µs¹ÓÁ¼¶³ ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ªø¥Í¤£¦º

§@ªÌ ¡J ³p»»¥|¤i

()³q¹L¤F¸Ñ¤§«á¡A§Ú©M¼Ð¤l¤~ª¾¹D¡A±i±Ð±Â¥L­Ìªº¶¤¥î¡A¬O¤@¤ä¥Ñ°ê®a°ª¼h»â¾É¡Aª½±µ¦¨¥ßªº¬ì¬ã¤p²Õ¡A©Ò±q¨Æªº¤u§@Äݤ_µ´±Kx¡@ng½è¡A¥u¦³¦³­­ªº´X­Ó¤H¤~²M·¡¤º¹õ¡C¦ý¦Ü¤_¨ãÅ骺¤@¨Ç¨Æ±¡¡A±i±Ð±Âªí¥ÜÁÙ¤£¯à³zÅS¡A­nµ¥¨ì§Ú©M¼Ð¤lñ¤F¦X¦P¤§«á¤~¯à§iª¾¡C

½Í§´¤@¤Á¤§«á¡A§Ú©M¼Ð¤l«ì´_¤Fz¡@y¡@u¡A¼Ð¤lÁöµM·¥¬°°Q¹½¼B¤T·Ý¡A¦ý·í¦~°µ¥Í·Nªº®É­Ô¡A¤]¨ü¤F¹ï¤èªº®¦´f¡A©Ò¥H­n¨D±i±Ð±Â¹ï¥L­Ì±q»´µo¸¨¡C±i±Ð±Â¨S·Q¨ì¼Ð¤l·|´À¼B¤T·Ý¨D±¡¡A«ä¯Á¤F¤@µf¡Aªí¥Ü³o¥ó¨Æ±¡±oºCºC¨Ó¡A»¡¤£©w¼B¤T·Ý¦bºÊº»¨½­±ªºªí²{¦n¡A©Î³\¤T¥|¦~ªº®É¶¡¤]´N«ì´_¤Fz¡@y¡@u¡C

§Ú­Ì­è¥Xj¡@ng§½¡A´N¬Ý¨ìÃӨΤ@µ¥¤H¦b¨º¨½µ¥µÛ¡A¦ü¥G¬Ý¥X¤F¨ä¤¤½t¥Ñ¡AÃӨΦù¥X¤â¹ï§Ú¯º¹D¡J¡uÅwªï§A¥[¤J§Ú­Ì¡A§Ú¥Nªízh¡@ngf¡@¯u¸Ûªº·PÁ§A¡A¥H«á¡A§Ú­Ì´N¬O¦Û¤v¤H¤F¡C¬JµM¬O¦Û¤v¤H¡A¦pªG§A¦³¤°»ò»Ý­n¡A½Ð¤£¥²«È®ð¡A¥u­n§Ú­Ì¯àÀ°¤W¦£ªº¡A¤@©w·|¤£¿ò§E¤O¡C¡v

§ÚÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¸U¤Àªº·PÁ¡CÃÓ¨ÎÂàÀY¸ò¨ä¥L¤H»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A¦è¦wªº¨Æ±¡¸Ó§i¤@¬q¸¨¤F¡A¦^¨ì¦Ñ±_«á¡A§Ú­Ì¦A±´°Q¥j¹Ó¤¤ªº¯µ±K¡A§Æ±æ·|¦³¦¬Àò¡C¡v

¨£¦Û¤vª½±µ³QµLµø¡A¼Ð¤l¥ß§Y§Üij¡J¡u¦Ñ¤l¤Ï¹ï¡A°í¨M¤Ï¹ï¡A¾Ì¤°»ò¤@¼Ëªº¨­¥÷¡A¤£µ¹¤@¼Ëªº«Ý¹J¡A§ÚÃø¹D´N¨S¦³¤@ÂIªº´LÄY¶Ü¡HÃø¹D¬Y¤H´N¨S¦³¤@ÂI±Ð¾i¶Ü¡H¡v

