­ðªù°ª¤âÂô³£¥« ¨â¦Ê¹s¤T³¹ Á}Ãøªº¤@¾Ô¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J ·ÏÂt¶À¤F¤â«ü

°±·²´X¬í«á¨â¤Hªº¤j¾Ô¦A«×¶}±Ò¡AÂù¤è³£¤w¸g¬O¥´ªº¹ý©³ºÆ¨g¤F¡A¤Ñ¤t¥¿¨B¨R¦V­ð¯P¡A¤â¤¤ªZ¤h¤M¥Ñ¤W¦Ó¤U¼A¦V­ð¯PÀY³»¡A¦p»Èªe­Ë±¾¬Pªe­Ë¨÷¡A¤@¤M«ÊÂê¤F­ð¯Pªº©Ò¦³°h¸ô¡C¡J¬Ý¤p»¡

­ð¯PÂù²´±aµÛ¾®­«¡A³o¤@¤M¥i¿×¬OÅq®p¤@¤M¡A¦pªG¦Û¤v¤@­Ó¤£·V«Ü¥i¯à´Nª½±µ³Q¼A¤F¡A¤£¹L­ð¯P¦¹®É¨Ì¨S¦³µ¥µÛµw±µ¤Ñ¤t¥¿³o¤@¤M¡A¦Ó¬OÂù¤â»R°Ê¡A¤C¬P¦ñ¤ë¤âªk¤@³s¥Ï¥X¤C¬`¬h¸­¤M¶¹L¤Ñ¤t¥¿«á¥þ³¡­¸¤F¦^¨Ó¹ïµÛ¤Ñ¤t¥¿ªº«á­I¼²¥h¡v¡u¡C

¦P®É­ð¯PÂù¤â¤§¤¤¦A¦¸¥X²{¤F¨â¬`¬h¸­¤Mªï¤W¤F¤Ñ¤t¥¿ªºªZ¤h¤M¡A³o¤@¤Mµ¹­ð¯PªºÀ£¤O¤Q¤À¥¨¤j¡A§Y«K¬O­ð¯P¤d¬r¦Ê·Ò¤â¤w¸g°÷±j®«¤]¤£´±¥ÎÂù¤âµw±µ³o¤@¤M¡C

¨â¬`¬h¸­¤Mªï¤W¤Ñ¤t¥¿ªº³o¤@¤M«á¥þ³¡¸Hµõ¤F¡A¦Ó¤Ñ¤t¥¿ªºªZ¤h¤M«o¨Ì«¶դ£´î´ÂµÛ­ð¯PÀY³»¸¨¤U¡A­ð¯P¤j§q¤@Án«áÂù¤â¹ïµÛªZ¤h¤M³s©ç¥X¤C´x¡A³o¤C¦¸©MªZ¤h¤Mªº½í¼²§Y«K¬O­ð¯PÂù¤â¥i¤ñºë¿û³£³Q¤Á¶}¤F¤@¹D¹D¨£¦åªº¶Ë¤f¡A¤£¹L³o¼Ë¤@¨ÓÁ`ºâ¬OÅý¤Ñ¤t¥¿³o¤@¤M¸¨¤Uªº³t«×­°¤F¤U¨Ó¡C

¦¹®É­ð¯Pªº¤C¬`¬h¸­¤M¤]­¸¨ì¤F¤Ñ¤t¥¿ªº«á­I¡A¤Ñ¤t¥¿·Pı¨ì¦MÀI¤£±o¤£©ñ±óÄ~Äò¼A¦V­ð¯P¡A¦^¨­¤@¤M¬D¦V¨º¤C¬`¬h¸­¤M¡A¥i­ð¯P³o®É­Ô«o¤£·|µ¥µÛ¤Ñ¤t¥¿¤Æ¸Ñ¦Û¤vªº§ðÀ»¡A¥u¨£­ð¯PÂù¤â¤d¬r¦Ê·Ò¤âºt¤Æ¨ì·¥­­¡AÂù¤â³£Åܦ¨¤F¤C±m´³Ä㪺ÃC¦â¡AµM«áÂù¤â³t©ç¥X¡A¹ïµÛ¤Ñ¤t¥¿©ç¥h¡C

