¹A®a¥P¤ü ²Ä¤»¤Q¤C³¹ ¨v¬õ

§@ªÌ ¡J ³¨³½1­ô

¨Ó©ô¹ï¤_¹ï¤è¤T­Ó¤H¼³¤W¨Ó¡A¨Ã¤£¬O«Ü¾á¤ß¡A¤¤¤Ú¨®ªºªÅ¶¡¯U¯¶¡A¥L­Ì¤T­Ó¤H¤]¬I®i¤£¶}¡A¦Û¤v¤Ï¦Ó¥u»Ý­n­±¹ï¤@¨â­Ó¤Hªº§ðÀ»¡C

­J¬°¼wÂ÷±o³Ìªñ¡A¨R¦b³Ì«e­±¡A¨Ó©ô¦ù¤â«K±N¥L¯{¹L¨Óªº®±ÀY§ì¦í¡A¶¶¶Õ¤@§á¡A¥ß§Yµh±o­J¬°¼w«z«zª½¥s¡A·¨¤j¥Ð»P¥t¥~¤@­Ó²V²V«o³Q­J¬°¼wªº¨­Åé¾×¦í¹L¤£¨Ó¡C

¡u©ñ¤â¡A©ñ¤â¡Aª¯¤êªº¡A¦Ñ¤lªº¤â­nÂ_¤F¡I¡v­J¬°¼w¹³±þ½Þ¤@¼ËºG¥s­Ó¤£°±¡C

¡u§ÖÂI©ñ¤H¡A¤£µM­n§A¦n¬Ý¡C¡v·¨¤j¥Ð¤]¬O«æ½kÒ\¤F¡A»¡¥X¤@¥y¨S¦³«w¨ýªº¸Ü¨Ó¡C

¨Ó©ô¤£¶È¨S¦³©ñ¤â¡A¤Ï¦Ó­«­«¦a¥[¤F¤@¤U¤O¡AÅý­J¬°¼wªº°©ÀY¤¤µo¥X¹Ç¹ÇªºÁn­µ¡C

¡uÂ_¤FÂ_¤F¡C©ñ¤â¡A©ñ¤â¡C¤£©ñ¤â§Úªº¤â´N¼o¤F¡I¡v­J¬°¼wªº¥sÁn¤w¸g±aµÛ­úµÄ¡C

·¨¤j¥Ð»P¥t¥~¤@­Ó²V²V¤]³Q¨Ó©ôªº¬½«lÀ~¦í¤F¡A¯¸¦b¨º¨½¤£´±¶Ã°Ê¡C

¡u¥S§Ì¡A¦³¸Ü¦n»¡¡C¤j®a©ïÀY¤£¨£§CÀY¨£¡A¨Æ±¡ÁÙ¬O¤£­n°µµ´¤F¡C±N­J­ô©ñ¤U¦n¦n°Ó¶q¡A©Q¼Ë¡H¡v·¨¤j¥Ð»¡¹D¡C

¡u°Ó¶q§A¶ý¡I¦Ñ¤l¦b³o¨½§¤±o¦n¦nªº¡Aª¯¤êªº©Û¨ì§ÚÀY¤W¨Óªº¡C¡v¨Ó©ô¨ÌµM¤£©ñ¡A¤£¹L¤â¤W¨S¦³¤@¶}©l¨º»ò¥Î¤O¤F¡A¥L¤]¤£·Q¯u±N­J¬°¼wªº¤â§ËÂ_¤F¡C

¡uÄÇ©RÄÇ©R¡C§Ú¬O»¯¥Í°]ªº¤º§Ì¡A¥S§Ì©ñ§Ú¤@°¨¡C¡v­J¬°¼wµh©w«äµh¡A¨M©wªA³n¡A·íµM³o²V³J¤ß¤¤·QµÛªºÁÙ¬O¯dµÛ«C¤s¦b¤£©È¨S®ã¿N¡B§g¤l³ø¤³¤Q¦~¤£±ß¤§Ãþªº¡C

