²M®c¤É¯Å°O 201¡B¥Ù¬Þ

§@ªÌ ¡J ÃCÞ³

¬Ó«Ò¦b­NÈí§Ú¤j±B«á²Ä¤­¤Ñ´N±aµÛ¤@¦ê¨à¤l¥h¨µ©¯¶ë¥~¡A­NæФ]¦bÀH±¯¤§¦C¡A¤£¹L¬Ó«Ò§â­NÞöµ¹Ä¬Äõªé¯d¤U¤F¡AĬÄõªé¨ä¹ê¦³¨ÇµL»y¡A«n¨µ®É¦oÀH¾r¡A­NÞö¤]ÀH¾r¡A¦o©M­NÞö¨S¤À§O´X¤Ñ¡A¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¦o­Ë¬O§óÄ@·N¯d®a¨½ªº¬O­NæСA¤£¹L³o²¦³º¬O¬Ó«Òªº¦n·N¡A¦o¤]»â±¡¡C

¦]µÛª¾¹DĬÄõªé¤ß¨½Ãø¨ü¡A©y¦m©M±Ó¦m©¹´º¤¯®c¶]ªº´N¶Ô¤F¨Ç¡AÁöµMĬÄõªé¦Û¤vÁ׿еۡA¥i®Ç¤H«o¤£«ç»ò¦b·Nªº¡A®c¨½²¦³º»P¥~­±¤£¦P¡A»¡¬O³W¯x³Ì¦h¡A¨ä¹ê«Ü¦³¨Ç¦ÊµL¸T§Òªº·N«ä¡A¬Ó«Ò¦u§µ¥i¥H¥H¤é¥N¤ë¡A§O¤H½Ö®a´±³o»ò°µ¡H¤£ºÞ¬O¥­¥Á¦Ê©mÁÙ¬O¹F©xÅã¶Q¡A¸Ó¬O«ç»ò´N¥²¶··ÓµÛ³W¯x¨Ó¡A§OºÞ¨½¤l¬O¤£¬O¦ÃÁV³z³»¡Aªí­±¥\¤Ò¤@©w­n°µ¨ì¡C

¦ý¬Ó®a´N¤£¤@¼Ë¤F¡A°£¤F¤Ó«á±Y³u©M¬Ó«Ò¾r±Y¡A¬Ó¦m­Ì´N¨S¦³¦u§µ³o¤@»¡¡A¤J¤F¬Ó®aªù´N¬O¬Ó®a¤H¡A®Q®a¤Hªº¥Í¦Ñ¯f¦º¡A°£¤F°e¨Ç²½³þ¤§ª«¥~¡A¤]´N¥u¯à§Û¸g¬èºÖ¤F¡A¦b®c¨½§O»¡¬ï§µ¤F¡A´N¬O¦çµÛ¤Ó¹L¯À²b³£¤£¦X¾A¡A©Ò¥H­þ©È§õ¤ó­è¥h¥@¡A©y¦m©M±Ó¦m«o¤]«ç»ò§Ò¿Ð¡C

³o¤Ñ¤È«á¡A¤Ñ³±¨I¨Iªº¡A¹³¬O­n¤U«Bªº¼Ë¤l¡A¤µ¦~®L¤Ñ´¸¤Ñ©~¦h¡AÃø±o¤@­Ó³±¤Ñ¡A¤£ª¾±q­þ­Ó¤è¦V¨í¨Óªº­·¡AÅý¤Hı±o®¼µÎªAªº¡A¤å¦p±Mªù·Ó¬Ý°|¤l¨½ªºÁ¥Á¨ªá¡A¬Ý­·¤£¤p¡A´N±iùµÛ­n§â¥¦­Ì®¿¨ì«Î¤l¨½¥h¡A§K±o³Q§jÃa¤F¡AĬÄõªé«o»¡¡J¡u´N©ñ°|¨½§a¡A³£¬O¨Ç¦A´¶³q¤£¹Lªºªá¨à¡C­þ¨½¦³¨º»ò¼b¶Q¤F¡A³oªá¨à©M¤H³£¬O¤@¼Ë¡A¥u¦³¸g¹L­·«Bªº²f·Ò¡A¤~¯à¶}ªº§ó¼bÆA¡C¡v

