¦B¶Æ ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ¥ÛÃ~

§@ªÌ ¡J µµÁ¨¸t¤H

²Ä¥|¤Q¤@³¹¥ÛÃ~

Â಴¶¡¡A¤w¸g¤C¤Ñ¹L¥h¤F¡C¤C¤Ñªº®É¶¡¨½¡A¸­­¸¤@ª½¦b®ø¤ÆµÛ§ïÅ餦ªºÃĤO¡A´N¹³¬O¤@­Ó«D±`ÄȾjªº¤H¡A¬ðµM¶¡¹J¨ì¤F¤@¶ô¬ü¨ýªº­¹ª«¡A¥L·|§â¥¦§¹¥þªº¦Y¥ú¡A¤@ÂI¨à³£¤£·|®ö¶O¡C

¸­­¸´N¬O¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¡A¥L¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº­×¤h¡A¨ì²{¦b¡AÁöµM¤w¸g­×·Ò¨ì¤F¶}¥ú¤¤´Á¡A¦ý¬O³s­×¯u¬É³£¨S¦³¥h¹L¡A¥L¹ï¤_¥L¥»¨Ó¸Ó¦s¦bªº¥@¬É§¹¥þªº­¯¥Í¡A¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¨º¨Ç­×¤h¦b­þ¨½¡A¥u¬Oª¾¹D¨º¬O¤@­Ó­×¤h¯à­¸¤Ñ¤J¦a¡A¦b´¶³q¤Hªº²´¤¤¹³¬O¯«¤@¼Ëªº¥@¬É¡C

­×¤h¡A¨º¬O¦h»ò¯«¸tªº¤@­Ó¦r²´¡A³q±`¦b´¶³q¤Hªº²´¤¤¡A¨º¬O¦ñÀHµÛ¯«¸Ü¥X²{ªº¡C´M±`ªº­×¤h¥Í©R³£¤ñ´¶³q¤Hªº¦h¡A´N®³¸­­¸ªº¯ª·Ý·Ý¸­«¶¨Ó»¡¡A¸­«¶ªº­×¬°¥u¬O¶}¥ú¤¤´Á¡A©M¸­­¸²{¦bªº­×¬°¤@­Ó¼Ë¡A¥L²{¦b¤w¸g¬¡¨ì¤F¤G¦Ê¦h·³¡A³o­Ó¼Æ¦r¬O´¶³qªº¤H«ÜÃø¥H¹F¨ìªº¡C

´¶³q¤Hªº¥Í©R¡A¦pªG¤£¬O¨­Åé«D±`±j§§ªº¡A¨º»ò¬¡¨ì¤K¤Q·³¥ª¥k´N·|¨ì¥Í©Rªº²×ÂI¡C¦pªG¨­Åé«Ü¬O¤@¯ë¡A¨º»ò¨ì¤F¤C¤Q·³´N´X¥G¨ì¤F¥Í©Rªº²×ÂI¡C¸­­¸ªº¯ª·Ý·Ý¸­«¶¤w¸g¤G¦Ê¦h·³¤F¡A³o¦b´¶³qªº¤H¤§¤¤¡A´N¹³¬O­Ó¥b¥P¯ëªº¦s¦b¡C

´M±`ªº¤H«ÜÃø¥H¹F¨ì¥L¨º­Ó¤ô¥­¡A©Ò¥H«Ü¦hªº¤H¬ÝµÛ¸­«¶¡A³£¹³¬O¦b¬ÝµÛ¯«¤@¼Ë¡C¸­®a¤]¬O¦]¬°¸­«¶ªº¦s¦b¡A©Ò¥H¤~¯à°÷¦¨¬°¤¦«°¤T¤j®a±Ú¤§¤@¡C¨ä¹ê³o¤]¬O¦]¬°¤¦«°¬O­Ó­×¤h«Ü¤Öªº¦a¤è¡C

