¶Æ¥@¼C¨å ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ¥X²{

§@ªÌ ¡J ³ü¨h®Ã¨h

()¦¿¤å²×¤_ª¾¹D¡A¦b¨£¨ì·t¬Óªº²Ä¤@²´¡A¤ß¤¤¨ººØ¬J¼ô±x¤S¹½´cªº·Pı¨ì©³¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¤F¡C

·t¬Ó¦b°l±þ¤¤¦~¨k¤l®É©Ò¬I®iªº¼C¨~¡A¤À©ú´N¬OµL¤W¯«³q¸Ý¥P¼C®ð¡A³o¤@®M¯«³q¯µ³N´x´¤¦b¦¿¤åªº¤â¤¤¶W¹L¼Æ¤d¦~ªº®É¶¡¡A¥L²ª½¦A¼ô±x¤£¹L¡Aµ´¤£·|»{¿ù¡C

¡u²×¤_¤S¨£¨ì§A¤F¡I¡v

¦Û±q¦b¯«Å]¾Ô³õ¦º¨½°k¥Í¤§«á¡A¦¿¤å¤ß¤¤´N¤@ª½²`®IµÛ²`²`¦a«è«ë¡A¨S¿ù¡A¬O»a¨¸¯ª®v³y´N¤F¥L¡AÅý¥L¤@¨B¨B¨ú±o²{¦bªº¦¨´N¡A¦ý¦P¼Ë¤]¬O»a¨¸¯ª®v¿Ë¤â·´±¼¤F¥Lªº¤@¤Á¡A¹Ü¨«¤FÄݤ_¥Lªº©Ò¦³¯«³q­×¬°¡A±N¥L­«·s¥´¸¨¤Z¹Ð¡C

¦pªG¦]½t¥©¦X¡A¦b«nÆZ·¥¦aªº«ÂÆF³ù±o¨ì¤Fµµ®f¯«ª÷¡A¶i¦Ó·Ò¤Æ¨ä¤¤ÂE»X¤¸®ð¡A¿E¬¡¤FÅ餺ªº¥D¤§¦å¡A¥u©È¥L²{¦bÁÙ­nÄ~Äò²_¸¨¬°¥P¬É³Ì©³¼hªº¤p­×¤h¡A¥Ã»·¤£±o½¨­¡C

¨S¦³¨£¨ì»a¨¸¯ª®v¤§«e¡A¥L¤@ª½¦b·Q¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¦Û¤v»P»a¨¸¯ª®v­«·s¬Û¹J¡A·|¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ±¡ªp¡A¥i¬O²{¦b¯uªº·í»a¨¸¯ª®v¯¸¦b¤F¦Û¤vªº­±«e¡A¥L«oµo²{¦Û¤v¤ß¤¤ªº¨ºªÑ«è«ë¤@¤U¤l¤£¨£¤F¡A¥u³Ñ¤U¦º±I¤@¯ëªº¥­ÀR¡C

¡u³oÀ³¸Ó¤£¬O»a¨¸¯ª®vªº¥»´L¡I¡v§NÀR¤U¨Ó¤§«á¡A¦¿¤å­«·s«ä¦Ò¡A¥ß§Y´Nµo²{¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C

­º¥ý¤@±ø¡A»a¨¸¯ª®vªº¨­¥÷¡A¦b¤Ó¥j¤j¾Ô¤§¤¤¡A»a¨¸¯ª®v¬O¸É¤Ñ±Ð½ü¦^¤§¥D¤â¤Uªº±o¤O¤z±N¡A³Q¥L¿Ë¤â±þ¦ºªº¦a¥P´LªÌ¶W¹L¤T¤Q¤H¡A¨ä¤¤¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¦ìºI¤Ñ±Ð°Æ±Ð¥D¡A³o¥÷¤³«ë¤Ó¤j¤]¤Ó²`¨è¤F¡AºI¤Ñ±Ð¤£¥i¯à±µ¯Ç¥L¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L´N»P¦¿¤å¤@¼Ë¡A¬OÁô¿f¨­¥÷¤~¶i¤J¤FºI¤Ñ±Ð¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¥L¨Ï¥Îªº¬O¤°»ò¤èªk¡A³ºµM³sºI¤Ñ±Ð¤C¦ì¤jù¥P´L°Æ±Ð¥D³£ÄF¹L¥h¤F¡C

ÁöµM¤£ª¾¹D»a¨¸¯ª®v¥H·t¬Óªº¨­¥÷¶i¤JºI¤Ñ±Ð¬O¤£¬O¸É¤Ñ±Ðªº¦w±Æ¡A¦ý¬O±q¥L²{¦b¥¿¦b°µªº¨Æ±¡¨Ó¬Ý¡A¥LÅãµM¬O¦³µÛ¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¬O¬°¤F´M§ä¤ÑÅ]¯µ¹Ò¦Ó¨Ó¡C

