­«¥Í¤§¤j¤uµ{®v ²Ä¤@³¹¡J¦¹¦³³¡­¦ªÌ¦b§_¡H

§@ªÌ ¡J ¿P¥_´Â¶§

()±q¬ì§J­Û¤j¤Òªº¶E©Ò¦^¨ì®a¤¤¥H«á¡A±i¿A¦Ð§â¯èªÅ¥Î¨Tªoªº­n¨D¼g¤F¤U¨Ó¡A³s¦P6§â¤î¦å¹X¤@¨Ã¥æµ¹¦Ñ»¯¡CÅý¥L¥Xªù¶¶¸ôªº®É­Ôµ¹¬ì§J­Û¤j¤Ò°e¹L¥h¡C

±i¿A¦Ð´N¤£©È¬ì§J­Û¦b¥L¤§«e·mª`±M§Q»ò¡H¤£©È¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A¬ì§J­Û¦pªG¬O­Ó³g°]ªº¤H¡A¥L´N¤£·|¨Ó¤¤°ê·í¤j¤Ò¤F¡C

´ÂªA³°¶ýµ¹¬~¤F¡A³o®É­ÔÁÙ¨S¤z¡A¤µ¤Ñ¬OªÖ©w¤£¯à¥h°Ó³¡¤W¯Z¤F¡A³o¤u¤Ò¥¿¦n¥i¥H¬ã¨s¬ã¨s¥Ð¦Ñ¤»®³¨Óªº³o¹ï¶b©Ó¡C¦ô­p¥i¯à¬O©È¥ÍùסA¶b©Ó¥Îªo¯È¥]µÛ¡A·í±i¿A¦Ð´¦¶}ªo¯È¥]ªº®É­Ô¡A¥L¾_Åå¤F¡C¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F¤@¹ïj¡@ng¬üªº¥|Âà¤lµu¶ê¬W¶b©Ó¡A®Ú¥»´N¤£¹³¬O¤â¤u¥´³y¥X¨ÓªºªF¦è¡A«ç»ò¬Ý³o³£¬O¤u·~¤Æ®É¥Nªº¾÷¨î²£«~¡C±i¿A¦Ð³s¦£¥X¥h³Û¨Ó¤F¥Ð¦Ñ¤»¡A

¡u¦Ñ·Ý¡A±z¦³¤°»ò§h©J¡H¡v¥Ð¦Ñ¤»¯º¨þ¨þ°Ý¡C

¡u¦Ñ¥Ð¡A§Aªº³o¹ï¶b©Ó¬O§Ú­Ì°ê¤ºªºÅK¦K¤â¤u¥´³yªº¡AÁÙ¬O¶i¤f¬v¤Hªº²£«~¡H¡v

¡u¦^¦Ñ·Ý¸Ü¡A¬O°ê¤ºªºÅK¦K¤â¤u¥´³yªº¡C¡v¦Ñ¥Ð¤]©_©Ç¡A³oªF¦è¥Î¶i¤f»ò¡H«¥°ê¤º´N¯à³y°Ú¡C

¡u§A¬Ý¨£¹L¥L­Ì¥´³yªº¹Lµ{»ò¡H¡v±i¿A¦ÐÁÙ¬O¤£¤Ó¬Û«H¡C

¡u¬Ý¨£¹L¡A¦ý¬O¨S¬Ý¥þ¡C¥u¬Ý¨£¹L¥L­ÌºV¨º­Ó¤jªºÅK°é¡C¡v¥Ð¦Ñ¤»¤@Ã仡¡A¤@Ãä«ü¤F¤@¤U¶b©Ó¡C

±i¿A¦Ð¡J¡u¥L­Ì²{¦bÁ٥Ͳ£³oºØ¶b©Ó»ò¡H¡v

¥Ð¦Ñ¤»¡J¡u²£°Ú¡A¦£ªº³£­Ë¤£¶}¥\¤Ò¦Y¶º¡A¨º¿ú¥i¬O¨S¤Ö±Ã¡C¡v

±i¿A¦Ð©ñ¤U¶b©ÓÄ~Äò°Ý¡A¡u°£¤F¶b©Ó¡A¥L­ÌÁٯవ§Oªº»ò¡H¡v

¡u¯à°Ú¡A¤j¶b¡B¼u®¤ù¡BÅK¡@ñF¤°»òªº¡A¯à°µ¤£¤ÖªF¦è©O¡C²{¦bÅý§Ú·Q¡A§Ú¤@®É¤]·Q¤£°_¨Ó¨º»ò¦h¡C¡v¥Ð¦Ñ¤»ÙTµÛ¤â«üÀY¼Æ¡A¥i·Q¤F¥b¤Ñ¤]´N¥u¯à·Q¥X3­ÓªF¦è¨Ó¡C