¸­«¶¶È¶È¥u¬O¶}¥ú¤¤´Á¡A©M¸­­¸²{¦b¤@¼Ëªº­×¬°´N¯à°÷¶¯ÅQ¤@¤è¡A­n¬O¦b­×¤h¦hªº¦a¤è¡A¸­«¶¨º¼Ëªº­×¬°¡A¤°»ò³£ºâ¤£¤W¡C¨º¨Ç­×¬°°ªªº¤H¡A³£³ßÅw¨ì«Ü¦nªº¦a¤è¥h¡A©Ò¥H¤¦«°³o¼Ëªº¤p¦a¤è¬O¨Ó¤£¨ìªº¡C©Ò¥H¸­«¶ªº¦a¦ì¡A¨ì²{¦bÁÙµL¤H¥i¥H¬D¾Ô¡C

¦A»¡¸­­¸¡A¸­­¸¥Î¤F¤C¤Ñªº®É¶¡¦Y§¹¤F³o¤TÁû¤¦ÃÄ¡Cµ¥³o¤TÁû¤¦Ãħ¹¥þ³Q¸­­¸¥Î§¹¤§«á¡A¸­­¸·P¨ì¤F¤@ºØ¯«²M®ð²nªº·Pı¡C¨ººØ·Pı¡A´N¹³¬O¸­­¸¾rµÛ¤@½ø°¨¨®¡A¥H«eÁ`¬O¨«¦b±T¹ò¤£¥­ªº¸ô¤W¡A²{¦b«o¨ì¤F¤@±ø«D±`¥­©Zªº¸ô¤W¤@¼Ë¡A·Pı«D±`ªº²n¡C

¤£¹L¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡A¸­­¸²{¦bªº­×¬°¤´ÂÂ¥u¬O¶}¥ú¤¤´Á¡AÁÙ¨S¦³¯à°÷´£¤Éªº¸ñ¶H¡C¨ì¤F¸­­¸²{¦b³o¼Ë¹Ò¬É¡A¤w¸g¤£¬O¸­­¸¤@ª½¶Ô¾Ç­W½m´N¯à°÷´£¤Éªº¤F¡C¨º¬O»Ý­n«D±`¤jªº¾÷½t¡A¦Ó¥BÁÙ­n°t¦X¤@¨Ç¨ä¥LªºªF¦è¡C¤ñ¦p»¡¾Ô¤æªº¸gÅç¡A³o¨Ç³£¬O¸­­¸»Ý­n¸É¥RªºªF¦è¡C

¸­­¸¸C¶}¤F²´´Ø¡A¦Û¨¥¦Û»y¤F¤@Án¡A¡u¯u¬O¤£¿ù¡A³o§ïÅ餦ªGµM¦³¦n³B¡I¡v

²{¦bªº¸­­¸¤w¸g¦³¤F«Ü¦hªº«H¤ß¡A¥L¬Û«H¡A³o¦¸ªº§ïµ½Åé½è¤@©w¥i¥HÅý¥Lªº­×¬°¬ð­¸²r¶i¡A³Ì«á¨ì¤F¤@­Ó«Ü¦nªº¹Ò¬É¡C

¸­­¸¯¸¤F°_¨Ó¡Aªø®É¶¡ªº¤£¬¡°ÊÅý¥LªºÃö¸`¹³¬Oùצí¤F¤@¼Ë¡A¨­¤l¤@°Ê´N°Ô°ÔªºÅT¡C¸­­¸¬¡°Ê¤F¤@¤l¡A·P¨ü¨ì¤F¨­Å骺ÅܤơC¨­¤l¦n¹³Åܪº¤ñ¥H«e»´¤F¦n¦h¡A´N¹³¬O¨S¦³­«¶q¨º¼Ë¡A¥u­n»´»´ªº¤@ÅD¡A´N¯à°÷¸õ´X¤V°ª¡C