¤Ñ¤t¥¿«e¦³­ð¯P¡C«á¦³¤C¬`¬`¬h¸­¤M¡A¤@®É¥Lªº³B¹Ò«Ü¦MÀI¡C¤£¹L¤Ñ¤t¥¿¤]¨Sµ·²@·W¶Ã¡A¦b¬h¸­¤M©M­ð¯P¤§¶¡¤Ñ¤t¥¿¿ï¾Ü¤F±NªZ¤h¤M¦A¦¸´§¦V­ð¯P¡C¦]¬°¥Lª¾¹D­ð¯P¤ñ¨º¤C¬`¬h¸­¤M¥[¦MÀI¡C

¤@¤M¹G°h­ð¯P¡A¤Ñ¤t¥¿¤w¸g¨Ó¤£¤Î¦^¨­¥h©è¾×¨º¤C¬`¬h¸­¤M¤F¡A¥L¥u¯à¬OºÉ¶q¥h¸úÁסA¥i³o¤C¬`¬h¸­¤M¦n¹³ªø¤F²´´Ø¤@¼Ë¡A¦º¦ºªº¨n¦í¤F¤Ñ¤t¥¿¡A§Y«K¤Ñ¤t¥¿¹ê¤O±j®«¨Ì¨S¯àÁ׶}³o¤C¬`¬h¸­¤M¡A¨­¤W³Q¹º¥X¤T¹D²`²`ªº¶Ë¤f¡C

Âù¤èªº¥æ¤â¥i¿×¬O¤¿ÀI¤ñ¡A¥u­n­ð¯P©M¤Ñ¤t¥¿¤§¶¡½Ö¤@­Ó¤£·VªÖ©w¬O¨­¦º¹D®ø¡A¨â¤H³£¬O¥´°_¤F¤Q¤G¤Àjingshen¨Ó¾Ô¤æ¡C¤£ª¾¤£Ä±¨â¤H¤w¸g±q³Ä±ß¤­ÂI¥´¨ì¤F±ß¤W¤KÂI¡A¤@³s¤j¾Ô¤F¤T­Ó¤p®É¡C

¨â¤H¨­¤W³£¤w¸g¬O¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦pªG¬O´¶³q¤Hªº¸Ü³o»ò¦hªº¶Ë¤f§Y«K¶Ë¤f¤£²`¤]¦­¤w¬y¦å¦º¥h¡A¤]´N­ð¯P¥L­Ì³o¼Ë¹ê¤O±j®«ªºªZªÌ¤~¦³¦p¦¹±j²±ªº¥Í©R¤O¡A§Y«K¬O´ý¨­¶Ë²ª²Ö²Ö¤]ÁÙ¯àÄ~Äò¾Ô¤æ¡A¥´¨ì³oµ{«×¤£ºÞ¬O­ð¯PÁÙ¬O¤Ñ¤t¥¿³£¤w¸g¨ì¤F±j©¸¤§¥½¡A¨â¤H¤£ºÞ¬O¤º¤O¡BÅé¤OÁÙ¬O®ð¦å³£¤w¸g¶}©l¤£¨¬¡C

¡u©I~¡v¨â¤H¦A¤@¦¸µu¼Èªº¤À¶}¡A¤£¹L¦¹¨è¨â¤H³£¬OÁy¦âºG¥Õ¤£Â_ªº³Ý®§¡A³o®É­Ô¤£ºÞ¬O¥Õ­Ô¡B¬h¶³ÁÙ¬OÃeºD©MÀs«i¥L­Ì³£¶}©l¾á¤ß¤F¡C¾á¤ß­ð¯P·|°í«ù¤£¤U¥h±Ñµ¹¤Ñ¤t¥¿¡C

