¶W¯Å©ú¬P¨î§@¤H ²Ä¤@¥|¤C³¹¡BÃö¤_¼ú¶µ

§@ªÌ ¡J ®ö©ç¶³

«O©`¬üµªÀ³Ã±¬ù¡A³o¥ó¨Æ´Nºâ§¹¦¨¤@¤j¥b¤F¡A±µ¤U¨Ó´N¬O©º±o¦o¤÷¥Àªº¦P·N¡AµM«á¥¿¦¡Ã±¬ù¨ì»ñ°Ä¤å¤Æ°µÃ±¬ùÃÀ¤H¡C

¤ê¥»¦b¥Á¨Æ¦æ¬°¯à¤O¤è­±ªºªk«ß³W©w¡A©M­»´ä©M¤j³°³£¤£¤@¼Ë¡Aº¡¤G¤Q·³¦¨¦~¤§«á¡A©ÎªÌ¦b¤Q¤»·³¥H¤W¥¼º¡¤G¤Q·³ªº¤w±B¤H¤h¡A¤~¥i¥Hºâ¬O¦³§¹¥þ¥Á¨Æ¦æ¬°¯à¤O¡C

¨â­Ó±ø¥ó¤¤¨S¦³¤@±ø¬O«O©`¬ü¹F¨ì¤Fªº¡A©Ò¥H©M¦oñ­q¦X¦PÁÙ­n¥Lªº¤÷¥À¦P·N¤~¦æ¡A¤£¹L³oÂI²ö«D¨Ã¤£¬O«Ü¾á¤ß¡A»ñ°Ä¤å¤Æªº±ø¥ó§¹¥þ¯à°÷»¡ªA¹ï¤è¡C

«O©`¬ü¤]ªí¥Ü¡A¦o¨ä¹ê¤w¸gªø¤j¤F¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¬O¦Û¤v°µ¥Dªº¡C¦Ó¥B¦o¥h¦~ªº®É­Ô¡A¤w¸g©MÔ³¨î§@¤½¥qñ­q¹L¤@¥÷Á{®ÉÃÀ¤H¦X¬ù¡A²{¦bñ­q¥¿¦¡ªºÃÀ¤H¦X¬ù¡A®a¤H¤@©w¤£·|¦³·N¨£ªº¡A´Nºâ¦³·N¨£¦o¤]­nñ¡A¦o­n°µ¤s¤f¦Ê´f¨º¼Ëªº¤j©ú¬P¡C

³o¨Ç«H¤ß¤]¬O«Ø¥ß¦b»ñ°Ä¤å¤Æ¤ñ¸û¦³¦Wªº°ò¦¤W¡A¯à°÷®³¨ì¬fªLª÷ºµ¡A¨Ã¥B¦b¥_¬ü¥«³õºÆ¨g¦¬³Î²¼©Ðªº¤½¥q¡A¦b¥¿±`¤H²´¤¤ÁÙ¬O«Ü¦³§l¤Þ¤O©M¥i«H«×ªº¡C

·d©w¤F«O©`¬ü¡A¨ºÃä¿ý¨î²{³õªº°ÝÃD¤]´Nªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡A¦Ó«ê¦n¨º­ÓÅýÃÓ¥ÃÅïµS¿Ý¤£¨Mªººq¤â¡A¤]¬O¨Ó¦Û¤ê¥»ªº¡A³o´N¬O¤ÑµMªºªÎ¤ô¤£¬y¥~¤H¥Ð¤F§a¡C

²ö«D¦ÛµM¬O¤£·|©ñ¹L³o¼Ë¤@­Ó«Å¶Çªº¦n¾÷·|¡A§U²zà©Às¥Nªí²ö«D¦b¸`¥Ø²{³õ«Å¥¬¡A¡m¨È¬w°¸¹³¡n¾Ç­û¹a¤ì«O©`¬ü¦]¬°¦bºt°Û®É­Ôªº¥X¦âªí²{¡A¤w¸g³Q»ñ°Ä¤å¤Æ¿ï¤¤¡A¤U¤@¨B±N¥¿¦¡Ã±¬ù¬°¤½¥qªººt­ûÃÀ¤H¡A´N¦¹°h¥X¡m¨È¬w°¸¹³¡n¸`¥Ø²Õ¡C

