¶Ç©_¸g¬ö¤H 88 ºJ¤z²b

§@ªÌ ¡J ¥¨¦è«°

¨½´µ¯S³ßÅwÃѮɰȪº¤H¡Cù¥§¡E¨Uº¸Àq´N¬O¦p¦¹¡C

³o¥ó¨Æ±¡«Ü¬OÅF°Ê¡C¦]¬°³Õ´µ°Òªk®×¶}©l¤§«á¡A¸g¬ö¤Hªº¦a¦ì°~µM¤W¤É¤F¦n´X­ÓÀɦ¸¡C¦ý¬OÀHµÛ¸g¬ö¤H³o¤@¦æ·~§Q¼íªº¤j´T´£¤É¡A²´¬õ¸g¬ö¤H¦æ·~ªº¤H¤j¦³¤H¦b¡C

³o­Ó¦æ·~¤]¶}©l²V¶Ã¡A¨p¤U¨½ºI²y­ûªº¨Æ±¡®É±`µo¥Í¡C¥u¤£¹L«Ü¦h¨Æ±¡¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A³Ì«á³£¤£¤F¤F¤§¡C

¦ý¬OùªN¡EªL´µ¤£¬O¨ººØ¨R°Êªº¤H¡C·í¥Lª¾¹D¬O¨½´µ¯Sªº¸g¬ö¤½¥q«õ½d¥§¤§«á¡A¥L°½°½¼Ò¼Òªº·j¶°¤F¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¡AµM«á¤~¦V²üÄõ¨¬¨ó¤Ï¬M¤F³o¥ó¨Æ±¡¡C

¥L¥i¬O¦¬¶°¤F«Ü¦hªºÃÒ¾Ú¡A¥i¥H»¡¬OÃÒ¾Ú½TÆw¡C«Ü¦h¨ü¨ì¨º¨Ç¸g¬ö¤H¤jÆsÀ£­¢ªº¤p¸g¬ö¤H¡A³o¦¸³£«D±`¤ä«ùùªN¡EªL´µ¡C¦]¬°³oºØ¨Æ±¡·í¤¤¨ü´Û­tªº¥Ã»·¬O¤p¸g¬ö¤H¡C

¥L­Ì¤@ª½¹ê¤O¤£°÷¡A¥u¯à¬O§Ô®ð§]Án¡C²{¦bùªN¡EªL´µ¯¸¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì¥ß°¨¬O¯¸¥X¨Ó©IÀ³¡C

§O¬Ý¥L­Ì¤@­Ó­Ó¹ê¤O«Ü®z¡A¦ý¬O·í¥L­Ìµo¥X«ã§q¤§«á¡AÁp¦X°_¨Óªº¤O¶qÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C§ó­«­nªº¬O¨½´µ¯S¬O¥~¤H¡A¬O¨Ó¦Û±¶§Jªº¸g¬ö¤H¡C

¦Ó¥L­Ì³£¬O¥»¦a¤H¡A¬O²üÄõ·í¦aªº¥»¤g¸g¬ö¤H¡C¨º¨Ç°ê¤ºªº¥»¤g¸g¬ö¤H¤jÆs´Û­t¥L­Ì¡A¥L­Ì¥u¯à¬O§Ô¤F¡C²{¦b¨S·Q¨ì³s¨Ó¦Û±¶§Jªº¸g¬ö¤½¥q³£´±´Û­t¥L­Ì¡C

¥L­Ì¥i¬O«D±`¤£ªA®ð¡C¦]¦¹¦b¥L­Ìªº±Àªi§UÄi¤§¤U¡A³o¥ó¨Æ±¡¾x±o«Ü¤j¡C

¨½´µ¯S¨Ó¨ì²üÄõ¤§«á¡A¤@ª½³£«Ü¨IÀq¡C¦ý¬O·d©w¤Fù¥§¡E¨Uº¸Àq¤§«á¡A²Ä¤@¦¸±µ¨ü¤F´CÅ骺ªö³X¡C¦bªö³X·í¤¤¨½´µ¯S¬O²r¯P©áÀ»³oºØ¹H¤Ï¦æ¤º³W©wªº¨Æ±¡¡C

