µL­­¤§¤Ñ©w ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ²YºGªº¿c¦è¨È

§@ªÌ ¡J ¦p¬O§Ú¨Ó

()¹ï¤_ù­·¨Ó»¡¡A¶Â©]¶Ç»¡³o³¡®£©Æ¤ù¨½³Ì­«­nªºªF¦è¥L¤w¸g±o¨ì¤F¡A©Ò¥HµL½×³o­Ó¥­¦æ¥@¬É³Ì²×ºtÅܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡A¥L³£¤£¦b¥G¡C

©Ò¥H¹ï¤_¤k¥D¨¤¶ëªL®Rªº¦º¤`¡Aù­·¤ß¨½­Ë¬O¨S¦³¦h¤jªº­t¾á¡A¥L¤ñ¸û¾á¤ßªº¥u¤£¹L¬O±þ¤F¿c¦è¨È¤§«á·|¤£·|¦]¬°¶ëªL®Rªº¦º¤`¦Ó§éÄË¥X¤°»ò·sªº¥ô°È¨Ó¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤w¸g¨£ÃѹL¦º¤`¡A¬Æ¦Ü¨î³y¹L¦º¤`ªºÃ¹­·¹ï¤_¶ëªL®Rªº¦º¨S¦³¤Ó¦h·P¨ü¡C

©Mù­·ªººA«×¤j¬Û®|®xªº¡A´N¬O¤w¸g³´¤J¨g¼Éª¬ºAªºÁÚ§Jº¸¤F¡AÁÚ§Jº¸­ì¨Óªº¤kªB¤Í¦º¤_¨®º×¡AÅýÁÚ§Jº¸ªº¥Í¬¡¤@ª½³B¤_¶Â·t¤¤¡C

ª½¨ì¹J¨ì¶ëªL®R¡AÁÚ§Jº¸¤~·Pı¦Û¤vªº¥Í©R¥X²{¤F¤@µ·§Æ±æ©M¥ú©ú¡A©Ò¥H­þ©È³QÅܦ¨¤F©Çª«¡AÁÚ§Jº¸¤]¨S¤Ó¹L¦b·N¡A¦]¬°¥Lı±o¥u­n¾Ö¦³¶ëªL®R¡A¨º¦Û¤vÅܦ¨¤°»ò¼Ë¤l³£µL©Ò¿×¤F¡C

¥i²{¦b¡Aµ¹¤F¥L§Æ±æ©M·Rªº¤H«o³Q¿c¦è¨È¥Í¥Í®ºÃz¡A³oÅýÁÚ§Jº¸¦p¦ó¤£«ã¡H¹ï¤_ÁÚ§Jº¸¨Ó»¡¡A¥L¥¢¥hªº¥i¤£¶È¶È¬O¤@­Ó·R¤H¨º»ò²³æ¡C

¶ëªL®Rªº¦º¡A§ó¬OÅý¥L¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº°í«ù©M«H©À¡A¦¹¨è¥Lªº¤ß¤]ÀHµÛ¶ëªL®R¤@°_¦º¤F¡A¥L°ß¤@ªº©ÀÀY¡A´N¬O¬°¶ëªL®R³ø¤³¡A¬°¦¹­þ©È½ä¤W¦Û¤vªºx¡@ng©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

©Ò¥HÁÚ§Jº¸ªº§ðÀ»°ò¥»¤W´N¬O¥H©R·i©R¡A¦b¥L©M¿c¦è¨È¥æ¤â«á¤£¤[¡A¥LÂù²´¤¤ªº¯íµM¤§s¡@´N§ó¥[¿@«p¡A³o®a¥ë¡A©~µM¦]¬°¶ëªL®Rªº¦º¦Ó¹ê¤O¼Éº¦¡AµL·N¤¤¥´¶}¤F¤G¯Å°ò¦]Âê¡I