¦P®ÉªFÃsªº¨º¸sªZ¤h¦¹¨èÁy¦â«o¥þ³¡ÅܪººG¥Õ¡A¦]¬°¥L­Ì«ç»ò¤]¨S·Q¨ì­ð¯P³ºµM·|©M¤Ñ¤t¥¿¥´¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡A·|¥´¨ì¨â¤H³£¤w¸g±µªñªoºÉ¿O¬\¡A³o¤@¨è¥L­Ì¤ß¤¤¹ï¤_¤Ñ¤t¥¿¦b¦~»´¤@½ú¤¤¼Äªº§Î¶H²×¤_¶}©l°Ê·n¤F¡C¤]³£¶}©l¾á¤ß¤Ñ¤t¥¿·|¥¢±Ñ¤F¡C

¦¹®É¨â¤H¦]¬°®ø¯Ó¹L¤j¨­¤WªºÅ@ÅéÓ\®ð¤]¤w¸g®ø¥¢¤F¡A·íµM¥H¨â¤H²{¦bªº¹ê¤O§Y«K¹ï¤è¨­¤W¦³Å@ÅéÓ\®ð¤]¥¼¥²¯à°_¨ì¤Ó¤jªº§@¥Î¡A¦]¬°¨â¤Hªº§ðÀ»³£¤Ó¹L­â¼FÅQ¹D¡CÅ@ÅéÓ\®ðªkªý¾×³o¼Ëªº§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü³s«d®z³o¼Ëªº§ðÀ»³£ªk°µ¨ì¡C

¡u­ð¯P¡C§A½T¹ê¬O§Ú¥X¥Í¥H¨Ó¨£¨ì¹L³Ì±j¤jªº¤j¼Ä¡A²{¦b§Ú­Ì¨â³£­n¤O¾Ô¤U¥h¤F¡C¬O®É­Ô¤À¥X³Ó­t¤F¡C¡v»¡§¹«á¤Ñ¤t¥¿§â¥þ³¡ªº¤º¤O³£½Õ¶°¤F°_¨Ó¡A¥´ºâ¶i¦æ³Ì«á¤@·i¤F¡C

¡u§Ú¤]¦³³o·Qªk¡A¤Ñ¤t¥¿¡A§Ú­Ì¤À­Ó°ª§C§a¡C¡v­ð¯P¤@Án¤j§q«á¦P¼Ë¬O§â¦Û¤v³Ñ§Eªº¥þ³¡¤º¤O³£¹BÂà¨ì¤FÂù¤â¡A¥´ºâ©M¤Ñ¤t¥¿¤@À»¤À¥Í¦º¤F¡C

¡u·É®ü¤@¤M±Ù¡v¤Ñ¤t¥¿¹ïµÛ­ð¯P¨R¤F¹L¨Ó²v¥ýµo¥X¤F¤@Án¤j§q¡A¦P®É¤â¤¤ªZ¤h¤M¥þ¤O´§¤U¡A¤M¾W¤W³ºµM¥X²{¤F¤@¹D²HÂŦ⪺¥ú¨~¡C¦P®É­ð¯P·Pı¨ì¦Û¤v³Q¤Ñ¤t¥¿³o¤@¤M§¹¥þ«ÊÂê¤F©Ò¦³°h¸ô¡A¦Ó¥B¤Ñ¤t¥¿³o¤@¤M±Ù¥XµS¦p®ü®ö¯ë¡Aµ¹¤H¤@ºØºøºø¤£µ´ªº·Pı¡A´N¹³§ðÀ»¤@ªi±µ¤@ªiªºÅ§¨Ó¡C

¡u¤d¤âÆ[­µ¡v­±¹ï¤Ñ¤t¥¿³oµ´±þªº¤@À»­ð¯P¤]¤£´±¦³©Ò¦«¤j¡A¬I®i¥X¤F­ðªùªº±þ©Û¡AÂù¤âÂ\°Ê«á¤Æ§@¤@¹D¹D´Ý¼v¡A¯uªºµS¦p¤d¤âÆ[­µ¤@¼Ë¡A¦P®É¼Æ·t¾¹±q­ð¯P¤â¤¤­¸¥X¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº·t¾¹´ÂµÛ¤Ñ¤t¥¿ªï¤F¤W¥h¡C