¹a¤ì«O©`¬ü¤]¿Ë¦Û¤W¥x¸ò³o¤@²Õªº©Ò¦³¾Ç­û¹D§O¡A¹ªÀy¥L­Ì¦n¦n¥[ªo¡Aª§¨ú¯à°÷¦b¨MÁɤ¤¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡C¨º¦ì³Ì²×Àò±o¤F¤p²Õ¤­±j¦WÃBªº­ô­Ì¨à¡A§ó¬O·P°Êªº¤@­Ó«l¨à¦V«O©`¬ü­PÁ¡A·d¤£²MªºÁÙ¥H¬°¬O«O©`¬ü§â¥L§Ë¶i¤­±jªº©O¡C

Æ[²³®u¤Wªº´CÅéµû©e­Ì¤]¬O¼MµM¤@¤ù¡A­è­è¬Ý¨ì²ö«Dªº¤H²{¦b¤]²×¤_½T©w¤F¡A¥L¤µ¤Ñ¨ì²{³õ¨Ó´N¬O¿ïºt­û¨Óªº¡A¦Ó¥BÁÙ¯uªº¿ï¤¤¤F¤@­Ó¡A¦ô­p¬O¦­´N¬Ý¹L«e´Áªº¤ù¤l¨Óªº¡C

¦bÅé¨|À]¥~Ã䪺°OªÌ­ÌÁÙ§¹¥þ¤£ª¾±¡ªº®É­Ô¡A¸`¥Ø²{³õªº¤T¤Q­Ó´CÅéµû©e´N¤w¸g§â©ú¤Ñªº½Z¤l³£·Q¦n¤F¡AÁ`¤§´N¬O»ñ°Ä¤å¤Æ³o¦¸ªº¿ï¨q¸`¥Ø«Ü¾aÃСA¥u­n§A¯uªº¦³¤~µØ¦³¤Ñ½á¡A¦b³o¨½´N¤@©w¯à°÷±o¨ì¦nªº¾÷·|¡C

¸`¥Ø¿ý¨î§¹²¦«á¡A§â«O©`¬ü¦w±Æ¦^¤F°s©±¡A±µ¤U¨Ó²ö«D¤S¶]¥h¤½¥qªº¨î§@³¡ªù¡A§â¤T¥x¸`¥Ø©Ò¦³ªº¦W³æ©M«e´Á±a¤l³£¬Ý¤F¤@¹M¡AªGµM¤S¦³µo²{¡A°£¤F¾ú¥v¤W¥»´N°Ñ¥[¤F²Ä¤@©¡¨È©j¨Ã®³¤U«a­x©M©u­x¾¤¹ä¬À¡B¸­à±­ë¤§¥~¡A³ºµM¦h¥X¤F¤@­Ó¨â¦~«áªº´ä©j«a­x§õ¬ü·¬¡A³o­Ó¥@¬ÉÅܤƬO¶V¨Ó¶V¤j¤F¡C

¤£¹L·í¦~ªº´ä©j«a­x¨Ã¨S¦³¥X²{¦b¦W³æ¤¤¡AÀ³¸Ó¬O¨È©jªº¼vÅT¤OÁÙ¨S¦³¨º»ò¤j¡A¦³¤@³¡¤À¤H¨ÌµM§â´ä©j§@¬°¤F­º¿ï¡C

½T»{¹L¨S¦³³Q¸¨¤Uªº¤§«á¡A²ö«D¦b²Ä¤G¤Ñ¤@¦­µ¹¤T­Ó¸`¥Ø²Õ¶}¤F¤@­Ó¤p·|¡A§â¦Û¤v¿ï©w¤Fªº´X­Ó¿ï¤â³£¹º¥X¨Óµ¹¾É®vµû©e­Ì»¡¤@¤U¡C

