ŬÂå ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤C³¹ ¬ã¨s¯ù¿j

§@ªÌ ¡J ±æ¥­¦w

µæµæ¨S·Q¨ì·¨¿A·|µªÀ³¡A¦Ó¥BÁÙµªÀ³±o³o»òµh§Ö¡A­nª¾¹D¦bÂí¦è³o¦a¤è¡A°¨¬O«Ü¶Q­«ªºªF¦è¡AÁöµMªþªñ´N¬O²£°¨ªº¤j¯ó­ì¡A¥i°¨¤]¤£¬O·Q¾Ö¦³´N¾Ö¦³ªº¡A¤£·|¦]¬°¦h¡A´N»ù®æ«K©y.¬Û¤Ï¡A´N¦p¦P¤j¤è«Ò°ê¦V¨rÂP´ý¸TÆQ¤@¼Ë¡A¨rÂP´ý¤]¦V¤j¤è«Ò°ê¸T°¨¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@ÂI«ÜÃöÁä¡A´N¬O¾ú¥ô¿¤¥O³£¤£·|Åý§õ®Ë³o­Ó«e¤Ó¤l¦³°¨ªº¡A©Ò¥Hµæµæ±q¤p¨ì¤j¡A¤]¨S¨£®a¨½¾Ö¦³¹L°¨¡C

¬ÝµÛÂù²´¨½¥þ¬O¥úªöªºµæµæ¡A·¨¿A¾G­«¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u·íµM¬O¯uªº¡A§Ú°ó°ó¿¤¥O¤j¤H¡A°Z·|ÄF§A¤@­Ó¤p©h®Q¡C¤£¹L¡K¡K¡v

µæµæ¤Sºò±i°_¨Ó¡A¤£ª¾·¨¿A·|»¡¤°»ò¤£¹L¡A¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A§O¤H»¡¤£¹Lªº®É­Ô¡A´N¬O­n¤Ï®¬¤F¡I

·¨¿A¹D¡J¡u§A·|ÃM°¨¶Ü¡H§Ú¨Ó³o»ò¨Ç¤ê¤l¤F¡A¥i¨S¨£§AÃM¹L°¨¡A³sÆj³£¨S¨£§AÃM¹L¡A§AÃM¹L¦Ï§a¡H¡v

µæµæ«æ¦£¹D¡J¡u§Ú·|ÃM°¨ªº¡A¥u¬O¥V¤Ñ¤Ó§N¤F¡A§Ú¤S¨S¦³°¨¡A©Ò¥H¨SªkÃM¡C¨C¦~¤Ñ®ð·x©M¤F¡A°q¤j¨û³£·|±a§Ú¥X¥hÃM°¨¡A§ÚªºÃM³N¥i¦n©O¡A§ÚÁÙ·|¦b°¨¤W®g½b¡A¨C¦~§Ú³£¯à®g¨ì¨ß¤l¡A¥h¦~§ÚÁÙ®g¨ì¤@¥uÆN¡A¤£¹L¨º¥uÆN¬O§O¤H¾iªº¡A³Q§Úµ¹®g¤U¨Ó¤F¡I¡v

·¨¿A«¢«¢¤j¯º¡A§A§â§O¤H¾iªºÆNµ¹®g¤U¨Ó¤F¡A¤@©w¬OÂyÆN¡A­n¾i¤@¥uÂyÆN¥i¶O«l©O¡AÂyÆNªº¥D¤H«D±o§ä§A«÷©R¤£¥i¡I

©¿¦a¡A¥L©ú¬Ý¨ì¤FµæµæÁy¤W¥X²{¤@µ·²ÛÀß¡A¥L«éµM¤j®©¡A¨º¥uÂyÆN©w¬O¨º­Ó¤°»òª¯§¾¤ý¤lªº¡A´N¦]¬°³o¥uÂyÆN¡A¥L­Ç»{ÃѤF¡I