²³¤H³£¯º¡J¡u¨ì©³ÁÙ¬O¥D¤l¡A¨£·Lª¾µÛ¡A¥­±`¤p¨Æ¤¤¤]¯àÅ鮩¨ì¤j¹D²z¡C¡v

©y¦m¶i¨Ó´N§v¨ì³o¥y¸Ü¡A¦£¯º°Ý¹D¡J¡u³o¤S¬O±q¦ó»¡°_¡H²Q©j©j¤S¦³¤°»ò°ª½×¤F¡H¡v

ĬÄõªé¦£§â©y¦mÅý¶i«Î¨½¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u§AÁÙ¤£ª¾¹D¦o­Ì¡A±q¨Ó¥u·|»¡©^©Ó¸Ü¡A§Ú«K¬O»¡¤Ó¶§¬O¥´¦èÃä¥X¨Óªº¡C¦o­Ì¤]¬O¨S¤fÃÙ¦P¡C­Y¯u«H¦o­Ìªº¸Ü¡A§Ú¦­ÄÆ°_¨Ó¤F¡I¡v

©y¦m¯ºªº«e¥õ«á¦X¡A»¡¡J¡u³o¸Ü«Ü¬O¡A¦o­Ì±q¨Ó´N¬O¦p¦¹¡C§Ú®c¨½¨º´X­Ó¤]¬O¤@¼Ë¡C§Ú»¡¤°»ò¦o­Ì³£»¡¦n¡C¥­®É§vµÛ®¼¶¶¦Õ¡A¯u¦³¨Æ®É¡A·QÅý¦o­ÌÀ°µÛ¥X­Ó¥D·N¡C­Ó­Ó³£¦¨¤F¨S¼Lªº¸¬Äª¡A¯u¯u§â¤H®ðªº¤£¦æ¡A°¾¤SªÙ¤£±o»@¦o­Ì¡A¥u¦³¦Û¤v¥Í´e®ðªº¥÷¡I¡v

¤å­^µ¥¤H¯º¹D¡J¡u®Q®Q»¡¯º¤F¡A¥D¤l­Ì¦ÛµM¤ñ¥£±A­Ì¨£¦hÃѼs¡A±z³£¨S¥D·N¡A©³¤U¤H°Z¤£¬O§ó¨SÀYºü¡H¥£±A­Ì¤£´±»¡¯àÀ°¥D¤l¦£¡A¥u¨D¤£µ¹¥D¤l²K¶Ã´N¬O¦nªº¡AÃø¹D³o¤]¿ù¤F¤£¦¨¡H¡v

©y¦m°²·NÜÒ¹D¡J¡u²Q©j©j¹ï§A­Ì¤]¤Ó©ñÁa¨Ç¡A§Ú¦n¤ï¬O«È©O¡A»¡¥y¸ÜÁÙ³Q¤HÅG»é¡A³o«Î¨½¯u¨S§Ú§¤ªº¦a¨à¡A§ÚÁÙ¬O»°ºò¨«¤Fªº¦n¡A§K±o¥D¤H®a¶}¤f»°¤H¡A¨º¤~¬OÁy­±¥áºÉ©O¡I¡v