¡u¡m¨È¬w°¸¹³¡n³oÃä¡A¬Q¤Ñªü­Û²Õ¨½ªº¨º­Ó¤p²´´Øºq¤â¤£¿ù¡A¥s§ù¼wÞm¬O§a¡A°Ûºq«Ü¦³¯S¦â¡F¥t¥~§Ú¬Ý¤F¤@¤U¿ý¹³±a¡A´ï¨û²Õ¨½¨º­Ó¥s«¸²Q®Rªº¡Aªüsam²Õ¨½¨º­Ó¯ó»S¥J©M³\¦Ü¦w¤]¥i¥H¡Asally¨º¤@²Õ¨½ªº§õ«ñ¶Ôµo´§¤]«Ü¦n¡C

³Ì«á¨MÁɪº®É­Ô´N±À¥L­Ì´X­Ó§a¡A¦A¥[¨â­Ó­»´ä¥»¦aªººq¤â¡A·s¡B°¨¡B¤ê¥»¡B¥xÆW³o¥|­Ó¦a°Ï¦A¤@Ãä¥[¤@­Ó¶i³Ì²×¨MÁɳ¡¤À¡C«á¥[¶i¥hªº¨º¨â­Ó­»´ä¿ï¤â¦b²Ä¤@½ü¨ê¤@­Ó¤U¨Ó¡A²Ä¤G½ü¤Q¶i¤C¦A¨ê¤@­Ó¤U¨Ó¡F¯ó»S¥JÁÙ±o¦AÁë·Ò¨â¦~¡A´N¦b²Ä¤T½ü¨ê¤U¨Ó§a¡A¶i¤J¤C±jªº´N¬O§ù¼wÞm¡B«¸²Q®R¡B³\¦Ü¦w¡B§õ«ñ¶Ô¡AÁÙ¦³¥t¥~ªº¤@­Ó¥xÆWºq¤â©M¤ê¥»ºq¤â¡C

³Ì«á¶i¤J¤­±jªº¡A¥i¥H¦A¦³¤@­Ó¤ê¥»ºq¤â¡A¦ý¬O¶i¤T±jÁ`¨MÁɪº®É­Ô¤]­n¨ê¤U¨Ó¡F«¸²Q®Rµ¹¦o¤@­Ó²Ä¥|¦W¦n¤F¡A³o­Óºq¤â§Ú¤ñ¸û¬Ý¦n¡A§¹«á¥i¥Hñ¤U¨Ó¡CÁ`¤§§ù¼wÞm¡B³\¦Ü¦w¡B§õ«ñ¶Ô¤T­Ó¤H½Ö¯à¶i¤­±j¡A½Ö´N¯à¶i¤T±j¡A·íµM¨S¶iªº¨º­Ó¤]¬O­nñ¬ùªº¡C¨ì³Ì«á¤T±j¹ï¨Mªº®É­Ô¡A½Ö®³¨È­x½Ö®³©u­x´N¬Ý¥L­Ì¦Û¤vªº¥»¨Æ¤F¡C

®@¡AÁÙ¦³¨º­Ó«¸²Q®R¡A§Ú·|©âªÅµ¹¦o¼g¤@­ººq¡Aºâ¬O¹ï¦o¨S¯à¶i¤J¤T±jªº¸ÉÀv§a¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤]¯à°÷¦h¤@­Ó¬ÝÂI¡A¤£ºÞ¥~Ãä·|»¡¤°»ò¡A»¡§Ú­Ì¤½¥¿¤½¥­¤]¦n¡AÁÙ¬O»¡§Ú±ý»\À±¹ü¤]½}¡AÁ`¤§¥u­n¹ï¸`¥Ø¦n¡A´N¤°»ò³£¨S©Ò¿×¡C¡v

