¶Ç©_¸g¬ö¤H 131 »{ÃÑÀq¨½¡]2¡^

§@ªÌ ¡J ¥¨¦è«°

­è­èÁÙ¤ñ¸û¤Í¦nªº®ðª^¬ðµM¤§¶¡§N¤F¤U¨Ó¡C¨½´µ¯Sªº½T¬O¦³¤@¨Ç¥Í®ð¡A¦]¬°®á¼wÄõµ¹®]Ä~®ü©M±i®¦µØªºÁ~¤ô¤Ó§C¤F¡C±i®¦µØ©M®]Ä~®ü³£¬O¤j³s¸U¹Fªº¥D¤O²y­û¡A¥L­Ì¦pªG¯d¦b¤j³sñ¤@¥÷·sªº¦X¦P¡AÁ~¤ô¶W¹L¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¬O¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃDªº¡C

®á¼wÄõÁöµM¬O­^®æÄõ¥Ò¯ÅÁpÁɪº²y¶¤¡A¦ý¬O®á¼wÄõ¬O¤@®a¤£¯Ê¿úªº­Ñ¼Ö³¡¡C¥L­Ì§@¬°­è­è­°¯Åªº­Ñ¼Ö³¡¡A­Ñ¼Ö³¡¥D®uÀq¨½ªº·Qªk«Ü²³æ¡A´N¬O§ÖÂI¤É¯Å¨ì­^¶WÁpÁÉ¡C¦]¦¹¦b¤Þ¶i²y­û©Mµ¹¤©²y­û·s¤ô¤W¥L¬O«Ü¤j¤èªº¡C¤£¤ñ¤@¯ëªº­^¶W¤¤¤U´å²y¶¤ªºÁ~¤ô®t¡C

¦b®á¼wÄõ¥Ø«eÁ~¤ô³Ì°ªªº«¶¦]¡A©PÁ~³£¤w¸g¬O¤@¸U¤­¤d¦h­^Âé¤F¡C¦~Á~³£¶W¹L¤F¤C¤Q¸U­^Âé¡CÁÙ¦³¦~»´ªºÁÚ§Jº¸¡E®æ¹p¡A³o¬O®á¼wÄõ«C°VÀç¥X¨Óªº²y­û¡A§@¬°¤@¦W¥ª«á½Ã¦~Á~³£¹F¨ì¤F¤­¤Q¸U­^Âé¡C®á¼wÄõªº¥­§¡Á~¤ô¦b­^¥ÒÁpÁÉ·í¤¤¬O°ª°ª¦b¤Wªº¡C

¦ý¬O®á¼wÄõµ¹®]Ä~®ü©M±i®¦µØªºÁ~¤ô³ºµM¥u¦³°Ï°Ï¤C¸U­^Âé¡C¦~Á~¤C¸U­^Âé¡AÁöµM®t¤£¦h¬O¤H¥Á¹ô¦Ê¸U¡C¦ý¬O­^®æÄõ³oÃ䪺µ|¬O¤ñ¤¤°ê¨ºÃä­«ªº¡C¯à°÷®³¨ì¤âªºÁ~¤ô«Ü§C¡C¬O¥Ø«e®á¼wÄõÁ~¤ô³Ì§Cªº¨â¦W²y­û¡C

³o§¹¥þ¶W¥G¨½´µ¯Sªº·Q¶H¤§¥~¡C¦b¨½´µ¯S¬Ý¨Ó¡A¥H®]Ä~®ü©M±i®¦µØªº¯à¤O¨Ó»¡¡A¥L­Ì«ç»ò¤]À³¸Ó®³¨ì¤Q¤­¸U­^Â饪¥kªº¦~Á~¤~¹ï¡A«ç»ò¥i¯à¥u¦³°Ï°Ï¤C¸U­^Âé¡C¦b«ç»ò»¡¥L­Ì¨â­Ó¤H¤]¬O¤¤°ê°ê®a¶¤ªº°ê¸}²y­û¡C¨½´µ¯S¿Ë¦ÛÈã§@ªº½d§Ó¼Ý¡A¥L¥Ø«e¦b¦ã´µ¯S¹p°¨§ù©Ô­Ñ¼Ö³¡ªº¦~Á~¬O¶W¹L¤T¤Q¸U¬ü¤¸ªº¡C