¸­­¸¬Ý¤F¬Ý¤â¤W¡A¦B§Ù¦w¦wÀRÀRªºÀ¹¦b¤â«ü¤§¤W¡A´N¹³¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªº§Ù«ü¨º¼Ë¡A½Ö¯à·Q¨ì³oªT§Ù«ü¨½­±©~¦íµÛ¤@­Ó±j¤jªºÆF»î¡C

¤w¸g«Ü¦h¤Ñ¹L¥h¤F¡A¼CÅ]ÁÙ¬O¨S¦³¿ô¡A¬Ý¨Ó¨º¦¸·Ò¤¦¹ï¼CÅ]ªº®ø¯Ó«Ü¤j¡A¥LÁٻݭn«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¤~¯à§¹¥þ«ì´_¹L¨Ó¡C¬Ý¨Ó¦b¨S¦³¼CÅ]ªº³o¬qr¡@¤l¨½¡A¸­­¸­n¦Û¤v­×·Ò¤F¡C

¥Lª¾¹D³o¤@¤Ñ¦­±ß³£·|¨ì¨Óªº¡A¨S¦³¼CÅ]ªº«üÂI¡A¸­­¸­n¿W¦Û­±¹ï¤@¤Á¡A­±¹ïµÛ§xÃø¡A­±¹ïµÛ¾ã­Ó¤Ñ¤U¡C

¸­­¸ÀR¤FÀR¤ß¡AµM«á·Q¨ì¤s¬}ªº¥~­±¥h¨«¤@¨«¡C³o»ò¦h¤Ñ¤£¨£¶§¥ú¡A¸­­¸³£¦³ÂIÃh©À°_¥H«e¦b¤Ó¶§¤U­±ÅΤӶ§®É­Ôªº±¡´º¤F¡C¨º­Ó®É­Ô¥LÁÙ¬O¤@­ÓµL¼~µL¼{ªº¤Ö¦~¡A¤°»ò³£¤£¥Î·Q¡A¤]°ò¥»¤£¥Î¤z¬¡¡A´N³o»ò§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¹LµÛ¡A¤£¹L¨ººØ¥Í¬¡¤w¸g»·Â÷¥L«Ü¤[¤F§a¡C

¸­­¸²{¦b¦bªº³o­Ó¤s¬}«Ü¤p¡A¹³¬O¤ÑµM§Î¦¨ªº¡A±q¬}³»¤WÁÙºw¤U¤@¨Ç¤ôºw¡A©Ò¥H¦a­±¤W³£¬OÀ㪺¡C

¸­­¸¬Ý¨ì¤F³o¨½¡A·QµÛÀ³¸Ó¥X¥h¨«¤F¨«¡C¥LÁÚ¶}¸}¨B¡A¨«¨ì¤F¥~­±¡C¥~­±ªº¶§¥ú¥¿¦n¡A®É¶¡¬O¤¤¤È¡A¿K¯Pªº¶§¥ú³£·Óªº¸­­¸ªº²´´Ø¸C¤£¶}¤F¡C

¸­­¸­è·Q½ö¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W¥ð®§¤@¤U¡A³o¨Çr¡@¤lªº­×·Ò¡AÅý¸­­¸«D±`ªº¯h³Ò¡A¥L«Ü·Q¦n¦nªº¥ð®§¤@¤U¡C

¸­­¸­è·Q§ä¤@¶ô¥ÛÀY½ö¤W¥h¡A©¿µM¶¡¡u§r¡v¤F¤@Án¡A¨­¤l­¸§Öªº¦VµÛ¤@ÃäÅD¤F¹L¥h¡A¤j¬ù¤Q´X¤V¤§»·¡AÁ׶}¤F³o­Ó¦a¤è¡C