±o®M®M¸Ü¡A¬Ý¬Ý¦o©M¨º­Óª¯§¾¤ý¤lµo®i¨ì¤°»ò¦a¨B¤F¡A¦³¨S¦³¨ì¨ººØ¤s·ù®ü»}¡A¦Ü¦º¤£´üªº¦a¨B¡I

·¨¿A¹D¡J¡u¤@©w¬OÂyÆN¡A¹ï¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó«Ü¦³Åv¶Õªº¤H¾iªº¡A¤@¯ë¤H¥i¾i¤£°_ÂyÆN¡A¨º­Ó¤H¬O­Ó«i¤h§a¡H¥L¦³¨S¦³¤p®ð¦aÅý§A½ß¥LªºÂyÆN¡H¡v

¤@´£°_¨º­Ó¡u«i¤h¡v¡AµæµæªºÁy¤W¥ß®ÉÅS¥X¥õ¼}ªºªí±¡¡A¦o¹D¡J¡u´N¬O¨º­Ó¤ý¤l°Ú¡A¥Lªø±o«D±`±j§§¡A«Ü«i´±¡AÃMµÛ¤@¤Ç¥Õ°¨¡A¥LÁÙ¦³«Ü¦hªº¤â¤U¡A¥LªºÂyÆN³Q§Ú®g¦º¤F¡A¥i¥L¨S¦³¥Í®ð¡A¤]¨S­n§Ú½ß¡A¤Ï¦Ó°Ý¤F§Úªº¦W¦r«á¡AÁÙ°eµ¹§Ú¤@¥u¦Ï¡AÅý§Ú±a¦^®a¡A¥L¥i¤j¤è¤F©O¡I¡v

·¨¿A®@¤FÁn¡A¤S¹D¡J¡u¨º§A­Ì¤@°_¥´Ây¤F»ò¡A¥L¦³¨S¦³§i¶D§A¥Lªº¦W¦r¡H¡v

µæµæÂIÀY¹D¡J¡u§i¶D¤F§r¡A¥L»¡¥L¦í¦b¨rÂP´ýªº¤j¯ó­ì¤W¡A¬O¼}®e³¡ªº¤ý¤l¡A¥Lµ¹¦Û¤v°_¤Fº~¦W¡A¥s¤ý¦p­·¡A¦]¬°¥L¬O¤ý¤l¡A©Ò¥H©m¤ý¡AÃM¦b°¨¤W¡A¦p­·¤@¯ë¯e¹£¡A©Ò¥H¥s¤ý¦p­·¡A¤£¹L¥Lªºº~¦W°_¤F«á¡A¨S¦³¤H¥s¡A¤j®aÁÙ¥s¥L¤ý¤l¡I¡v

¡u­ì¨Ó¬O¤@­Ó­·¤@¯ëªº¨k¤l¡I¨º§A­Ì¤@°_¥´Ây¤F¶Ü¡H¡v·¨¿A«ÜÃö¤ß¨â­Ó¤H¦³¨S¦³¤@°_¥X¦æ´åª±¡C

µæµæÁy¤WÅS¥X¥¢±æªº¯«¦â¡A·nÀY¹D¡J¡u¨S¦³°Ú¡A§Ú­Ì¥u¨£¤F¤@­±¡AµM«á´N¦A¨S¦³¨£¹L¡A¨S¦³¤@°_¥´¹LÂy¡A·í®É¤÷¤ý»¡¥~­±¨Ó¤F¨rÂP´ýªº³¡¸¨¡A»¡¨rÂP´ý¤Hªº¤H¬OÆZ¦i¡A©Ò¥H¤£³\§Ú¥X«°¤F¡A»¡©È§Ú³QÃa¤H¾Û¨«¡A¨ä¹ê¦³¤ý¤l¦b¡A¥L·|«OÅ@§Úªº¡A¤~¤£·|ÅýÃa¤H¾Û¨«§Ú©O¡I¡v

