¤C¬Ó¡§§Ì¡¨¡A¨Ä¨Ä¤Wºf 12¡B¥´¦º¦o¡I

§@ªÌ ¡J Ä_°¨­»¨®

¡u¤½¥Dªñ¨Ó¬O§_¹ì­¹Ãø¦w¡A©]¤£¤J´K¡A¤f¤z¦ÞÀê¡AÅé¥F­Â«å¡AÂù¥Ø°¸¦³¨ëµh¡A¤ß¤¤§í­§Ãø¥­¡A¦p¤õ¤¤¿N¡A©ö¾E«ã¤_¤H¦Ó·ÐÂZ¤£³ô¡K¡K¡v

·L©ï²´Â¥¡AÁ`§ð¤j¤H¸EµÛ¤@Âù°{Ã{µÛºë¨~ªºÜg¦Xª÷ª¯²´¡A¥Ø¥ú¬³¬³¦a¨nµÛ¨º¤Ö¤k¤UÃE¤W¡K¡K¤£ºÞ»\¤F¦h¤Ö¼h¯×¯»¡A«o¨ÌÂÂ°í®¼¹x±jªº¤p¬õÂI¨à¡K¡K¨Ë§@°ª²`¦a±´°Ý¤F¤@¥y¡C

»D¨¥¡A¤Ö¤k²¶¥ú·L°Ê¡AÅãµM¬O³QÂW¨ì¤Fµh¸}¡AµM¦Óê¤_­±¤l¡A«o¨ÌºݵۧNÆA°ª¶Qªº¬[¤l¡A»´½°¦a¿h¤F¤@²´¬Ó¨jªø¦w¡A¤£®h¦a¡u¤Á¡v¤F¤@Án¡A§Y«K§á¶}²ä¤l¤£§@¦^µª¡C

¤@®Çªº¨Í¤k¨£¦â¦æ¨Æ¡A¥ß¨è¤S¶}¤f³Ü¦V¬Ó¨jªø¦w¡C

¡u¤jÁx¡I§Aºâ¤°»òªF¦è¡H³º´±¥X¨¥«_¥Ç¤½¥D¡H¡I¡v

¡u¤£¤£¤£¡A¡v¬Ó¨jªø¦w¥ß¨èÂ\Â\¤â¡A¦£µÛ¸ÑÄÀ¡A¡u¯ó¥Á¨ÃµL«_¥Ç¤§·N¡A¥u¤£¹L¡K¡K¬Q¤é¯ó¥Á©]Æ[¤Ñ¶H¡A¨£º·´b¥ú¨~¤j²±¡Aµµ·L¬P·t²HµL¥ú¡A¤µ¤é¤S¨£¤½¥D­±¦â¨I¨I¡A³±¤õ¥|ùO¡K¡K¡v

¤£µ¥¬Ó¨jªø¦w§â¸Ü»¡§¹¡A¤Ö¤k­±ÅSª°ºÃ¡A½KµÛ¬ÜÀY¥´Â_¤F¦o¡C

¡u§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡H¡v

·L·L¤@¹y¡A¬Ó¨jªø¦wÅS¥X¬°Ãø¤§¦â¡A¨I§u¤ù¨è¤§«á¤~Ä~Äò¶}¤f¡A¹D¡J¡u¯ó¥Á¤æÁx¡A¤½¥Dªñ¨Ó¨£¤F¦å®ð¡A¦³¹H³±¶§½Õ©M¡A­Y¤£ºÉ¦­Âåªv¡A®£¦³©Ê©R¤§¸·¡C¡v

¡u©ñ¸v¡I¡v¸Ü­µ¤~¸¨¡A¨º¤k±A¤S¬O«ã¥Ø§N¹ï¡A¦^ÀY¬Ý¦V¤Ö¤k¡A»á¬°¸q¼«¶ñÁt¦a¸[³ø¡A¡u¤½¥D¡I¦¹¤H¤f¥X¦k»y¡A§¯¨¥´b²³¡A±ý³´¤½¥D¤_¤£¸q¡A¨ä¸o·í¸Ý¡I¡v