´N¦b­è¤~¬ÝµÛ¬O¥ÛÀYªº¨º­Ó¦a¤è¡A¸­­¸¥»¨Ó¥H¬°¬O¥ÛÀYªºªF¦è©¿µM¶¡°Ê¤F°_¨Ó¡A¨º¬O¤@­Ó«D±`Ãe¤jªºÅ]Ã~¡C

¨­Åé¹³¬O¥ÛÀY¨º¼Ëªº¦Çs¡@¡A¦ý¬OÅé§Î«ÜÃe¤j¡A´N¹³¬O¤@ÀY¤ûªº¨º¼Ë¡A¦ý¬O¬Ý¤£¨£¤ö¤l¡A´N¹³¬O¤@¥u¨ë糡A¦ý¬O¨S¦³­I¤Wªº¨ë¡A¤]¬Ý¤£¨£¥Lªº»L¨ì©³¬O«ç»ò¼Ë¤@­Ó¼Ë¡C

¸­­¸¬Ý¤£¨£³o¥uÅ]Ã~ªºÀY¦b¨º¨½¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D³o¥uÅ]Ã~¨ì©³¦³«ç¼Ë§À¤Ú¡A©ÎªÌ¬O¤£¬O¦³§À¤Ú¡H

­è¤~¸­­¸¨S¦³ª`·N¨ì¨º»ò¦h¡A´N¥H¬°³o¬O¤@¶ô¥ÛÀY¨º¼Ë¡A¨ä¥Lªº¤°»ò³£¤£¬O©O¡C¦ý¬O¨S¦³·Q¨ì¡A¤Ñ©³¤UÁÙ¦³¥ÛÀY¤@¼ËªºÅ]Ã~¡A¦pªG¤£¬O¸­­¸¾aªñ¡A®Ú¥»´N¨S¦³¬Ý¨ì³o¬O¤@¥uÅ]Ã~¡C

µo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¸­­¸¤£¥Ñ±o¦³¤F¤@µ·®¬«ë¡A³£©Ç­×·Òªº®É­Ô¤Ó§ë¤J¤F¡A¨S¦³ª`·N¨ì¨­Ã䪺¦MÀI¡A­n¬O¦b­×·Òªººò­nÃöÀY³Q¤@¥uÅ]Ã~ŧÀ»¤F¡A¨º«áªG±N¬O­P©R©Êµ´¥@­ðªù

¸­­¸¸¨¨ì¤F¤@¶ô¥ÛÀY¤§¤W¡A¬ÝµÛ³o¥u¥ÛÀY¤@¼ËªºÅ]Ã~¡C

¡u¬Ý³o¥uÅ]Ã~¦p¦¹²Â©å¡A·Q¨Ó¦æ°Ê¤£«K¡A¥¿¦n¥Î¨Ó¸Õ¤@¸Õ§Úªº¤â¬q¡A¬Ý«Â¤O¦p¦ó¡H¡v

¸­­¸·Q¨ì¤F³o¨½¡A·t¹BÆF¤O¡A·Ç³Æ¥Î³o¥uÅ]Ã~ÀËÅç¥Lªº­×¬°¤F¡C¥L²{¦b³Ì¯Êªº´N¬O¾Ô¤æ¸gÅç¡A§Y¨Ï·|¤F©Û¼Æ¡A¦ý¬O¨S¦³«D±`¦hªº¾Ô¤æ¸gÅç¡A¨º»ò©Û¼Æ¨Ï¥Î¥X¨Ó¤]·|«Â¤O´î¥b¡C¦p¤µ¥¿¦n½í¨ì¤F³o¥u¥ÛÀYÅ]Ã~¡A¥¿¦n¥Î¨Ó½m½m¤â¡C

¸­­¸·Q°µ´N°µ¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨º¥u¥ÛÃ~¨RµÛ¸­­¸°Ê¤F°Ê¨­¤l¡A¦]¬°¤£ª¾¹D³oÀY¥ÛÀY¨ì©³­þÃä¬OÀY¡A¸­­¸¤]¤£ª¾¹D¥ÛÃ~¨ì©³·Q­nªí¹F¤°»ò·N«ä¡C