³o¼Ë¦MÀIªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L¦ÛµM¤£¥i¯à¬£¥X¦Û¤vªº¥»´L«e¨Ó¡A¨º´N¥u¥i¯à¬O¨­¥~¤Æ¨­¡C

¦b¯«Å]¾Ô³õ¤§¤W¡A»a¨¸¯ª®v¹Ü¨«¤F¦¿¤åªº¤T¨ã¤Æ¨­¡A¤À§O¬O¤Ñ¼C³ÈÀw¤Æ¨­¡A¸tÀs¤À¨­©M¤Ó¥j¯«ÂΤƨ­¡A²{¦b³o¡¥·t¬Ó¡¦ªº¨­¤W¬JµM¥X²{¤F¸Ý¥P¼C®ð³o¤@µL¤W¯«³q³N¡A¨º»ò´N«Ü¦³¥i¯à¬O¨º¨ã¤Ñ¼C³ÈÀw¤Æ¨­¤F¡C

¡u²{¦bÁÙ¤£¬O³ø¤³ªº®É­Ô¡I¡v¦¿¤å¨I¦í®ð¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡C

³o¨ã¤Ñ¼C³ÈÀw¬O¦¿¤å±q¤Z¤H¬É´N¤@ª½±a¦b¨­¤WªºªkÄ_¡A¦b¥Lªº¤â¤¤©Òµo´§ªº§@¥Î´N¬O§@¬°µL¤W¯«³q¸Ý¥P¼C®ðªº¸üÅé¡A¦ý¬O·í¥¦¦^¨ì­ì¥D¤H»a¨¸¯ª®vªº¤â¤¤¤§«á¡A¥ß§Y´N¦¨¬°¤F¾Ö¦³³»¦y¦a¥P´LªÌ¾Ô¤Oªº±j¤j¤À¨­¡A³o¤]Åý¦¿¤å²M¿ôªº»{ÃѨì¤F¦Û¤v»P»a¨¸¯ª®v¤§¶¡ªº®t¶Z¡C

¦ý¬O¡AºÉºÞ¼È®ÉÁÙ³ø¤£¤F¤³¡A¦ý¥LÁÙ¬O¦³¾÷·|¥ý³ø´_¤@µf¡C

¨ºÆp¶iµêªÅ®ü²´¤ä¯ßªº¤¤¦~¨k¤l¤â¤¤©Ò®³ªº«C»É¥OµP¡A«ÜÅãµM¹ï»a¨¸¯ª®v¦³µÛ¤Q¤À­«­nªº·N¸q¡A¦³¤@¥y¸Ü»¡ªº¦n¡A¤Z¬O¼Ä¤H¤Ï¹ïªº³£¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó°í«ùªº¡A¤Z¬O¼Ä¤HÃÙ³\ªº³£¬O§Ú­Ì°í¨M¤Ï¹ïªº¡A¹ï¤_¦¿¤å¨Ó»¡¡A¥u­n¤£Åý»a¨¸¯ª®v®³¨ì²Ä¤G¶ô«C»É¥OµP¡A´N¬O³Ì¦³®Äªº³ø´_¤â¬q¡A¦Ó¥B¾Ú¥L²q´ú¡A³o«C»É¥OµP«Ü¦³¥i¯à´N»P¤ÑÅ]¯µ¹Òªº¥¢Âܦ³Ãö¡A¨º´N§ó¤£¯àÅý»a¨¸¯ª®v®³¨ì¤â¤F¡C

¸C¶}¥D®_¤§²´¡A¦¿¤åªº¥Ø¥ú¬ï³z­«­«ªÅ¶¡¡A«Ü§Ö´N±q°gÃú¯ëªº´ó·À­·¼É¤¤§ä¨ì¤F¨º¶i¤JµêªÅ®ü²´¤ä¯ßªº¤¤¦~¨k¤l¨­¼v¡C

³Q»a¨¸¯ª®vªº¸Ý¥P¼C®ðÀ»¤¤¡A¤S³Q¨÷¤J´ó·À­·¼É¤¤³o»òªø®É¶¡¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¥bÂI¬¡©Rªº¾÷·|¡A¦pªG¤£¬O¦³¨­¤W¤@¥ó«á¤Ñ¦ÜÄ_¯Å§Oªº¯«§LñZ¥Ò«OÅ@¡A¥u©È¦­´N³Q´ó·À­·¼É¼¹¦¨¯»¸H¤F¡C

