤HÃþ¥i¥H·Q¹³ªº¡A¦]¬°¦oªº¬üÄR¤w¸g¶W¥X¤F¤H­Ìªº·Q¹³¯à¤O¡C¦³«Ü¦h¤H±`¥Î¡u¬P²¶¡v¨Ó§Î®e¤k¤lªº¬ü¥Ø¡A¦ý¬P¥ú¤S«ç¤Î¦o³oÂù²´´Øªº©ú«G»P·Å¬X¡H¦³³\¦h¤H±`¥Î¡u¬K¤s¡v¨Ó§Î®e¬ü¤kªº¬Ü¤ò¡A¦ýÁa¬OÃú¨½ÂaÄgªº¬K¤s¡A¤]¤£¤Î¦o¨q¬Üªº°û¬ù¡C

¦b§A¨S¬Ý¨ì¹L¦o¤§«e¡A§A·Q¹³¤£¨ì¥@¬É¤W·|¦³³o¼Ëªº¬ü¤H¡A¦b§A¬Ý¨ì¦o¤§«á¡A§AÁÙ¬O·Q¹³¤£¥X¡A¤@­Ó¤H¬°¤°»ò·|ªø±o¦p¦¹¤§¬ü¡A§A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|ı±o¦o¬ü¡A¦ý§A´N¬O³o¼Ëı±o¤F¡C

³o¯ë¬üÄRª½±µ´N±NÁ·ϫȵ¹Åå¦í¤F¡A¦o¯u¨S·Q¨ì¡A²`¤s¥§ìI¨½©~µM·|½í¤W³o¼Ëªº¬ü¤H¡A¤ñ¦oÁ·ϫÈÁÙ¬ü¤F´X­¿¡A³oÅý¦o±¡¦ó¥H³ô¡C

¦Ü¤_§õ©¥¡A«h¬O²r¦a©Ù¤F¤@§â§N¦½¡A¤ß¤¤¤É°_¤F¤@ªÑ¤£§®ªº¹w·P¡J¤£¹ï«l°Ú¡A³oºØµ¥¯Åªº¬ü¤k¡A³oºØ©_©Çªº´y¼g¦o¬üÄRªº¤è¦¡¡K¡K³o¤k¤H¸Ó¤£·|¬O¥jÀs¨tªº¤Hª«§a¡H¥u¦³¥jÀs®Ñ¨½ªº¤k¤H¡A¤~·|¬ü±o¤£¸Û¤¯¼Ë¡A³Q§Î®e¦¨¡u¤£¬O¤HÃþ¥i¥H·Q¹³ªº¡v¡A¨Ã¥B¹ï¦oªº¦çªA¥~»ª¡A¤£¦A¶i¦æ´y¼g¡A¦o¬OÔ£¼Ë¤l¡AŪªÌ¥þ¾a¦Û¤v·Q¡C

§õ©¥¬y¦½·Q¹D¡J¥jÀs®Ñ¤¤ªºµ´¦â¬ü¤k¦³­þ¨Ç¡H§Ö·Q°_¨Ó°Ú¡I

³o¤k¤l¹ïÁ·ϫȪºµL§¨Ã¤£¦b·N¡A¦o²H²H¦a¿h¤F¤@²´Á·ϫȩM§õ©¥¡AµM«á·Å¬X¦a¯º¹D¡J¡u­ì¨Ó¨â¦ì¿ù¹L¤F±JÀY¡A¨º§A­Ì¤µ±ß´N¦b³o¨½¥ð®§§a¡A§Ú·|¥h·Ç³Æ¦n¬~¾þ¤ô©M§É¾Q¡C¡v

¥HÁ·ϫȪº®åö}¤£¹¥¡A¤]¹ï³oºØµ¥¯Åªº¬ü¤k¤£¦nµo§@¡A¥u¦n°S¯º¹D¡J¡u¨º´N¦³³Ò©h®Q¤F¡C¡v

§õ©¥«h¬Oª½±µ±N¦o·í¦¨¤F¥jÀs®Ñ¤¤ªº¬Y°ª¤â¡A¤@¨Ó¤£¤Ó¦n·N«ä³Â·Ð¤H®a¡A¤G¨Ó¤]¤£·Q·Sº×¤W¨­¡A¥jÀs®Ñ¤¤ªº¬ü¤k°ò¥»¤W³£¦³ÂI¯«¸g¯f¡A·S¤W¤F´N·|«Ü³Â·Ð¡A·íµM¡A³o­Ó¦ì­±ªº¤k¤H´X¥G­Ó­Ó³£¦³ÂI¯«¸g¯f¡A§õ©¥­Ë¬O§â³o¤@±øµ¹§Ñ¤F¡C¥L¹D¡J¡u¤£´±¦³³Ò©h®Q¡A§Ú´NÀH«K¦bìI°ó¨½ºÎ¤@±ß´N¦æ¤F¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µÞ®QªZ«L¥@¬É³Ì·s³¹¸` | µÞ®QªZ«L¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | µÞ®QªZ«L¥@¬É¥þ¶°¾\Ū