¤£¹L¬JµM¹J¨ì¤F¡A¨º»ò°Z¦³©ñ¹L¤§²z¡A¸­­¸¤@°Ê¨­¤l¡A¦VµÛ¥ÛÀY¨R¤F¹L¥h¡C¥L²{¦b³Ì¯Ê¤Öªº´N¬O¦×·i¸gÅç¡A¥¿¦n¥i¥H®³³o¥u¥ÛÃ~¨Ó¨Ó¸Õ¸Õ¤â¡C

¸­­¸ªº³t«×«Ü§Ö¡A¶}¥ú¤¤´Áªº¹ê¤O¦ÛµM¤£¬O»\ªº¡A¨º¬O¤@¦Ê­Ó´¶³q¤H¤]µLªk§Ü¿Åªº¤O¶q¡C¸­­¸¦b­ì¦a¯d¤U¤F¤@­Ó´Ý¼v¡A¤U¤@¬í¥Lªº¨­¤l¤w¸g¥X²{¦b¤F¥ÛÃ~ªº¨­Ãä¡A¤@®±´N¥´¤F¤W¥h¡C

¸­­¸ª¾¹D¥ÛÃ~ªº¨­¤l¹³¬O¥ÛÀY¤@¼Ë¡A¨º»òªÖ©w¬O°íµwªº¡A·Q­n¹ý©³¿E«ã¥ÛÃ~±q¦Ó»P¥L¯u¥¿ªº¥´¤W¤@³õ¡A¨º»ò´N­n¥Î¤O¡C¤O¶q¤p¤F¥´¦b¥ÛÃ~ªº¨­¤W´N¹³¬O·kÄo¤@¼Ë¡A¬O¤£°_¤°»ò®ÄªGªº¡C

¸­­¸ªº³o¤@®±ÀY¥Î¤F«Ü¤jªº¤O®ð¡A³o¼Ëªº¤O®ð´Nºâ¬O¥´¨ì¤F¥ÛÀY¤§¤W¤]·|§â¤@¶ô°íµwªº¥ÛÀY¥´¸H¡A¦ý¬O¥´¨ì¤F³oÀY¥ÛÃ~ªº¨­¤W¡K¡K

¡u°Ú°Ú°Ú°Ú¡v¸­­¸¯k±oÎM¤ú«¨¼L¡C

¥L®¸µÛ¤âµÃ¤@ª½¸õ¸}¡A¯k±o¼L¨½ª½©â§N®ð¡C¡u¯u¤£ª¾¹D³oªF¦è¬O«ç»òªøªº¡A¥Ö´ß³o»òµw¡A¬ÝµÛ¹³¬O¥ÛÀY¡Aµ²ªG¤ñ¥ÛÀYÁÙ­n°íµw¡C¡v¸­­¸©ê«è¡C

¨º¥u¥ÛÃ~³Q¸­­¸³o»ò¤@¤j¡A¦n¹³¤ÏÀ³«ÜºC¤F¦ü±o¡A¥u¬O°Ê¤F°Ê¨­¤l¡AÂà¤F´X°é¡A´N¤S¤£°Ê¤F¡A´N³o»ò´X¤U°Ê§@¡A¤]¨S¦³¬Ý±o¥X³oÀY¥ÛÀY¨ì©³­þ¨½¬OÀY¡A­þ¨½¬O¸}¡H

¸­­¸¸g¹L¤F³o¤@¤U¤§«á¡A¤]ºâ¬O¹ï³oÀY¤£ª¾¦Wªº¥ÛÃ~¦³¤F¤@¨Ç¤F¸Ñ¡A¨º»ò±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡´N­n¦n°µ¤F¡C