¦ü¥G©P³òªº¤@¤ÁÁn­µ³£®ø¥¢¤F¡A®É¶¡¤]ºC¤F¤U¨Ó¡A³Ñ¤Uªº¥u¦³¨â¤Hªº¹ï¨M¡A¤ù¨è®É¶¡¦n¹³¹L¥h¤d¦Ê¦~¡A­ð¯P¤â¤¤­¸¥Xªº¼Æ·t¾¹²×¤_ªï¤W¤F¤Ñ¤t¥¿¡A¤Ñ¤t¥¿­É§U¤M¾Wªº«Â¤Oª½¨R¦V­ð¯P¡A¤M¾W©Ò¹L¼Æ·t¾¹¸Hµõ¤Æ§@ÅK¬â¡C

²´¬ÝµÛ¤Ñ¤t¥¿ªº·É®ü¤@¤M±Ù§Y±N±Ù¦b­ð¯P¨­¤W¡A¥i¤Ñ¤t¥¿¤â¤¤ªºªZ¤h¤MÂ÷­ð¯P¥u¦³¤£¨ì¤­Íù¦Ìªº¶ZÂ÷®É¤Ñ¤t¥¿«o°±¤U¤F¸}¨B¡A±i¼L¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡A¦Ó¥L¨­¤W¦¹®É¤]¤w¸g³Q¹º¶}¤F¤Q¼Æ¹D²`¥i¨£°©ªº¶Ë¤f¡A¥L´¤¦íªZ¤h¤MªºÂù¤âªê¤f³B¤]¤w¸g¬OÂA¦å²O²O¡Aªê¤f³Q¹ý©³ªº¾_µõ¶}¤F¡C

¡u¡@¡@¡@¡v¤Ñ¤t¥¿¤â¤¤ªºªZ¤h¤M¦b¤U¤@¨èµo¥X¤F²M¯ÜªºÅTÁn¡A±µµÛªZ¤h¤M¥X²{¤F¼Æµõ²ª¹ý©³ªº¸Hµõ¤F¡A¤Æ§@¤F²Ó¤pªºÅK¤ù¡A¤Ñ¤t¥¿¦A¦¸¬ð¥X¤@¤fÂA¦å«á¤£¥Ìªº«ã§q¡u¬°¤°»ò¡A§Ú¤£¥Ì¤ß¡A¥u­n¦Aªñ¤@¤p¨B§Ú«K¥iÀò³Ó¡C¡v±µµÛ¤Ñ¤t¥¿¥õÀY®â­Ë¤F¡C

ªFÃsªº¼Æ¦WªZ¤h¨£¨ì³o±¡ªpÁy¤W³£¨S¤F¤@µ·ÂA¦å¡AªFÃs¦~»´¤@½ú¼Äªº¤Ñ¤t¥¿³ºµM¯uªº­Ë¤U¤F¡A³o¹ï¤_ªFÃs¦~»´¤@½úªºªZªÌºÃ¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¥´À»¡C¤Ñ¤tªZ²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¹L¨Ó³t´ÂµÛ­Ë¤Uªº¤Ñ¤t¥¿¨R¤F¹L¥h¡A¥Õ­Ôµ¥¤H¤]¦b³o¤@¨è°Ê¤F¡A¥þ³¡´ÂµÛ­ð¯P­¸©b¤F¹L¨Ó¡C

­ð¯P¬ÝµÛ­Ë¦aªº¤Ñ¤t¥¿­W¯º¤@Án«á»¡¹D¡u§A¨S¿é¡C§Ú¤]¨SĹ¡A§A³o¤@¤M½T¹ê¬O¨¬°÷±j®«¡C³æ³æ¬O¤M¤b¤Wªº¤M¨~¤w¸g­«¶Ë§Ú¤F¡C¡v¡u¼P~¡v»¡§¹«á­ð¯P¯Ý«eµõ¶}¤@¹D²uÀñªº¶Ë¤fÂA¦å¦p¦P¼Q¯Fªº¬u¤ô¤@¼Ë«_¤F¥X¨Ó¡A¶Ë¤f²`¥i¨£°©¡Cª½±µ±q­ð¯Pªº¥ª¯Ý«e¤@ª½©µ¦ù¨ì¤F¥kÃ䪺¤ë´_³¡¡C