¡uÄǤF§A¡A§A¤S§ä¤H¨Ó§ä§Ú³Â·Ð¡A§Ú§ä½Ö¥h¡HÁÙ¦³§A¡Aª¯¤êªº¡A½ã¦Ñ¤lÁÙ¨S¸ò§Aºâ¡A§A³ºµM¤S´±·S¨ì¦Ñ¤lÀY¤W¨Ó¤F¡C¡v¨Ó©ô°Ý¹D¡C

¡uªÖ©w¤£·|¡C«¥­Ì¤£¥´¤£¦¨¥æ¡A¥æ­ÓªB¤Í¡A¥H«á«¥­Ì´N¬O¦Û¤v¤H¤F¡C¡v­J¬°¼w»¡¹D¡C

·¨¤j¥Ð«h³Q¨Ó©ô«á­±¨º¤@¥y¸ÜÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A­ì¥»¥H¬°¨Ó©ô¨Ã¤£ª¾¹D¸ò¦Û¤vªº®¦«è¡A¨S·Q¨ì¤H®aªù²M¡C¤ß¤¤¦³¨Ç·t«ë¤T¦è¨ºª¯¤êªº¤£Á¿«H¥Î¡AÁÙ¬O±N¦Ñ¤l¥æ«Ý¥X¨Ó¤F¡C

¤£¹L¡A³o­Ó®É­Ô¡A·¨¤j¥ÐÁÙ¬O«pµÛÁy¥Ö³­µÛ¯º¡A¡u¥H«e¬O§Ú¦³²´µL¯]¡A¥H«áªÖ©w¤£·|³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¡v

¡u§ÚºÞ§A¦³¨S¦³¡C§A­n¬O´±¨Ó§ä¦Ñ¤lªº³Â·Ð¡A¦Ñ¤lÀH®É¦¬¬B§A¡C¨ì®É­Ô¡AªÖ©w¨S¦³¤µ¤Ñ³o»ò®e©ö¡C¡v¨Ó©ô»¡¹D¡C

¡u¬O¬O¬O¡C¡v·¨¤j¥Ð¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡C

¨Ó©ô¤â¤@ªQ¡A­J¬°¼wºu¨ì¦b¦a¤W¡A¨Ï«l¦a´|µÛ¦Û¤vªº¤â©MªÓ»H¡A¹B°Ê¹B°Ê¤âÁu¡Aµh¬O«Üµh¡A«o¨ÌµM¯à°÷¹B°Ê¦Û¦p¡A¤ß¤¤­Ë¬O¦³¨Ç¨ØªA¨Ó©ô¯u·|±±¨î¤O«×¡C¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A³oª¯¤êªº¤]¯u¬O¤â¬½¡C

ÁöµM­«Àò¦Û¥Ñ¡A­J¬°¼w«o¤£´±¦A¦³§ä¨Ó©ô³Â·Ðªº¥´ºâ¡C­J¬°¼wÁöµM»¡¤£¤W¬O¤Ñ¤Ñ¥´¬[¤æ¼Þ¡A¦ý¤]¬O¤@¦~¥|©u¨S´X¤Ñ®ø°±ªº¡C³o¤@¹L¤âÁöµM¤£ª¾¹D¨Ó©ôªº²`²L¡A«oª¾¹D¦Û¤v»P¥Lªº®t¶Z¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Ó¤ô¥­Àɦ¸ªº¡C´N¸ò¾·~»P·~§Eªº¤ô¥­®t¶Z¤@¼Ë¡C­J¬°¼w¤£»{¬°¦Û¤v¤@¤è¤T­Ó¤H¯à°÷®³¨Ó©ô«ç»ò¼Ë¡C

