¤Ó¤l¦m»D¨¥ªGµMÁy¦âÆJÅÜ¡C·RÚ½ç]Àó
²¦³º³o¥y¸Üªºª[¸q«Ü¦h¡A¤@¤£¤p¤ß¶Ç¥X¦oɦ¹¨è·N¥h±µªñ©Î°Q¦n¿p¤ý¨º´N³Â·Ð¤F¡C
²¦³º¤Ó¤l»P¿p¤ý¤£¦X¬O¤HºÉ¬Òª¾ªº¨Æ¡C
¨ì©³ÁÙ¬O¤Ó¤l¦m¡A¤£¹L¬O¤ù¨è¤§¶¡«K´N¦¬¬B¦n±¡ºü¡A·L·L¯º¹D¡J¡uªF¤è©h®QÂA¤Ö°Ñ¥[³oºØ¶Q±Ú¤p©j̪º»E·|¡A¦³¨Ç³W¯xY¬O¤£À´¡A¥»®c«K¤]¤£°µp¸û¤F¡AÁٽЩh®Q¤µ¤éª±±oºÉ¿³¡C¡v
¤Ó¤l¦m¦¹¸Ü¤@¥X¡A©Ò¦³¤H³£©ú¥Õ¤F¡A³oªF¤è±ß©È¬O¤w¸g±o¸o¤F¤Ó¤l¦mÈë¡C
¥i¬Oªá¸¨±ß«o´ýµM¤£¦b·N¡A¥u·L·LºÖ¨¹D¡J¡u¦hÁ¤Ӥl¦m¡C¡v
¨S¦³ÅG¸Ñ¡A¤]¨S¦³Äß©È¡C
¤Ó¤l¦m«ë±o¤úÄoÄo¡A°¾°¾ÁÙ¤£¯àÅS¤_ªí±¼_¡C
«K´N¦b³o®É¡A¤@Án²M¯Ü¦a¥s³êÁn¶Ç¤F¹L¨Ó¡J¡u¤Ó¤l¦m©j©j¡I¡v
²³¤H´MÁn±æ¥h¡A¨Ó¤H»®µM¬O¤Ó¤l¦mªº¿Ë©f©f¡A¤W©x»È¿¶¡I
¤W©x»È¿¶¤µ¤é¦n¦ü¯S·N¥´§ê¹L¤@¯ë¡A»P¤W¦¸ªº®c®b¬Û¤ñ°_¨Ó§óÅã©úÆA°Ê¤H¡A¥Í¥Í±NªLÁ÷¨àÀ£¤U¤@Äw¡C
«K´N¨£¦o¯ºÅâ¦pªá¦a¨«¨ì¤Ó¤l¦m¨Ãä¡A¿ËÎî¦aÅó¦í¦oªº¤âÁu¡A»¡¹D¡J¡u©j©j¡A§A¦n¤[³£¨S¦^©²¥h¬Ý¿¶¨à¤F¡C¡v
¡u©Ò¥H³o¦¸¤£¬O¯S¦a±N§Aµ¹½Ð¨Ó¤F¶Ü¡H¡I¡v¤Ó¤l¦m¦n¦ü«ÜÃd·R³o¦ì©f©f¡AÃ䯺µÛÃäÃd·Ä¦a¼¾µÛ¦oªºÀY¡AÁy¤Wº¡¬O¯º·N¡C
¤W©x»È¿¶¼b¯ºµÛ¡A¦n¦ü³o´N¬O¤@³õ±M¬°¦o¦ÓÁ|¿ìªº®b·|¡C
¤H¸s¨½ÁôÁô¦³¤H¶Ç¶}¡Aij½×ÁnÁö¤p¡A¦ýÁÙ¬O¶Ç¶i¤Fªá¸¨±ßªº¦Õ¤¤¡C
¡u§v»¡¬Ó¤W¤U¦®¡An±N»È¿¶¤p©j³\µ¹¿p¤ý·µ¤U©O¡I¡v¤@¤H·¥¬°¤K¨ö¦a»¡¹D¡C
¯¸¦b¦o¨Ã䪺¤H§ó¬°¾_Åå¡J¡u§A³o¬Oþ¨½§v¨Óªº®ø®§¡H¤Ñ¾÷©²ªºªF¤è©h®Q³£¤w¸g¦í¶i¤F¿p¤ý©²¡A¨º¿p¤ý°Z·|¦A°ù¥L¤H¡H¡v