±µµÛ­ð¯P¤]·Pı¨ì¦Û¤v¤j¸£¤@°}µo·w¡A¨­Å餣¨ü±±¨îªº´Â«e­Ë¤U¡A¥Õ­Ô¨£¨ì³o±¡ªp«á¤@­Ó½b¨B¨R¨ì­ð¯P¨­Ãä§ß¦í¤F­ð¯P¡A¨£¨ì­ð¯P¯Ý«eªº¶Ë¤f«á¤j®a¤~ª¾¹D³o¤@¾Ô¦³¦h¤¿ÀI¡A¦pªG¤Ñ¤t¥¿ªºªZ¤h¤M¦A«e¶i¤Ö³\ªº¸Ü§Y«K¬O¤M¨~¤]¨¬¥H§â­ð¯P¤Á¶}¦¨¨â¥b¤F¡C

¦¹®É¤£ºÞ¬OªFÃsªºªZ¤hÁÙ¬OÀs«i¥L­Ì³£¨S¦A¶}¤f¿Ø¨ë¹ï¤è¡A¦]¬°³o¤@¾Ô¨¬¥H¬Ý¥XÂù¤èªº¹ê¤O³£±j®«ªº¨SÃä¡A¬Æ¦Ü¤w¸gºâ¬O¶W¥X¤F¥´³q¨R¯ßªº½d³ò¡A¦]¬°¨â¤Hªº¾Ô¤O³£¹ê¦b¤Ó¹L±j®«¤F¡A³Ì«á¤j®a³£ÀqÀqªº±aµÛ¦Û¤v¤@¤è·w­Ëªº¤HÂ÷¶}¤F¡C

µ¥­ð¯P¿ô¨Ó¤w¸g¬O¨â¤Ñ«á³o¡C³o¤@¦¸©M¤Ñ¤t¥¿¤j¾Ô­ð¯P¥i¿×¬O¤º¤O®ø¯Ó¤@ªÅ¡A¦P®ÉÁÙ¨­¨ü­«¶Ë¡A¯à¦b¨â¤Ñ¤º¿ô¨Ó¤w¸gºâ¬Oªº¤F¡A°_½X¤Ñ¤t¥¿´N¨ì²Ä¤T¤Ñ­â±á¤~¿ô¨Ó¡C

¸g¹L³o¤@¦¸¤ñ«÷ªFÃsªºªZ¤h¦A¤]¨S¦³¾Ô¥X¨Ó¿Ø¨ëµØ®LªºªZªÌ¤F¡A¦P®É¤Ñ¤t¥¿¤]¨IÀq¤F¡A¥L¦bªFÃs¦~»´¤@½úÁa¾î¼Ä¡A¥i¨Ó¨ìµØ®L¨S¦h¤[«K©M­ð¯P¥´¥X³o¼Ëªºµ²ªG¡AÁöµM¥L¿ô¨Ó«á§v¨ìªFÃsªºªZ¤h»¡¤F¡A­ð¯P³Ì«á¤F­«¶Ë©ü°g¤F¡C¥i³o¨ÌÂÂÅý¤Ñ¤t¥¿ªk±µ¨ü¡C

¥»¨ÓªFÃsªºªZ¤h¿éªº³o»òºGªÖ©w¬O­n´£«e¦^¥hªFÃs¡A¥i³o¦¸¤Ñ¤t¥¿¨ü¶Ë¤£»´¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u¯à¥ý¦bµØ®L«Ý¬q®É¶¡¡Aµ¥¤Ñ¤t¥¿ªº¶Ë¾i¦n«á¦A¦^¥h¡CÁöµM³o¤@¾Ô¹ï¤_¤Ñ¤t¥¿¨Ó»¡¥´À»«Ü¤j¡A¥i¤]Åý¤Ñ¤t¥¿©ú¥Õ¤F¥H«eªº¦Û¤v¥u¬O¤«©³¤§µì¡A¥u­n¥L¨«¥X³o¦¸¹ï¾Ôªº³±¼v¡C¥H«áªº¶i¨B±N·|¥[¡C

