¿W¨B¥P¹Ð ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ÁÙ¯u¬O

§@ªÌ ¡J ´¿¸g¾Ö¦³ªº¤è¦V·P

ºî¦X¤å¦r®w|®Ñ­¶|ºÞ²z|³¹¸`¿ù»~/ÂI¦¹Á|³ø

¤W¤@­¶|ªð¦^®Ñ¥Ø|¤U¤@­¶

¥¿¤å²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤E³¹ÁÙ¯u¬O

¡uÂy±þ¤§«á¡A§Ú­Ì¦p¦ó¤À°t¡H¡vªí±¡¤W¬Ý¤£¥X¯}ºì¡A³¢¥¿¶§¤~¤S¤ß°Êªº¶}¤f.

³oºØ¤ß°Ê¤]¤£»Ý­n°°¸Ë¡A­Y¨­«e¤§¤H¤£¬O¤d¤Û¯u¤H¡A¦Ó¬O¹ï¤è¦b¯u¤ß¸Û·NÁܽХLÂy±þ¤@¥u¨ü¶ËªºÀt¨¤Ã~¡A¨º»ò³o¥»´N¬O¦n¨Æ¡A³¢¥¿¶§ªÖ©w·|©M¹ï¤è³q¤O¦X§@¡A®³¤U¨º¥uÀt¨¤Ã~¡A¥L²{¦b¤]¥¿¯Ê¤Ö¤@¥ó¨¾±s©mÆF¾¹¡A¦ÓÀt¥ÒÃ~Àt¥ÒÁë³yªº¨¾±sÆF¾¹¡Aµ´¹ï¬O¤¤«~ÆF¾¹¨½·¥¬°¥XÃþ©ÞµÑªº¡C

¦pªG¹ï¤è¬O¤d¤Û¯u¤H¡A¨º¥L´N­n¶Â¦Y¶Â¤F¡A¨ì®É­Ô¦¬ÀòªÖ©w¤ñ¤@¥uÀt¥ÒÃ~§óÂ׫pªº¦h¡C

ÃöÁä¬O¨º¥ó¥i¥HÅý­×¤h¤Æ¨­¦¨§¯Ã~ªºÄ_¨©¡Aµ´¹ï¬O¤@ºØ©_Ä_¡A¤@­Ó¯u¤HÈã±±Ä_¨©ºt¤Æ¦¨§¯Ã~¡A³£¯à¸ú¹L¹D§gªº°l±þ¡A¥i·Q¦Óª¾³oÄ_¨©¦³¦h¶Q­«¤F¡Aµ´¹ï¬O«O©Rªº¤j±þ¾¹¡C

¡uªF¦è¬O§Úµo²{ªº¡A©Ò¥H¤jÀYÂk§Ú¡AÀt¨¤Ã~ªºÀt¥Ò©MÀt¨¤§Ú­n¤»¦¨¡C¡v·¨´¦¤]«Ü§Ö¶}¤f¡A³o¤À°t¤è¦¡³¢¥¿¶§­Ë¬O¨Ã¨S·N¨£¡A«Ü²n§ÖªºÂIÂIÀY¡A·¨´¦¤~¯º¹D¡A¡u¨º§Ú­Ì§ÖÂI¡A¿ð¦Ó¥ÍÅÜ¡C¡v

»¡½}¥L´NÂਭ¨«¦V¨Ó¸ô¡A³¢¥¿¶§§Ö³t¸ò¤W¡A¦æ¨«¤¤¤]±q­I«á¥]»q¨½¨ú¥X¤F¤@§âªø¼C¡A³oªø¼C´N¬O¨º¶Âº£º£ªº­«¼C¡A¦Ó«á¨â¤H¤@«e¤@«á¡A¦b¤@¹y¶ºªº¥\¤Ò¨½¬ï¹L¤@¤ù¤ù¤sªL¡A³Ì²×´N¨ì¤F¤@¤ù®ü­·©I¼Sªº¨FÅy¥~¡C