¡u¨þ¡K¡K¡v¤Ö¤k§N§N¤@¯º¡A«o¬O¨S¦³¤k±A¨º¯ë°Ê«ã¡A¥u­çµÛ¬Ü±é¦^¹LÁy¨Ó¡A¥¿²´¿g¦V¬Ó¨jªø¦w¡A¤Ï°Ý¹D¡A¡u¦ó¬°¨£¤F¦å®ð¡H¡v

¬Ó¨jªø¦w¤£¨õ¤£¤®¡A©ï²¶¦^µø¡J¡u¨£¦å®ð¡A§Y¬°¦å¥ú¥~ÅS¡A¦å¥XÅéªí¡C¡v

¡u¤@¬£­J¨¥¡I¡v¤Ö¤k©¿¦Ó¤@¾î¬Ü¡AÁn¦â°~µM­â¼F¤F¤T¤À¡A¡u¥»¤½¥D¥¼´¿¨ü¶Ë¡A¤S¦ó¨Ó¬y¦å¤§»¡¡H¡I¡v

¡u¤½¥D¤Å´o¡A©Ò¿×¨£¦å®ð¡A¨Ã¤£¤@©w¥X¤_¨­¤Wªº¶Ë²ª¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥Lªº­ì¦]¡K¡K¡v¬Ó¨jªø¦w¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡AÃø±o¤@¥»¥¿¸g¡A¡u¤½¥D¤£§«¦A·Q·Q¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¤½¥D·í¯u¤£´¿¨£¦å¥ú¡H¡v

¡u¨S¦³¡I¡v

·í¾÷¥ßÂ_¡A¨º¤Ö¤k·Q¤]¤£·Q¡A«K¥ß¨è§_¨M¡A¥uÁy¦â¤S·t¤F¤T¤À¡C

¬Ó¨jªø¦wÁÙ¤£¦º¤ß¡A¦ÛÃh¤¤±Ç¥X¤@­ÓÀA²°¡AÂù¤â±·µÛ»¼¤F¹L¥h¡A«D±`¼ö°J¤_±À¾P¨Æ·~¡J¡u¤½¥D¤£¥²²Û´o¡A·í¥H¤dª÷¤§Â߬°­«¡A¦¹¤D¯ó¥Á¯ª¶Ç¤Q¤C¥N¤§¯µ¤è¡A¦W¬°¤Q¥þ¤j¸É³±¶§¤Y¡A¦ý¤ZªA¤§ªÌ¡A¤@¤é®øÀê¡A¤G¤é¤U¤õ¡A¤T¤é§§ºë°©¡A¥|¤é®¶¯«®ð¡A¤­¤é¡K¡K¡v

¤@Ã仡µÛ¡AÁ`§ð¤j¤H¤@Ãä§Ô¤£¦í¦b¤ß¤U¤ë´_½Ú¡K¡K³o¯S»òÁy¤Wªºµkµk¨º»ò©úÅã¡A¨­¤WÁÙ»q®µµÛ¤@ªÑÅKùׯ몺¸{¨ý¨à¡A¤À©ú¬O¨Ó¤F¸ª¤ô¡AÁÙ¦ºÀn¤l¼Lµw¤£ªÖ©Ó»{¡A¬°¤F§ä­É¤fÃg³B¦o³º¬O³s¦Û¤vªº¨­¤l³£ÅU¤£¤W¡A³o¼Ëªº¤k¤H¯u¬O¥i©È¡I

§v¨ì¬Ó¨jªø¦w¶V§è¶VÂ÷ÃСA«n®c´ºÆ}ªí¥Ü§v¤£¤U¥h¤F¡A§Y«K¤W«e¤@¨B±N¦o©Ô¤F¦^¨Ó¡A¤£­@·Ð¦a­ó¤F¤@Án¡C