¡m¨È¬w°¸¹³¡nªº¥|­Ó¾É®v°£¤F°­©f³£¬O¦³¹L°µµû©e¸gÅ窺¡A«o±q¨S¨£¹L­þ­Ó¤H·d¿ï©Þ°µªº³o»ò¥J²Ó©M¨ì¦ì¡A³s¨C¤@½ü¸Ó«ç»ò¿ï³£§Ë±o³o»òºë±K¡AÁÙ­n¥[¤WÃB¥~ªºª£§@¡A³o¼Ë±·¥X¨Óªº©ú¬P¤£¤õ¤~©Ç¡C

¦P®É´X­Ó¤H¤]³£¹ï²ö«DªºµL®¢²`²`¦a»ÀµøµÛ¡A¨º­Ó¥L©l²×³£¨S»¡¥X¦W¦rªº¤k«Ä¡A¸g¹L´X¦¸»ª¦üªÈµ²ªºªi§é¤§«á¡A¶i¤J¤­±j´N¶}©lµo«Â¡A¦o¤~¬O³Ì«áªº«a­x¡A¤~¬O³Ì­«­nªºª£§@¹ï¶H¡C

°­©f¹ï²ö«D«ç»òÈãÁa¤ñÁɤ£¬O«Ü¦b·N¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ³Ì«á½Ö°µ«a­x¡A©M½Öñ¬ù¡A¤£³£¬Oµ¹¦o¨k¤HÁÈ¿ú¶Ü¡A¦Û¤v¥u­n¶¶µÛ²ö«Dªº·N«ä¥h°µ´N¥i¥H¤F¡C

¤£¹L¹ï³Ì«á¦h¥X¨Ó¥i¥H¶i¤C±jªº¡A¨º­Ó©¯¹B¥xÆWºq¤â¦WÃB¡A¦o­Ë¬O¤ñ¸û¦b¥G¡C§@¬°¾É®v¡A¤â¤Uªº¾Ç­û¶i¤J«áÃä¤ñÁɪº¶V¦h¡A´N¶V¬O¯àÃÒ©ú¾É®vªº±j¤j¡A¦o¤]·Q¦³­Ó¦n¦WÁn¡C

©ï¤â¥Ü·N¦Û¤v­n»¡¸Ü¡A¹D¡J¡u§Ú¨º²Õ¦³­Ó¥xÆWºq¤â«Ü¤£¿ù¡AÁn­µ²¢²¢ªº¡A°Û¥\¤]«Ü¦n¡A¦pªG¥¿±`¤ñÁɶi«e¤­¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡A¤£¦p¨º­Ó¤C±jªº¦WÃBµ¹¦o¦n¤£¦n¡H¡v

¡u§A»¡ªº¬O­þ­Ó¡A¨º­Ó¥s°ª²±¬üªº¶Ü¡H¡v²ö«D¦^¾Ð¤F¤@¤U¦W³æ¡A¦n¹³´N¬O³o­Ó¤H¡A°Ý¹D¡C

¡u¹ï°Ú¡A´N¬O¨º­Ó°ª²±¬ü¡A¦pªG¥u¬O°Û²¢ºqªº¸Ü¡A¥¦­n¤ñ¨º­Ó«¸²Q®R³£±j¡C¡v°­©f¦A¦¸ª§¨ú¡A´N³sÃÓ¥ÃÅïµ¥¤H³£ÂIÀYªí¥ÜÃÙ¦P¡C

²ö«D¤j¤â¤@Â\¡A¹D¡J¡u¦o¤£¦æ¡A¿ï½Ö³£¤£¯à¿ï¦o¡A¦pªG¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A§Ú·Ç³ÆÅý¦o¦b²Ä¤@½ü¤p²ÕÁÉ´N¥X§½¡K¡K¡v