¡u´N¦b¨º¨½¡C¡v

·¨´¦¤p¤ß¸ú¦b¤@Áû¤j¾ð«á¡A¹ï³¢¥¿¶§¨ÏµÛ²´¦â¡A³¢¥¿¶§¤]­ÉµÛ¤ë¦â¬Ý²M¤F¥Ø¼Ð¡A«e¤è¨FÅy¦Ê¦Ì¥~¥¿¦³¤@­Ó¥b¦Ì°ª¡A¥|¤­¦Ì¤è¶êªºÃeµM¤jª«ºC§]§]ª¦¦V®üÃä¦b¤jÃ~¯á­I¤W¡A§ó¦³¤@®Ú®Ú¤âÁu²Ê²Óªºªø¨¤ªL¥ß¦Ó°_¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤M¼CÂOªL¤@¼Ë¡C

¤£¹L³o¥uÀt¨¤Ã~®ð®§«o¦³¨Ç¯É¶Ã¡A¤@¸ôª¦¹L¨F¦a§ó¯d¤U¤@¤ù¦å¸ñ¡A¬Ý¤W¥h¨ü¶Ë¤£²L¡C

¬Ý¤F¤@²´¡A³¢¥¿¶§¨R·¨´¦ÂIÂIÀY¡A¨ºÃä¤]¤pÁn¹D¡A¡u¨Æ¤£©y¿ð¡A°Ê¤â§a¡C¡v

»¡§¹¤§«á¥L§óª½±µ¨R¥X¤F¾ð«á­ì¥»´£¦b¤â¨½ªº­¸¼C¤]ÜÛªº¤@Ánª½¨ëÀt¨¤Ã~¡A³¢¥¿¶§¤]²´¨¤¤@¸õ¡A³o®a¥ë¡A¦pªG¬O¤d¤Û¯u¤H¡A¦Ó¥L¤]¥u¬O´¶³q³QÁܽЪº´²­×¡A¦b¨üÁܦӨӫá¬Ý¨ì¤@¥u­«¶ËªºÀt¨¤Ã~¡A´Nºâ¤§«e¨¾³Æ¤£²L³o®É­Ô¥²µM¤]·|ªQ¾Ó¤U¨Ó¡A¦Ó¥B³o·¨´¦¤G¸Ü¤£»¡¡Aª½±µ¤W¥h¥´ÀY°}¡A§ó®e©öÅý¤H»~¥H¬°³o¬O¤@­Ó¯u¤ß·Q¦X§@¡AÁp¦Xµ±±þ§¯Ã~ªº´²­×¡C

¨ºÁÙ¯u®e©öÅý¤H¤¤©Ûªº¡C

¤£¹L¥u¬O«ä¯Á¤F¤@¤U¡A³¢¥¿¶§´N¤]¨R¤F¥X¥h¨R¥X¥h®É«e¤èÀt¨¤Ã~¤]Ãzµo¤@Án«ã§q¡A¨­¤l¤@®Ì¡A±i¤f¼Q¥X¤@¹D¬x¬y¡Aª½¼³·¨´¦¡A·¨´¦¨­¤l¤@°{¸ú¶}¬x¬y¡A¥u¬OÈã±±­¸¼C¹ïµÛÀt¨¤Ã~¸£³U¨ë¤U¡C

³¢¥¿¶§ºòÀH¦Ó¦Ü¡A¤â¤¤­«¼C²r¦a¿Eµo¨ìªùªO¤j¤p±aµÛµL½aªº«Â¶Õ¹ïµÛÀt¨¤Ã~´N¬½¯{¦Ó¤U¡C

³oºØ§¯Ã~¦b®ü¤U·¥¬°ÃøÄñ¥i©È¤£¤î¨¾±sÅå¤H¡A¦Ó¥B³t«×·¥§Ö¡A¨­¤l¤@ÁYÁY¦^Àt¥Ò¤U¡A±a°Ê¨­ÂߤWªº²uÀñÀt¨¤¹ïµÛ­×¤h¨R±þ¦Ó¤U½Ö³Q¼²¤W³£­n©Ó¨ü®£©Æªº¨RÀ»¡A¦ý¦b©¤¤W¡A¥Lªº³t«×«oºC¤FµL¼Æ­¿¡A°ß¤@¯d¤Uªº«Â¯Ù´N¬O¤f¦R¬r²G¥~¥[Àt¨¤¤Wªº¦B´H¤§¤O¿Eµo¡A·|­áµ²µêªÅÅý­×¤h³t«×¨ü¨ì¼vÅT¡C