¤£¹Lù­·¬ÝµÛÁÚ§Jº¸ªº¥´ªk«o¬O¤ßÅå¦×¸õ¡A¥i¥H³o»ò»¡¡A¦b¾ã­Ó¼r±þ¹Lµ{¤¤¡AÁÚ§Jº¸¬O³B¤_¬°¤F«r¤U¹ï¤è¤@¶ô¦×¦Ó¤£±¤¥á±¼¦Û¤v¤@¥u¤âªºª¬ºA¡A³oºØ±¡ªp¹ïù­·¨Ó»¡¥i¤£¤Ó§®¡C

·Ó³o¼Ëªº±¡ªp¥´¤U¥h¡A­«¶Ë¿c¦è¨È¬OªÖ©wªº¡A¦ýÁÚ§Jº¸«o¬O¥²¦ºµLºÃ¡A­nª¾¹D¿c¦è¨Èªº¤O¶q¤ñÁÚ§Jº¸ÁÙ­n±j¤W¤@¨Ç¡C

­n¤£¬O¥ý«eù­·µ¥¤H¹ï¿c¦è¨È³y¦¨¤F¤£¤pªº¶Ë®`¡AÅý¦¹¨è¿c¦è¨È¤£±o¤£¤À¥X¤j³¡¤À¦å²Î¤O¶q¨Ó­×´_¶Ë¶Õ¡A®£©ÈÁÚ§Jº¸¯uªº¤w¸g¬O¥|ªÏ¤£¥þ¤F¡C

ÁöµM¨S¦³ª`©ú¥¢±ÑÃg»@¡A¦ýù­·¤]ª¾¹D¡AÁÚ§Jº¸¤@¥¹¦º¤`¡A¨º³o¥ô°È´N¥¢±Ñ¤F¡A­þ©È¦Û¤v¤£¹³´¿¸g¬Ý¹LªºµL­­¬y¤p»¡¨º¼Ë¥ô°È¥¢±Ñ´N³Q©Ù±þ¡A¤]·|³Q¤@½ú¤l§x¦b³o­Ó¥@¬É¡A¦AµLÂ÷¶}ªº¥i¯à¡C

¡u¶ýªº¡Aª÷­è³o­Ó®a¥ëÁÙ­nºÎ¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¡v

ù­··t½|¤F¤@Án¡A«o¬O®Ú¥»¤£´±¶}ºj¡A¥L³oºjªº«Â¤O¥i¤£®z¡A¤@¥¹¿c¦è¨È¦A«×¤¤ºjù­·²@¤£ÃhºÃ¥L·|³Q¿c¦è¨È¦b²Ä¤@®É¶¡¼¹¦¨¸H¤ù¡C

¦pªG³o¬O­Ó´åÀ¸ªº¸Ü¡A¨ºÃ¹­·´NÄݤ_¤¤µ¥§ðÀ»¶W§C¨¾±sªºDPS¡A®Ú¥»´N¤£´±©Ô¤³«ë¡A¤@¥¹§l¤Þ¤³«ë¡A¨ºµ¥«Ý¦Û¤vªºµ´¹ï¬O³Q¹ï¤è¬í±þ¡C

¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¡Aù­·¨Ó¨ì¤Fª÷­èªº¨­®Ç¡A¦Û±qª÷­è©ü³Ö¹L¥h«á¡A¥LªºÅܨ­ª¬ºA¤]³Q¸Ñ°£¡A¦¹®Éª÷­è¬Ý¤W¥h´N©M¤@­Ó´¶³q¤HµL²§¡C

ù­·´­°_¤â¨Ó¨ÏºÉ¥þ¤O±Á°_¤j¤Ú´x´N®°¦b¤Fª÷­èªºÁy¤W¡A¤@³s©â¤F¤Q´X¤U¡Aª÷­è¤~±y±yÂ૬¡C

¡u§Ö°_¨Ó¡A²{¦bªº±¡ªp¥i¤£¤Ó§®¡A»°ºò¤W¥hÀ°§UÁÚ§Jº¸¡AÁÙ¦³¡A¦³¤°»ò¯à°÷¨³³tªvÀø¤º¥~¶ËªºªF¦è»°ºò®³¥X¨Ó¡A§Ú¥hµ¹¨º­Ó®a¥ëªvÀø¤@¤U¡A¥L¥i¬O¤ñ§AÁÙ±jªº¾Ô¤O¡C¡v