¤å­^µ¥¤Hª¾¹D¬Oª±¯º¡A¦]¦Ó¨Ã¤£Äß©È¡A¥u¦³¦~¬ö³Ì¤pªº¤å¤ë¤ß³Ì¹ê¡A¦o¨S§v¥X¨Ó¡A¥Í©È©y¦m¯uı±oĬÄõªé¤£Åwªï¦o¡A¦£¤S¬O¸ÑÄÀ¤S¬O½Ð¸oªº¡A³s»¡¨S³o­Ó·N«ä¡A¦o­Ì¤£´±©ñ¸vµ¥»y¡A©y¦m¹ï¦o¤]¦³´X¤À¤F¸Ñ¡A¯À¨Ó³ßÅw¦o¤ß©Ê¯Â¾ë¡A¨£¤£±o¦o¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A¦£¯º¹D¡J¡u«uËç¡A§Ú¶}ª±¯º©O¡A¬Ý§â§AÀ~±o¡A§ÚÁ@µÛ¤ß¨½¤]¤£¸¨§Ô¡X¡X³o¨½¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A§Ú´N¶V«[¥N©´¤@¦^¡A´À§A­Ì¥D¤l¶}¦^¤f¡A§A­Ì³£´²¤F§a¡AÅý§Ú¸ò²Q©j©j¦n¦Û¦b»¡¸Ü¡C¡v

¤å­^¨£Ä¬Äõªé·L¤£¥i¨£ªºÂI¤F¤UÀY¡A¦£¶¶±q©y¦mªº·N«ä¡A±aµÛ¤H­¸§Öªº¤W¤FÂI¤ß©M¯ù¤ô¡A¥u¯d¤U¨â­Ó»·»·ªº­ÔµÛ§v§h©J¡A§O¤H³£¦U¦Û¥h¦£¡A¥H§K¥´ÂZĬÄõªé©M©y¦m¡C

©y¦m¬Ý¬Ý¥|©P¡A¹Ä¹D¡J¡uÁÙ¬O©j©j³o¨½²M²b¡A­þ¹³§Ú¨º¨à¡A¤@­Ó°|¤l¦í¤F¤­¤»­Ó¤H¡A¾ã¤é¤£¬O³o­Ó¦³¨Æ´N¬O¨º­Ó¤£µÎªA¡A¨S¤@­Ó¬Ù¤ßªº¡A§n±o§ÚÀY¯k¡A¯u«ë¤£±o¯à·h¨Ó¸ò©j©j§@¦ñ¡C¡v

ĬÄõªé¯º¦Ó¤£»y¡Aª¾¹D©y¦m¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¸U¸U·í¤£±o¯uªº¡A­nª¾¹D¡A¦o¦bÖö©[®c¥i¬O¥D¦ì¡A·h¨ì´º¤¯®cªº¸Ü¡A«o¥u¯à¦í«á·µ¡A¦Ó¥B¦³¨ÌªþĬÄõªé¤§¶û¡A±EÀu±E¦H¤@¥Ø¤FµM¡A´N¹³±Ó¦m¡A·íªì¦í¦b´º¤¯®c«á·µ¦h²M²b¦Û¦b¡AÅý¦o·h¥hÀx¨q®c®É¤£¤]·Ó¼ËÅwÅw³ß³ßªº¡H

©y¦m¤]´N¬OÀH¤f¤@»¡¡A¦o¬O³Q¨º´X­Ó¶Q¤H±`¦bµ¹§nªº¤ß·Ð¤F¡A¤£§K­n©ê«è´X¥y¡AĬÄõªé¤£±µ¸Ü¡A¦o°¨¤W§ïÅܸÜÃD¡J¡u©j©j³o¨Ç¤Ñ¨S¨£¹L°ª¤ó§a¡H¤]¤£ª¾¦o­þ¤@ÂI¤J¤F¬Ó¤Wªº²´¡A¬Ó¤W³º±a¦o¤@°_¥h¤F¶ë¥~¡A§v»¡ÁÙ­n«Ê¦o°µ¶Q¤H¡A¤@­Ó­n®a¥@¨S®a¥@¡A­n¸ê¾ú¨S¸ê¾ú¡A¤SµL§³µL¥\ªº±f¦m¡A¾Ì¤°»ò¯à°µ¶Q¤H¡H·Q·Q¥ü¨Î©f©f¡A¤Q¦~¶i®c¡A¨ì²{¦b¤]¦³¤p¤T¤Q¦~¤F¡AÁ٥ͤF¤T¤½¥D¡A¤´¥u¬O­Ó¶Q¤H¡A±KÀ§¦]¥Í¤l¦³¥\­â»P¨ä¤W¤]«K½}¤F¡A°ª¤ó¤S¾Ì¤°»ò¡H¡v