»¡¹ê¸Ü®]Ä~®ü©M±i®¦µØªº³oÂIÁ~¤ô¡A¨½´µ¯S¤@ÂI³£¬Ý¤£¤W¡C²¦³º¨½´µ¯S¥u¬O¤¤¤¶ªº¸g¬ö¤H¡A¤£¬O¥L­Ìªº¸g¬ö¤H¡C¥L­ÌÁ~¤ô°ª§C©M¨½´µ¯S¨S¦³ª½±µªº§Q¯qÃö¨t¡C¦ý¬O¨½´µ¯S«o¤£¯à¦p¦¹¡C¦]¬°³oÃö¨t¨ì¨½´µ¯Sªº¦WÁn¡A¦]¦¹¨½´µ¯SÂà¹LÀY°Ý¤F°ÝÀj«k¡EÀq¨½¹D¡J¡uÀq¨½¥D®u¡A¥L­Ì¨â¤Hªº³oÂIÁ~¤ôÀ³¸Ó¬O®á¼wÄõ³Ì§C¤F§a¡C¡v

Àq¨½ÂIÂIÀY¡Aµ·²@¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥Lªºªí±¡¡A¯ºµÛ¹D¡J¡u§A­nª¾¹D¥L­Ì¬O¤¤°ê²y­û¡A²{¦b´±¤_±µ¤â¤¤°ê²y­ûªº­^®æÄõ­Ñ¼Ö³¡§Ú¬Û«H¨S¦³´X­Ó¡C§Ú­Ì¤]¬O«_µÛ«Ü¤jªº­·ÀIªº¡A¦Ó¥B§Ú­Ìµ¹¥XªºÁ~¤ôÁöµM¬O¦b­Ñ¼Ö³¡¤ñ¸û§Cªº¡A¦ý¬O¬Û«H»·»·¶W¹L¥L­Ì¦b¤¤°ê­Ñ¼Ö³¡ªºÁ~¤ô¡C¡v

¶W¹L¦b¤¤°êªºÁ~¤ô¡H¨½´µ¯S¥i¬Oª¾¹D¦A¹L¨â¦~¤¤°ê¨¬¾Â¨â¦Ê¸U¤H¥Á¹ôªº¦~Á~¡B¬Æ¦Ü¬O¤T¦Ê¸U¤H¥Á¹ôªº¦~Á~³£·|¥X¨Ó¡C¬Æ¦Ü¶i¤J¤F¤¤¶W¶¥¬q¤§«á¡A¹³°q®üªF¥L­ÌªºÁ~¤ô¬Æ¦Ü¤@«×¬ð¯}¤F¤­¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡C¦Ó¥B¦b¤¤°ê¨¬¾ÂÁ~¤ôªº²Î­p·í¤¤¡A¨ì¤F1999¦~ªº®É­Ô¥ÒA­Ñ¼Ö³¡¤@½u¥D¤O²y­û·í¤¤¡A¤@¥b²y­ûªºÁ~¤ô³£¶W¹L¤F¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡C

®]Ä~®ü©M±i®¦µØ¥i¬O¤j³sªº³»±ç¬W¡C¤º±ö¤Á§J¬O¤@­Ó¼Ð§Ó¡A¥Lªº¨ì¨Ó¹ï¤_¤¤°ê²y­ûÁ~¤ôªº¤Wº¦¬O¦³µ´¹ïªº§U±À§@¥Îªº¡Cµ¥¨ì¤º±ö¤Á§J¨Ó¨ì¤j³sªº®É­Ô¡A®]Ä~®ü©M±i®¦µØ¤@¦~Á~¤ô¶W¹L¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¬O«D±`»´ªQªº¡C