¸­­¸ÅÜ´«¤F¤@­Ó¦ì¸m¡A¤S¬O¤@®±¥´¤F¥X¥h¡A³o¦¸§l¨ú¤F¤W¦¸ªº±Ð°V¡A¨S¦³¥Î¦h¤jªº¤O®ð¡A¦Ó¥B¥´ªº¦a¤è¸ò¤W¤@¦¸¤]¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡C

¤W¤@¦¸¸­­¸¥´ªºª½±µ´N¬O³o¥u¥ÛÃ~ªº¥Ö´ß¤§¤W¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¸­­¸¥´ªº«o¬O¥ÛÃ~ªº¤U­±¡A´N¬O¸ò¦a­±±µÄ²ªº¨º­Ó¦a¤è¡A³o¥u¥ÛÃ~ªº¥~´ß¦n¹³¬O¤@ºØ«D±`°í©TªºªF¦è¡A¸­­¸·Q­n§â¥~´ßºR·´¬O«D±`§xÃøªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¬O³o¥u®É­Ô¦æ°Ê«D±`ªº²Â©å¡A¸­­¸¥i¥H§Q¥Î³t«×ªºÀu¶Õ¡AµM«á¥Î¤@¨Ç¥©¤O¡A§â¥ÛÃ~¥´Â½¦b¦a¡A¨º¼Ëªº¸Ü¸­­¸´N¯à°÷ÀH·Nªº§â³o¥u¥ÛÃ~¨Ó­h¤F¡C

¸­­¸¥´¤F¤@¤U¡A¥ÛÃ~ªº¨­¤l¬n¤F¬n¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³¨ì­n½ªºµ{«×¡A¸­­¸ª¾¹D³o¼Ë¥´¦³¤F®ÄªG¡A©Ò¥H§ó¥[°í©w¤F«H¤ß¡A¥u­n³o»ò¥´¤U¥h¡A³o¥u¥ÛÃ~´N¹ý©³Â½¤F¹L¨Ó¡C

¡u§Ú­Ë¬O«Ü·Qª¾¹D³o¥u¥ÛÃ~½¹L¨Ó¬Ý¬Ý¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H¡v¸­­¸¦³¨Ç½Õ¥Öªº·Q¤@·Q¡C

³o¼ËªºÅ]Ã~¸­­¸­Ë¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¡A«Ü·Qª¾¹D³o¼ËªºÅ]Ã~¦b³o¤@¤j¤ùªº¤s¯ß¤§¤¤¬O¦p¦ó¥Í¬¡ªº¡C¦Ó¥B¡A¸­­¸¨ì²{¦b³£¨S¦³·dªº©ú¥Õ¡A³o¥uÅ]Ã~ªºÀY¨ì©³¦b­þ¨½¡H¸­­¸·Q¨ì¤F³o¨½¡A©¿µM¶¡¦A¦¸¤W«e¡A³t«×¤§§Ö¡A¥u¬O¦b­ì¦a¯d¤U¤F¤@­Ó´Ý¼v¡C¥L³o»ò¦h¦~ªº­×·Ò¡AÁöµM·|ªº©Û¦¡¤£¦h¡A¥u¦³¤@©ÛªÅ¤â³N©M¤@©Û¬ï¤ß¨ë¡A¦ý¬O¸­­¸ªº¨­Åé¦b³o»òªø¤[ªºÁë·Ò¤§«á¤w¸gµo¥Í¤F½è¤@¼ËªºÅܤơAµL½×¬O³t«×¡AÁÙ¬O¤O¶q¡A³£¤£¬O´¶³qªº¤H¯à°÷¤ñÀÀªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤@¯ëªº­×¤h¡A¸­­¸¦b³o¨Ç¤è­±¡A¤]¤ñ¥L­Ì­n±j¤W¤@¨Ç¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦B¶Æ³Ì·s³¹¸` | ¦B¶Æ¥þ¤å¾\Ū | ¦B¶Æ¥þ¶°¾\Ū