±i¿A¦ÐÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§A¥ý¤U¥h§a¡C¡v

¡u¬O¡A¦Ñ·Ý¡A¨º¤pªº§i°h¤F¡C¡v

¥Ð¦Ñ¤»¨«¤F¥H«á¡A±i¿A¦Ð¥Î¥d¤Ø´ú¶q¤F¤@¤U³o¹ï¶b©Ó¤¤¨SÃaªº¨º­Ó¡C¥~°é¤½®t¬O14¹Dª`1¡A¤º°é¤½®t¥u¦³7¹D¡A¥Î¤â¾÷¬d¤F¤@¤U°ê»Ú¤½®tªí¡AÃZ¦a­Ó¯«°Ú¡A³o³£°÷±o¤WIT4¯Å§O¤F¡C±i¿A¦Ð¹y®É´N¶Ì¤F¡A²ö«D½í¨ì¤F¶Ç»¡¤¤ªº¤K¯Å¤u¡H¡]¤»¤C¤Q¦~¥Nªº¤K¯Å¤u¨ä¹ê¤ñ³oÁÙ¼F®`¡A¦ý±i¿A¦Ð¤£ª¾¹D¡C¡^³o¤]¤Ó¤û¤e¤F§a¡C³£»¡¶i¤J¤u·~¤Æ®É¥N¤§«e¡A¤¤°êªº¶Ç²Î¤â¤u¨î³y·~«Üµo¹F¡A¥i¤]¤£±a³o»òµo¹F§a¡C¥u¥ÎÁè¤lºV´NºV¦¨³o¼Ë¡H

±i¿A¦Ð¦³¤ßÅý¥Ð¦Ñ¤»»âµÛ¥L²{¦b´N¥hÅK¦K¾Q¡A¥L·Q¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤K¯Å¤u¬O«ç»òª±Áè¤lªº¡C·Q¤@·QÁÙ¬Oºâ¤F¡A³o®É­Ô¤£¬O¦n©_ªº®É­Ô¡C´Nºâ¬O¥h¤FÅK¦K¾Q¤]¨S¤°»ò¥¿¸g¨Æ°µ¡A¥u¯à¦b®ÇÃä³òÆ[¡C«eÃ䦳§õÅK¦K¥L®a¦Ñ¤H³y¹L©Ô½u¾÷ªº¨Æ°µ¾Q¹Ô¡A±i¿A¦Ð¹ï²M¥Nªº¤â¤uÃÀ¤Hªº§ÞÃÀ¤ô¥­¤]¦³¤F­Ó­«·sªº»{ÃÑ¡C­ì¨Ó¥j¤H¨Ã¤£¹³¥L­ì¨Ó·Q¶H¤¤ªº¨º»ò¸¨«á¡A«Ü¦hªF¦è¨ä¹ê¥H³o­Ó®É¥Nªº§Þ³N´N¤w¸g¯à°÷³y¥X¨Ó¤F¡A¥u¬O·Q¤£·Q³yªº°ÝÃD¡C²´¤UÁÙ¬O¥ý§âÃa¤Fªº¨º­Ó¶b©Ó­×¦n§a¡C

Ãa¤Fªº¨º­Ó¶b©Óªº«O«ù¬[¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]³Q¼¹µõ¤F¡C­ì¨Óªº«O«ù¬[¬O¨Sªk­×¤F¡A¥u¯à´«­Ó·sªº¡C±i¿A¦Ð¥s¤W­Ç®{§Ì¤@°_§â¥d¨®¤Wªº¥x¹X·h¨ì¤@¶¡ªÅ©Ð¤l¨½¤§«á¡A¶}©l©î°_¤F³o­Ó¶b©Ó¡C