¦]¦¹¨½´µ¯S¯ºµÛ¹D¡J¡u³o¬O«Â·G©i´µ¥ý¥Íªº¸Ü¡H¡v

¨½´µ¯S©MÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ³o¦¸ªº¦X§@¬O«D±`²³æªº¡C¨½´µ¯S»¡ªA¤¤°êªº­Ñ¼Ö³¡¡A¤]´N¬O¤j³s¸U¹F­Ñ¼Ö³¡©ñ¤F±i®¦µØ©M®]Ä~®ü¡C¦ÓÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ«h¬OÀ°§U¥L­Ì¨â­Ó¤H¦b­^®æÄõ§ä¨ì±µ¤â¥L­Ìªº­Ñ¼Ö³¡¡CµM«áÀ°§U¥L­Ì©M­^®æÄõ­Ñ¼Ö³¡½Í§P¡A¦]¦¹¥L­ÌªºÁ~¤ô½Í§P³£¬OÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ­t³dªº¡C

Àj«k¡EÀq¨½ÂIÂIÀY¡C¨ä¹êÀj«k¡EÀq¨½¤£ÂIÀY¡A¨½´µ¯S¤]¤w¸g¬O¤j¬ù©ú¥Õ¤F«ç»ò¤@¦^¨Æ±¡¡C«Ü©úÅã³o¬OÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¬°¤F¦Û¤vªº¤@ÂIÂI§Q¼í§â®]Ä~®ü©M±i®¦µØµ¹½æ¤F¡C§â¥L­Ì¨â­Ó¤HÀ³±oªº¨º¤@¥÷Á~¤ô§éºâ¦¨¤F¦Û¤vªº¦þª÷¡C

¨½´µ¯S¤ß¤¤¦³¤@¨Ç¥Í®ð¡A§ó¦³¤@¨Ç¬Ý¤£°_ÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¡CÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¦b­^®æÄõ¨¬¾Âµ´¹ï¬O¾Ö¦³±o¤Ñ¿W«pªºÀu¶Õ¡A¤ñ¨º¨Ç­^®æÄõ¦ÑµPªº¸g¬ö¤H§ó¥[¦³Àu¶Õ¡C

¦]¬°¦b­^®æÄõ¦ÑµPªº¸g¬ö¤H³£¦³¦Û¤vªº¶É¦V©m¡C´N¦pªNù©i¡E¦w¼w´Ë¬Oªü´Ë¯Çªº¡u¬Ó®a¸g¬ö¤H¡v¡A¦]¦¹©M¼ö¨ë¡B°ÒÁpªºÃö¨t³£«Ü¤@¯ë¡C¦Ó°ÒÁpªº¤p¥±®æ´Ë«h¬OªA°È¤_°ÒÁp¡A©M§Qª«®ú¡B°Ò«°¡Bªü´Ë¯Ç¥L­Ì³o¨Ç­Ñ¼Ö³¡ªºÃö¨t³£¤£¦n¡C

³£¬O¦p¦¹¡C­^®æÄõªº¨º¨Ç¦ÑµP¸g¬ö¤H°ò¥»¤W³£¬OªA°È¤_¤@®a­Ñ¼Ö³¡¦Ó¤w¡C¦ý¬OÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¤£¤@¼Ë¡A¥L§Q¥Î¥L·í¦~¦b®¦Ä_¤u§@ªº¾÷·|¡A©M°ÒÁp¡B§Qª«®ú¡B°Ò«°¬Æ¦Ü¬O¼ö¨ë©Mªü´Ë¯Ç¥L­Ì³£¦³«Ü±K¤ÁªºÃö¨t¡C¥L¥»¤H¨Ã¨S¦³¤Ó¿@«pªº­Ñ¼Ö³¡¯O¦L¡A¦]¦¹¥L¤Ï¦Ó¯à°÷¥ª¥k³{·½¡C¦p¦¹¦nªº¤H¯ß¨Ó»¡¡A¥L¬Æ¦Ü¥Î¤£µÛ¦Û¤v¾Ö¦³«Ü¥X¦âªº²y­û¡C