¬Ý¨£ª÷­è¸C¶}¤F²´¡Aù­·¤]¨S¥´©Û©I¡Aª½±µ­¸³t±N¥Ø«eªº±¡ªp±Ô­z¤F¤@¹M¡A¤S¬Ý¦V¤F½ö¦b¦a¤W©êµÛ¯Ý«e¤j¬}­ó­ó®A®AªºÃ¹®¦¡C

¡u§ÚÈã¡I¡vª÷­è¿ô¹L¨Ó«áj¡@ng¯«ÁÙ¨S«ç»ò²M¿ô¡A´N³Qù­·¼AÀY»\Áyªº¤@¹y©R¥O¡A·í±oª¾¦Û¤vÁÙ­nÄ~Äò¤W¥h«÷©R®É¡A¥L¤]¥u±o°ªÁn½|¤F¤@¥y«Kª¦¤F°_¨Ó¡C

·Q­n¬¡¤U¥h¡A¥LÁÙ¯u´N±oÄ~Äò«÷©R¤£¥i¡A§_«h´Nºâ¤£³Q¿c¦è¨È±þ¦º¡A¤T¤Ñ«á¤]·|³Q¥D¯«ª½±µ©Ù±þ¡A»P¨ä³s®Ú¥»¤ò³£³Ñ¤£¤U¡AÁÙ¤£¦p¦º¦b³o¨½¦Ü¤ÖÁٳѨã¤rÅé¡C

¨Ï«l·n¤F·nÀYÅý¦Û¤v²M¿ô¤@¨Ç¤§«á¡Aª÷­è¤â¤¤ªº¶Â¥É§Ù«ü°{¹L¤@¹D¥ú¨~¡A¨â²~¤Ú´x¤j¤pªº¼QÃú¾¯¥X²{¦b¥L¤â¤¤¡A¥LÀH¤â´N¥áµ¹¤Fù­·¡C

¡u§A³o¤p¤l¯u¤£¿ù¡A¨º¤@ºj¥i¯u¬O¼F®`¡A­n¤£¬O¨ü­­¤_¨º§âºjªº«Â¤O¡A»¡¤£©w²{¦b¤w¸g¸Ñ¨M¾Ô¤æ¤F¡A¦A±µ¦A¼F¡A§Ú¥ý¥h¤F¡C¡v

»¡§¹¡Aª÷­è¦A«×¿Eµo¤F¿û¤O¤h¦å²ÎÅܦ¨¤Fª÷ÄݤH¡A¤j¥s¤F¨âÁn¬°¦Û¤v¹ª¤F¹ª®ð«á²@¤£µS¿Ýªº¨R¦V¤F¿c¦è¨È¡C

¦Óù­·®³µÛª÷­è¯d¤Uªº¨â²~¼QÃú¾¯ª½±µÂਭ¨Ó¨ìù®¦ªº¨­®Ç¡A¬ÝµÛù®¦¤@Áy­n¦º¤£¬¡ªº¯«s¡@¡Aù­·¨³³t¥´¶}¼QÃú¾¯±N¨½­±ªºÃľ¯¼QÅx¦bù®¦¥¿½wºC«ì´_ªº¶Ë¤f¤W¡C

ù®¦¥¿·Q»¡¸Ü¡Aù­·´N»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹D§A·Q°Ý¤°»ò¡A³oª±·N¨à¬O§Ú­Ì²Õ´ªá¤F¤j¥N»ù¤~¬ã¨î¥X¨ÓªºªF¦è¡A³o¤£­«­n¡C¡v