¡u§A¸ò¦o¼o¨º»ò¦h¸Ü¤z¹À¡H³o®a¥ë¤H¨ÓºÆ¡A¨£½Ö³£­n«r¤@¤f¡AÄd³£Äd¤£¦í¡K¡K³£»¡¤¡¤H¦h§@©Ç¡A§A¶V²z¦o¦o´N¾x±o¶V¼F®`¡K¡K¨«¨«¨«¡A§Ú­Ì¤£­n¸ò¦o¤@¯ë¨£ÃÑ¡I¡v

¤@Ã仡µÛ¡A«n®c´ºÆ}Âਭ´N­n¨«¡A¤j·§¬O³Q¨º¤Ö¤kªÈÄñ¦h¤F¡Aº}«GªºÁy³J¤W¤£§KÅS¥X¶û´cªº¯«ºA¡A©ÔµÛ¬Ó¨jªø¦w¥^¥^´N­n°{Â÷¡A°ß®£Áפ§¤£¤Î¡C

¡u«n®c´ºÆ}§A»î²H¡I¡v

ÁÙ¤£µ¥¬Ó¨jªø¦wÁÚ¶}¨B¤l¡A¨­«á´N¶Ç¨Ó«r¤ú¤Á¾¦ªº¤@Án©G½|¡Aºò¸òµÛ¼M°Õ¤@¤U¼³¹L¨Ó¤@­Ó¤H¼v¡A¤O¹D¤§¤jª½±µ±N¬Ó¨jªø¦w¼²­¸¤F¥X¥h¡A¤U¤@¬í´N§â«n®c´ºÆ}¼³­Ë¦b¤F¦a¤W¡I

¡u§A³o­Ó¤Ñ±þªº§¯Ä^¡A§Ú­n¼¹Äê§AªºÁy¡I¡v

¤@ª½°ª°ª¦b¤Wªº¤½¥D¤j¤H¦b³Q¤H»¡¦¨¬O¡u¤¡¤H¦h§@©Ç¡v¤§«áÀþ¶¡´N¤£²H©w¤F¡A°¾¥Í½|¦oªº¨º­Ó¤H¤SªøµÛ¤@±iÄA­Ë²³¥Íªºº}«GÁy³J¡A¤@®É¶¡©Ò¦³ªº¿n«è©M¶ú§ª²Î²ÎÃzµo¤F¥X¨Ó¡A¦A¥[¤W¥»¨­©Ê¤l´N«æļ¼É­h¡A¤@­Ó¨S§Ô¦í´N¨R¤W¨Ó¤j¥´¥X¤â¡A¬Ý±o¬Ó¨jªø¦w¤@´h¤@´hªº¡C

³o¡K¡K¤S¬O¤°»ò±¡ªp¡H«e¤@¬í¤£¬OÁÙ·Q­nµ¹¦o¤@­Ó¤U°¨«Âªº¶Ü¡H«ç»ò¤@¯w²´ªº¥\¤Ò³o¨â¤H´N¥´¤W¤F¡H¡I

¡uºÆ¤l¡I¼â°ü¡I¤¡¤K©Ç¡Iºu¶}¡Iºu¶}¡I¡v

Ö`¤£¤Î¨¾³Q¼³­Ë¡A«n®c´ºÆ}¾ã­Ó¤H³£³Q¨º¤Ö¤kÀ£¦b¤F¨­¤U¡AÁöµM¥L¬O¨k¤H¡A¦ý²¦³º¦~¬ö¤p¡A¤S¤£¤Î¤Ö¤k¨º¯ë¼â»¶¡A¤@®É¶¡³º¬O©Û¬[¤£±o¡A¥u¯à¯}¤f¤j½|¡C