©y¦m¬O¯u´À¥¬¶Q¤H¥ü¨Î¤ó©e©}¡A¦o¤]¬O¥X¨­µÛ©m¦Wªù¡A¥¿¸g¤j¿ï¤J®cªº¨q¤k¡A¤H¤]·Å¬X¥­©M¡A´X¤Q¦~¤£ª§¤£§ª¡A°¾°¾¤£±o¬Ó«Ò³ß·R¡A­þ©È¥Í¤F­Ó¤k¨à¡A¤k¨à³£¥X¶ù¤F¡A¤]¤´¬O­Ó¶Q¤H¡A¥H«eÁÙ¤£Ä±±o¡A¦p¤µ·s¨Ó¤@­Ó°ª¤ó¡A©M¦o¦P©~¤@®c¡A·Ó©y¦m¬Ý¡A°ª¤ó°£¤F¦~»´¡A¨S¦³¤@ÂI¯à¤ñ±o¤W¥¬¶Q¤Hªº¡A­Y¯u¸ò¥¬¶Q¤H¥­°_¥­§¤¡A¦o³£¬Ý¤£¹L²´¡C

ĬÄõªé¤]ª¾¹D©y¦m¸ò¥¬¶Q¤HÃö¨t¤ñ¸û¦n¡A¥i¬Ó«Ò³ßÅw½Ö³oºØ¨Æ¡A½Ö¯àºÞ±oµÛ¡HÄY®æ»¡¨Ó¡A©y¦m­è¤~ªº¸Ü¤w¸g¹L¤F¡A§OºÞ°ª¤ó¦³¨S¦³¸ê®æ¡A¥u­n¬Ó«Ò¦³³o­Ó·N«ä¡A¦o´N·í±o°_¡A¹ï³o¤@ÂIµoªí¤£º¡¡A°Z¤£¬O¤£º¡¬Ó«Òªº¨M©w¡H·íµM¡A¨p©³¤U»¡»¡¤]¨S¤°»ò§«Ãª¡AĬÄõªé¦Û¬O¤£·|¹³¬Ó«Ò§i±K¡A©y¦m¥¿¬Oª¾¹D³o¤@ÂI¡A¤~´±¦bĬÄõªé­±«eª½¨¥¤£¿Ðªº¡C

ĬÄõªé¥u¯àÄU¹D¡J¡u®c¨½³o»ò¦h©j©f¡A¬Ó¤W¤£¹L¤@®É·sÂA¡A¹L¨â¦~¤S¬O¤j¿ï¡Aµ¥¦³·s¤H¤J®c¡A¹ï¦o¤]´N²H¤F¡A«¥­Ì¦b¤@Ãä¬ÝµÛ«K¬O¡A¥Ç¤£µÛµÛ«æ¤W¤õ¡A§A¤£¤]»¡¹L¡A«¥­Ì³o­Ó¦~ÄÖ¡A¦Aª§Ãd¤~¬OÅý¤H¯º±¼¤j¤ú¡A³o¤~´X¤Ñ§A´N§Ñ¤F¤£¦¨¡H¡v