ù­·¬Ý¤F¤@²´»·³Bªº¾Ô³õ¡Aµoıª÷­è¥[¤J«áÁÚ§Jº¸ªº§ðÀ»Åܱo§ó¥[¦³®Ä²v¤~Ä~Äò»¡¹D¡J¡u¦h§Eªº¸Ü¤§«á¦A»¡¡A§Æ±æ§A¯àºÉ¥þ¤O±þ±¼¿c¦è¨È¡A³o¹ï§A¹ï§Ú¨Ó»¡³£¦³¦n³B¡C¡v

ù®¦´h¤F´h¡AÀH§Y°í©wªºÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM¥L¬Ý±o¥X¨Ó¡Aù­·¦³«Ü¦h¨Æ³£¿fµÛ¦Û¤v¡A¦ý¥¿¦pù­·©Ò»¡¡A¦¹¨è³Ì­«­nªº¬O·À±þ¿c¦è¨È¡A¥ô¦ó¨Æ±¡©M³o¥ó¨Æ¤ñ°_¨Ó³£¤£­«­n¡C

ù®¦²q´ú¡Aù­·¬OÄß©È¿c¦è¨È·|±N¥L³o­Ó§¹¬ü¦å²Îªº¾Ö¦³ªÌµ¹±þ±¼¡A©Ò¥H¤~¦p¦¹¤£­p¤@¤Á¥N»ùªº¥´ºâ·À±þ¿c¦è¨È¡A¦Ó¦Û¤v«h¦]¬°­n®·®»**ªºÁÚ§Jº¸¡A©Ò¥H¤£±o¤£±N¿c¦è¨È±þ±¼¡C

·í¨â¤Hªº§Q¯q¤@­Pªº®É­Ô¡Aù®¦¨Ã¤£¤Ï¹ï©M¥ô¦ó¤H¦X§@¡A­þ©È¹ï¤è¦³¦A¤jªº¯µ±K¿fµÛ¦Û¤v¤]µL©Ò¿×¡A¬°¤F´_¬¡¼w¥j©Ô§BÀï¡Aù®¦¥i¥HªÙ±ó¤@¤Á¡A¥]¬A¦Û¤vªºx¡@ng©R¡C

¦³¤Fª÷­èµ¹ªºÃľ¯¡Aù®¦¯Ý¤ë´_¤§¶¡ªº¶Ë«ì´_±o§ó§Ö¤F¡AÁöµM¤ºÅ¼¨Ã¨S¦³­×´_¦h¤Ö¡A¦ý¤]Åýù®¦«ì´_¤F¤»¦¨¾Ô¤O¡A¦A«÷¤@¨Çªº¸Ü¡Aµo´§¥X¤K¦¨¨Ó¤]¤£¬O°ÝÃD¡C

¹îı¨ì¦Û¤vªº¶Ë¦n¤F¤j³¡¤À¡A³Ñ¤Uªº³æ¾aÃľ¯¬OµLªk«ì´_ªº¤§«á¡Aù®¦¤]¦A«×¶}±Ò¤F¦Û¤vªº¾Ô¤æª¬ºA¡A°t¦XµÛÁÚ§Jº¸©Mª÷­è¦A¦¸¹ï¿c¦è¨È®i¶}¤F³ò±þ¡C

³o¤@¦¸ªº¾Ô¤æ¡Aù­·¨ÌÂÂ¥u¦³¦b»·³BÆ[¬Ýªº¥÷¡A¤]³\¯àÅý¥L¶e¨ì­Ó¾÷·|¥´¥´§Nºj¡A¦ý·Q­n¥¿­±¤¶¤J¾Ô¤æ¡A®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡C

ª÷­è©Mù®¦ªº¥[¤JÅý¿c¦è¨ÈªºÀ£¤O¤jº¦¡A­±¹ï¤£­n©RªºÁÚ§Jº¸´N¤w¸g«Ü¶Ë¸£µ¬¤F¡A¨º­Ó¤O®ð»á¤jªºª÷ÄݤH¥ý«eÁöµMµLªk¶Ë®`¦Û¤v¡A¦ý²{¦b¦Û¤v¨ü¤F­«¶Ë¡A¹ï¤èµ´¹ï¦³¯à¤OÅý¦Û¤v¶Ë¤W¥[¶Ë¡C