¡u³o¥ó¨Æ±¡«Ü¬O´c¦H¡C§Ú­Ì¤½¥q¤w¸g¨M©w¤º³¡³B»@ù¥§¡E¨Uº¸Àq¡A³o¦¸¨Æ±¡ªº©m½è¬O«Ü´c¦Hªº¡Cù¥§¡E¨Uº¸Àq²{¦b¤]»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦ý¬O³oºØ¨Æ±¡¥²¶·­n±þ¤@äê¦Ê¡C§Ú­Ì¤½¥qµ´¹ï¤£¤¹³\¹H¤Ï³W©wªº¸g¬ö¤H¦s¦b¡C¡v

¨½´µ¯S±þ®ðÄËÄ˪ºªíºA¡A¦n¹³¬O¥¿¸q¨ÏªÌ¤@¼Ëªº·Pı¡C¦ý¬O¸Ü­è¥X¨Ó¤j®a³£¬Ý¥X¨Ó¨½´µ¯S¬O§â¦Û¤v±q³o¥ó¨Æ±¡·í¤¤ºK¤F¥X¨Ó¡C

¨½´µ¯S¬Oµ´¹ï¤£·|Åý³o¥ó¨Æ±¡¼vÅT¨ì¦Û¤v¡C

¹ï¤_¨½´µ¯SªºªíºA¡A«Ü¦h¤H¤£º¡·N¡C¯S§O¬OùªN¡EªL´µ³o­Ó·í¨Æ¤H¡C

¦pªG¨½´µ¯S¶}©l¨S¦³§ä¹L¥L¡A¥L¤£´±½T©w¡C¦ý¬O¨½´µ¯S·íªì·Q­n©M¥L¦X§@¡A³Q¥L©Úµ´¤F¡CµM«á´Nµo¥Í¤F³oºØ¨Æ±¡¡C

¥L¤ß¤¤¥i¥HªÖ©w¡A³o¥ó¨Æ±¡µ´¹ï¬O¨½´µ¯S«ü¥Üªº¡C¦]¦¹¥L«D±`¥Í®ð¡A¦b¹ï¤_²üÄõ¨¬¨óªºÁ|³ø§÷®Æ·í¤¤¡A²Ä¤@«ü¥¿ªº´N¬O¨½´µ¯S¡C

ù¥§¡E¨Uº¸ÀqÁöµM¬O¨ãÅé¹ê¬I¤§¤H¡A¦ý¬O¦bùªN¡EªL´µªº±±§i·í¤¤¥L´N¬O¶¶±aªº¡C

²üÄõ¨¬¨óªº©x­û¤w¸g¶}©l¤F§vÃÒ·|¡C

¦ý¬O¦b§vÃÒ·|·í¤¤¨½´µ¯S¬O¤@°Ý¤T¤£ª¾¡Cªí¥Ü³o¥ó¨Æ±¡¦Û¤v§¹¥þ¤£ª¾¹D¡CÁöµM·íªì©MùªN¡EªL´µ°Q½×¹L¦X§@ªº°ÝÃD¡A¦ý¬OùªN¡EªL´µ©Úµ´¤§«á¡A¦Û¤v´N¦A¤]¨S¦³¨Ó¹L²üÄõ¡C

¤]±q¨Ó¨S¦³©M½d¥§±µÄ²¹L¡A¤Ï¥¿¨½´µ¯S¬O¤@±À¤»¤G¤­¡C

¨½´µ¯S»¡¨Ó»¡¥h´N¤@­Ó·N«ä¡A³o¥ó¨Æ±¡¦Û¤v¬O¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡CùªN¡EªL´µÁöµM¬O«ü±±¨½´µ¯S¡A¦ý¬O«o¨S¦³½TÆwªºÃÒ¾Ú¡C