·¨¿A¤ß·Q¡J¡u§A¤÷¤ý©Èªº´N¬O¨º­Ó¤ý¤l§â§A¾Û¨«¡C¶â¡A¥L¾Û¨«§A­Ë¬O¤£¤j¥i¯à¡A§â§A©ä¨«¥i¯à©m«o¬O¤£¤p¡I¡v

¥L«Ü¦n©_¦a¹D¡J¡u³o»ò»¡¡A§A©M¥L¥u¨£¹L¤@­±¡A§A®g¦º¤F¥LªºÂyÆN¡A¥L¤£¦ý¤£©Ç§A¡AÁÙ°e¤F§A¤@¥u¦Ï¡AµM«á§A´N§â¥L·í¦¨¤ß¤W¤H¤F¡A³o­Ó¥¼§K¤Ó¯ó²v¤F§a¡H¥L¦³§â§A·í¦¨¤ß¤W¤H¤F»ò¡H¡v

µæµæ¤j«æ¡A¤pÁy¨à³q¬õ¡AÁöµM³o¨½­J­·¶}©ñ¡A¥i»¡¨ì¤ß¤W¤H¡A¦oÁÙ¬O·|¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¡A¤×¨ä¬O¦o§â¤ý¤l·í¦¨¤F¤ß¤W¤H¡A¥i«o¤£ª¾¤H®a¦³¨S¦³§â¦o·í¦¨¤ß¤W¤H¡A¤Ö¤k¤ß«ä¡A«Ü¤£Ä@·N»¡¤£¡A¦o¤@ª½¤Û·QµÛ¤ý¤l¤]·í¦o¬O¤ß¤W¤Hªº¡I

µæµæ«æ¹D¡J¡u·íµM¤F¡A¥L·íµM·í§Ú¬O¤ß¤W¤H¤F¡A§Ú­Ì³o¥s¤@¨£ÄÁ±¡¡A§AÀ´¤£À´¡A¥L­n¬O¤£³ßÅw§Ú¡A¤z¹À­n°e§Ú¦Ï¡AÁÙ¤£Åý§Ú½ß¥LªºÂyÆN¡H¡v

·¨¿A¼K¤FÁn¡A¤ß·Q¡J¡u¨rÂP´ýªº¤ý¤l¡A¦A«ç»ò©t­®¹è»D¡A¤]·|ª¾¹D³o¨½¦íµÛ¤j¤è«Ò°ê«e¤Ó¤lªº¡A¤]·|ª¾¹D¦³§A³o¼Ë¤@­Ó¤p¤½¥Dªº¦s¦b¡AÁöµM§A¤÷¤ý¥¢¤F¬Ó¦ì¡A¥L¥Î¤£µÛ¤Úµ²¡A¥i¤@¥uÂyÆNºâ¤°»ò¡A¤@¥u¦Ï§óºâ¤£¤W¤°»ò¤F¡C¦pªG§A¬O¦bªø¦w¡A­þ­Ó¤ý¤l´±°e§A¤@¥u¦Ï³o¼ËªºÁ¡Â§¡A¨º¥i¬O¤j¤jªº¤£®¥·q¡A§A«D±o¥s¤H¥´¥L­Óº¡ÀY«C¥]¤£¥i¡I¡v

µæµæ¨£·¨¿A¤@Áyªº¤£¥H¬°µM¡AÅã¦Ó©ö¨£¦a¡A¥L¬O¤£¬Û«H¦Û¤vªº¸Ü¡A«æ±o¦o²´²\³£§Ö¥X¨Ó¤F¡A¤pÁy³J¨à¬õ¬õªº¡A²´´Ø¤]¬õ¬õªº¡A¦o¤@¸ö¸}¡A®ð¹D¡J¡u¤£²z§A¤F¡A§Ú¤]¤£­n§Aªº°¨¤F¡AÅý§A©M°¨¤@°_¦Y¯ó¥h§a¡I¡vÂਭ´N¶]±¼¤F¡AªGµM¬O¤£¦A²z·¨¿A¤F¡C