¨º¤Ö¤k§v¥L³o¼Ë¥s³ê¡A¤£§K§ó¥[«æ¤õ§ð¤ß¡A§ó¥[¤£ºÞ¤£ÅU¦a¥X¤âÕt¤F°_¨Ó¡A¤S¬O§è¦Õ¦·¡A¤S¬O§ìÀYµo¡C¨â­Ó¥b¤j¤£¤pªº«Ä¤l´N³o¼Ëºu¦b¦a¤W¡A±qªù¤f§è¨ì¤F¨«´Y¡A¤S±q¨«´YÕt¨ì¤Fªá¾Â¡A¾Ôªp«D±`¤§¿E¯P¡A¬Ý±o¬Ó¨jªø¦w¥ØÀü¤f§b¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÀ³¥I¡I

¥´¬[¦o¬Ý¦h¤F¡A¤£ºÞ¬O¸s¼ÞÁÙ¬O³æ¬D¡A¤£ºÞ¬O¤Á½RÁÙ¬O¦º¤æ¡A¥i¬O¹³³o¼Ë¨â­Ó¤p°­¥´¬[ªº¡A¦oÁÙ¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò³B²z¡K¡K©ê¯Ý¯¸¦b¤@Ãä¬Ý¼ö¾x§a¡A¦n¹³¦³ÂI¨à¤£«p¹D¡A¤W«e¥hÄU¬[§a¡A¤Q¦³**·|³Q«r¤W¨â¤f¡A¦Ó¥B¬Ý¨º¨â­Ó®a¥ë¿E¾Ôªº¼Ë¯È¡A¤£¤@¤H¤@´Ò¤lºV·w¡A®Ú¥»´N©Ô¤£¶}¦n¶Ü¡H¡I

¥¿¶Ë¸£µ¬¡A«n®c´ºÆ}¤£ª¾¹D³Q¼¸¨ì¤F­þ¨½¡A©¿µMºG¥s¤F¤@Án¡A¤@Ãä½|½|«¨«¨¡A¤@Ãä´Â¬Ó¨jªø¦w¨D±Ï¡AÅkµM§â¦o·í¦¨¤F¦Û¤v¤H¡C

¡u¯¸µÛ¤z¤°»ò¡H¡I§Ö¨ÓÀ°¦£°Ú¡I¦º¤¡¤K©Ç¤O®ð¤Ó¤j¤F¡I§Ú¥´¤£¹L¦o¡I¡v

¬Ó¨jªø¦w¡J¡u¡K¡K¡v¤H®aªø±o¤£¤¡¦n¶Ü¡H¡I¬O§A¦Û¤vªø±o¤Óº}«G¤F¦Ó¤w¡I

¾¾¤£¡A­«ÂI¤£¬O³o­Ó¡C

­«ÂI¬O¡X¡X

¡u¦o¥i¬O¤½¥D¡A§A´±¥´§Ú¥i¤£´±¥´¡I¡v

¡u©È¤°»ò¡I¬O¦o¥ý°Ê¤âªº¡I°Ú¡X¡X¡I¡v»¡¸Ü¶¡¡A´ºÆ}¤p¥@¤l¦]¬°¤À¯«¡A²ä¤l¤W¤S³Q«r¤F¤@¤f¡A§Ô¤£¦íÃz¥X¤@ÁnºG¥s¡A¤f§kÀH¤§§ó¥[²Y¼F¤F¤T¤À¡A¡u§Ö¨ÓÀ°¦£°Ú¡I¤£µM§Ú­n³Q¦o«r¦º¤F¡I§Ö¥´¦o¡I¥´¦ººâ§Úªº¡I¡v

¬Ó¨jªø¦w¬½¬½¦a©â¤F¤@¤U²´¨¤¡A·t¹Ä¬y¦~¤£§Q¡A©~µM¨÷¨ì¤F³oºØµLºÝªº¬O«D·í¤¤¡C

ÁöµM¤@¸U­Ó¤£·Q´¡¤â³oºØ§CºÝªºª§°õ¡A¦ý²´¬ÝµÛ«n®c´ºÆ}³Q¤½¥DÀ£¦b¦a¤W¤SÃM¤S«rªº¡AÁ`§ð¤j¤H¨ì©³¤_¤ß¤£§Ô¡A§Ö¨B´±¤W«e·Q¥h©Ô¬[¡A«o¤£·Q¤~¤@¦ù¥X¤âIJ¨ì¤F¨º¤Ö¤kªºªÓÀY¡A´N³Q«û¦í¤ö¤l´c¬½¬½¦a«r¤F¤@¤f¡A¯k±o¬Ó¨jªø¦w¤@­Ó¿EÆF¡A®tÂI¨S°{¨ì¦ÞÀY¡I