©M²{¥N¶b©Óªº¦U­Ó¹s¥ó¥i¥HÀH·N©î¨ø¤£¦P¡A³o­Ó¶b©Óªº«O«ù¬[¬O¥Î¹g°v¹g¦º¤Fªº¡A¥Î¨R¤l®Ú¥»´N¯{¤£¤U¨Ó¡CµL©`¤§¤U¡A¥u¯à¹ý©³¯}Ãa¤F¡C´Nºâ¬O¦³­Ç®{§Ì¥´¤U¤â¡A±i¿A¦Ð¤]¬O¶O¤F«Ü¤jªº«l¤~§â«O«ù¬[µ¹©î¤U¨Ó¡A¥|²Ê¥|²Ó¤K­Ó¹g°v³£¬O¥Î¿ûµ·¿÷µw¥Í¥Í¿÷¤U¨Óªº¡A«O«ù¬[ªº¤@­±¤]³Q¤À¸Ñ¦¨¤F¥|¬q¡C

¡uªø¦w¡B¤­´ò¡A§A­Ì¬Ý¥X¤°»ò°ÝÃD¨Ó¤F»ò¡H¡v±i¿A¦Ð°Ý­Ç®{§Ì¡C

¡u³o¹g°v­n¬O§ï¦¨Á³µ·ªº´N¦n¤F¡C­×ªº®É­Ô´N¤£¥Î¶O¨º»ò¤jªº«l¤F¡C¡v

¡u¶â¡A©Ò¥H¡A«¥­Ì³o¦¸­×¡A´N§â¹g°vµ²ºcµ¹¥L§ï¦¨Á³µ·µ²ºcªº¡C¡v

¡u®v³Å¡A¥i¬O¥L³o­Ó¹g¤Õ¬O¤èªº¡A²ÊÁ³µ·´¡¤£¶i¥h¡A²ÓÁ³µ·¦b¨½Ã䥴®Ì¡C³o«¥­Ì§ï°Ú¡H¡v

¡u§A³o­Ó°ÝÃD°Ý¨ìÂI¤l¤W¤F¡A¤]¬O¤U­±­n¥æµ¹§A­Ì­Ç¤zªº¬¡¤F¡CÁ³®ê¤£¬O¶ê¬W§Îªº»ò¡A§A­Ì­Ç¥Î¾V¤M¡A§â¶ê¬Wªº³o¨â­ÓÃäÍñ±¼¡C¦ý¬O­nª`·N¡A¤£¯à¶Ë¨ì­n¯dµÛªº¨º¨â­Ó­±ªºÁ³¯¾¡A¤×¨ä¬OÁ³®êÀYªº³o­Ó³¡¤À¡A¤@·|ÁÙ«ü±æ¥Î³o¤WÃ䪺Á³¯¾©¹¤WÀ¾Á³´U©O¡C©ú¥Õ¤F¨S¦³¡H¡v

¡u©ú¥Õ¤F¡A®v³Å¡v­Ç«Ä¤l²§¤f¦PÁnªº¦^µª¡C

¡u¨º§A­Ç´N¶}©l¤z¬¡§a¡A¬Ý¬Ý§A­Ç½Öªº¹X¤u¬¡¤zªº¦n¡C­n¬O³£¤zªº¦n¡A±ß¤W¼úÀy§A­Ç¦Y¦×¡C¡v

¡u¦n¡@®v³Å¡C¡v

­Ç®{§Ì¤@¤H®³°_¤F¤@§â¾V¤M¶}©l¾V°_¤FÁ³®ê¡C±i¿A¦Ð¤]¤£¯à¶~µÛ¡A¥L±o¥h­«·s°µ¤@­Ó«O«ù¬[¡C

¦b¥d¨®¤W§ä¤F¤@¶ô¤j¤p«p«×³£®t¤£¦hªº¿ûªO¡A±i¿A¦Ð¥Î¶ê³W¦b¤WÃäµe¤F¤@¤j¤@¤p¨â­Ó¶ê¡A­n«O¯dªº¬O¨â­Ó¶ê¤¤¶¡ªº³¡¤À¡A¨ä¥Lªº¦a¤è³£­n¥h±¼¡C¥ý¬O¥Î¿ûµ·¿÷§â¿ûªO¿÷¦¨¤F¤@­Ó±µªñ¤_¶ê§Îªº§Îª¬¡A³Ñ¤U¤]¬O»Ý­n¥Î¾V¤M¤@ÂI¤@ÂIÍñ¡C