ºÉºÞ¤w¸g®ð­Y´åµ·¡A¥L¤´µM¥Î¤O§ìºò¤â¤¤ªº¨ºªT«C»É¥OµP¡A¥ÎºÉ¤O®ð¦V³o±ø¤ä¯ßªº²`³B«e¶i¡C

©Î³\¥Lªº¤ß¤¤ÁÙ¦sµÛ¤@µ·§Æ±æ¡A¦b³o±øµêªÅ®ü²´¤ä¯ßªººÉÀY·|¦³¤@®y³q©¹²{¹ê¥@¬Éªº¥X¤f¡A³o¼Ë¥L¤£¶È¥i¥H«O¦í©Ê©R©M¤â¤¤ªº«C»É¥OµP¡AÁÙ¥i¥H±N·t¬Ó«q®{ªº¨­¥÷¤½¤§¤_²³¡A¬°¦º¦b»a¨¸¯ª®v¤â¤¤ªº¨º¦ì¦ÑªÌ³ø¤³¡C

¤£¹L¥Lªº§V¤OÅãµM¬O®{³Ò¤F¡A¹ï¤_µêªÅ®ü²´ªºÀô¹Ò¡A¦¿¤å¼ô±xªº´N¦n¹³¬O¦Û®a«á°|¡A¥u»Ý­n¬Ý¤@²´¤ä¯ß¤¤´ó·À­·¼Éªº¬y°Ê¤è¦V©M¤è¦¡¡A´N¥i¥H§PÂ_¥X³o±ø¤ä¯ß¨ì©³¯à¤£¯à³q©¹²{¹êªÅ¶¡¡A³o¬O¥L»P¤õ¾~¹D¤H¦bµL¼Æ¦¸ªº¥¢±Ñ¤¤Á`µ²¥Xªº¸gÅç¡A´X¥G¤£·|¥X¿ù¡C

¡u¬Ý¨Ó¥²¶·­n§Ûªñ¸ô¤F¡I¡v

´N¦b¦¿¤å·L·L¥¢¯«ªº³o·|¨à¥\¤Ò¡A»a¨¸¯ª®v´N¤w¸g¦b¨º¥ó¶ÂºXª¬¥ý¤ÑÆFÄ_ªº«OÅ@¤U¶i¤J¤FµêªÅ®ü²´¤ä¯ß¤§¤¤¡A¦Ó¦¹®É¦¿¤å¶ZÂ÷¥LÁÙ»·¦b¼Æ¸U¨½¤§¥~¡A¥¿±`ªº¤â¬q¥u©È®Ú¥»¨Ó¤£¤Îªý¤î¡C

¤£¹L¦n¦bµêªÅ®ü²´¤¤ªº¤ä¯ßÁc¦h¡A¨C¤@±ø¤ä¯ß¤§¶¡¤]¦³«Ü¦h¤À¤ä¡A¥i¥H¤¬¬Û³s³q¡A²Õ¦¨¤F¤@±i¾Q±iªº¤jºô¡C

¦¿¤å¥Ø¥ú¤@±½¡A¥ß§Y´N¿ï¤¤¤F¶ZÂ÷¦Û¤v¤£»·ªº¤@±øµêªÅ®ü²´¤ä¯ßÆp¤F¶i¥h¡A¨S¦³¤F¤Ñ¥P²Å¤å¾®»E¦¨ªº¯«ÃìÂíÀ£¡A¦b³o¨Ç¤ä¯ß¤¤¸v­hªº´ó·À­·¼Éªº«Â¤O­n¤ñ¥D¯ß¤¤±j¤j¤Q­¿¤£¤î¡A­þ©È¬O¦¿¤å¤w¸g­×·Ò¥X²V¤¸ª÷¨­¡A³Q´ó·À­·¼É¥´¦b¨­¤W¤]¬O³Î¤ßªºµh¡C

¡u¦pªG¦Û¤v¯uªº¬O¤@¥ó¥ý¤ÑÆFÄ_´N¦n¤F¡A¨º´N·Pı¤£¨ì¯kµh¤F¡I¡v

¦¿¤å¦Û¼J¤@¥y¡A¥þ¤O´ÂµÛ¤ä¯ß²`³B´å¥h¡A¶¶µÛ´ó·À­·¼Éªº¤O¶q¡A¥Lªº³t«×¤ñ¥þ³t¬I®i¹P³N¯«³qÁÙ­n§Ö¤W¼Æ­¿¡A¦bµL¼Æ±øµêªÅ®ü²´¤ä¯ß¥æ´¦Ó¦¨ªº°g®c¬ï¦æ¡A´N¹³¬O¨Ó¨ì¤F¦Û¤vªº®a¨½¡A³¬µÛ²´´Ø¤]¯à°÷§ä¨ì¥X¤f¡C