ùªN¡EªL´µªºÃÒ¾Ú³£¬OÃö¤_ù¥§¡E¨Uº¸Àqªº¡AÃö¤_¨½´µ¯SªºÃÒ¾Ú¬O¤@­Ó³£¨S¦³¡C³o­Ó®É­Ô¥u¯à¬O¬Ýù¥§¡E¨Uº¸ÀqªººA«×¤F¡C

²üÄõ¨¬¨ó¶}©l½Õ¬d²Ä¤@·í¨Æ¤H¡C

ù¥§¡E¨Uº¸Àq¯u¬O¡uµh­ú¬y®÷¡vªºªí¥ÜÄb®¬¡C­±¹ï½Õ¬dªº²üÄõ¨¬¨ó¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤w¸g»{ÃѨì¤F¿ù»~¡CÁÙªí¥Ü³o¥ó¨Æ±¡©M¨½´µ¯S¨S¦³¥ô¦óªºÃö¨t¡C

¥L¦b¨º¨½Á¿­z¦Û¤v¡u¤Ä¤Þ¡v½d¥§ªº¸g¹L¡C¥L§v¨ì¨½´µ¯S·Q­n©MùªN¡EªL´µ¦X§@¡A¦ý¬O¦]¬°Ã¹ªN¡EªL´µªº©Úµ´¡A¨½´µ¯S·P¨ì«Ü¬O¥Í®ð¡C

ù¥§¡E¨Uº¸Àq»{¬°³o¬OÃÒ©ú¦Û¤v¯à¤Oªº¦n¾÷·|¡C©Ò¿×¬°¤F±o¨ì¨½´µ¯Sªº­«¥Î¡A©Ò¥H¤~·|¨p¦Û±µÄ²¤F½d¥§¡C

¥Lªí¥Ü¤@©w·|µh§ï«e«D¡C¤]Ä@·N±µ¨ü²üÄõ¨¬¨ó¥ô¦óªº³B»@¡C

¦ý¬OùªN¡EªL´µ¤@ª½¤£º¡·N¡A¤@¤f«r©w¨½´µ¯S´N¬O¹õ«á¶Â¤â¡C

¨Æ±¡´N»ø¦b¤F¨º¨½¡C

¡K¡K¡K¡K

1996¦~12¤ë21¤ê¡A²üÄõ¨¬¨ó¶i¦æ¤F¦h½üªº§vÃÒ·|¤§«á¡AÁ|¦æ¤F³Ì«á¤@¦¸ªº§vÃÒ·|¡C

´X­Ó·í¨Æ¤H³£¨ì¤F¡A´N³s½d¥§¤]¨ì¤F¡C

¡uªL´µ¥ý¥Í¡A§A¦n¡C¡v

¨½´µ¯S¥b¦~¤§«á¦A¦¸¨£¨ì¤FùªN¡EªL´µ¡C¦]¦¹¯ºÖ©Ö©ªº¨«¤W«e¥h°Ý­Ô¤@¤U¡C

¡uÁÙ¨S¦º¡C¡v

ùªN¡EªL´µ²´´Ø·í¤¤¤õ¬P¥|®g¡C¯u·Q¤W¥hµ¹¨½´µ¯S¤@®±¡A¦]¦¹§N§Nªº¦^µª¨½´µ¯S¡C

¨½´µ¯S¹Ä¤f®ð¹D¡J¡u«u¡AªL´µ¥ý¥Í¡C§Ú¯u¬O¨S·Q¨ìù¥§·|¦p¦¹¡A§Ú¤w¸g·Ç³Æ¬½¬½ªº³B»@ù¥§¡E¨Uº¸Àq¡C¥L¤Ó¹L¤À¤F¡C§A©ñ¤ß¡A½d¥§³o¦W²y­û§Ú¤@©wÁÙµ¹§A¡C¡v