®v®{¤T¤H¦£¬¡¤F¤p¥b¤Ñªº®É¶¡¤~ºâ¬O¦£¬¡§¹¡A³Ì«á²Õ¸Ëªº®É­Ô¡A±i¿A¦Ð¦b¨C­ÓÁ³®ê¤W³£¤W¤F¨â­ÓÁ³´U¡C

®{§Ì¤£¸Ñ¡A°Ý¹D¡J¡u®v³Å¡A¬°¤°»ò­n¤W¨â­ÓÁ³´U¡H¡v

¡u¤W¤@­Ó¡A®É¶¡ªø¤FÁ³´U´N·|ªQ°Ê¡A¤W¨â­Ó¤§«á¡A¦]¬°Á³´U¤§¶¡ªº¼¯À¿¤OªºÃö¨t¡AÁ³´U´N¤£·|ªQ°Ê¤F¡C¨ä¹ê«ö·Ó¼Ð·Ç¬yµ{¨Óªº¸Ü¡A³o«eÃäÁÙ­n¦w¤@­Ó¼u¹Ô©M¤@­Ó¥­¹Ô¡AµM«á¦A¸ËÁ³¥À¡C¡v¥L³oÃ䥿»¡µÛ©O¡A³o®É­Ôªù¥~ÅT°_¤FºVªùÁn¡C±i¿A¦Ð­è­n³Û¦Ñ»¯¥h¬Ý¬Ý¡A¬ðµM·Q°_¦Ñ»¯©M¥Ð¦Ñ¤»¤w¸g¥Xªù¿ì¨Æ¥h¤F¡A³s¦Ñ¶¾¤]³Q±a¨«¤F¡C³o®É­Ô®a¨½°£¤F³°¶ý´N¦Û¤v©M­Ç®{§Ì¡C

±i¿A¦Ð¹ï­Ç®{§Ì»¡¡A¡u§A­Ç³£¬Ý©ú¥Õ«ç»ò¸Ë¤F§a¡A§â³Ñ¤UªºÁ³®ê¤W¦n¡C±ß¤W¡A±ß¤W¦Y¬õ¿N¦×¡C¡v»¡§¹¡A¥L¨Ó¨ìªù¤f¥´¶}¤jªù¡C

ªù¥~¯¸¤F¤­­Ó¤H¡A¯¸¦b«áÃ䪺¦³ªº©ðµÛ½c¤l¡A¦³ªº¦ªµÛ¬[¤l¡A¬°­ºªº¬O¤@¤¤¤@¤Ö¨â­Ó¤H¡C¨£¦³¤H¶}ªù¡A¤¤¦~¤H³s¦£«ý¤â¡A¡u½Ð°Ý³o¨½¬O±i¤j¤H©²¤W»ò¡H¡v

±i¿A¦Ð¤]«ý¤âÁÙ§¡A¡u¬O¡A½Ð°Ý¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡v±i¿A¦Ð¥¿¦b¤z¬¡¡A¦¹®É¨­¤W³ò¤F¥óªo¯×³Âªáªº³ò¸È¡A¨â¥u¤â¤W¤]³£¬Oªo¡A¥L³o¤@«ý¤â¡A¤â¤Wªºªo³£¨qµ¹ªù¤f³o¨â¦ì¬Ý¤F¡C

¡u§Ú¤G¤H¦Û¤Ñ¬z¦Ó¨Ó¡A¼}¦W¨D¨£±i¤j¤H¡A³o¬O¦W¶K¡C¡v»¡§¹¡A»¼¹L¨â¥÷¦W¶Kµ¹±i¿A¦Ð¡C

±i¿A¦Ð­è­n±µ¡A¤@¬Ý¦Û¤v¤â¤W¥þ¬Oªo¡A¡u§Ú¤âż¡A±zµyµ¥¤@¤U°Ú¡C¡v»¡§¹¡A¥L¥Î³ò¸ÈÀ¿¤FÀ¿¤â¡C¥L³oÃäÀ¿¤âªº®É­Ô¡A¹ï­±¨º¦ì¦~ªøªº¤ß¨½¦³ÂI¤£¼Ö·N¤F¡A¤ß»¡¡A³o±i©²ªº¤U¤H«ç¯à¦p¦¹¤£­×Ãä´T¡H³o´N¬O¥L±i¿A¦Ðªº«Ý«È¤§¹D¡H