¡u³o§A«K¤£ª¾¹D¤F§a¡H¡I¦p¤µ¿p¤ý¥|±·¡ºq¡A³B¹Ò³ô¼~¡AY¬O°ù¤F¤W©x»È¿¶¡A«K´N¬O¶¡±µ¤J¤F¤Ó¤l¾£¤U¡A¦³¤Ó¤l§ÈÅ@¡A½Ö´±°Ê¥L¡H¡v
¨º¸Ñ»¡¤§¤H»¡±oÀYÀY¬O¹D¡AÃä¤W³òÆ[ªº¤p©jÌÀWÀWÂIÀY¡C
¡uì¨Ó¬O³o¼Ë¡A´N©È¤µ¤é®b·|¡A¤Ó¤l¦m´N¬O¬°¤Fnµ¹ªF¤è±ß¤@Óĵ¿ô§a¡H¡I¡v¤S¦³¤@¤H»¡¹D¡A»y®ð¨½«o·¸º¡©¯¨a¼Öº×¡C
¥ô¥Ñ´X¤H¤K¨öµÛ¡Aªá¸¨±ß±¦â¤£ÅܦaÂ਴¤@³B»÷ÀRªº²D«F¨«¥h¡C
³o¨Ç¸Ü¡A¦P¼Ë¸òÀH¦b¦o¨Ã䪺¤ë¬ÂÄn»P¬õÂ÷¡B¤p¯½³£§v¨£¤F¡C
¤p¯½·L·L½K¬Ü¡A«o¬O¤°»ò¤]¨S»¡¡C
¤ÏˬO¤ë¬ÂÄn¡A¦o³s¦£¤W«e¸ÑÄÀ¹D¡J¡uªF¤è©j©j¡A§A§O§v¨º¸s¤H½M»¡¡A¿pôô¤~¤£·|°ù¨ºÓ¤k¤H©O¡I¡v
¡u¬O°Ú¡A¤p©j¡A¤Ö¥Dµ´¤£·|t§A¡I¡v©È¦o»~·|¡A¬õÂ÷¤]»°ºò¬°¦Û¤vªº¥D¤lÅG¸Ñ¡C
¨«¦b«e¤èªºªá¸¨±ß¬ðµM°±¤U¸}¨B¡AÂ਴¦o̽¡µM¤@¯º¡J¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v
¨ºªí±¡·¥¬°¥ÀR¡A«Õ·tªºÂùÀû¤¤¤£ÅãÅSµ·²@±¡ºü¡C
¤ë¬ÂÄn»P¬õÂ÷¥|¥Ø¬Û¹ï¡A«o¤]¤£ª¾¦o¨ì©³¬O¯u¤£¦b·NÁÙ¬O¤wµM¥Í®ð¡C
¤£²z·|¥L̪º¸Ò²§¡Aªá¸¨±ß³w¦Û§¤¦b²D«FÃä½tªº¤ìÄæ±ì¤W¡Aµø½u¬ï¹L««¤H¸s¡A¸¨¦b¤W©x»È¿¶ªº¨¤W¡C
¦o¦¹¨è¥¿ºÝ§¤¦b¤Ó¤l¦m¨Ãä¡A¦n¦ü¬O¹ï¤Ó¤l¦m»¡¤F¥y¤°»ò¡A¤Þ±o¤G¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C
¡u¤W©x»È¿¶¬O¤Ó¤l¦mªº¿Ë©f©f¡A¦oY¬O·Qn±o¨ìªºªF¦è¡A¥²µM·|¶ÉºÉ¤@¤Á¥h®³¨ì¡I¡v³o®É¡A¤@¹D¤£¤j¤£¤pªºÁnµ»®µM¶Ç¤F¹L¨Ó¡C