ÃӨηíµMª¾¹D¼Ð¤l¦b»¡¦Û¤v¡A¦o¤@ÂI¨à¤]¤£¤¶·N¡Aª½±µ±aµÛ²³¤H©¹¥ªÃ䪺¸ô¤f¨«¥h¡AµM«á¤W¤F¤§«eªº¨º½ø¤¤¤Ú¡A´Á¶¡®Ú¥»¨S®³¥¿²´Á@¹L¼Ð¤l¡A®ðªº¼Ð¤l´X¥G¦R¦å¨­¤`¡C

±µ¤U¨Óªºr¡@¤l·¥¨äµL²á¡A¦b¨®¤W¨¬¨¬§¤¤F¨â¤Ñ¡A§Ú­Ì²×¤_¦^¨ìªø¨F¡A³o®É­Ô§Ú¤~ª¾¹D¡A­ì¨ÓÃӨΤf¤¤©Ò»¡ªº¡u¦Ñ±_¡v¡A¨ä¹ê¬O«ü¤@®y­¥°Ïªº§O¹Ö¡C

§O¹Öªº¦¡¼Ë«Ü¡AÄݤ_¤W¥@¬ö¤G¤Q¦~¥Nªº²£ª«¡A©Ò¥H¨ã¦³¤@©w¯Ss¡@ªº¼Ú¬ü­·®æ¡C§O¹Ö¤j·§¦b¤T¦Ê¥­¤èªº¼Ë¤l¡A¤À¤W¤U¨â¼h¡A³qÅ鬰¥Õs¡@¡C²Ä¤@¼h¬O¤@­Ó¤jÆU¡A¥~¥[¼p©Ð¡B¯D«Ç¡B®Ñ©Ð¡A¥H¤ÎÀxª««Ç¡C¤G¼Ó§ó¥[²³æ¡A°£¤F«e«á¨â­Ó¶§¥x¡A¥H¤Î¤@­Ó«ÈÆU¤§¥~¡A´N³Ñ¤U¤»¶¡«È©Ð¡C

¤¶²Ð§¹¤@¤Á¡AÃӨιï§Ú©êºpªº»¡¹D¡J¡u¼Ó¤Wªº¤»¶¡ª×«Ç³£³Q¦û¥Î¡A¦b¨S½Õ¾ã¤§«e¡A´N¥ý©e©}§A©M¨º­D¤l¦í¦b«ÈÆU¤F¡A§Æ±æ§A§O¤¶·N¡C¡v

¨ä¹ê¯àºÎ¨Fµo¬O«Ü¤£¿ùªº«Ý¹J¤F¡A·Q§Ú·í§Lªº®É­Ô¡AºÎ±o³£¬O¥úªOÅK§É¡A¨º¼Ëªºr¡@¤l§Ú¤£·Ó¼Ë²ßºD¤F¹L¥h¡C§Ú´N¹D¡J¡u¨SÃö¨t¡A³o«ÈÆU®¼¤jªº¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¬Ý¹qµø¡A§Ú«D±`¼Ö·N¡C¡v

¼Ð¤l¦³·N§äÓ³¡A¦³©úÂ\ªº¾÷·|¡A¥L¦ÛµM¤£·|©ñ¹L¡A½ð¤F¨º¨Fµo¤@¸}¡J¡uc¡@o¡I³o¬O¤°»ò§÷®Æ°µªº¡Aµw¨¹¨¹ªº¡A­þ¯àºÎ¤H¡H¦A»¡¤F¡A§Ú­Ì¬O·s¨Óªº¡A²zÀ³µ¹¤©¯S§O·ÓÅU¡A¦p­Y¤£µM¡A´N¬O¹ï§Ú­Ì**ªGªºª[µø¡C¡v