¡u®v³Å¡A½ò¤@¸}¡C¡v¨Ó©ô³Û¤F¤@Án¡C

ù®v³Å±q­J¬°¼w¤T­Óµu©R°­¤W¨Ó¤§«á¡A¤@ª½´N¦b§Ý¡A¥L¯uªº³Q¥L­ÌÀ~©È¤F¡A­þ©Èª¾¹D¥L­Ì¨C¦¸¤W¨®³£·|¦û¦Û¤v±C®Q«K©y¡A¥L¤]§Ô¦í¤F¡C¦³­Ó®É­Ô³oºØ¦Ñ¹ê±o¹L¤Àªº¨k¤H¡A¯u¬OÅý¤H­ú¯º¤£±o¡C

¤@§v¨Ó©ô³Û¡u½ò¤@¸}¡v¡A²r¦a´N¬O¤@¸}½ò¤U¥h¡A¨Ó¤F¤@­Ó«æ«b¡A¨Ó©ô¦b®y¦ì¤W¡A¤â¤W¤]¨S¤@­Ó§ìªº¦a¤è¡A²rªº³o»ò¤@¤U¡A®tÂI¨S¦³ª½±µÂÛ¥X¥h¡C«o¬ðµM·Pı¨ì¨­¤W¤@ºò¡A­ì¨Ó°â²¼­ûÁÙ§èµÛ¨Ó©ôªº¦çªA¡C

³o°â²¼­û¸g±`¸ò¨®¡A­Ë¬O¾÷ÆF¡A¦b«æ«b¨®ªº¨º³¼¨è¶¡¡A³ºµM¤ÏÀ³·¥¬°ÆF±Ó¡A²rµM±N¨Ó©ô©Ô¦í¡C¨Ó©ô³Q°â²¼­û³o»ò¤@©Ô¡Aª½±µ±×µÛ¨­Åé¾a¦b°â²¼­ûªº¨­¤W¡A¤â¤]¬O·W¦£¤§¶¡¤£ª¾¹D©¹­þ¨½§ì¡A«o¨S·Q§ì¨ì¨â­Ó³nºøºøªºª«Åé¡C

¡u¶â­ó¡I¡v³Q¨Ó©ô§ì¦í¤F­«ÂI³¡¦ì¡A°â²¼­ûÁy¦âãn¬õ¡A«o¨S¦³¹³¤W¤@¦¸¹³³Q½ò¨ì¤F§À¤Ú¤@¼Ëªº¤ÏÀ³¡C¤]¨S¦³¥ß§Y±N¨Ó©ôªº¤â²¾¶}¡A¦Ó¬O§¤¦b¨º¨½¤£°Ê¡C

­J¬°¼w¤T­Ó¤H´N§óºG¤F¡A¥Ñ¤_¤U¤È³o¤@½ë¨®ªº¤H¤£¬O¯S§O¦h¡C«e­±°Ê¤O¤W­±ªº¥­ªO¤W¨S¦³§¤¤H¡C³o¤T­Ó®a¥ëª½±µ¥Ï¦V«e¤è¡A·¨¤j¥Ð¥Ï±o³Ì»·¡A®tÂI¨S¼²¯}¾×­·¬Á¼þª½±µ¨R¤F¥X¥h¡A¤£¹L¤]±N¾×­·¬Á¼þ¼²¨ì¡@ªº¤@Án¥¨ÅT¡A¬Á¼þ¤W¥ß§Y§Î¦¨¨½¤@­Ó»jµïºô¤@¯ëªº¯}²ª¡C

­J¬°¼w«h¸£³U¼²¦b¤F¨º­Ó¥­¥x¤W¡AÀY¤W¯}¤F¤@­Ó¤f¤l¡AÂA¦åª½¬y¡C

¥t¥~¨º­Ó²V²V«h¹B®ð¦n¤@¨Ç¡A¼²¦b¤@®Çªº®y¦ì¤W¡A°_¨Ó¤§«á¤@ª½¥Î¤â´|µÛ¸£³U¡AÀ³¸Ó°_¤F¤@­Ó¤jª¸½D¡C