¡u¤£¥Î°²´i´i¤F¡C¡v

ùªN¡EªL´µ§vµÛ¨½´µ¯S¸Ü¤õ«_¤T¤V¡C

½d¥§¤w¸g¸ò¦Û¤v½Áy¤F¡C¦Ó¥BÀHµÛ³o­Ó©x¥qªºÁ|¦æ¡A¥L©M½d¥§ªºÃö¨t§¹¥þ¯}µõ¤F¡C¨â­Ó¤H®Ú¥»´N¤£¥i¯à­«·s¦X§@¡A´Nºâ¨½´µ¯S¤£­n½d¥§¡A½d¥§¤]¤£¥i¯à¦b©M¦Û¤v¦X§@¤F¡C

²{¦b¨S°Ê¤â¡B¨S½|¤H¡A¤w¸g¬OùªN¡EªL´µ¦³²[¾i¤F¡C¥L¨S¦³²z·|¨½´µ¯S¡Aª½±µ´N¶i¤J¤F§vÃÒ·|ªº¦a¤è¡C

¨½´µ¯SÁqÁqªÓ¡CÂà¹LÀYµo²{¤F­±µLªí±¡ªº½d¥§¨«¹L¨Ó¡C¹ï¤_³o¦¸ªi¤Î¤F¦~»´ªº½d¥§¡A¨½´µ¯S«Ü¬O©êºp¡C¦ý¬O¨½´µ¯S²{¦b¤ß±¡¤£¿ù¡C

¤£ºÞ²üÄõ¨¬¨ó«ç»ò§P³o¥ó¨Æ±¡¡A½d¥§©MùªN¡EªL´µ¾x½¬OªÖ©w¤F¡C½d¥§¬O°k¤£¥X¦Û¤vªº´x¤ß¡C

¦]¦¹¨½´µ¯S¤W«e¯¸¦b¤F½d¥§ªº«e­±¡C

½d¥§¤@´h¡C«e­±ªº³o­Ó¤H¥L¤£»{ÃÑ¡C³o¦¸¨÷¤J³o¼Ëªº¨Æ±¡·í¤¤¡A½d¥§¤ß±¡«Ü¤£²n¡C§@¬°¦~»´ªº²y­û¡A³ºµM¨÷¤J¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A½d¥§¤ß¤¤«Ü¬O´q®£¡C

¡u¾|¼w¡A§A¦n¡C§Ú¥s¨½´µ¯S¡E¤Áº¸¥§¡C¡v

¡u¨½´µ¯S¡E¤Áº¸¥§¡H¡v

½d¥§¤@¤U´N·Q¨ì¤F²´«e³o­Ó¤Hªº¨­¥÷¡Cù¥§¡E¨Uº¸Àq»¤´b½d¥§ªº®É­Ô¡A´N¬O¾aµÛ¨½´µ¯Sªº¦W®ð»¤´bªº¡C­ì¨Ó¬O²´«e³o­Ó¤H¡C

¡u¾|¼w¡A§A©ñ¤ß¡C³o¤£¹L¥u¬O¤@¥ó¤p¨Æ±¡¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú·|«Ü§Ö´N¸Ñ¨M¡A§A´N¦w¤ß½ð²y¡C©ú¦~¨ì²ü¥ÒÁë·Ò¤@¦~¡A«á¦~§Ú´N·|Èã§@§A¥[·ù®J¦]ÀN·Å¡C³o¨Ç³£¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v

½d¥§ÀqµMªºÂIÂIÀY¡C

½d¥§¤µ¤Ñ¹ï¤_¨½´µ¯Sªº²Ä¤@¦L¶H¤£¿ù¡C³Ì¤jªº¦L¶H¬O­±¹ï²{¦b¦p¦¹¨ü¨ìÃöª`ªº®×¤l¡A³ºµM¨S¦³µ·²@ºò±iªº¼Ë¤l¡C¨½´µ¯S³o¼Ëªº¼Ë¤lµ¹¤F½d¥§«Ü¦hªº«H¤ß¡C

¤ñ°_¨½´µ¯S¡A·íªì»¤´b¦Û¤vªºÃ¹¥§¡E¨Uº¸Àq¶}©lªº®É­Ô¯u¬O¤â¨¬µL±¹¡C­±¹ï½d¥§»¡¸Üªº®É­Ô³£¬O¦³¨ÇÎG¶Û¡A»¡¸Ü¤@ÂI³£¤£§Q¸¨¡C