³t«×ºC´N¬O¥¦ªº³n¦Ø¡A³¢¥¿¶§©M·¨´¦¤À´²¦Ó¶}¡A¨Ã¤£¤W«e¡A¥u¬O¦U¦ÛÈã±±­¸¼C±q¨â°¼¼³±þ¡Aµuµu¤ù¨è¡A¨ºÀt¨¤Ã~´N¨ü¨ì¦n´X¤U­«À»¡A¥ý¬O³Q·¨´¦­¸¼C¨ë¦bÀYÆ`¤W¤@¤U¡A¸òµÛ¤S³Q³¢¥¿¶§ªº­«¼C¬½¬½¯{¦bÅé¥~¡A¨º¤@¤U­n¤£¬O¥¦ªº¸£³U¤Î®ÉÁY¦^Àt¥Ò¡A©È¤£¬O³£­n³Q¯{­Óµ}¤ÚÄê¡A¦Ó¥¦ªº¤ÏÀ»¡A«o³Q¨â¤H¥MµÛÆF¬¡ªº¨­¤â¤@¤@¸úÁסC

­þ©È¦¹¨èªÅ®ð¤¤¦B´H¤§¤O¶V¨Ó¶V­«¡AµêªÅ³£¡@¡@°Ô°Ô¶}©l¾®µ²¦B¸W¡A¨Ï±o³¢¥¿¶§¨â¤H¦bÄË®¿¸õÂਭ§Î®É¨ü¨ì¤£¤p¼vÅT¡A¦ý«o¹ï¤j§½¨ÃµL§«Ãª¡C

¡uªB¤Í¡A³o¥uÀt¨¤Ã~§Ö¤£¦æ¤F¡A§Ú­Ì­n¥[§â«l¡A§K±o³o¨½ªº¾Ô¤æªi°Ê§l¤Þ¨Ó¨ä¥L§¯Ã~©ÎªÌ­×¤h¡C¡vªÈÄñ¤¤·¨´¦¤]§C³Ü¤@Án¡A¤£¤îÈã±±µÛ­¸¼C¤£Â_¨ë±þ¡A¨­¤l¦V«e¤@¨R¡A¥Ï¤â¤S©ß¥X¤@¹D¤õ¥ú¡A¥é­Y¤@Áû¤p¤Ó¶§²r¦aÄa¯B¦bÀt¨¤Ã~¤WªÅ¡A¹D¹Dª¥¼öªº¥ú½uª½¨ë¦Ó¤U¡A¤£¤î¦bºÆ¨g»]Ä˵۵êªÅ¤¤ªº¦B´H¤§¤O¡AÀHµÛ¤õ¥ú¤UÀ£¡A§ó¨ë¿EªºÀt¨¤Ã~«ã§q³s³s¡A¦A¦¸¿Eµo¥XµL½a¦B´H¤§¤O¡A¤@¦B¤@¤õ¡A¦bµêªÅ¤¤¹ï¼²¨RÀ»¡C

³¢¥¿¶§¤ß«ä½Âà¤@Àþ¡A¤]¨R¤F¤W¥h¡A¤£¹L©b¶]¤¤±q¥L¨­«á¤]¤S­¸¥X¤@§âªø¼C¡A°t¦XµÛ·¨´¦ªº­¸¼CÁp¦Xµ±±þ¡C