¤j·§¨ä§â¤âÀ¿¤z²b¤F¥H«á¡A±i¿A¦Ðµ²ªG¦W¶K¨Ó¥J²ÓÆ[Á@¡A¤@¥÷¬O¤Ñ¬z¤j¤½³øÁ`²z­§À³µØ­§ÀĤ§ª`2¡A¥t¥~¤@¥÷¬O¤j¤½³øªº¥Dµ§§f½åº³§f¹P¤Ñ¡C

«ç»ò¨Ó¤F­Ç°OªÌ¡A²ö«D¬O­nªö³X§Ú¡H±i¿A¦Ð¬Ý¤F¬Ý³o¨â¦ìµL°Ã¤§¤ý¡A¤@®É¤£ª¾»¡¤°»ò¦n¤F¡C

¨£±i¿A¦Ð¥b¤Ñ¤]¤£»¡¡A­§À³µØ´£¿ô¤F¥L¤@¥y¡C¡u¥i§_¦³³Ò³o¦ì¤p­ô³q¶Çµ¹±i³¡­¦¤@Án¡C¡v¥L­è»¡§¹¡A´N·Pı¨­«áªº§f½åº³½í¤F¥L¤@¤U¡C­§À³µØ¤ß·Q¡A§Ú¨S»¡¤°»ò¤£±oÅ骺¸Ü°Ú¡C

¦³­§À³µØªº¨­Åé¾×µÛ¡A±i¿A¦Ð¨S¬Ý¨ì§f½åº³ªº¤p°Ê§@¡A¥Lµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¡A¡u³o¨Æ§a¡A¤£¥Î¶Ç¤F¡A§Ú´N¬O±i³¡­¦¡C¤£¹ï¡A§Ú´N¬O±i¿A¦Ð¡A§A¬Ý§Ú¤£¹³¬O§a¡C§Ú¯u¬O¡A³o¥¿¤z¬¡©O¡Cªù©Ð¥X¥h¿ì¨Æ¥h¤F¡A§Ú´N¨Ó¶}ªù¤F¡C¡v

§f½åº³¤ß¤¤·t¯º¤£´£¡A­§À³µØ¥i¬Oíë¤F­Ó¤j¬õÁy¡A¦Û¤v¼}¦W«e¨Ó«ô¨£¤H®a¡Aµ²ªG§â¤H®a·í¦¨¤U¤H¤F¡A³o¥i¤ÓÀª§¼¤F¡A¥L³s¦£§@´¥¹Dºp¡A¡u¹ï¤£¦í¹ï¤£¦í¡A»À¤H¥¼´¿¨£¹L³¡­¦´LÃC¡AÁٽбi¤j¤H®ü²[¡C¡v

¡u¨S¨Æ¨S¨Æ¡A«¥¶i¥h»¡§a¡C½Ð¶i¡C¡v

§â¤­¤H½Ð¶i¤¤°ó¤§«á¡A¥u¦³­§À³µØ§¤¦b¤F»«­ºªº¦ì¸m¡A¦Ó§f½åº³«h§¤¦b¤F¥ª««­ºªº¦ì¸m¡A¨ä§E¤T¤H¯¸¥ß¤_§f½åº³¨­«á¡C±i¿A¦Ð³s¦£§h©J³°¶ý¤W¯ù¡A¦b©M¨â¦ì«È¤Hª¾·|¤F¤@Án¤§«á¡AºK±¼³ò¸È¨ì«áÃä¬~¤â¥h¤F¡C