¡u§ÚÈã¡I§Aª¯¤êªº¸Û¤ßªº¬O§a¡I¡v­J¬°¼wº¡ÁyªºÂA¦å¡A¦³¨Ç´Ë¤H¡C

¡u§Ú§Ú¡A§Ú¬O¤£¤p¤ßªº¡C­è¤~¦³¤H³Û°±¨®¡C§Ú¤@®Éºò±i¡A´N½ò¤F«æ«b¡C¡vù®v³ÅÀ~±oª½ÎG¶Û¡A³s¸Ü³£»¡±o¤£§Q¯Á¡C

¨Ó©ô±q°â²¼­û¨­¤Wª¦°_¨Ó¡AÃø§K¤S¦b¨º­Ó¬X³nªº¦a¤è¥Î¤F¤@¤U¤O¡A°â²¼­û¥Õ¤F¨Ó©ô¤@²´¡A¨º²´¤¤«o±aµÛ¤@©Ù¹D¤£©úªº­·±¡¡C

¨Ó©ô¬O­Ó¤£À´­·±¡ªº´hÀY«C¡A©Ò¥H§ì¤F§ì¸£³U¡A¦³¨Ç¤£¤j¦n·N«ä¡C

¡u¨®¬O¦Ñ¤lÅý°±ªº¡C©Qªº¡H§A­Ì¦³·N¨£¡H¡v¨Ó©ô§N§N¦a»¡¹D¡C

¡u¤£¬O¤£¬O¡C¥S§Ì¡A§A¦b³o¨½¤U¨®»ò¡H³o­Ó¦a¤èÂ÷§ø¤l¥iÁÙ¦³¨Ç»·°Ú¡C¡v·¨¤j¥Ð»¡¹D¡C

¡u½Ö»¡§Ú­n¤U¨®¡H¬OÅý§A­Ì¤U¨®¡H§A¬Ý§A­Ì³£·d¦¨³o­Ó¼Ë¤l¤F¡A»°ºò¤U¨®¥h¥]¤ã¤@¤U§a¡C¡v¨Ó©ô»¡¹D¡C

¡u¥i§Ú­Ì¬O¥h¤@´ç¤ô°Ú¡C¡v­J¬°¼w¦³¨Ç¬°Ãø¡C

¡u¯u¤£¤U¨®¡H¥i§O«á®¬®@¡I¡v¨Ó©ô»¡¹D¡C

­J¬°¼w¤£ª¾¹D¨Ó©ô¸Ü¨½¦³¤°»ò²`·N¡A¦ý¬O«o©ú¥Õ­n¬O³o­Ó®É­Ô¤£¤U¨®¡A¨Ó©ô«ü©w·|¦¬¬B¥L­Ì´X­Ó¡C

¡uµ¥µ¥¡A§Ú­Ì¤U¨®¡C¡v­J¬°¼w»¡¹D¡C

¡u­J­ô¡A²{¦b¸ô¤W¥i§ä¤£¨ì¨®¡C¤U¥h±o¨«¤@­Ó¦h¤p®Éªº¸ô¡C¡v¨º¤p²V²V»¡¹D¡C

¡uª¯¤êªº¡A§A¨S¸£¤l°Ú¡H¡v­J¬°¼w¦b¨º¤p²V²VÀY¤W²r©ç¤F¤@¤U¡C

·¨¤j¥Ð¤]³s¦£¸ò¦b­J¬°¼wªº¨­«á¡A¤@¹D¤U¤F¨®¡C

¡u§A­Ì¯u­n¤U¨®°Ú¡H¡v¨Ó©ô°Ý¹D¡C

¡u¯uªº¤U¨®¡C¯uªº¤U¨®¡C¥S§Ì§AºC¨«¡C¡v¨«¨ì³Ì«áªº·¨¤j¥Ð¦^ÀY¤S¦V¨Ó©ô«¢¤F«¢¸y¡C

µ¥¨®ªùÃö¤W¡A°â²¼­û±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¨Ó©ô¡A§A§¤³o­Ó¦ì¸m§a¡I¡v