¥¿±`»EÆF«á´Á­×¤h¡A­è¤J«á´Á¤£¤[ªº¸Ü¥þ¤OÈã±±¤@§âÆF¾¹¡A¦ÛµM¥i¥H»·»·¸ú¦b¤@¦Ê¦h¦Ì¥~¨ë±þ¡A¦ý¦pªG¬O¦P®ÉÈã±±¨â¥óÆF¾¹¡A¶ZÂ÷¤Ó»·³£Ãø¥HÅý¨â¥óÆF¾¹¥þ³¡¦pÁu«ü´§¡A¦]¬°ÆFÃѱj«×¤£°÷¡A¥u¯à¾a¶ZÂ÷ªº©ÔªñÅýÆF¾¹«ì´_ÆF°Ê©M¨³²r¡C

ÁöµM¥H³¢¥¿¶§²{¦bªºÆFÃÑ¡A´Nºâ¤£¾aªñ¤]¯àÀH·Nª±Âà¨â¥óÆF¾¹¡A¤£¹L¥L«o¤£·Q¼ÉÅS¥þ³¡¹ê¤O¡C

¦ÓÀHµÛ¶ZÂ÷¾aªñ¡A³¢¥¿¶§¤]¦ÛµM¦ÓµMµo²{¤F¨­Ã䪺¦B´H¤§®ð¶V¨Ó¶V±j¡A³£¦b¥L¨­¥~­áµ²¥X¤@¼h¦B®h¡A´«¤F¤@¯ë­×¤h©È¤£¬O¤w¸g´H®ð¤JÅé¡A³Q­áµ²ªº¦æ°Ê¤£«K¡A¤ñ¦p¤£»·³B·¨´¦ªº¨­¤l´N¨S¤F¤§«e¨º»òÆF¬¡¡AÄË®¿¶¡©úÅ㦳µÛ»øµw©M¤£¦ÛµMªº°±¹y¡C

³¢¥¿¶§ÁöµM¦×¨­±j¤jµL¤ñ¡A¤£¹LÁÙ¬O¸Ë§@©M·¨´¦¤@¼Ë¨ü¨ì¤£¤p¼vÅT¡A½wºCÄË®¿¤¤¡AÈã±±µÛ¨â§â­¸¼C¤£Â_¨ë±þ¡A¦Óµuµu®É¶¡¡A«e¤èÀt¨¤Ã~ªº§Î¶Õ¤]¶V¨Ó¶VÁV¿|¡AµêªÅ¤¤¤£Â_´²µoªº¤õ¥ú¡AÁÙ¦³¤T§â­¸¼C¨Ó¦^¬ï±ô¨ë±þ¡A«Ü§Ö´N¦b¥¦ºÓ¤jªº¸£³U¤W¯d¤U¤F¤@¹D¹D¦å²ª¡C

¡u§Ö¡A¦b¥[§â«l¡I¥L§Ö¤£¦æ¤F¡A¦b©¤¤W¡A¥Lªº³t«×³s¤ô¤Uªº¥b¦¨³£¨S¦³¡C¡v·Ó³o¼Ëªº±¡ªp¬Ý¡A¨â¤H³t«×ÁöµM¨ü¼vÅT¡A¦ý¨ÌµM­n¤ñÀt¨¤Ã~§Ö¡A¥u­n«ùÄò¤ù¨è¡A¥²µM¯à§â³o§¯Ã~®³¤U¡A¤£¹L·¨´¦¤S§C³Ü¤@Án¡A¤£Â_¶Ê«P¡A¶Ê«P¤¤ÁÙ¬O¥L²v¥ýµo¤O¡AºÆ¨g¶Ê°ÊÀY³»¤õ¥ú»]¯NµÛªþªñªº¦B´H¤§¤O¡A¤£Â_©MÀt¨¤Ã~¨¤³v¡C

³¢¥¿¶§¤]¶Ê°ÊµÛ­«¼C¤@¦¸¦¸¯{À£¦Ó¤U¡A´N¬O­«¼C¤j³¡¤À³£À»¯{¦bÀt¨¤Ã~Ã~¥Ò¤§¤W¡A¨S¿ìªk¹³¬O§Q¼C¨º¼Ë»´©ö©R¤¤ÀYÆ`¡A¤@¦¸¦¸¯y¯y¥¨ÅT¡AÁöµMµ¹Àt¨¤Ã~±a¨Ó¤@©w¼vÅT¡A²o°Êªº³o¥¨Ã~¨­¤l¤£Â_®Ì°Ê¡A¼L¨¤¦å²G¤]¶V¬y¶V¦h¡A¦ýµu®É¶¡¤º¨ÃµLªk³y¦¨¤Ó¤j§xÂZ¡C