¡u¥ý¥Í¡A§AÆ[¦¹¤H¦p¦ó¡H¡v§f½åº³°Ý­§À³µØ¡C

¡u¨S¤°»ò¬[¤l¡A­Ë¬O®¼¹³¬v¤H¤uµ{®vªº°µ¬£¡C§A­è¤~¬O¦p¦ó¬Ý¥X¦¹¤H´N¬O±i¿A¦Ðªº¡H¡v

¡u¨£¾cÃѤH¡A¥ý¥Í¨Sª`·N¨ì¥L¬ïªº¾c¤F»ò¡H¡v

­§À³µØ¤@©ç¤j»L¡A¡u§r¡A§Ú¨Sª`·N¡A¥L¬ïªº¬O©x¹u¡C¥ú¬Ý¥L¤W¨­¬ïªº³o®Mµu¥´¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥L¬O©²¤Wªº¤u¤H©O¡C¡v

§f½åº³¥Î¤â®¸µÛ¼L¯º¤F¯º¡A¡u¨S·Q¨ì¥H¥ý¥Íªº¼z²´¡A¤]¦³»{¿ù¤Hªº®É­Ô¡C¡v

¡u¥L¤£¯à¥Í®ð§a¡H¡v­§À³µØ¼L¤WÁöµM°Ý¡A¦ý¬O¤ß¨½¦­¤w¦³¤Fµª®×¡A¦¹¨è¦A°Ý¡A¥u¬O·Q±q§O¤H¤f¤¤¦A½T©w¤U¦Û¤wªº§PÂ_¡C¶¶«K¤]´M¨D¤@µ·¦w¼¢¡C

¡uÀ³¸Ó¤£·|ªº¡A­Y¶}ªù®É¦¹¤H¬ïÀ¹©P¥¿ªº¸Ü¡A©Î³\ÁÙ·|¥Í®ð¡C­è¤~¨º°Æ¥´§êÀ³¸Ó¤£·|¡A¦¹¤H§O¨ã¦K¤ß¡AÀ³¸Ó¬O¤£·|ª`·N³o¨Ç¤Z«U§¸`ªº¡C¡v

¡u¦p¦¹´N¦n¡C¡v­§À³µØ¦w¼¢¤F¤@¤U¦Û¤v¤§«á¡A¤£¦A¨¥»y¡A§¤µ¥±i¿A¦Ð¦^¨Ó¡C

¼ÐÃD¥X³B¡J¡m©ú¥v?§dµY¶Ç¡n°O¸ü¡J¬xªZ¤»¦~¡A¦Û§L³¡©|®Ñ§ï¦O³¡¡A¹Á»P¦P­¡¥D³¡¨Æ¡C¹O¦~¡A¤^Âk¡C«Ò¹Á»º¨Ï¹î¤§¡C¨ÏªÌ¼ç¦Ü®ÇªÙ¡A¤@¹A¤H§¤¤pËB¡A°_©Þ½_­]¥¬¥Ð¡A»ª¬ÆºÝÂÔ¡C¨ÏªÌ«e¤ê¡J¡u¦¹¦³§d©|®ÑªÌ¡A¦b§_¡H¡v¹A¤HÀĤâ¡A¹ï¤ê¡J¡uµY¬O¤]¡C¡v¨ÏªÌ¥Hª¬»D¡C«Ò¬°¹Å¹Ä¡C

ª`¸Ñ1¡J1¹D´N¬O¤@©¿¦Ì¡A¬O1²@¦Ìªº¦Ê¤À¤§¤@¡C¥_¤èºÙ¤§¬°¹D¡A¾Ú¶Ç¬OĬÁp´©µØªº®É­Ô±a¹L¨Óªº¥sªk¡C«n¤èºÙ¤§¬°µ·¡A§b±æºÙ¤§¬°±ø¡C¦³­Ó®e©ö·d²V²cªº¦a¤è´N¬Oµ·©Mµ·¦Ì¡C1µ·¨Ã¤£¬O1µ·¦Ì¡A¦Ó¬O0.1µ·¦Ì¡C

ª`¸Ñ2¡J­^ÀĤ§¡]1867~1926¡^¡A¥»©m­§¡A¦W­^µØ¡A¦rÀĤ§¡A¸¹¦wî¿ÂN¥D¡B¸UªQ³¥¤H¡Aº¡±Ú¥¿¬õºX»®ªÙ¨½¤ó¡C[[[CP|W:545|H:375|A:L|U:/chapters/201212/12/]]]

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¤j¤uµ{®v³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¤j¤uµ{®v¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¤j¤uµ{®v¥þ¶°¾\Ū