·¨¿A¬ÝµÛ¦oªº­I¼v¡A¯º¹D¡J¡u¨º§Ú¤]°e§A®a¦Ï§a¡A§Ú¥i¨S¨º»ò¤p®ð¡A§Ú­n°e¦Ï´N°e¤@¹ï¡A³o¥s¦¨Âù¦¨¹ï¡A¤j¦N¤j§Q°Ú¡I¡v

»·³B¡A¥I¤þºa±aµÛ´X­Ó¤h§L¥R·í¨Í½Ã¡A·¨¿A©Mµæµæ»¡¸Ü¡A¥L­Ì¨S¦³¹L¨Ó¡A¨£µæµæ¥Í®ð¶]±¼¤F¡A¥I¤þºa³o¤~¨«¹L¨Ó¡C

¯º¼H¼H¦a¡A¥I¤þºa¹D¡J¡u®v¤÷¡A¤p¤½¥D«ç»ò¥Í®ð¤F¡A§A¥i¬O·SµÛ¦o¤F¡H¡v

·¨¿AÁy¦â¤@¨I¡A³Ü¹D¡J¡u²V±bªF¦è¡A³ºµM´±¦b­I«áij½×¤½¥D¡AÁx¤l¶V¨Ó¶V¤j¤F¡I¡v

¥I¤þºa¨Ã¤£¦b¥G¡AÁÙ¬O±µµÛij½×¡A¹D¡J¡u«¥­Ì³o¦ì¤p¤½¥D°Ú¡A¥i¤£¶Hªø¦w¨º¨½ªº¤½¥D¡A¦o¤H¬O·¥¦nªº¡AÁÙ¨S¾Ç·|¤Ä¤ß¤æ¨¤¡A³ôºÙ¨}°t¡A©M®v¤÷§A·í¯u¬O¤Ñ³]¦a³yªº¤@Âù¡A®v¤÷¥i¤£­n©ñ¹L¾÷·|°Ú¡I¡v

·¨¿A®ð¹D¡J¡u§A­J»¡¤K¹D¨Ç¤°»ò¡A³o¸Ü¯àÀH«K¶Ã»¡»ò¡A³o¤]´N¬O¦bÂí¦è¡A¦pªG¬O¦bªø¦w¡A§A«D±o³Q¬å¤F¸£³U¤£¥i¡I¡v

¥I¤þºa«o¤´¹D¡J¡u­n¬O®v¤÷¥h¦V¤ý·Ý´£¿Ë¡A§Ú´±¾á«O¡A¥L¤@©w·|µªÀ³ªº¡A¦b³o¤@¯a¤T¤À¦a¤W¡A¥L­n·Q§ä¨ì§ó¦nªº¤k´B¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¤F¡I¡v

¡u¦A´±¶ÃÁ¿¸Ü¡A¤p¤ß§Ú§â§A°e¦^ªø¦w¥h¡A¥æµ¹±ç¤j©¾¡AÅý¥L¦n¦n±Ð±Ð§A¡I¡v·¨¿AÀü°_²´´Ø¡C

·Q¨ì±ç¤j©¾¨º­Ó¦Ñ¤ÓºÊ¡A¥I¤þºaªºÁy¹y®É¤@ºñ¡A·í¯u¤£´±¦A»¡¤F¡A¥L³Ì©È¨º¦Ñ¤ÓºÊ¡A²{¦bºâ¬O±o¤F¤ÓºÊ®£ÄßÄp¤F¡I

¦¹«á¤S¹L¤F¤Q¨Ó¤Ñ¡AÁ`¦@¤p¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¹L¥h¤F¡AÄY¸Û«p³o¤~±aµÛ¨®¶¤¦^¨Ó¡A³o¦¸¥L¨¬¨¬±a¦^¨Ó¤­¤Q¤j¨®ªºªF¦è¡A¥Ñ¤_¥Lªö¶Rªº¤£¬O°ø¨×«~¡A©Ò¥H¿ú­Ë¬O¨S¦³ªá¤Ó¦h¡Aº¡¥´º¡ºâ¤W¤£¹L¤@¤d³e¥XÀY¡A¦è¥_ªºª«»ù¤ñ°_ªø¦w¡A¨º¯u¬O«K©y±o¤Ó¦h¤F¡C