¤ñ°_¥L¨Ó»¡¡A»a¨¸¯ª®vªº³t«×´NºC¤F«Ü¦h¡A¤@¤è­±¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¦³¦¿¤å¦b·t¤¤¸òµÛ¥L¡A©Ò¥H¤ß¤¤¨Ã¤£µÛ«æ¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¦]¬°³oµêªÅ®ü²´¤ä¯ß¤¤ªº§Ã¸ô¤Ó¦h¡A¥L¨S¦³¦¿¤åªº¥D®_¤§²´¥i¥H¬Ý¬ïµêªÅ¡A¥u¯à¾aµÛ¯«©À©M¹D°ì¨B¨B¬°Àç¡A¦a´à¦¡·j¯Á¡A®Ä²v¦ÛµM´N­°§C¤U¨Ó¡C

±q¤@±ø¤ä¯ß¬ï¶V¨ì¥t¤@±ø¤ä¯ß¡A¦¿¤å´X¥G¬O¨S¦³¤ù¨è°±¯d¡A¶È¶È¬O¤£¨ì¤p¥b­Ó®É¨°ªº¥\¤Ò¡A´N¨Ó¨ì¤F»a¨¸¯ª®v©Ò¦bªºµêªÅ®ü²´¤ä¯ß¡C

¡uÁÙ¦n¡A»°¦b¥L«e­±¤F¡I¡v

¦¿¤å§ä¨ì¨º¤¤¦~¨k¤lªº®É­Ô¡A¥L¥u³Ñ¤U¤F³Ì«á¤@¤f®ðÁÙ¦b­e©µ´Ý³Ý¡A¨­¤Wªº¯«§LñZ¥Ò¤]¹³¬O³Q¼â¤F²¸»Ä¤@¼Ë§|§|ºÚºÚ¡Aù×»kªº¤Q¤ÀÄY­«¡A´X¥G§¹¥þ¼o±¼¤F¡A®Ú¥»¦A¤]°_¤£¨ì¤°»ò«OÅ@§@¥Î¡C

¬Ý¨ì¦¿¤åªº¨­¼v¥X²{¦b¦Û¤v­±«e¡A¥Lªº²´¤¤«_¥X§Æ¾¬ªº¦â±m¡A¦ý¬O¤@Àþ¶¡¡A¥LªºÂù²¶¤¤´N¥¬º¡¤F¦Ç¦â¡C

ÅãµM¥L»{¥X¤F¦¿¤åªº¬Û»ª¡A¤T¦~ªº®É¶¡¨¬°÷ºI¤Ñ±Ð¤j¦h¼Æªº¦a¥P´LªÌ³£¹ï¦¿¤å¤F¸Ñ¤@¹M¡A¤£ºÞ¬O§_¦³¨D¤_¥L¡A¯à°÷µ²ÃѤ@¦ì·Ò¾¹©v®vÁ`¤£·|¬O¤@¥óÃa¨Æ¡A©Ò¥H¦³Ãö¥Lªº¸ê®Æ¤]¦­¤wÂ\¦b¤F³o¨Ç¦a¥P´LªÌªº®×ÀY¤W¡C

¥»¸Ó¬O¦b¾¹©v¥Û·µ¤¤·Ò¨î¯«§LªkÄ_ªº¦¿¤å¡A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³oµêªÅ®ü²´ªº¤ä¯ß¤§¤¤¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@Àþ¶¡³o¤¤¦~¨k¤l´N·Q³q¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¥u©ÈºI¤Ñ±Ð¤º³¡¦³Ãö¦¿¤å¦³¥i¯à¬O¦l²Óªº¶Ç¨¥¬O¯uªº¤F¡C

¥Lªº¤ß¨Æ¦p¦¹µ´±æ¡A¤£¶È¬O¹ï¦Û¤v¡A§ó¬O¹ï¾ã­ÓºI¤Ñ±Ð·P¨ìµ´±æ¡A³Ì¥X¦âªº¦~»´§Ì¤l©M³Ì¥X¦âªº·Ò¾¹©v®v³ºµM³£¬O¼Ä¤Hªº¦l²Ó¡A³o¬O¦óµ¥¥i©Èªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