­ð¯P³o¨Ç¤Ñ¾i¶Ë«oÅ㪺«Ü´g·N¡A¨C¤Ñ³£¦³Ã¹¿P¯Â·ÓÅU¡C¦Û¤v¤S¤£¥Î¥h°õ¦æ¥ô°È¡A¦Ü¤_¥L©M¤Ñ¤t¥¿¤@¾Ô³Ì«á¥´¦¨³oµ²ªG­ð¯P¥u¯à¬O·P¹Ä¤Ñ¤t¥¿½T¹ê¬O­Ó¤Ñ¤~¡C

¹ï¤_¥L¨Ó»¡³o¤@¾Ô«o¨S¯d¤U¥ô¦ó³±¼v¡C¦]¬°­ð¯P¦Û¤v³Ì²M·¡¤£¹L¡A¦Û¤v¬ï¶V¹L¨Ó¤~¨â¦~¤£¨ì¡A¥L§¹¥þ¦³«H¤ß¦A¹L¨â¦~«á¯à§¹³Ó¤Ñ¤t¥¿¡A¦Ó¥B«e¥@ªº¸g¾ú¤]Åý­ð¯Pªº«H¤ßÅܪº¤ñ°í©w¡A·íµM³o¤@¾Ô±aµ¹­ð¯Pªº¦n³B¤]«Ü¦h¡AÅý¥Lªº¹ê¤O¦A¤@¦¸¶}©l¥X²{´£¤Éªº¸ñ¶H¤F¡A¥Í¦º¤j¾ÔºÃ¬O´£¤É¹ê¤Oªº³Ì±¶®|¡A·íµM«e´£§A¬O¬¡¤U¨Ó¤F¡C

­ð¯PÁÙ¦]¬°³o¤@¾Ôªí²{¥X¤Fµ´¹ï±j®«ªº¹ê¤O¡A¥L¤w¸g¤£»Ý­n¸g¹L¦Ò®Ö¡Aª½±µ³Q©]¿ß¤p¶¤±µ¦¬¤F¡A¦]¬°§Y«K¬O©]¿ß¤p¶¤¤¤¤]¦³¤@¨Ç¤Hªº¹ê¤O¥¼¥²¤ñ­ð¯P±j¡A­nª¾¹D¥L­Ì¥i¤j¦h³£¤T¤Q·³¥ª¥k¤F¡A­ð¯P¤£¹L¤G¤Q·³¯à¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¤w¸gºâ¬O©Çª«¯Å§O¤F¡A¤Q¦~¤§«á­ð¯P·|¦³«ç¼Ëªº¹ê¤O¨S¤Hª¾¹D¡C

­ð¯P³o¤@­×¾i´N¬O®t¤£¦h¤@­Ó¤ë¡A©]¿ß¤p¶¤ªº¦Ò®Ö¤]¤w¸g¶i¦æ§¹¤F¡A¦Ò®Ö§¹«áù¿P¯Â¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¦]¬°¦oªº¹ê¤OÁÙ¤£¨¬¥H¥[¤J©]¿ß¤p¶¤¡A³s»ô®p©M©s§L¥L­Ì³£¦b¦Ò®Ö¤¤¥¢±Ñ¤F¡A¨S¯à¥[¤J©]¿ß¤p¶¤¡C

¦Ó³o¤@¦¸³q¹L©]¿ß¦Ò®Öªº¤]¥u¦³¤@¤H¡A´N¬O±i¯E¡A¥»¨Ó±i¯E¤]¤£¨¬¥H³q¹L¦Ò®Ö¡A¦ý¬O©MªFÃsªZ¤hªº¤@¾Ô¥H¤ÎÆ[¬Ý­ð¯P©M¤Ñ¤t¥¿ªº¹ï¨MÅý±i¯E¤]µo¥Í¤F¸ÀÅÜ¡Aµuµuªº¤@­Ó¤ë®É¶¡¹ê¤O´£¤É¤Q¤ÀÅå¤H¡A³o¼Ë¥L¤~«j±j³q¹L¤F©]¿ßªº¦Ò®Ö¡C