¡u¬°¤°»ò°Ú¡A¦o¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡A§A¹ï¦o¦³¯S§Oªº·N¨£¡H¡v°­©f¨S·Q¨ì²ö«D·|³o»òª½±µ´N©Úµ´¤F¦o¡A·Pı«Ü¨S¦³­±¤l¡A»¡¸Üªº®É­Ô³£¦³ÂI«æ¤F¡C

¦pªG´«¤@­Ó¤H¡A²ö«D´Nºâ¬°¤Fµ¹¦o­±¤l¤]·|¦P·N¡A¦ý³o­Ó¤HªÖ©w¬O¤£¦æªº¡A¹D¡J¡u§Ú­n¨ê¦o¤U¨ÓªÖ©w¦³§Úªº­ì¦]¡A«e¬q®É¶¡¥h°Ñ¥[ª÷°¨¼úªº®É­Ô¡A§Ú¦n¹³§v¤H»¡¹L¦oªº¦W¦r¡A¤w¸gñ¬ù¥xÆW¤@¶¡°Û¤ù¤½¥q¤F¡C§Ú¬Q¤Ñ¬Ý¹L¦W³æ¤§«á¡A±Mªù¦«¤H¥h¥xÆW¥´§v¹L¡A¤w¸g½T©w¤F¬O¨Æ¹ê¡A·íµM¤£¯à¦AÅý¦o¨«¤U¥h¡A´Nºâ¦o¦³«a­xªº¹ê¤O¡A¤]¤£¯à­n¡C¡v

¡u­ó¡v¡A°­©f¨S¸Ü¥i»¡¤F¡A¹ªµÛ¸|À°¤l®ð©I©I¦aÀü¤F²ö«D¤@²´¡AÂà¹LÀY¥h¤£¦A»¡¸Ü¡A§ó¦hªºÁÙ¬O¦]¬°±ÀÂË¿ù¤F¤H¡A¦Û¤vı±o±¼¤F­±¤l¡C

²ö«D¯º¤F¯º¤]¤£¦A²z¦o¡AÄ~Äò¹D¡J¡u¡m¹F¤H¨q¡n³oÃä¡A¥Ø«e§Ú¥u¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¤ñ¸û¤£¿ùªº¡A´N¬O·d¹Î»Rªº¨º­Ó¥I¤O¡A¤£»¡¨ä¥Lªº³æ³æ§Î¶H´N«Ü¾A¦X°µºt­û¤F¡A¥u­nºt§Þ¯à°÷±Ð¥X¨Ó¡AªÖ©w·|¬O­Ó¤£¿ùªººt­û¡C¥L­Ì¨º­Ó¹Î»R·Ó²{¦bªº¼Ë¤l¤U¥hªÖ©w¶i¤£¤F¨MÁÉ¡Aµû©e¦bÂIµûªº®É­Ô¥i¥Hµ¹¤@¨Ç·t¥Ü¬Æ¦Ü´£¥Ü¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ±µ¤U¨Ó­n«ç»ò§ï¶i©ÎªÌ½s±Æ¡AÅý¥L­Ì¦³¾÷·|¯à¨«¨ì¨MÁÉ¥h¡A¨ì¤F¨MÁÉ´N¤°»ò³£¦n»¡¤F¡Aµ¹­Ó¨È­x´NOK¡C³o¤è­±ªü౧A¬O»RÁкt­û¥X¨­ªº¡A¤ñ¸û¦³¥\©³¡A§A¦hµ¹¥L­Ì¤@ÂI«Øij¡A¹ê¦b¤£¦æ¨p¤UÀ°¥L­Ì½s¤@¤U°Ê§@¤]¥i¥H¡C¡v