¬Ý¨ì¦¿¤å¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡A¥L¨ºªñ¥G§¹¥þ±Y¼ìªº¨­Å餺¬ðµM¯F²{¥X¤@ªÑ¤O¶q¡A¬O¤@ºØ«H©À¦b¤ä¼µµÛ¥L¡A¥ÎºÉ¤O®ð±N¤â¤¤ªº«C»É¥OµP¥µ¦V¤F´ó·À­·¼É¤§¤¤¡A¦Ó«á¥Lªº¨­Åé»ø¦í¤F¡A©Ò¦³ªº¥Í¾÷¦b¤@Àþ¶¡Â_µ´¡A³Q´ó·À­·¼É®u¨÷¡A¦b³¼¨è¶¡¤Æ¬°¤Fø~¯»¡C

¦¿¤å¨S¦³°±¯d¡A¸ó°ê¤¤¦~¨k¤l¹k¸¨ªº¦a¤è¡A®¼¨­¶i¤J¤F´ó·À­·¼É¤§¤¤¡A±N¤´¦b¨½­±ªº«C»É¥OµP¨ú¥X¡A¦Ó«á®¨µLÁn®§ªºªuµÛ­ì¸ôªð¦^¤F¡C

¤S¹L¤F¤j¬ù¦³¤j¥b­Ó®É¨°ªº®É¶¡¡A»a¨¸¯ª®v²×¤_§ä¨ì¤F³o¨½¡A¥i¬OµêªÅ¤¤¥u³Ñ¤U¤F¤@¨Ç¯}¸H¦¨¹Ð®Jªº¤rÅé¸H¥½©M¯«§LñZ¥Ò¸H¤ù¡A¥ô¾Ì¥L¦b­þ¨½©H­ý¤£¤î¡A¤]µLÀÙ¤_¨Æ¤F¡C

¡u¦n¤jªº¤âµ§¡A³o«C»É¥OµP³ºµM¬O¥Î²V¨P¯«ª÷·Ò¨î¦Ó¦¨¡I¡v

­ì¦b¤Q¼Æ¸U¨½¤§¥~ªº¤@±øµêªÅ®ü²´¤ä¯ß¤¤¡A¦¿¤å§ä¤F¤@­Ó´ó·À­·¼É¬Û¹ï¸û¤pªº¦a¤è°±¤F¤U¨Ó¡A¼fµø¤â¤¤ªº¨ºªT«C»É¥OµP¡A¥L¥ß§Y´N¦³¤FÅå¤Hªºµo²{¡A³oªT«C»É¥OµPªº§÷½è¡A³ºµM¬O¥Ñ¤@ºØ²V¨P¯«ª÷ºUÂø¤F³\¦hºØ¯S®íª÷ÄÝ·Ò¨î¦Ó¦¨¡A¶È±q°íµw©M¶´«×¤W¨Ó¬Ý¡Aµ·²@¤£¿é¤_¤@¨Ç¥ý¤ÑÆFÄ_¡A¦¿¤å¥ÎºÉ¤F¤O®ð¤]¥u¯à¦b¤W­±¯d¤U¤@¨Ç²L²Lªº²ª¸ñ¡C

§ó©_§®ªº¬O¡A·í¥L±N³o¶ô«C»É¥OµP´¤¦b¤â¤ßªº®É­Ô¡A¤À©ú·Pı¨ìÅ餺¦³¤@ªÑ®ð®§»P¥¦»»¬Û©IÀ³¡A²£¥Í¤F¯«¯µªºÁp¨t¡C

³oªÑ®ð®§¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¦¿¤åªº¥»Åé¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤_¥LÅ餺µµ©²ªÅ¶¡¤ºªº¤@¥óª««~¡A¨ºÁû´X¥G³Q¥L§¹¥þ§Ñ°O¤Fªº¥ý¤Ñ¯«¶CÀYÆ`¡AÅ]¥D»P½ü¦^¤§¥D©Ò¥Í«á¥Nªº¤r°©´ÝÀe¡A³ºµM»P«C»É¥OµP¤§¶¡¦s¦bµÛ¯«¯µªº¦å¯ßÁp¨t¡I

¤@Àþ¶¡¡A¦¿¤å¤ß¤¤¦³¤F­Ó¤jÁxªº²q´ú¡A²ö«D³o«C»É¥OµP¬OÅ]¥D¿Ë¤â·Ò¨îªº¦å¯ß¦ÜÄ_¡A¥u¦³¾Ö¦³»P¥L¦P¼Ë¦å¯ßªº¤H¤~¯à°÷¥´¶}¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Æ¥@¼C¨å³Ì·s³¹¸` | ¶Æ¥@¼C¨å¥þ¤å¾\Ū | ¶Æ¥@¼C¨å¥þ¶°¾\Ū