ÃӨΦü¥G¨S§v¨ì¼Ð¤lªº§Üij¡A¹ï§Úº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡Aª½±µ±a§Ú­Ì¥h¨ì®Ñ©Ð¡AµM«á¥X¤H·N®Æªº²¾¶}¤@­Ó®ÑÂd¡A¤@±øºñÃCs¡@ªºÅKªù¥X²{¦bÀð¾À¤W¡CÃӨΦV§Ú¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¨½¬O³q¦V¦a¤U«Ç¥hªº¡A¨½­±¦³§Ú­Ì«Ü¦hªº¸ê®Æ¤å¥ó¡A¨º¨ÇªF¦è³£«D±`­«­n¡A©Ò¥H¤~¤p¤ß¤F¤@¨Ç¡C¡v

¥´¶}·Ó©ú¿O¤@¬Ý¡A¨º¶¡¦a¤U«Ç«Ü¤j¡A¨½­±¦³³\¦h³Q«Ê¦nªº¤ì½c¡A³Q°ï¸m¦b¤@­ÓÀ𨤨½¡C¦b¥¿¤¤¶¡ªº¦ì¸m¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@¥x©ñ¬M¾÷¡Aº·¹õ³Q±¾¦b³Ì¨½Ã䪺Àð¾À¤W¡A¬Ý¤U­±ªº¤@¤j°ï·Ó¤ù©M½¦±a¡A¦³¨Ç­â¶Ãªº¼Ë¤l¡A¬Ý¨Ó³o©ñ¬M¾÷¸g±`³Q¨Ï¥Î¡C

¦b©ñ¬M¾÷ªº®ÇÃä¡AÁÙ¦³¨â­ÓÂd¤l¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤£ù׿ûªºÅKÂd¡A¥t¤@­Ó«h¬O´¶³qªº¤ìÂd¡A³£¬O¤À¤W¤U¨â¼h¡A¨¬¨¬¦³¤@­Ó¤H¨º»ò°ª¡A¤£¹L¤W­±±¾¤F¤jÂê¡C¨ä§E¡A¾ã¶¡¦a¤U«Ç´N¥u¦³¤@±i®à¤l¡A¥~¥[´X±øªø¹¹¡C

´X­Ó¤H§â¥]µö©ñ¦b¦a¤W¡A´N§¤¦b¤Fªø¹¹¤W¡Aµ¥§Ú¤]§¤¦n«á¡AÃӨή³¤F¤@¦¡Âù¥÷ªº¦X¦P¤À§Oµ¹§Ú©M¼Ð¤l¡J¡uñ¤F¦X¦P¡A§A­Ì´N¬O¯u¥¿ªº¥[¤J¤F§Ú­Ì¡A¨½­±¦³¤@¨Ç»Ý­nª`·N¨ìªº¨Æ±¡¡A§A­Ì¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¦pªG¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A´Nñ§a¡I¡v

¦X¦P¨¬¨¬¦³¤Q±i¯È¨º»ò¦h¡A¬O¥H°ê®aªº¦W¸qÀÀªº¡A§Ú½¬Ý¤F¤@¤U¡A¤W­±»¡¤F¤j°ïªº©x¤è»y¨¥¡A¥H¤Î»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡C¤j·§ªº·N«ä¬O¡A¥[¤J¤F¬ì¬ã¤p²Õ¡A´N¥²¶·ªA±q»â¶¤©Mzh¡@ngf¡@ªº¦w±Æ¡A¤£±o¾Õ¦Û¦æ¨Æ©MÂ÷¶}¡C¦A´N¬O«O±K¨óij¡A¦b¬ì¬ã¤p²Õ¨½©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤£ºÞ¥¨²Ó¡A³£¤£±o³zÅSµ¹¨ä¥LµLÃöªº¤Hª¾¹D¡A´Nºâ¬O¤÷¥À¤l¤k³o¤@Ãþªº³£¤£¦æ¡C

ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¬O³ÌÅý¤H­§´eªº¡A¤@¥¹¦³¨p¨Æ­n¥h³B²z¡A²Ä¤@¡A¥²¶·±o¨ì»â¶¤ªº§å·Ç¡A§_«h´N¬O¾Õ¦ÛÂ÷¶¤¡A¤£¦ý·|³Q¦©¨úÁ~¸ê¡AÁÙ·|¨ü¨ìzh¡@ngf¡@ªº¨îµô¡C²Ä¤G¡A±o¨ì»â¶¤ªº§å·Ç«á¡A¦Ü¤Ö±o¦³¤@¦W¤º³¡¦¨­û¸òµÛ¡A³o¬O½T«O¶¤­û¬O§_§P¥Xªº¥²­n¤â¬q¡C

·íµM¡A¦X¦P¤WÁÙ¦³¨ä¥Lªº³W©w¡A¦ý¬Û¹ï¨Ó»¡¡A³£¬OµLÃöºò­nªº¡A©Ò¥H´N¤£¤@¤@±Ô­z¤F¡C§Úı±o³o¦X¦P¦³ÂI¹³½æ¨­«´¡A¦]¬°³o¥÷¦X¦P¬OµL­­´Áªº¡A©¹¦n¤F»¡¡A¦pªG¬ì¬ã¨ú±o¤F¦¨ªG¡A¤]´Nªí¥Ü§Ú­Ì¥\¦¨¨­°h¡C©¹Ãa³B»¡¡A­n¬O¬ì¬ãªº¶µ¥Ø¤@ª½¨S¦³µ²ªG¡A¨º»ò§A´Nµ¥µÛ§a¡I¤@½ú¤l´N³o¼Ë¹L¤F¡C

ÁöµM³o¥÷¦X¦P«Ü¤£¦X²z¡A¦ý¨S¦³¿ìªk¡A½Ö¥s§Ú³Q¤H®a§ì¦í§â¬`¤F©O¡H¹ï¼Ð¤l­W¯º¤F¤@¤U¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤ß·N¬Û³q¡A´N¦b¡u½æ¨­«´¡v¤Wñ¦rµe©ã¡C

¦X¦Pñ¦n«á¡A¤@¥÷¦b¦Û¤v¤â¨½®ºµÛ§@¬°¾ÌÃÒ¡A¥t¤@¥÷¼È®É¥ÑÃӨή³µÛ¡A¤§«á·|³Q¯µ±K°e©¹°ª¼hªº­t³d¤H¡C

ÃӨιï§Ú¸ò¼Ð¤lªº¤z¯Ü¤Q¤Àº¡·N¡AÂ\¤FÂ\¤â¡A°£¤F§Ú©M¼Ð¤l¥~¡A¨ä§Eªº¤H³£³Q¦o¤ä¨«¡Cµ¥¨º¨Ç¤H¨««á¡AÃӨιï§Ú­Ì»¡¹D¡J¡u¦]¬°§A­Ì¬O²Ä¤@¤Ñ¨ì³o¨½¨Ó¡A©Ò¥H¡A«Ü¦hªº¨Æ±¡¡A§Ú³£¥²¶·©M§A­Ì»¡²M·¡¡A¥H§K§A­Ì¤@µL©Òª¾¡C¡v

ÃӨΤQ¤À¼ô½mªº¥´¶}©ñ¬M¾÷¡A¦b½¦¨÷¨½­±§ä¤F¤@¤U¡A®³¥X´X±i·Ó¤ù¡A¶}©l¦V§Ú­Ì¤¶²Ð°_¨Ó¡J¡uÁöµM§Ú­Ì¤p²Õ¬O·d¬ì¬ãªº¡A¦ýµ´¹ï¤£¬O§A­Ì©Ò·Qªº¨º¼Ë¡A¦]¬°§Ú­Ì¬ì¬ãªº¹ï¶H¤Q¤À¯S§O¡A¯S§O¨ì¤W­±ªº¬Y­Ó¦Ñ¤H¤Q¤Àªº­«µø¡A©Ò¥H¡A¤~¦³¤F¦X¦P¤Wªº«O±K¨óij¡C¡v