³s±aµÛ½d¥§¤ß²z¤]¬O«D±`ºò±i¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¨½´µ¯S¡A½d¥§¤£¦Ûıªº©ñ¤U¤F¤ß¡C

³Ì«áªº§vÃÒ·|¤]¤@¼Ë¡C

ù¥§¡E¨Uº¸Àq¤@¤f©Ó»{³£¬O¦Û¤v¨p¤U°µªº¡A¦Ó¨½´µ¯S¤]ªí¥Ü¦Û¤v§¹¥þ¤£ª¾¹D¡CùªN¡EªL´µ¤£º¡·N¡A¥L³Ì¤jªº¥Ø¼Ð´N¬O¨½´µ¯S¡A³o­Ó²{¦b¸ËµL¶dªº²V³J¡C

¦]¦¹¥L¯¸°_¨Ó´N°Ý¹D¡J¡u¤Áº¸¥§¥ý¥Í¡AÃø¹D§A­Ì¤½¥qªº¸g¬ö¤H³£¹³¬Où¥§¡E¨Uº¸Àq³o¼Ë±y¶~¡C¥b¦~¦hªº®É¶¡¡A´NÅý¥L¦b²üÄõ¤°»ò³£¤£¤z¡C¥L­n¤£¬O±µ¨ü§Aªº«ü¥O¦b±µÄ²½d¥§¡A¨º»ò¥L¦b³o¥b¦~¦b²üÄõ¤°»ò³£¤£¤z¡A§AÁÙµo¤u¸êµ¹¥L¡H¡v

ù¥§¡E¨Uº¸Àq¦b¥b¦~·í¤¤´N¥u¤z¤F±µÄ²½d¥§ªº¨Æ±¡¡CÃø¹D¨½´µ¯S¤£ª¾¹D¡H

¦pªG±µÄ²½d¥§¤£¬O¨½´µ¯S«ü¥Üªº¡A¨º»òù¥§¡E¨Uº¸Àq¦b²üÄõ³o¥b¦~¤°»ò¨Æ³£¤£¤z¡AÁÙ»âµÛ¤½¥qªºÁ~¤ô¡A½Ö¯à°÷¬Û«H¡C

§v¨ìùªN¡EªL´µªº°ÝÃD¡A¨½´µ¯S¯ºµÛ¹D¡J¡u§Ú­Ì¤½¥q¥æµ¹Ã¹¥§ªº¥ô°È«Ü²³æ¡C²üÄõ¦³«Ü¦h¤Ñ¤~²y­û¡A§ÚÅýù¥§¯d¦b²üÄõ´N¬OÀ°§Ú¦Ò¹î¤@¤U²üÄõªº¤Ñ¤~²y­û¡C¦pªG¦³Ä@·N©M§Ú¦X§@ªº¤Ñ¤~²y­û¡A¨º»ò´N§l¤Þ¨ì§Ú­Ì¤½¥q¡C³o´N¬O¥Lªº¥ô°È¡C¡v

¨½´µ¯S¦b¥b¦~«e·Ç³Æ«õ½d¥§ªº®É­Ô¡A¦­´N·Q¨ì¤@¤Á¤F¡C¦]¦¹»¡ªº¸Ü§ó¬Oºw¤ô¤£º|¡CùªN¡EªL´µ³Ì«á³£ºÆ¤F¡C¦]¬°¤£ºÞ¬O¥L´£¥X¤°»ò¡A¨½´µ¯S³£¯à°÷µ¹¶ê¦^¨Ó¡C

²üÄõ¨¬¨óªº¨º¨Ç©x­û°ò¥»¤W¤]¨S¦³¤H¬Û«H¨½´µ¯S¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¬O¤z²bªº¡C