¥L§¹¥þ¥i¥H°µ¤@­Ó¤¤¤¶¡C¥~°ê«Ü¦h²y­û³£·Q¨ì­^¶W½ð²y¡A¥L¥i¥H©M¥L­Ì¨º¨Ç¥~¨Óªº¸g¬ö¤H¦X§@¡AµM«á±q¤¤¶¡ÁȤ@µ§¦þª÷¡C¥ú¬O³o¼Ë¥L´N¯à°÷±Ã«Ü¦h¿ú¤F¡C¨½´µ¯S¤]¬O¦]¬°³o¼Ë©Ò¥H¤~¥´ºâ©M¥L¦X§@¡C¦ý¬O³o¦¸ªº¦X§@¡A«oÅý¨½´µ¯S±q¤ß¨½¤p¬ÝÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¡C

¨S¦³»·¨£¡A¶È¶È°õµÛ¤_¤@ÂIÂIªº²´«e§Q¯q¡C¹³¥L³o¼Ëªº¸g¬ö¤H³ÌÀ³¸ÓºûÅ@ªº¤Ï¦Ó¬O¥Lªº¦WÁn¡A¦Ó¤£¬O³g¨º»ò¤@ÂIÂIªº¿ú¡C³o¦¸©¯Á«¬O¤¤°ê²y­û¡A¤Ï¥¿¤¤°ê²y­û¨S¦³¦h¤Ö¯à°÷¨ì­^¶W½ð²yªº¡C¦pªG¥L³o¦¸§|ªº¬O¨ä¥L°ê®aªº²y­û¡A¨º»ò¥L³oºØ°µªk«Ü§Ö´N·|¦b²y­ûªº°ê®a¨¬¾ÂÃn¥ú¡C¨ì®É­Ô¦A¤]¤£·|¦³²y­û·|©M¥L¦X§@¡C

¨½´µ¯S°µ¤F¸g¬ö¤H³o»ò¤[¡A¤]¦³¹L«Ü¦h¤£¥ú±mªº¤â¬q¡C¦ý¬O¦b¥~­±«o¬O«D±`ª`·N¦Û¤vªº¦WÁn¡A·l®`¦Û¤v¦WÁnªº¨Æ±¡¨½´µ¯S³£¬OºÉ¶qÁקKªº¡C¨S·Q¨ìÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¬°¤F¨º»ò¤@ÂIÂIªº¦þª÷¡A³ºµM´N§|¤F±i®¦µØ©M®]Ä~®ü¡C

¨º¤~¦h¤Ö¿ú¡HÁöµMÀq¨½¨S¦³§i¶D¨½´µ¯S¡A¦ý¬O¨½´µ¯S¯à°÷¦ôºâ¥X¨Ó¡C¤]´N¬O¤Q¸U¬ü¤¸¨ì¤G¤Q¸U¬ü¤¸¥ª¥kªº¦þª÷¡A¬°¤F³oÂI¿ú³ºµM´N¤£±¤·l®`¦Û¤vªº¦WÁn¡A¨S¤°»òµo®i«e³~¡C

¨½´µ¯S¤ß¤¤¤j¬°»ÀµøÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¡AÁöµM¾Ö¦³¦p¦¹ªº¤H¯ßÃö¨t¡A¦ý¬O¦b¸g¬ö¤H³o¤@¦æ·~¥L¤£¥i¯à¦³§ó°ªªº¦¨´N¡CÃø©Ç¦b¾ú¥v¤W¾Ö¦³´µ¶ð©i³o¼Ëªº«á¨¾¥¨¬P¡BÁÙ¾Ö¦³¦p¦¹¤H¯ßªºÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¦b¸g¬ö¤H¦æ·~¨S¦³¤°»ò¦¨´N¡A­ì¦]¦b³o¨½¡C¨S¦³»·¨£¡AµLªk¯¸¦b§ó°ªªº°ª«×¡A¥Ã»·´N³o¼Ë¤F¡C