·¨¿AÀˬd¤F³fª«¡A°£¤F¤ê¥Î¥²¶·«~¥~¡A¥LÅýÄY¸Û«p¶R¤F¤£¤Öªº¯ù¸­¡A¤£¬O¦n¯ù¡A¦Ó¬O³Ì¦¸ªº¨ººØ¯ù¸­¡A¤£¦ý¬O³¯¯ù¡A¦Ó¥BÁÙ³£¬O¸Hªº¡A¬O¯ù¸­ªj¤l¡A´Nºâ¬O¦b¦è¥_³o°¾»÷¦a¤è¡A¯ù¸­ªj¤l¤]¬O³f©³¤l¡A½Ö¤]¤£­nªºªF¦è¡C

°£¤F¯ù¸­ªj¤l¤§¥~¡AÁÙ¶R¤F¤£¤Öªº½Õ®Æ©M²ÊÆQ¡A¥H¤Î¤@¨Ç¦H½èªº­±¯»¡AÁöµMªF¦è«Ü¦h¡A¥i«o¤]¨Sªá¦h¤Ö¿ú¡AÄY¸Û«pºâ¬O§â¦{¨½ªº¦U¤j©±¾Qªº³f©³¤lµ¹¤@±½¦ÓªÅ¤F¡C

ÄY¸Û«p¹D¡J¡u·¨¤j¤H¡A¨õ¾§â¤½¤å¥æµ¹¨ë¥v¤F¡A¨ë¥v»¡§A¤£¥²µÛ«æ¥h¨£¥L¡Aµ¥¶}¤F¬K¦A¥h¤£¿ð¡A§Oªº¸Ü¥L­Ë¬O¨S»¡¡A¥u¬OÅý§A¦n¥Í·ÓÅU¤ý·Ý¡A¬°¤F¤ý·Ýªº¦w¥þ¡A¤£­nÅý¥L¥X«°¡A¦pªG¤ý·Ý¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A­n¤Î®É¬£¤H§iª¾¥L¡A¦ý¤d¸U¤£¯àÅý¤ý·Ý¥X«°¡A¤£ºÞ¬O¥L¦ÛÄ@¥X«°¡AÁÙ¬O§O¤H±a¥L¥X«°¡A³£¤£¦æ¡A³o¸Ü¥L»¡¤F¦n´X¹M¡A§Oªº´N¨S¤°»ò¤F¡C¡v

·¨¿A©ú¥Õ³o¸Ü¨½ªº·N«ä¡A»¡¥Õ¤F¡A¨ë¥v´N¬OÅý¥L¬Ý¦n§õ®Ë¡A§OÅý§õ®Ë¥X¤°»ò·N¥~¡A·N¥~«üªº¬O§õ®Ë¤£¯àÂ÷¶}Âí¦è¡Aµ´¤£¬O§õ®Ë·|¤£·|¦º¡A¦Ü¤_§Oªº¨ë¥v¤]¤£Ãö¤ß¡A¤Ï¥¿Âí¦è¿¤³o¦a¤è¡A¤]´N¥u¦³¤@­Ó§õ®ËÅý¤HÈã¤ß¤F¡A¥u­n¥L¤£¥X¨Æ¡A§Oªº¨Æ¥X¦h¤Ö¤]¨SÃö¨t¡A¤@­Ó³¾¤£©Ô«Ëªº¿¤«°¡A¨ë¥v¤j¤H¤~¤£·|©ñ¦b¤ß¤W©O¡I