©y¦m»¡¡J¡u«y¡A©j©j»¡¤°»ò©O¡A¦oºâ­Ó¤°»òªF¦è¡A¬°¦oµÛ«æ¤W¤õ¡A¦o¤]°t¡H§Ú¥u¬O¦³¨Ç¬Ý¤£ºD¦Ó¤w¡C§O»¡¹L¨â¦~·s¤H¶i®c¤F¡A´N¬O²{¦b¡A¦o¤]ºâ¤£±o¤@ªK¿W¨q¡A¤W­Ó¤ë¨Í¹ì³Ì¦hªº¡A¦n¹³¬O©M¶Q¤H§a¡H±KÀ§¡B¤ý±f¦m¡B³¯¶Q¤H¦o­Ì³£¤£¤Ö¡A¦oÁÙ¯u¤£°÷¬Ý¡C¡v

ĬÄõªé¯º¯º¡CÃö¤_¬Ó«Ò¨C¤ÑºÎ¤F­þ­ÓÀ§¦mªº°ÝÃD¡A°£¤F·q¨Æ©Ð¨º¨Ç¤H¡A´NÄÝĬÄõªéª¾¹Dªº³Ì²M·¡¡A¦]¬°§Í¥v¬O»Ý­n»\¤W»ñ¦Lªº¡A¦Ó»ñ¦L²{¦b¦bĬÄõªé¤â¤¤¡A©Ò¥H¡A¨C¦¸¬Ó«ÒºÎ§¹¤H¡A·q¨Æ©ÐªºÁ`ºÞ³£­n±·µÛ§Í¥v¨Ó§äĬÄõªé»\³¹¡AÁöµMĬÄõªé¹ï³o­Ó¤u§@«Ü¨S¦n·P¡A¦ý³o¥Nªí¤F¦o¦b®c¨½ªº¦a¦ì©MÅv§Q¡A³o»ò¤@·Q¡A¦o¤]´Nı±o¤ß®ð¥­¤F¡C

¬Ó«Ò¬O­Ó«Ü¥Ù¬Þªº­ÓÅé¡A¥L¬J­«·P±¡¡A¤S·RÃC¦â¡A©Ò¥H¡A®c¨½¦ì°ªÅv­«ªºÀ§¦m³£¬O¦Ñ¤H¡A¦Ó¨üÃdªº³£¬O·s¤H¡A¤£¹LĬÄõªé¬O­Ó¨Ò¥~¡A¬Ó«Ò¶Vµo³ßÅw¦b´º¤¯®c¯d±J¡A¦ü¥G©MĬÄõªé½ö¤@±i§É¤WºÎı¯S§O¦wí¡A·íµM¡A¥u¬O¯ÂºÎı¡A¥L§â¥H«e¿W¹ìªº¤Ñ¼Æ³£µ¹¤FĬÄõªé¡A¦Ó³o¨Ç¬O¨S¦³°O¿ýªº¡A©Ò¥H©y¦m¨Ã¤£ª¾±¡¡AĬÄõªé§ó¤£¥i¯à¥D°Ê¸ò¤H»¡¡A¦o¤w¸g¤£»Ý­n¥Î³o­Ó¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº¦a¦ì¤F¡J¥u­n»ñ¦L¦bĬÄõªé¤â¨½¤@¤Ñ¡A´N¨S¤H´±¤pÁ@¦o¡C

©y¦m©ê«è´X¥y¡A¤S·Q°_¤@­Ó¯º¸Ü¨Ó¡A¦£¸òĬÄõªé¤À¨É¡J¡u³o§d±`¦bÁÙ¯u¬O¦Ê§é¤£¼¸¡A«e¨Ç¤Ñ¨ü¤F¤£¤Ö¸o¡A¦¨©f©f¤z¯Ü¸T¤F¦oªº¨¬¡A¨}À§¤S¤£²z¦o¡A¤j®a³£¥H¬°¦o¦A°_¤£¨Ó¤F¡A½Öª¾³o¦ì¤Ï¦Ó¿ô¹L¯«¨Ó¡A¶}©l¦n¥Í«O¾i¨­Åé¡A¦o¥»¨Ó¤]¨S¤j¯f¡A¾i¤F³o¤@­Ó¨Ó¤ë¡A³º¦n¤F¤C¤K¤À¡A¨­¤Wªø¤F¨Ç¦×¡AÁy¦â¤]¦n¬Ý¦h¤F¡A§Ú¬Q¨à­ÓÁÙ¨£¦o¦b±sªá¶é´²¨B¡A¨º¨­¬q«º®e¡AÁ@µÛ¤ñ¥ý«e§ó·S¤H¼¦·R¡A»¡¤£±oÁÙ¯u¯à´_Ãd¡C«¥­Ì¥H«e­Ë¬O¤pÁ@¦o¤F¡C¡v