¡u¤£¥Î¡A¨S¦h»·¤F¡AÀH«K¯¸¤@·|´N¨ì¤F¡C¡v¨Ó©ô¯º¹D¡C

°â²¼­û«o«Ü°í¨M¡A±N¨Ó©ô©Ô¨ì®y¦ì¤W¡A¡u§A¨Ó§¤¡A§Ú¤@¤Ñ¨ì±ß¸ò¨®¡A¯¸µÛÁٵΪA¤@¨Ç¡C¡v

¡u§A¤@¤Ñ¨ì±ß¸ò¨®¡A¤]«Ü²Ö°Ú¡C¡v¨Ó©ôÀH¤f»¡¤F¤@¥y¡C

¡u²Ö­Ë¬O¤£©È¡A´N©È½í¨ì³o¼Ëªºµu©R°­¡A¤£¥X¨®¶O¤£»¡¡AÁٰʤâ°Ê¸}ªº¡C¤W¤@¦¸ÁÙ¦h¦¬¤F§Aªº¨®¶O¿ú¡A¯u¬O¹ï¤£¦í¤F¡C§Ú§â¨®¶O°hµ¹§A¡A¥H«á§A¨Ó§¤§Ú­Ìªº¨®¡A³£¤£¥Î¶R²¼¤F¡C¡v°â²¼­û»¡¹D¡C

¡u¨º©Q¦æ¡H¡v¨Ó©ô³s¦£·nÀY¡A¥L¤£®É¤@­Ó³ßÅw¦û§O¤H«K©yªº¤H¡C·íµM¥D­n¬O«üª÷¿ú¤W­±¡C

¡u©Q¤£¦æ¡H¤µ¤Ñ­n¤£¬O§A¡A¤£ª¾¹D·|«ç»ò¼Ë©O¡H³o¨Çµu©R°­¶V¨Ó¶V©ñ¸v¤F¡A¤]¨S¦³¤H¯à°÷À£±o¦í¥L­Ì¤F¡C­ü¡C«ç»ò¨S·dÄY¡Ð¥´¤F©O¡H¥H«e¦h¦n¡A¨Ó¤@¦¸ÄY¡Ð¥´¡A§â³o¨Çµu©R°­¤@ºô¥´ºÉ¡A´Nºâ¤£¯à±N¥L­ÌÃö°_¨Ó¡A¦Ü¤Ö¤]¯à°÷Åý¥L­Ì¦³©Ò§Ò¿Ð¡C¡v°â²¼­û¤µ¤Ñªº¸Ü¦h¤F¤£¤Ö¡C

®ÇÃä¤]¦³¤H»¡¹D¡A¡u­ü¡A²{¦b³o­ÓªÀ·|¥þ¶Ã®M¤F¡A³o¨ÇÄê¥J¸ò¬£¥X©Ò¨º¨Ç¤H¥­®É³£¬Oª±¦b¤@¶ôªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~³o»ò¾î¦æµL§Ò¡CÂí¤W·d©î¾Eªº®É­Ô¡AÁÙ¾aµÛ¥L­Ì¥X¤O©O¡I¡v

³o¨Ç¨Æ±¡¤£Ãö¨Ó©ôªº¨Æ¡A©Ò¥H¨Ó©ô¨S¦³¿³½ì·f¸Ü¡C

¡u§A­Ì®aªº¨º±øª¯©O¡H¡v°â²¼­û°Ý¹D¡C

¡u¨S±a¦^¨Ó¡A©ñ¨ìÂí¤W¤F¡C¡v¨Ó©ô»¡¹D¡C

¨Ó©ô¤U¨®ªº®É­Ô¡A°â²¼­ûµw¬O±N¨Ó©ôªº«e­±´X½ë¸ò¤µ¤Ñªº¨®²¼¿ú¶ë¨ì¨Ó©ôªº¤f³U¨½¡A¡u¥H«á¥hÂí¤W¡A§¤§Ú­Ìªº¨®¡A¤£­n¶R²¼¡C¡v