·¨¿AÅý¤H¨ú¥X¤@³U¦H½è­±¯»¡A¤S¨ú¤F¨ÇÆQ©M½Õ®Æ¡A§âªù¤@Ãö¡A¥L¶}©l¬ã¨s°_¨Ó¡C

Âí¦è¿¤Á{ªñ¯ó­ì¡A¦Ó¯ó­ì¤W¤S¯Ê¤ÖÆQ¡A±`¦~¦Y¤û¦Ï¦×ªº¨rÂP´ý¤H¡AªÖ©w·|®ø¤Æ¤£¨}¡A¨º¥H¯ù¿j³oºØªF¦è¡A´N·|«Ü¦³¥«³õ¤F¡A³o¥Í·N«Ü¬O°µ±o¡A¦pªG§Ë¦n¤F¡A¤@¶ô¯ù¿j¤@¶ôª÷¡A¨º³£¬O¦³¥i¯àªº¡A³ÌÃöÁ䪺¨Æ¡A³o¥Í·N¥u¦³¥L¯à°µ¡AÃbÂ_¥Í·N¦V¨Ó¬O³ÌÁÈ¿úªº¡C

¥i¯ù¿j³oªF¦è¬O«ç»ò°µªº¡A·¨¿A«o¤£©ú¥Õ¤F¡A´Nºâ¥L¨â¥@¬°¤H¡A¥i­þ¥@¥L¤]¨S¨£¹L¯ù¿j¡A±oºCºC¼Ò¯Á¤~¦¨¡C

¼p©Ð¨½¡A·¨¿A¥ý©M­±¡AµM«á©¹­±¨½¥[¤F¤£¤Öªº½Õ®Æ©MÆQ¡A¤WÁç¤@»]¡A°µ¥X¤F¤@ÁçÄCÀY¡A¥L¹Á¤F¹Á¡A³oÄCÀY­n¦hÃø¦Y´N¦³¦hÃø¦Y¡A¦ô­p¨rÂP´ý¤H¦A«ç»ò®ø¤Æ¤£¨}¡A¤]¤£·|¦Y³oºØÄCÀYªº¡A©È¬O¦Y¤F«á§ó¥[®ø¤Æ¤£¨}¤F¡C

·¨¿A¹ïµÛ³oÁçÄCÀYµo·T¡A¤ß·Q¡J¡u§Ú¬O¤£¬O§ä¿ù¤è¦V¤F¡A¨º¯ù¿j¨ä¹ê®¼Â²³æªº¡A´N¬O¥Î¯ù¸­ªj¤l©MÆQÀ£¦b¤@¶ô¡AÀ£¦¨¿jÀYªº¼Ò¼Ë¡A¦b­¹¥Î®É¡AÙT¤U¤@¶ô¡Aª½±µªw¦b¤ô¨½ªº¡A´N¹³¬O´¶¬|¯ù¨º¼Ë¡H¥i¯ù¸­ªj¤l©MÆQ«ç»ò¤~¯àÀ£¨ì¤@¶ô©O¡A³£¬O¯»¥½ª¬ªºªF¦è¡A¤@À£´N´²°Ú¡I¡v

·d¤£©ú¥Õ«ç»ò°µ¡A¥L´N§â¨Æ±¡¥ý©ñ¤@©ñ¡A¥s¨Ó¥I¤þºa¡A¹D¡J¡u§A¥h§ä¨Ç¤H¨Ó¡A§â¨º¨Ç²ÊÆQ³£§Ë¦¨¯»¥½¡A¶V²Ó¶V¦n¡I¡v

¥I¤þºaÅå³Y¦a¹D¡J¡u³£§Ë¦¨¯»¥½¶Ü¡A¨º¥i¬O¾ã¾ã¤@¨®ªº²ÊÆQ°Ú¡A¨¬¨¬¦n´X¦Ê¤ç¡A¥i´Nºâ¬O³£§Ë¦¨¯»¥½¤F¡A¤]¨Sªk·íºëÆQ½æªº¡A°ä§Ë¤£¦í§O¤Hªº¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ŬÂå³Ì·s³¹¸` | ŬÂå¥þ¤å¾\Ū | ŬÂå¥þ¶°¾\Ū