§õ¬Âà±ÂIÀYÀ³¬O¡A²ö«DÄ~Äò»¡¡m¨È¬w¤p©j¡nªº¨Æ¡A¹D¡J¡u¡m¨È¬w¤p©j¡n³o¨½¤]¨S¤°»ò§xÃøªº¡A¨º­Ó¤T¤Q¤G¸¹§õ¬ü·¬¤£¿ù¡A§Î¶H®ð½è³£«Ü²Å¦X§Ú­Ì­nªº¼Ð·Ç¡A¤S¬O¦W®Õ²¦·~¡A¯S§O¬O¦oªº²´¯««Ü¦³·Pı¡AÀ³¸Ó¬O©Ò¦³¿ï¤â¤¤±ø¥ó³Ì¦nªº¤F¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü«a­x¬O«D¦o²öÄݤF¡A¤@¥¹¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡A§A­Ì¦hÀ°¦£°ÂµÛÂI¡A²Ä¤@©¡ªº¿ï©Þ¤d¸U¤£¯à¥á¤F®ð¶Õ¡C¡v

­ì¥»³o¤@©¡ªº¨È©j«a­xÀ³¸Ó¬O¾¤¹ä¬À¡A¦o¤§«e´¿¸g¬OÊs¤óªºÃÀ¤H²ö«D­Ë¤£¬O«Ü¦b¥G¡A¥i¦o¦b¹Ü«a¤§«áªºªí²{¹ê¦b«Ü¤@¯ë¡A¦Ó¥B¤]©úÅã§Ü¤£¹L§õ¬ü·¬¡A«a­xªºÀY»å·íµM­n©ö¥D¤F¡C¦Ü¤_¥t¤@­Ó¿ï¤â¸­à±­ë¡A²ö«D§ó¬O¤£·|¦b¥G¤F¡A°£¤F¤T¯Å¤ù©M¶ù­Ó¦n¨k¤H¤§¥~¡A§ó¬O¨S¦³¤°»ò¤Ó¦nªºªí²{¡A¦Ó¥B¦oªºªø¬Û²ö«D¤]«Ü¤£³ßÅw¡A³Ì²×¤°»ò¦¨ÁZ§¹¥þ¤£·|¦b·N¡C

¹ï¤_¨È©jªº¤ñÁÉ¡A²ö«Dªº½T¬O¨S¤°»ò·Qªk¡A°ò¥»³£¬O±q¸`¥Øªº¨¤«×¥Xµo¥h¦Ò¼{ªº¡A³Ì¦h¤]´N¬O¬°¨Èµø¦Ò¼{¤@¤U¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

¥i°¾°¾´N¬O³o­Ó¥L¤@ÂI·Qªk³£¨S¦³ªº¸`¥Ø¡A¦h¥X¤F§õ¬ü·¬³o»ò­ÓÅܼơA¦Ó¥L¤S«ü©w¤F§õ¬ü·¬°µ«a­x¡A¨º´N¤£±o¤£Åý§O¤H¦³·Qªk¤F¡C

¬õ©hÁöµM¨S¦³¹³°­©f¨º¼Ë¡A¥Î­óÁn§â¤£º¡ªí²{¥X¨Ó¡A«o¤]½à¤F¥L¤@­Ó¤j¤jªº¥Õ²´¡A·d±o²ö«D¦n¤£Àª§¼¡A³o¨½ÁÙ¦³¤£¤Ö¥~¤Hªº°Ú¡C

¤z«y¨âÁn¤Æ¸Ñ¤@¤U®ðª^¡A¹D¡J¡u²´¬Ý·sÀ¸´N­n¶}©lÄw³Æ©M©çÄá¤F¡A¹L¨â¤Ñ­n©â®É¶¡¥h¤@½ë¤ê¥»¡A§â¨º­Ó¹a¤ì«O©`¬üªº¦X¬ùñ¤U¨Ó¡AµM«áÁÙ­n¶R¤@³¡¹qµø¼@ªº§ï½sÅv¦^¨Ó¡A¤j·§¦³¤T¤Ñ¥ª¥kªº®É¶¡¡A¸`¥Ø³oÃ䪺¨Æ´N«ô¦«½Ñ¦ì¤F¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å©ú¬P¨î§@¤H³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å©ú¬P¨î§@¤H¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å©ú¬P¨î§@¤H¥þ¶°¾\Ū