ªá¸¨±ß©ï²¶±æ¥h¡A«K´N¨£ªLÁ÷¨à¯¸¦b²D«F¥~±¡Aº¡ÁyÃտئa±æµÛ¦o¡C
ªá¸¨±ß±¤£§ï¦â¡A«o¬O§CÁn¯º¹D¡J¡uªL©h®Q§iª¾§Ú³oµf¸Ü°µ¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú¤£¹L¬O´£¿ô§A¡A§O¥H¬°¦Û¤v²{¦b¦í¦b¿p¤ý©²´N¯àªñ¤ô¼Ó¥x¤F¡A¨º¤W©x»È¿¶¦¦b¤T¦~«e«K¬Ý¤W¤F¿p¤ý·µ¤U¡A¦]¬°¿p¤ý¨Åé®z¡AÂí°ê¤½¤£¤¹³\¡A©Ò¥H¤~¤@ª½©ìµÛ¨S´£¡C³o·|¨à²´¨£µÛ¿p¤ý¤@¤Ñ¤Ñ¦nÂà°_¨Ó¡A§A»¡¦o¤W©x»È¿¶¯à¤£«æ»ò¡H¡vªLÁ÷¨à¼b¯ºµÛ¨«¤W«e¡A¦ÛµM¦a¦b¦o±«e§¤¤U¡C
ªá¸¨ÀĬܻ´¯º¡J¡u¹ª°Ê§Ú¥h¬D¼·¤W©x»È¿¶»P¿p¤ýªº·P±¡¡A¤£ª¾¹DªL©h®Q¬O·Qn±o¨ì¤°»ò¡H¡v
¦o²H²H¤@¥y¸Ü«K´N¬D¯}¦oªº¤ß«ä¡AªLÁ÷¨à±¦â·LÅÜ¡A«o¬O©Þ°ª¶Úµ¹D¡J¡uªF¤è±ß¡A§A¤£n¤£ª¾¦n¤ï¡A¨ì®ÉÔ¿p¤ý³Q§O¤H·m¨«¡A¬Ý§A«ç»òú§a¡I¡v
»¡³o¥y¸Üªº®ÉÔ¡A¦o·¥¬°´o«ã¡A¤]¤£ª¾¬O¦]¬°³QÂW¬ï¤F¤ß«ä¡AÁÙ¬O·í¯u¹ïªá¸¨±ß¼¨´c¡C
µM¦Ó¡Aªá¸¨±ß«o¨Ì±q®e¤£¢¡A¥u¬O´Â¦o²H²H¯º¹D¡J¡u¦hÁªL©h®Q´£¿ô¡AªF¤è±ß°O¦í¤F¡I¡v
»¡½}¡A¦o«K¤S»¡¹D¡J¡u¬ÂÄn¡A§ÚÌ¥h¤J®u§â¡C¡v
¡u¤£³\¨«¡I¡vªLÁ÷¨à¯¸°_¨¨Ó¡A¸}¨B¤@¸ó«K´N¾×¦í¤F¦oªº¥h¸ô¡C
¬õÂ÷²¶¦â¤@Åf¡A³s¦£¤W«e¾×¦bªá¸¨±ß«e±¡C
ªá¸¨±ß·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡uªL©h®QÁÙ¦³¨Æ¶Ü¡H¡v
¡uªF¤è±ß¡A§A§O¥H¬°§A¸Ë§@¤@°Æ¤£¦b¥Gªº¼Ë¤l´N¯à¸m¨¨Æ¥~¡C§Ú§i¶D§A§a¡A§Y«K¬O¤W©x»È¿¶¤£¶ùµ¹¿p¤ý¡A¤Ó¤l·µ¤U¤]µ´¤£·|Åý¿p¤ý°ù¤F§A¡I¡v¦o«ë«ë¹D¡C