Èã¡I³o§¬Äݪ¯ªº°Ú¡A¤ú¾¦³o»ò¼F®`¡H¡I

²@¤£®e©öµ¥¦o«r²Ö¤FªQ¶}¼L¤Ú¡A¥u¨£¥ÕÞÕªº¤â­I¤W¨â¹D²`¤J°©¦åªº¾¦­µ»®µM¦b¥À¡A³£¯S»ò³Q«r¥X¦å¤F¦³¨S¦³¡H¡I

¡u¦í¤â¡I¡v

±ý­úµL²\ªº·í¤f¡Aªø´Y¤W©¿¦ÓÅT°_¤F¬X¤¤±a­èªºÁn­µ¡A¬Ó¨jªø¦w¦^¹LÀY¡A¥u¨£¤@­Ó¨­µÛºñù¸Èªº¯·²À¤Ö¤k¥^¥^¨«¨Ó¡C

¥u¥i±¤¡A¦oªº¸Ü¦ü¥G¨S¦³¤°»ò§@¥Î¡A¦a¤W¼r±þªº¨º¨â¥u¤pÃ~ÁÙ¦bºÆ¨gªº¬Û¤¬¼¹«r¡A¨Ã¨S¦³²z·|®Ç¤H¥b¤À¡C

¤£±o¤w¡A¨ººñ¦ç¤Ö¤k¥u¯à§h©J¨­Ã䪺ÀH±q¡J¡u¯¸µÛ°µ¤°»ò¡HÁÙ¤£·|§â¥@¤l©M¤½¥D©Ô¶}¡H­Õ­Y¥L­Ì¥X¤F¥bÂI¨à®t¦À¡A§A­Ì¤@­Ó­Ó³£§O·Q­n¸£³U¡I¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤@¤z®c¤H¤è¤~¦p¹Úªì¿ô¡A«æ¥^¥^¦a©b¤W«e©Ô¬[¡C

¶O¤F¦n¤j¤@·|¨à«l¡A²³¤H¤~±N«n®c´ºÆ}©M¤½¥D©Ô¤F¶}¡A¨â¤H½|½|«¨«¨¤S¥Î¼««ãªº¥Ø¥ú¼r±þ¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~µyµy¦wÀR¤F´X¤À¡C

¡uÎg¨à¡A§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¶Ë¨ì­þ¨½¨S¦³¡H¡v

ºñ¦ç¤Ö¤kÀ¾µÛ²Óªøªº¬h¸­¬Ü¡A§Ö¨B»°¨ì¤½¥D¨­Ãä¡AÃö¤Á¦a°Ý¤F¤@Án¡C

¤½¥DÅãµM³Q®ðÃa¤F¡A²´´ØÀü±o¹ª¹ªªº¡A¸|À°¤l¤]§j±o¹ª¹ªªº¡A§ßµÛ¨Í¤kªºªÓ»H³ÝµÛ²Ê®ð¨à¡A¤@¤U¤l¶}¤£¤F¤f¡A¥u¯à¥Î²´¯«ªí¹F±j¯Pªº«ã®ð©M«è©À¡C

«n®c´ºÆ}§ó¬O®ð±o¸õ¸}¡A¥ý¬O­æ¤F¤½¥D¤@²´¡A¤S¿g¤F¨ººñ¦ç¤Ö¤k¤@²´¡A¤j·§Ä±±o¨S¦³¥´Ä¹ªº³Óºâ¡A´N¨S¦AÄ~ÄòÅʾԡA¤@§â«û¤W¬Ó¨jªø¦wªº¤ö¤l¡AÂਭ´NÁÚ¶}¨B¤l¨«¤H¡C