¡u©I~¨­¤Wªº¶Ë²×¤_«ì´_¤F¡A³o·Pı¯u¦n¡A¤Ñ¤Ñ½öµÛ­×¾i§Ú¥þ¨­ªº°©ÀY³£¥ÍùפF¡C¡v³o¨Ç¤Ñ­ð¯P¥i¬O¨C¤Ñ³Qù¿P¯Â¨nµÛ¡A¦º¬¡³£¨SÅý¥LÂ÷¶}°ê¦w§½ªº±JªÙ¤U¥h²ßªZ¡A³o¤Ñ­ð¯Pªº¶ËÁ`ºâ¦n¤F¡A¥L²×¤_¯à¤U¼Ó¨Ó¬¡°ÊÅé¤F¡C

ù¿P¯Â¥Õ¤F­ð¯P¤@²´«á»¡¹D¡u³oÁÙ¤£¬O§A¦Û¤v¦Û§äªº¡A¦Wª¾¹D¤Ñ¤t¥¿¹ê¤O±j®«ªº¥i©È§AÁÙµw¬O­n³x±j¥h©M¤H®a«÷©R¡AÁÙ®tÂI³Q¤H®a¤@¤M¼A¤F¡C¡v§v¨ì³o¸Ü­ð¯P¤ß¤¤¹¿©B¡A¦ý¬O¥L«o¨S¶}¤f¦A¦h»¡¤F¡A­n¬Oµ¥·|ù¿P¯Â¦A¦¸­n¦Û¤v¦^¥h©Ð¶¡¤¤¦n¦n¥ð¾i´N³Â·Ð¤j¤F¡C

³o®É­Ô±i¯E©M»ô®p¥¿¦n¸ô¹L¡A¨£¨ì­ð¯P«á»ô®p¶}¤f»¡¹D¡u­ð¯P¡A§A¥iºâ¥X¨Ó¨«°Ê¤F¡A§A¥i¬O¤@­Ó¤ë³£¨S¥X²{¹L¤F¡A¨­¤Wªº¶Ë³£¦n¤F§a¡C¡v

­ð¯PÂI¤FÂIÀY¦^µª¹D¡u¤w¸g¥þ³¡¦n¤F¡A³o¤@­Ó¤ë¥i¬Oª½±µ½öªº§Ú³£´e¦º¤F¡A¦A¤£¥X¨Ó¨«¨«§Ú¦ô­p­nºÆ¤F¡C¡v

¬ÝµÛ­ð¯P±i¯E¶}¤f»¡¹D¡u­ð¯P¡A§Ú¯uªº¦³ÂIÃhºÃ§A¤p¤l¬O¤£¬O¤H¡A²ª½´N©M¥Õ®a¨º¤p©Çª«¦³ªº¤@«÷¤F¡A³s¤Ñ¤t¥¿³o¼Ëªº°ª¤â³£ªkÀ»±Ñ§A¡A§Ú·í®É¦b¤@®ÇÆ[¾Ô¥i¬O¹ý©³¬Ý¶Ì²´¤F¡A¦pªGÅý§Ú¥h©M¤Ñ¤t¥¿¥æ¤âªº¸Ü§Ú¦ô­p¦Û¤v³Ì¦h°í«ù¤­©Û¥ª¥k´Nª½±µ³Q¤Ñ¤t¥¿¤@¤Mµ¹¼A¤F¡C¡v¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ðªù°ª¤âÂô³£¥«³Ì·s³¹¸` | ­ðªù°ª¤âÂô³£¥«¥þ¤å¾\Ū | ­ðªù°ª¤âÂô³£¥«¥þ¶°¾\Ū