§v°_¨ÓÁö¹³¬O®ð¸Ü¡A¤£¹L»¡±o«o¤]¬O¨Æ¹ê¡C
²¦³ºªF¤è±ß¥X¨¤Ñ¾÷©²¡A¤Ó¤lºÃ¤ß¯f¤Ó«¡A¤S«ç·|®e±o¤U¿p¤ý©²»P¤Ñ¾÷©²³s¦¨¤@½u¡H
¥i¬O¡Aªá¸¨±ß¦¹¨è«o¬O§C¯º°_¨Ó¡A»á¬°¦n¯º¦a±æµÛªLÁ÷¨à¡J¡uµL½×¦p¦ó¡A³o³£¬O§Ú»P¿p¤ýªº¨Æ¡AªL©h®Q¬°¦ón³o¯ëµÛ«æ¡H²ö«D¡K¡K§A¬O·Qº´°Ê§Ú»P¤W©x¤p©j¨Mµõ¡A¦nÅý§A§¤¦¬º®¯Î¤§§Q¡H¡v
ªLÁ÷¨à±¦â¤@¬õ¡A§Y«K¦o¯u¹ï»®³s©]¦³¨º¤ß«ä¡A³Qªá¸¨±ß³o¯ëÅS°©¦a¹D¯}¡A«o¤]ı±oº¡¤ß²ÛÀß¡A³s¦£³Ü¤î¡J¡u§AJ»¡¡I¡v
¦p¦¹¡Aªá¸¨±ß«K´N²HµM¤F¡A¥Ø¥úª½ª½±æµÛ¦o¡A¦n¦ü§Q¼C¤@¯ë§N±o¤£±aµ·²@·P±¡¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A§A«oÁÙn¾×§Úªº¸ô¶Ü¡H¡v
ÀHµÛªá¸¨±ß¸Üµ¤@¸¨¡A¬õÂ÷ªº¨B¥ï¤]·L·L¦V«e¸ó¤F¤@¨B¡C
ªLÁ÷¨àÁöµM¤£»{ÃѬõÂ÷¡A«o¬Ý¦o³o¬[¶Õ¤]ª¾¹DªZ¥\¤£®z¡A¥¼§K¦YÁ«¡A¥u¦n¤@Án«ã󯸨ì¤F¤@°¼¡C
ªá¸¨±ß«o¬O¦A¤]¤£Á@¦o¤@²´¡A³w¦ÛÂ÷¤F¥h¡C¤ë¬ÂÄn¤FµM¤W«e¸òµÛ¦o¤@°_Â÷¶}¤F¡A¨«ªº®ÉÔ¤£§Ñ°½ºË¤@²´ªLÁ÷¨à¡A«o¨£¦o®ð±oÁy¦â«C¤@°}¥Õ¤@°}ªº¡A¦n¤£ºë±m¡C
¦o¼L¨¤¤@Ås«K´N¥¢Án¯º¤F°_¨Ó¡J¡uªF¤è©j©j¡A§AÁ@¨ºªLÁ÷¨à®ð±o¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v
¡u§O¤Ó±o·N§Ñ§Î¡A¤ÏË¥s¤H®»¦í¤F§â¬`¡C¡vªá¸¨±ß«o¥u¬O»´Án·L¯º¡A²´Æ[¥|©P¡A¤w¦³¤£¤Ö¤H´Â³oÃä±æ¨Ó¡C¤ë¬ÂÄn»D¨¥¥ß¨è¤î¦í¤F¯ºÁn¡A«o¦]¬°§V¤Oåx¯º¦Ó¨Ï±oÂùÀUªx¬õ¡C
¤£»·³B¡A¤W©x»È¿¶§N²´Á@¤F¦o̤@²´¡A®B¨¤·L´¡C
ªF¤è±ß¡A§A«K¯º§a¡I«Ý·|¦³§Aúªº®ÉÔ¡I