ĬÄõªé»¡¡J¡u³o¤]¥¿±`¡A¦Y¹LÁ«Á`¯à¾ÇÂI¨Ä¡A¦o¥»¨Ó´N¤£¬OÄø¤H¡A¥u¬O³Q´d¶Ë°g¤F¤ß¬¡A¤~·|¦æ¤î¥¢¾Ú¡A¦p¤µ¨£ÃѤF¤H±¡§N·x¡A¦ÛµM¤]´N¿ô®©¤F¡C§OÁ`»¡¦o­Ì¡A­N¸R®a¨º®æ®æ§Ö¥Í¤F§a¡H¡v

©y¦mÁy¦â¦³¨ÇªÈµ²¡J¡u¬O¡Aºâºâ¤é¤l´N¬O¤U­Ó¤ë¡A§Ú¦p¤µ­Ë¤£ª¾¸Ó¬ß¦o¥Í­Ó¨à¤l¦nÁÙ¬O¥Í­Ó¤k¨à¦n¤F¡A«ç»ò°¾¬O¦oÃh¤W¡A­Y¬O¦Ñ¤­®aªº¦³¥¥¸Ó¦h¦n¡K¡K¡v

ĬÄõªé¤j©_¡A©y¦m¤@ª½¬ßµÛ­N¸R»°ºò¦³­Ó¨à¤l¡A«e¨â­Ó¤ë¤@ª½©À¥o§Æ±æ¨º®æ®æ¥Í­Ó¨à¤l¡A³o¤~¦h¤[°Ú¡A«ç»ò©¿µM§ï¥D·N¤F¡H

¬Ý¥XĬÄõªéªººÃ°Ý¡A©y¦m¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú­ì¥»·QµÛ¡A¥L­Ì¥S§Ì¤¤¥u¦³¦Ñ¤­¨S¦³¨à¤l¡A¦Ñ¤C¤ñ¥LÁÙ¤p¤@·³¡A¹Þªø¤l³£§Ö¨â·³¤F¡A§OºÞ¬O¹Þ¥X±f¥X¡A¦³­Ó¨à¤l¥L¤]¦³©³®ð¡A¥i¬O¤S¤@·Q¡A­Y¬O¥ý¦³¤F±fªø¤l¡Aµ¥¦Ñ¤­®aªº¥Í¤U¹Þ¤l¡A°Z¤£¤S­n°_¯Éª§¡H¦]¦¹§Ú¤S§Æ±æ¦o¥Íªº¬O¤k¨à¡Aµ¥¦Ñ¤­®aªº¥Í¥X¹Þªø¤l¡A¦A¦³±f¤l¥i¯à·|§ó¦n¤@ÂI¡K¡K¡v

©y¦m¤£´±§â¸Ü»¡¤Ó¥Õ¡A¤£¹LĬÄõªé¤]¯à»â·|¦o«üªº¬O¤°»ò¡A¦p¤µ¤jªü­ô©M¤Ó¤lªºª§¤æ³£§Ö©ñ¨ì©ú­±¤F¡A¬Ý¬Ý¥L­Ìªº¹Þªø¤§ª§¡A¤]Ãø©Ç©y¦m·|¦³©ÒIJ°Ê¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²M®c¤É¯Å°O³Ì·s³¹¸` | ²M®c¤É¯Å°O¥þ¤å¾\Ū | ²M®c¤É¯Å°O¥þ¶°¾\Ū