´N¦b³¢¥¿¶§ª¬¦ü«÷©R®É¡A­ì¥»¥¿¦bºÆ¨g¶Ê°Ê¤õ¥úªº·¨´¦«o¬ðµM¨­¤l¤@°{¡A²r¦a»·°h¦Ó¨«¡A¤õ¥ú®ø´²¡A¨S¤F¤õ¦âÀ£¨î¡AÀt¨¤Ã~ªº¦B´H¤§¤OÀþ¶¡Ãzµo¡A¡@¡@¡@´NÅý³¢¥¿¶§Åé¥~­á¥X¤@¼hùÕÁ¡Á¡¦B¼h¡AÀt¨¤Ã~§ó«ã§q¤@Án¡A±i¤f¼Q¥X¤@¹Î¬x¬y²T¦V³¢¥¿¶§¡A¦b³¢¥¿¶§«á¤è¡A¤@¹D²uÀñ¾W§Qªºª÷¾U¤§®ð¤]¼¹µõµÛ´H¥ú¦Ó¤U¡C

¦P¤@®É¶¡¡A¥L«o¬O¨ü¨ì¤F¤@Ã~¤@¤H¦X¤Oµ±±þ¡A­«¶ËªºÀt¨¤Ã~·¥«×ºÆ¨g¡A¦ü¥G¦b¿EµoµÛ³Ì±jªº¤O«×¼³±þ¡A°µÁ{¦º«eªº¤Ï¼³¤@¼Ë¡A¦Ó«á¤èªºÅ§±þ¤@¼Ë­n¤ñ¤§«e·¨´¦§ð±þÀt¨¤Ã~§ó­â¼F®««iªº¦h¡C

­±¹ï«e«áŧ±þ¡A³¢¥¿¶§«o¬ðµM¯º¤F¡C

À¿¡A³oÁÙ¯u¬O¤d¤Û¯u¤H¨º¼r¡C

¥u¥i±¤²{¦bªº¤d¤Û¯u¤HÁÙ¤£¬O¯u¤H¤¤´Á¡A³Q¹D§g°l±þ³£¯à¦wµMµL®~ªº¤@¤è¤j¨Ð¡A¦Ó¥u¬O»EÆF«á´ÁÅq®p¡C

»´¯º¤@Án¡A³¢¥¿¶§Àxª«§Ù«ü¨½«o¬ðµM­¸¥X¤@Áû¶ê²y¡A¶ê²y¥X²{¨º¤@¨è¡A¤@¼h»·¤ñ¤§«eÀt¨¤Ã~´²µoªº´H®ð§ó®£©Æ¶Â¦â´H¬y´N®u¨÷¦Ó¥X¡Aµuµu¤@­Ó©I§l¡A¥¿±q¥L«á¤èŧ¨Óªº­¸¼C´N³Q­á¦¨¤F¦BÀJ¡C

³sÀt¨¤Ã~§]¦R¨Óªº¬x¬y¤]¦bªÅ¤¤­áµ²¡A¦Ó³¢¥¿¶§«h¨­¤l¤@®Ì¡AÅé¥~¦B¼h¸Hµõ¡A¤@§â­¸¼CÆJµM¼ç¤J¸}©³¡A²r¦a´N­¸¤W¤F°ªªÅ¤ë§IÂ÷¾Ô¹Î¡C