¡u§Ú­Ì¨«¡I¡v

¡u¯¸¦í¡I¡v

¤½¥D«o¬O¤£ªÖ»´©ö½}¥ð¡A¤£µ¥¥L­Ì¨«»·´N§Ö¨B°l¤F¤W¨Ó¡A¨£«n®c´ºÆ}³o»òºò±i¬Ó¨jªø¦w¡A«K¤@§â§è¦í¤F¦oªº³S¤l¡A·í¦o¬O¨â¤H·í²³ªº½b¹v¡A«ëÁn¹D¡C

¡u·í²³¼Þ¥´¥»¤½¥D¡A§A³o¬O¦º¸o¡I¡v

¬Ó¨jªø¦w­n­ú¤F¡J¡u§Úµo¥|§Ú¨S¦³¥´§A¡I¡v

¡u¥»¤½¥D»¡¥´¤F¡A´N¬O¥´¤F¡I¡v¤½¥D¤@¦r¤@¹y¡AÂY¦a¦³Án¡A¹³¬O©È¬Ó¨jªø¦w¤£ªÖ©Ó»{¦üªº¡A¤@¥Ï¤â¡A¤S«ü¦V©P³òªº¨Í±q¡A¼«µM¹D¡A¡u¥L­Ì³£¬Ý¨£¤F¡I¡v

¬Ó¨jªø¦w¤@§áÀY¡A¥u¨£©P³ò»ô¨ê¨ê¯¸µÛ¤@¸s®c¤H¡A¦³¤H­±±a¯íµM¡A¦³¤H¥b««µÛ¸£³U¡A¦³¤H­±ÅS¿E¼«¡A¦³¤H©¯¨a¼Öº×¡C

«n®c´ºÆ}´¤ºò¤F¦oªº¤âµÃ¡A¥[­«¤F¤O¹D¡A¨«±o§ó§Ö¤F¡J¡u¤£­n²z¦o¡A¦o¦³¯f¡I¡v

»D¨¥¡A¬Ó¨jªø¦wÁöµM«Ü·Q¹ª´xªþ©M¡A¶¶±aÂI¤@¸U­ÓÃÙ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡K¡K¦oı±o¥L­Ì¨â­Ó³£¦³¯f¦n¶Ü¡H¡I¦o§¹¥þ´N¬O½öºjªº¦³¨S¦³¡H¡I

¡u¤£·Ç¨«¡I¡v

¨£«n®c´ºÆ}¤£¦Y³o®M¡A¤½¥D¦³¨Ç«æ¤F¡A­«­«¦a®ººò¤F¬Ó¨jªø¦wªº³S¤l¡A¦º¤]¤£ªÖªQ¤â¡C

¨º´[¡A«n®c´ºÆ}¤S¬O¥Î¤O¤@«û¡AÀI¨Ç¨S§â¬Ó¨jªø¦w§è¦¨¨â¬q¡C

¡u§A­Ì¦b¤z¤°»ò¡H«ç»ò³o¼Ë§n¡H¡v

©{¦p¤ÑÅ£­°Á{¡A¬Ó¨jªø¦w²Ä¤@¦¸Ä±±oµµ®f¤Ó¤lªºÁn­µ¬O¨º»ò®®¦Õ°Ê§v¡K¡K¥§º¿¡A¤Ó¦n¤F¡A²×¤_±o±Ï¤F¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤C¬Ó¡§§Ì¡¨¡A¨Ä¨Ä¤Wºf³Ì·s³¹¸` | ¤C¬Ó¡§§Ì¡¨¡A¨Ä¨Ä¤Wºf¥þ¤å¾\Ū | ¤C¬Ó¡§§Ì¡¨¡A¨Ä¨Ä¤Wºf¥þ¶°¾\Ū