¦ý¬O¥L­Ì¤]¨S¿ìªk¡A¦]¬°¥L­Ì¤@ÂIÃÒ¾Ú³£¨S¦³¡C¦Ó¥B©Ò¦³ªº¨Æ±¡Ã¹¥§¡E¨Uº¸Àq³£¦ª¤W¨­¤F¡C

¨½´µ¯S¦b²üÄõ¨S¦³¤°»ò¤H¯ß¡C¦ý¬Où¥§¡E¨Uº¸Àqªº»{¿ùºA«×¦n¡A¤S¬O²Ä¤@¦¸¡CµM«á¨½´µ¯S³q¹Lªü¤º´Ë¦V²üÄõ¨¬¨ó¨D±¡¡C

¦ý¼vÅT¤O¤Ó¤j¤F¡A³Ì«á²üÄõ¨¬¨ó°µ¥X¤F³B»@¡C¤]¬O²üÄõ¨¬¾Â²Ä¤@­Ó¸g¬ö¤H¨p¤U±µÄ²²y­û®×¤lªº§P»@¡C

ù¥§¡E¨Uº¸Àq¦]¬°¨p¤U±µÄ²²y­û½d¥§¡A³Q¦Q¾P¤F¤Q¤K­Ó¤ëªº¸g¬ö¤H¸ê®æ¡A¦Ó¥B»@´Ú¤@¸U¨â¤d¬ü¤¸¡C

µ²§ô¤F¡A³o´N¬O³o¥ó¨Æ±¡ªº³Ì«áªº§P»@¡C

½d¥§¬O²y­û¡A¨S¤°»ò³d¥ô¡C¥u­n«ö·Ó¦X¦P½ß¥I¹H¬ùª÷´N¥i¥H¤F¡C

¨½´µ¯S§ó¨S¦³³d¥ô¡C¥u¬O³Qĵ§i¡C²üÄõ¨¬¨óĵ§i¨½´µ¯S¡A¦n¦nºÞ²z¦Û¤v¤½¥qªº¸g¬ö¤H¡C¨ä¹ê´N¬Oĵ§i¨½´µ¯S¡A¤£­n¦bª±³oºØ¨Æ±¡¡C

ùªN¡EªL´µ¦b³o¦¸ªº§vÃÒ·|·í¤¤¬Ý°_¨Ó¬OŤF¡A¦ýµ²ªG¬OÂû­¸³J¥´¡C½d¥§¨«¤F¡A¥L¤]¶È¶È¯à°÷®³¨ì½d¥§ªº¹H¬ùª÷¡C

¤@³õÁn¶Õ¯E¤jªº®×¤l¡A³Ì«áªº³B»@´N³o¼Ëµ²§ô¤F¡C

¨½´µ¯S¬Û·íº¡·N¡C¥Îù¥§¡E¨Uº¸ÀqªºÂ²³æ³B»@¡A±o¨ì¤F¥¼¨Óªº¤p¸T°Ï¤§¤ý½d¥§¡Cù¥§¡E¨Uº¸Àq¤]º¡·N¡A²¦³º¥¼¨Ó¤Q¤K­Ó¤ë¤§¤º¥L¤£¤z¬¡¤]¯à°÷±q¨½´µ¯S¨º¨½¨C­Ó¤ë»â¨ì¤@¥÷¥|¤d¬ü¤¸ªºÁ~¤ô¡C

·íµM¤Q¤K­Ó¤ëµ²§ô¤§«á¡A¥L¥i¥H­«·s®³¨ì¸g¬ö¤H¸ê®æ¡CÁöµM½d¥§­¸¤F¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¯à°÷¦¨¬°±¶§J¥Ø«eªº¤Ñ¤~«e¾W¤Úù¤°ªº¸g¬ö¤H¡C

¥u¦³Ã¹ªN¡EªL´µ¤£º¡·N¡C

¬ÝµÛ¦³¨Ç±o·N¬v¬vªº¨½´µ¯S¡AùªN¡EªL´µ«ë¤£±o±þ¤F¨½´µ¯S¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Ç©_¸g¬ö¤H³Ì·s³¹¸` | ¶Ç©_¸g¬ö¤H¥þ¤å¾\Ū | ¶Ç©_¸g¬ö¤H¥þ¶°¾\Ū