秦子越突然用中文說了句︰「桑托斯先生，你這次打算訂多少貨？」桑托斯雖然會那麼一點中文，但他只听懂了他的名字，轉過頭看著超然，超然只好翻譯給他听，桑托斯就用英文回答了他，但是他不回答，等著超然給他翻譯。超然心想他不是英文說得很好嗎,干麻還要我翻譯!
「子越哥……」正當超然沒辦法的時候，一道嬌滴滴地聲音響起，秦子越望向聲音來源處。
「思淼？」
秦子越應了一聲，便看見霄鵬正在一群美女堆里說笑。
霄鵬和思淼是地產大亨李博文的一雙兒女，李博文和秦啟明不但是朋友也是生意上的合作伙伴，兩人共同開發了a市的連鎖超市，大型商場和游樂設施。李博文很欣賞秦子越，他不像其他的富家子弟浪蕩不羈，像他父親一樣沉穩，也從沒听說過有什麼花邊新聞，連身邊的秘書都是男的。李思淼畢業于紐約大學，身材高挑，長像甜美，追求者眾多。三年前，她是見過秦子越一面，那時秦子越也在美國上大學，她與美國人皮特正打得火熱，所以也就沒怎麼放在心上，最近兩人鬧了別扭，李思淼一氣之下回了國。回國之後她見到了秦子越，此時的秦子越高大帥氣，風度翩翩，做事干練，成熟男子的風範深深吸引了她。李博文也有意她與秦子越交往。
這時又一聲麻麻的聲音傳過來「子越哥，最近你的電話為什麼總是打不通？一打就是通話中！」聲音嗲的能酥到骨頭里。秦子越皺了皺眉，他最反感這樣的聲音。
李思淼穿著一條紅色魚尾抹胸晚禮服，襯得身材玲瓏有致，面若桃花。
秦子越看著她︰「我最近確實很忙，不過今晚你很漂亮！」
「真的嗎？」李思淼笑得花枝亂顫
超然在旁邊看著熱鬧，不時地為桑托斯翻譯幾句。
子越看向超然，超然正笑眯眯的看著他，他怎麼都覺得那笑怪怪的。
李思淼也順著子越的目光看向超然，不就是個翻譯嗎！有什麼好看的！
秦子越四處張望著，汪明皓這家伙去了哪里，自己早就打過電話，叫他今晚過來的，這麼久都沒有出現，不會又和哪個女模特在滾床單吧！子越最怕的就是有女人纏著他，他不喜歡騙她們，所以也不太會應付，一般的女人聊兩句他就會走開，這個李思淼也顯然不管用，他跟霄鵬不但是同學還是很好的朋友，秦家和李家又是生意上的合作伙伴。汪明皓就不同，他對付女人有很多辦法。
李思淼拉著秦子越的胳膊把身子貼了上來，撒嬌地叫道︰「子越哥……」，秦子越只感到渾身雞皮疙瘩都掉了一地，向後退了一步與她拉開點距離，不著痕跡拉開她的手說︰「我去一下洗手間！」
思淼叫道︰「我也去！」
子越臉上立即掉下三條黑線，這也行呀！不理會，轉身大步向洗手間走去。
秦子越沖進洗手間就拿出手機給汪明皓打了過去︰「明皓，你在干什麼？怎麼還沒到？」
在秦子越沖進洗手間的時候，汪明皓就已經到了，正在和李霄鵬打著招呼。「我到了，怎麼沒有看見你？」
子越急到，「你到洗手間來」
明皓笑到︰「好啦好啦，肯定又是李思淼纏著你了吧！我這就來！」超然看著囧到逃跑的秦子越，差點笑噴，她強忍著笑陪著桑托斯向一個一個名流走去。
明皓來到洗手間，看到思淼正從女洗手間出來，打了個招呼就進去了。
明皓一進洗手間，就看見子越正站在門口，「你這麼急著叫我進來干麻？」
「你幫我把思淼弄走！」子越無奈地說道。
「這可不太容易，你也知道，只要你在，她是不會走的！」
子越急道︰「那你也不能讓她跟著我！」
「這我可說了不算！」
「我不管你用什麼方法，別讓她跟著我！你先出去把她搞定！」
明皓心想，這家伙是怎麼了，以前他也沒這麼討厭思淼呀？
明皓走出洗手間，看到了李思淼，一臉微笑︰「嗨，思淼，今天真漂亮！怎麼在這站著，咱們去那邊喝一杯。」。
李思淼扭著腰︰「明皓哥，你看見子越了嗎？他怎麼還不出來呀？」
「他呀，便秘！」說完扭過頭偷偷地笑著，「這麼漂亮的小姐在廁所門口站著，太煞風景了」說著摟著思淼的腰向吧台走去。
熟悉的聲音，不同的語言，明皓望過去，有點熟悉，走近了又看了一眼，「超然？怪不得！」
思淼看著他︰「明皓哥，你認識那個翻譯？」
明皓想著要不要說，還是不要告訴她好︰「噢，那個外國人是我們公司的客戶！等會子越出來你不要過去打擾他，否則他真會生氣的。」
「我只是跟他打個招呼！」思淼一臉無辜道︰
「那好，今晚我來陪你！」明皓說道。
秦子越從洗手間出來，看著汪明皓正摟著李思淼的腰喝酒。超然跟著桑托斯正在跟著各界名流交談。子越找了個比較安靜的地方，叫來林峰去把桑托斯叫過來。