ÃӨΩһ¡ªº¤W­±¡A«Ü©úÅã¡A¬O«üzh¡@ngf¡@¡A¦ý¦o©Ò»¡ªº¡u¦Ñ¤H¡v¡A§Ú­Ì´N«Ü¶O¸Ñ¤F¡A¥u¯à²q¥X¨º¤Hªº¦a¦ì«Ü°ª¡A¤£µMÃӨΤ£·|¦p¦¹ªº¾G­«¨ä¨Æ¡C¦ýµL½×¼Ð¤l¦p¦ó¬Û°Ý¡AÃӨε´¤£´£¤f¨º¦Ñ¤H¬O½Ö¡A¥uÅý§Ú­Ì°O¦n¤F¡A¤p²Õªº¦¨¥ß¡A´N¬O¬°¤F¨º¦ì¦Ñ¤H¡C

³q¹LÃӨΪº¤@¨t¦C¤¶²Ð¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A³o­Ó¤p²Õªº¬ì¬ã¹ï¶H¡A³ºµM¬O¤HÅé¤j¸£¤¤ªº¦º¤`°ò¦]¡A¤]´N¬O»¡¡A¤p²Õªº¦¨¥ß¡A¬O¬°¤F¯}¸Ñ¤j¸£¤¤ªº¦º¤`°ò¦]¡AÅý¤HÃþªº¹Ø©R§ó¥[º©ªø¡C¥H«e´¿¦b¹qµø¤W¬Ý¹L¡A¦³¤@­Ó°ê¥~ªº¬ì¾Ç®a¡A´N´£¨ì¹L¤j¸£¤¤ªº¦º¤`°ò¦]¡A¤£¹L«Ü¿ò¾Ñ¡A¬ã¨s¤F¦h¦~¤§«á¡A¦º¤`°ò¦]ªº±K½X¤´µM¯}¸Ñ¤£¤F¡AÁÙ¦]¦¹¾x¥X¤£¤Öªº¯º¸Ü¡C

§Ú¨S·Q¨ì¬ì¬ã¤p²Õªº¦¨¥ß¡A«o¤]¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ©_©Ç¡A³o¥ó¨Æ±¡¨Ã¤£¬O¤°»ò¤Ñ¤jªº¯µ±K¡A°ê¥~¬JµM¯à¤½¶}³B²z¡A¬°¤°»ò¤Ñ´Â´N­n¦b·t¦a¨½¶i¦æ©O¡H

¼Ð¤l¤]·d¤£²M¨ä¤¤ªºÀYºü¡A´N¹D¡J¡u³oºØ¨Æ±¡À³¸Ó¬O¥Íª«¾Ç®aªºªø¶µ¡AÅý§Ú­Ì³o¨Ç¥Ø¤£ÃѤBªº²Ê¤H¡A¥h¯}¸Ñ¦º¤`°ò¦]¡A¨º¤£¬O¤ûÀY¤£¹ï°¨¼L»ò¡H¡v

ÃӨηn¤F·nÀY¡A¦o¹D¡J¡u¨ä¹êÂå¾Ç¬É¤w¸gÃÒ¹ê¤F¡A¥u­n¯à¯}¸Ñ¤j¸£¤¤ªº¦º¤`°ò¦]¡A¤HÃþªº¹Ø©R³Ì¤Ö¯à¼W¥[¨â¦Ê¦~¡C¤]´N¬O»¡¡A¤@­Ó¨­Åé°·±dªº¤H¡A¥Lªº¹Ø©R·|¹F¨ì¨â¦Ê¤C¤Q·³¥ª¥k¡C¦ý³o¥u¬O²q·Q©M°²³]¡A¯u°µ°_¨Ó¡A¨º¬OµL¤ñ§xÃøªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¡v

§Ú´N«Ü­§´e¤F¡A³o¸Ü§v°_¨Ó¤]¤Ó¥Ù¬Þ¤F¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡J¡u¬JµM¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¬°¤°»ò¤W­±ªº©x­û¡AÁÙ­n¦¨¥ß³o¤ä¶¤¥î¡HÃø¹D»¡¡A§Ú­Ì³o¤ä¶¤¥î¯à·Q¨ì¯}¸Ñ¦º¤`°ò¦]ªº¿ìªk¡H³o¦n¹³¤£¤Ó¥i¯à§a¡I¡v