¨Ó©ô¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C

¡u§Ú¥s¨v¬õ¡C¡v°â²¼­û¨v¬õ³Ì«á±N¦Û¤vªº¦W¦r§i¶D¨Ó©ô¡C

¨Ó©ô¤£©ú¥Õ°â²¼­û±N¦W¦r§i¶D¥L¦³¤°»ò¥Î¡C

¨Ó©ô±q»¯¥Í°]®aªù¤f¹Lªº®É­Ô¡A»¯¥Í°]±N¨Ó©ô¥s¦í¡C

¡u¨Ó©ô¡A§A­è±qÂí¤W¦^¨Ó¡H§v»¡§A¦bÂí¤W°µ¤W¥Í·N¤F¡AÁȤF¤£¤Ö§a¡H¡v»¯¥Í°]°Ý¤F¤@³s¦ê¡C

¡u°µÂI¤p¥Í·N¡A¯àÁȦh¤Ö­ù¡H¡v¨Ó©ô»¡¹D¡C

»¯¥Í°]¤]¨S»{¬°¨Ó©ô°µ¤p¥Í·N¯àÁȦh¤Ö¿ú¡A¤£¹L¥LÃö¤ßªº¨Ã¤£¬O¨Ó©ô¬O¤£¬O¯à°÷ÁÈ¿ú¡A¡u¨Ó©ô¡A­ì¥»»¡§A¦³§ß§U´Úªº¡C§Ú¨ìÂí¤W°Ý¤F´X¦^¡AÂí¤W»¡§Aªº±¡ªp¯S®í¡AÁöµM¾D¤F¨a¡A¥»À³¸Ó¶i¦æ±Ï§U¡C¦ý¬Oų¤_§A¦~¬ö»´»´¦a¤]¿n·¥¦Û±Ï¡A¨S¦³¤W¶i¤ß¡A©Ò¥H¤£Äݤ_±Ï§U½d³ò¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¨Ó©ô²{¦b¤w¸g¹ï±Ï§U´Ú¨S¤Ó¦hªº«ü±æ¤F¡C

¡u¨Ó©ô¡C¥h¦~§Ú¥i¬O¥Î¦Û¤vªº¿ú¹Ô¥I¤F³¡¤À±Ï§Uª÷¡A¦ý¬O²{¦b±Ï§Uª÷¨S¦³¤F¡C¨º­Ó¡C§A¤°»ò®É­Ô¬O¤£¬O¯à°÷±N¨ºµ§¿úÁÙµ¹§Ú¡H¡v»¯¥Í°]»¡¹D¡C

¡u¥Í°]¨û¡C³o¨Ç¦~¡A§C«O¡B±ÏÀÙª÷¡B±Ï§Uª«¸ê¡A§Ú¥bÂI³£¨S®³¡C¦ý¬O§Ú§v»¡¡A§Úªº¦W¦r¨C¦~³£³ø¤F¤W¥hªº¡C­n¤£­n§Ú¨ìÂí¤W¥h°Ý¤@¤U¡H¡v¨Ó©ô«Ü¥­ÀR¦a»¡¹D¡C

³o¤U»¯¥Í°]·W¤F¡A¡u§Ú´N¬O³o»ò¤@»¡¡A§A­n¬O¹ê¦b¨S¦³¡A¨º´N¼È®É¤£¥ÎÁÙ¡C¡v

¨Ó©ô­n¨«ªº®É­Ô¡A»¯¥Í°]¤S°Ý¹D¡A¡u¨Ó©ô¡A§A§¤¨®¦^¨Óªº®É­Ô¡A¦³¨S¦³½í¨ì¥ÉÀs¸¤¸¤¡H¥L»¡¤F¤µ¤Ñ·|¹L¨Óªº¡C«ç»ò¨S¨£¨ì¤H©O¡H¡v

¡u§Ú­þ¨½ª¾¹D¡H¡v¨Ó©ô¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹A®a¥P¤ü³Ì·s³¹¸` | ¹A®a¥P¤ü¥þ¤å¾\Ū | ¹A®a¥P¤ü¥þ¶°¾\Ū