¡u»EÆF¤j¶êº¡¡H¡H¡I¡v

¤@Án¥Rº¡¾_Å媺Åå©I¤]ÀH¤§ÅT°_¡A¥¿¬O¦b«á¤è¦Ê¦Ì¥~¡A¨­Åé³£³Q­á¦íªº·¨´¦º¡ÁyÅ嵯ªº¶}¤f¡C

¥L¯u¬O¤SÅå¤SÀ~¡A®tÂI¦R¦å¡C

³o­Ó®a¥ë®ð®§©ú©ú¬O­è¤J»EÆF«á´Á¤£¤[¡A«ç»ò·|¬O¤j¶êº¡¡H¦pªG¥L¬O»EÆF¤j¶êº¡¡A¦b­è¤~¹L¨Ó¨£¨ì³o¥uÀt¨¤Ã~®É¡A¤@¥u­«¶Ëªº¤T«~§¯Ã~¡AÀ³¸Ó·|³Q³o®a¥ë¤z¯Ü§Q¯ÁÀ»±þ§a¡A­þÁٻݭnÄñ¤æ³o»ò¤[¡H­Y¬O¨º¼Ë¡A¨ì®É­Ô¥L¤]¥u¬O¦n¤ßÀ°¹ï¤è¤Þ¸ôÂy±þ¤@¥u§¯Ã~ªº¦n¤ß¤H¡K¡K

¡u»¯­¸´º¡H¡v

¦b¡u·¨´¦¡vÅ嵯ªº§C©I¤¤¡A­¸¤W§CªÅªº³¢¥¿¶§«oÂਭ¬Ý¥h¡A¤@¤f¹D¥X¤@­Ó¦W¦r¡A¥¿Å嵯ªº¤H¤~«kµM¦âÅÜ¡A¬¡¨£°­¤F¤@¼Ë¬ÝµÛ³¢¥¿¶§¡A¥L¡A¥L«ç»òª¾¹D¥Lªº¯u¦W¡H

¤£¹L³o¨ÇºÃ´b³¢¥¿¶§«o¨S¦³µ¹¥L¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬O·N©À¤@°Ê¡A¥t¤@§â¾W¾UµL¤Çªº§Q¼C´N¨ë¯}µêªÅ¡A¹ïµÛÁ٭ᦨ¦BÀJªº»¯­¸´ºª½¨ë¦Ó¤U¡C

ÁöµM¦b¨ë±þ¤¤¹ï¤è¤w¸g²r¦a¼µ°_¤@¼h¨¾±s¥ú¿A¡A¿Ä¤ÆµÛÅé¥~¦B¼h¡A¦ý³o³t«×«o»·¨S¦³­¸¼C§Ö¡C

¼Pªº¤@Án¡A­¸¼C¨ë¯}¦B¼h¡A¼¹µõµÛ¨ºªx°_ªº¨¾±s¥ú¿A´N¨S¤J»¯­¸´ºÅéùÕ¤º¡A±q¹ï¤è¨­«á¬}¬ï¦Ó¥X¡C

¦Ó«á³¢¥¿¶§¦A¦¸·N©À¤@°Ê¡A­¸¼C½L±Û­¸»R¦Ó¦^¡Aª½±µ¨ë¤JÀt¨¤Ã~ÅéùÕ¤º¡C

¤@¥u¤w¸g­«¶Ë¨ì««¦MªºÀt¨¤Ã~¡A¥i»·»·¾×¤£¦í¤@­Ó¤j¶êº¡­×¤hÈã±±¤W«~ÆF¾¹ªº¨ë±þ¡A¥ý¬O¤z²b§Q¯Á¤z±¼Àt¨¤Ã~¡A³¢¥¿¶§¤~¦¬°_Àt¨¤Ã~¤rÅé¡A¦A¦¸¹BÂà­¸¼C±q»¯­¸´ºÂßÅéùÕ¤º¬ï¨ë¦Ó¹L¡Aµ¥§â¥L·d±o©a©a¤@®§¡A­«¶Ë««¦M¡A³¢¥¿¶§¤~¯ºµÛ¨ì¤F»¯­¸´º¨­«e¡A³o®a¥ë¡A±þ¬O­n±þªº¡A¤£¹L¤]­nµ¥°Ý²M¤F¨ºÄ_ª«ªº¤U¸¨©M¥\®Ä«á¦A°Ê¤â¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿W¨B¥P¹Ð³Ì·s³¹¸` | ¿W¨B¥P¹Ð¥þ¤å¾\Ū | ¿W¨B¥P¹Ð¥þ¶°¾\Ū