ÃӨΨS¦³ª½±µ¦^µª§Úªº¸Ü¡A¦Ó¬O§â¤@±i·Ó¤ù©ñ¦b©ñ¬M¾÷¤W­±¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@´Tµe­±¡A¬O¤@­Ó¤H´Â«e¤è©b¶]ªºµe­±¡C¦ý§Ú¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡A¨º¤H¨S¦³²´´Ø¡A²´²µ¨½­±³ºµM¬OªÅªº¡I§ó¬°­«­nªº¬O¡A¨º¤Hªº¼L¨½ÅS¥X¨âÁûªøªøªºæy¤ú¡AÅý§Ú¤@¤U¤l·Q°_¤F¥j¹Ó¤¤ªº»ø¤r¨Ó¡C

§Ú¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A´N¦A¦¸¬Ý¤F¨º°Æ§ë¼v¤@¹M¡AªGµM¨S¿ù¡A¨º­Ó¤Hªº­I´ºÁöµM¦³¨Ç¼Ò½k¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¤@²´Á@¨ì¤F¡A¦b¥Lªº¨­«á¡A¦³µÛ¤@°Æ¥Û´Ã¡C§Ú­«­«ªº¦S¥X¤@¤f®ð¡AªGµM¨S¿ù¡A¨º­Ó©b¶]¤¤ªº¤H¡Aªºªº½T½T¬O¤@¨ã»ø¤r¡C

¼Ð¤l¤ñ§Úªº¤ÏÀ³¯à¤O§Ö¦h¤F¡A¥L¦³¨Ç¤£©ú¥Õªº°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¥i¯u¤£Â²³æ¡A³s»ø¤rªº·Ó¤ù³£¦³¡A¤£¹L³o©M§Ú­Ìªº¤u§@¦³¤°»òÃö¨t©O¡H¡v¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¼Ð¤lÅå¹D¡J¡u¤£¬O§a¡IÃø¹D§Ú­Ì¬ì¬ãªº¹ï¶H¬O»ø¤r¡H¡v

ÃӨΪY½àªº¬Ý¤F¼Ð¤l¤@²´¡AÂIÀY©Ó»{¹D¡J¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº¤u§@¡C§A­Ì¥J²Ó·Q¤@¤U¡A»ø¤r°£¤F¨­Åé»øµw¦pÅK¡A¥H¤Î¤d¦~¤£»G¤§¥~¡A¥¦ÁÙ¦³¤@­Ó³Ì¤jªº¯SÂI¬O¤°»ò¡H¡v

§ÚÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤@¤U¤l¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡u¬Oªø¥Í¡A¨S¿ù¡I´N¬Oªø¥Í¡IÃø¹D§A­Ì·Q±q»ø¤rªº¨­¤W§ä¨ìªø¥Í¤£¦ºªº¯µ³Z¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v

ÃӨΤQ¤ÀÂí©wªºÂI¤FÂIÀY¡A¦oÁy¤W¨S¦³¥bÂIªí±¡ªº»¡¹D¡J¡u¬JµM§Ú­ÌµLªk±qÂå¾Ç¤W¬ð¯}ªø¥Íªº¯µ³Z¡A¤]¥u¯à±q»ø¤r¨­¤W§ä¨ì¬ð¯}ÂI¤F¡C©Ò¥H¡A·Ç½Tªº¨Ó»¡¡A§Ú­Ì³o¤ä¶¤¥îªº¦¨¥ß¡A¬O¬°¤F§ä¨ìªø¥Íªº¯µ±K¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µs¹ÓÁ¼¶³³Ì·s³¹¸` | µs¹ÓÁ¼¶³¥þ¤å¾\Ū | µs¹ÓÁ¼¶³¥þ¶°¾\Ū