¦Ü¤_ù®¦´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¨ä¾Ô¤O¤ñ¤§ºû§J¦«³£ÁÙ­n°ª¥X¤@¨Ç¡A¨º¤M¾W¤@¯ëªº¤Q«ü¯à°÷¤Á¶}¦Û¤vªº¦Ù½§¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U²`¨èªº¶Ë²ª¡C

¦A¥[¤W¦Û¤v¤£±o¤£¤À¥X¤j¥b¤O¶q¨ÓÀ£¨î¥ý«e¨ü¨ìªº¶Ë®`¡A¿c¦è¨È¯uªº¬O­§´eªº§Ö­n¦R¦å¡A²{¦b¿c¦è¨È¬Æ¦Ü¦³¨Ç«á®¬±þ¦º¶ëªL®R¡A¬Æ¦Ü¤_«á®¬¥´ºâ·À±þÁÚ§Jº¸¤F¡C

¡u¦º§a¡I¡v

±a¨ì¤@­Ó¾÷·|¡Aª÷­èùO¨ì¿c¦è¨Èªº¨­«á©¿µM¤@Án¼É³Ü¡AµM«á¨ÏºÉ¥þ¤O½ð¥X¤@°O¼ºy¡@n»L¡A¦¹®É¿c¦è¨È¥¿©M¥¿­±ªºÃ¹®¦©MÁÚ§Jº¸ªÈÄñ¤£¥ð¡A­þ¨½¯à·Q¨ì¹ï¤è¦b¤T¥´¤@ªº±¡ªp¤UÁÙ¯à¥Î¥X¨º»ò¤U¬yªº©Û¼Æ¨Ó¡H

¤£¤Î¦h·Q¡A¤@°}¼¹¤ßµõªÍªº¼@µh´N¶Ç»¼¨ì¤F¿c¦è¨Èªº¤j¸£¨½¡A¨ººØ¿c¦è¨È¬¡¤F´X¦Ê¦~³£¨SÅé·|¹Lªº³J¸H¤@¦aªº·Pı¡AÅý¥Lµhªº²´²\³£ÀI¨Ç¬y¤F¥X¨Ó¡C

³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A­ÉµÛ³o­Ó¾÷·|¡AÁÚ§Jº¸²rµM¦ù¥X¤@¥u¤â©ê¦í¿c¦è¨È¡A±i¶}º¡¬Oæy¤ú§Q¾¦ªº¤j¼L¤@¤f­n¦b¤FÁÚ§Jº¸ªºÁy¤W·¥¨ä¬½»¶±q¿c¦è¨Èªº¥kÁyÀU¤Wªº¼¹¤U¤@¶ô¦×¨Ó¡A¦P®É¥t¤@¥u¤âªº§Q¤ö§ì¦V¤F¿c¦è¨Èªº²´´Ø¡A©~µM±N¿c¦è¨Èªº¤@¥u²´´Øµ¹«õ¤F¥X¨Ó¡I

ù®¦¦ÛµM¤£¥Ì¸¨«á¡A¦p¦P¤M¾W¤@¯ëªº¤Q«ü±´¤F¥X¨Ó¡A§ðÀ»¥Ø¼Ð©~µM¬O¿c¦è¨È¥ý«e´N³Qºû§J¦«­«³Ð¹LªºµÇż¡C

¥ý«eºû§J¦«¤@À»ª½±µµ±¸H¤F¿c¦è¨ÈªºµÇ¡A¹L¤F¨º»òªøªº®É¶¡¡A¿c¦è¨È¤~³ô³ô«ì´_¤F¤@¥b¥ª¥k¡A¨âÁûµÇ³£ÁÙ¨S¦³§¹¥þ­×´_¡C