¡K¡K
¤j®a»Ó¨q»E¶°¡AµL«D´N¬O¨qÅv¶Õ¡B¨q¤~ÃÀ¡Cªí±¤W©M©M·ü·ü¡A¹ê»Ú¤W«o¬Oª§¬Û¤æÆA¡C
ªá¸¨±ßÀRÀR§¤¦b®u¦ì¤W¡A¨Ã¤£¥´ºâ°Ñ»P³o¼Ëªºªíºt¡C
¦]µÛ¤W¦¸®c®b¤Wªºªí²{¡A³o¦¸Ë¤]¨S¦³¤H´±¹G¦o¡CÅv·í³o¦ì¤Ñ¾÷¤lªº·R®{¤£¹¤H¶¡·Ï¤õ¡A¦ÛµM¤]¤£À´±oªY½àºq»R¤§¬ü¡C
³o®É¡A§¤¦b°ª§¤¤Wªº¤Ó¤l¦m¤W©xª÷½¬¬ðµM»¡¹D¡J¡u¤[»DªL¤Ó³Å¤§¤k¦h¤~¦hÃÀ¡A¤£ª¾¤µ¤é¥i¦³©¯Æ[½à¡H¡v
¨ºªLÁ÷¨à»D¨¥¦Û¬OªY³ß¡C¦o¥»´N¬üÆAµL¤ñ¡A«K¬O§¤¦b¤H¸s¤¤³£¿WÅãºÀÄR¡C§v¨ì¤Ó¤l¦mªº¸Ü¡A§ó¬O¤£®e²Ó·Q«K´N¦^¹D¡J¡u¤Ó¤l¦mY¬O¦³¿³½ì¡AÁ÷¨à«K´NÄm¤¡¤F¡I¡v
»¡½}¡A«K´N·n¦²¨¤l¨«¨ì¥x¤¤¡A¹ïµÛ¨Ãä±A¤kÂI¤FÂIÀY¡A«K´N¨£¥|¤Ó¤Ó³Å©²ªº¤XøUÌ©êµÛ®æ¦¡¼Ö¾¹¨«¨ì»R¥xÃä½t¡C
²³¤H·L·L¸Ò²§¡A·Q¨Ó³oªLÁ÷¨à¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó°Ú¡I
¼Ö¦±ÁnÆJµMÅT°_¡A«K¨£ªLÁ÷¨à¼e¤jªº¦ç³S¤¤»®µM¥µ¥X¨â±ø±m³S¡AÀHµÛ¦oªº»R«º¡A¨º±m³S¤]ÀH¤§½¡µM°_»R¡A¦bµø³¥¤§¤¤ºì©ñ¥X¤@¹D¹DÆAÄRªºµê¼v¨Ó¡C
¤H¸s¥Ñè誺¸Ò²§¯É¯ÉÂà¦ÓÅå¹Ä¡C
³oªLÁ÷¨à¡AªG¯u¤£tÂ`¤é²Ä¤@¬ü¤Hªº²±¦W°Ú¡I
*
¨D¨D¡J¦³¤H°Ý§Ú©Q¦n¤[³£¤£¦º¤H¤F¡H¡Iªí¥Ü¦nµL»y¡A¤H®a¤£¬O±þ¤H¨g°Õ¡ITAT
½s½s¡J§A¬O¤í±þ¨g¡I
¨D¨D¡JTAT°Q¹½¡I¤H®a¬O¿Ë¶ý°Õ¡I¿Ë¶ýn¸t¥À¡A¸t¥À¬O¤£´£Ò±þ¤Hªº¡I
¶¶«K§o³Û¤@¥y¡J·s¤å¡m´Ã§÷©d¡E¤d·³°ù§Ú¡n¨D¤ä«ù°Õ~~~¿Ë̤Á²ö§Ñ°O¥h¦¬Âóé¡I¨S¨Æ´N°e°e©@°Ø¼g¼gµû¯«°¨ªº~¡ITAT¸U¤À·PÁ¦U¦ì¤ä«ùªÌ~¡I¡I¡I