·íµM¨½´µ¯S¤]¤£Ä@·N©MÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µª½±µ¦³¤°»ò¨R¬ð¡C¦]¦¹ÁöµM¬Ý¤£ºD¥L³oºØ¦æ¨Æ­·®æ¡A¦ý¨S·Q¹L¬°®]Ä~®ü©M±i®¦µØª§¨ú¤°»ò¡C²¦³º´N²{¦b¨Ó»¡ÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ©M®á¼wÄõªºÃö¨tªÖ©w¬O¤ñ¨½´µ¯S§ó¥[¿Ë±K¡C¦Ó¥B¨½´µ¯S©M®]Ä~®ü¡B±i®¦µØªºÃö¨t¨Ó»¡¡AÁÙ¨S¦³¦n¨ì¥i¥H¬°¤F¥L­Ì©MÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¸û«l¡C

¦]¦¹¹ï¤_³o¥÷¦X¦PÁöµM¤£º¡·N¡A¦ý¬O¨½´µ¯S¨Ã¨S¦³·Q¹L§ïÅÜ¡C¨½´µ¯S¤ß²z¤w¸g¬O·Q¦n¤F¡C¥H«á¦A¦³²y­ûªºÂà·|¡A¨½´µ¯S´NºÉ¶qÁקK©MÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ¦A¦¸¦X§@¡C¦]¬°³o¼Ë«Ü®e©ö§â¦Û¤vªº¦WÁn¤]µ¹·f¶i¥h¡C

Àq¨½­Ë¬O¨S¦³µo²{¨½´µ¯S±¡ºüªºÅܤơC¦bÀq¨½¥L­Ìªº²´¤¤¨½´µ¯S©MÁÚ§Jº¸¡E«Â·G©i´µ«Ü©úÅã¬O¤@¥ëªº¡A¦h®³¨«ªº¨º³¡¤À¦þª÷ªÖ©w¬O¨â­Ó¤H¤Àªº¡C¦Ó¥B«Ü¦h¸g¬ö¤H³£¬O¦p¦¹¡A§|¤F²y­ûµM«á¦Û¤v¦h®³¦þª÷¡CÀq¨½¥L­Ì¤]¬O¨£©Ç¤£©Ç¡C

½Íªº®t¤£¦h¤F¡AÀq¨½´N¯ºµÛ¸ò¨½´µ¯S¹D¡J¡u¤Áº¸¥§¥ý¥Í¡A§Ú¥i¬Oª¾¹D¤@ÂI¡C§A¤â¤W¦n²y­û¤£¤Ö¡A¤d¸U¤£¯à§Ñ°O§Ú­Ì®á¼wÄõ¡C§Ú­Ì®á¼wÄõ¤]µ´¹ï¤£·|Á««Ý§Aªº¡C¡v

¨½´µ¯SÂIÂIÀY¡C·Q¤F¤ù¨è¹ïÀj«k¡EÀq¨½©M©¼±o¡E¨½¼w¹D¡J¡u¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸¨£­±§Ú·Pı§Ú­Ìªº¦X§@ÁÙ¬O«Ü¦nªº¡C¨ä¹ê§Ú¤â¤W¦³¤@¨Ç§Úªº²y±´Ãö¤_­^®æÄõ§C¯Å§OÁpÁɤ@¨Ç²y­ûªº¸ê®Æ¡C§Ú¥»¤H­ì¨Ó¬O·Q¥N²z³o¨Ç²y­ûªº¡A¥i¬O¬Ý°_¨Ó®á¼wÄõÀ³¸Ó¬O¤ñ§Ú§ó¥[»Ý­n³o¥÷¸ê®Æ¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Ç©_¸g¬ö¤H³Ì·s³¹¸` | ¶Ç©_¸g¬ö¤H¥þ¤å¾\Ū | ¶Ç©_¸g¬ö¤H¥þ¶°¾\Ū