¦¹®Éù®¦¦A¬I»¶¤â¡A±N¿c¦è¨È¦n¤£®e©ö¤~ºCºC­×´_ªºµÇż¦A«×³Qµ±ªºµ}Äê¡A³o¤@¤U¥i¤£¶È¶È¬OÅý¿c¦è¨Èµh¨ì¤j¸£µu¸ô¡A§ó¬Oµ¹¥Lªº¤ßÆF³y¦¨¤F¤£¤pªº³Ð¶Ë¡C

¡u§ÚÈã¡A³o³£¤°»ò¤H°Ú¡Hª÷­è¬O­Ó½ü¦^ªÌ¡A¥Î¥XÂ_¤lµ´®]»L¨Ó¨Ã¤£Åý¤H·N¥~¡A¥iù®¦©MÁÚ§Jº¸³o¨â­Ó®a¥ë©~µM¤]³o»ò¬½¡A¤@­Ó·´¤F¿c¦è¨Èªº®e¡A¤@­Ó¦A¦¸À»¸H¤F¥LªºµÇ¡A¹É¹É¹É¡A¤Ó²YºG¤F¡C¡v

¬ÝµÛ¿c¦è¨È¶È³Ñªº¿W²´¨½¯d¤U¤F¤@¦æ²M²\¡A»·³BªºÃ¹­·³£¤£¸T¥´¤F­Ó´HŸ¡A³o´X­Ó®a¥ëªº¤â¬q¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡C

¡u²V³J¡A³o³£¬O§A­Ì¹G§Úªº¡I¡v

¬ðµM¤§¶¡¡A¿c¦è¨È¤@Án¤j³Ü¡A³sÄòªº­«À»²×¤_Åý³o­Ó»\¥@±jªÌ¹ý©³«ã¤F¡A¥Lªº¨­Åé¶}©lµo¥Í¤£³W«hªºÄ¯°Ê¡A´N¦n¹³Å餺¦³¤@¤jªÑ®ðÅé¦b¥|³B¶Ã«¤@¼Ë¡C

ÀHµÛ¿c¦è¨Èªº¨­Åé¤@°}°}į°Ê¡A¥L¶}©lµo¥Í¤FÅå¤HªºÅܤơC

­º¥ý«K¬O¨­¤Wªº¦Ù¦×¡Aª½±µ¹ªµÈ°_¨Ó¡A¦bù­·¬Ý¨Ó²ª½´N¹³¬Oº©µe«Õ´å¥Õ®Ñ¨½ªº¤á·M§f§Ì¶}±Ò¤F¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Gªº¤O¶q¤@¼Ë¡C

­ì¥»º£¶Â¦ý¬O«O«ùµÛ¤H§ÎªºÀY³¡¤]¹ý©³ÅܤơAÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¯TÀY¡A¤£¹L¼L¨½«o©µ¦ù¥X¨â®Ú¦å¬õs¡@ªºæy¤ú¨Ó¡A¨Ã¥B»ó¤lÅܱo¤S¤j¤Sªø¡A´N¹³¬O½¿½»¤@¼Ë¡C

¡u±µ¨ü¦º¤`§a¡A§A­Ì¯uªº«Ü©¯¹B°Ú¡A¦]¬°§A­Ì§Y±N¦º¦b§l¦å°­©M¯T¤H¬Ûµ²¦XªºÂù¦å²Îªº³Ì±j¤O¶q¤§¤U¡K¡K¡v

¡u¯y¡I¡v

¿c¦è¨È¸Ü³£ÁÙ¨S»¡§¹¡A²³¤H´N§v¨ì¤@ÁnºjÅT¡AºjÅT¹L«á¡A¿c¦è¨È©êµÛ¦Û¤vªºµhÀz°_¨Ó¡A¨ºÁn­µ¡A§v°_¨Ó²YºGµL¤ñ¡C

»·³B¡Aù­·©êµÛºj¤fÁÙ¦b«_µÛ«C·Ïªºª®À»ºj¨³³t¦V§ó«á­±ªº¤è¦V¶]¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¤§¤Ñ©w³Ì·s³¹¸` | µL­­¤§¤Ñ©w¥þ¤å¾\Ū | µL­­¤§¤Ñ©w¥þ¶°¾\Ū