³Ì±j¼C¯«¨t²Î ²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤T³¹ ­·«B±ý¨Ó¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¬Ó·¬

©êºp¡A¦]¬°¦b®ÛªL°ö°V¡A³Ìªñ´X¤Ñ§ó·s¤£Ã­©w¦Ó¥B¤S¤Ö¡C¨S¹q¸£¦b¨­¡A½X¦r¦nÀt³t¡K¡K

ÅF¡I

½Sò¡ªº®ð®§ªi°Ê¦p¦PÀÜ®ö¯ë¦b¤Ñ»Ú¶¡¬¤¯F¦Ó¥X¡A¾B¤Ñ½ª¤ê¡AĬ±Ñ¨­§Î¤Æ§@¬y¥ú¦VµÛ¤U¤èªº¯³ª¢¼É±°¦Ó¥h¡A¥i©ÈµL¤ñªº¼C®ð¦b¥Lªº©P¨­¿ººy¦Ó²{¡C

¨º¯«¦â¾®­«ªº¯³ª¢¡A²´¯«¦º¦º¨nµÛĬ±Ñ¡AÅãµM«áªÌ®i²{¥Xªº­×¬°Åý¥L¤Q¤À§Ò¼ª¡AµM¦Ó·í¥L·Q°_¦Û¤v¦b¥b¤ë«e«K¤w¸g»â®©¼C·N¡A¨ä²´¯«¦A¦¸Åܱo¦Û«H°_¨Ó¡A¦b¦Pµ¥ªº¹Ò¬É¤U¡A§Ú´x´¤¼C·N´N¤w¸g¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡C

Ô|¡I

¯³ª¢¤â¤¤¥¬º¡µÛ¦å¼Ñªºªø¼Cª½±µ¬O¹ïµÛ¤WªÅ¼É¨ë¦Ó¥h¡A¥i©ÈµL¤ñªº¼C®ð¦b¦å¼Ñ¶¡¼¹µõ¦Ó¥X¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¹ïµÛĬ±Ñªº©P¨­­n®`¤§³BÅ¢¸n¦Ó¥h¡A¦P®É¡A¤@ªÑ·¥ºÝ¥i©Èªºªi°Ê¦b¼C®p³BºÆ¨gªº¾®»EµÛ¡A»®µM¬O¼C·Nªº®ð®§¡C

¼C·N¡C¤S¬O¶Ç©Ó¥x¤Wªº¼C·N¡A·íªì§Ú¦p¦¹¨¯­W¹Ü¨Óªº¶Ç©Ó¥x­Ë¬O«K©y¤jª¢¬Ó©v³o¨Ç®a¥ë¡CĬ±Ñªº¥Ø¥ú¦n¦ü¹ê½è¼C¨~¯ë³z¹L¨º­«­«¼C®ð¡A¾®©T¦b´Ë§Nªº¼C¾W³B¡A¤@©Ù§N¯º¦Û¼L¨¤³B½w½w´­°_¡A·íªì§Ú»â®©°ß±I¼C·Nªº®É­Ô³£¯à±N¶Ç©Ó¥x¤¤ªº¼C·NÀ»¼ì¡A§ó¦óªp¬O¦p¤µ¡Hµ¹§Ú¯}¡I

¸Ü­µ¥¼¸¨ªº«b¨º¡AĬ±Ñ·L««ªº¥ª¤âª½±µ´­°_¡A¦Ó«á«K¬Oµ§ª½ªº¨ë¥X¡A¥u¨£¥L¥ÕÞÕªº¤â«ü¦b¦¹¨è³º¬O¦p¼C¨~¯ë½AÀö¹Ü¥Ø¡A¨ä¤Wº¯³z¦Ó¥Xªº®ð®§§ó¬O³¼¨è¶¡«K¯à¼¹µõ¤Ñ¦a¡C

Ô|¡I

Ĭ±Ñ¤@«üÂI¸¨¡Aª½±µ¬O»P¨º¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº¼C®ð®«µM¬Û¼²¡A³º¬Oª½±µ±N¤§¼¹µõ¡Aºë½TµL¤ñªºÂI¸¨¦b¯³ª¢¤â¤¤ªºªø¼C¤W¡A¤@ªÑ¥i©Èªº®ð®§¥ß§Y¦bĬ±Ñªº«ü¦y³B°nµo¦Ó²{¡C

ÅL¡I

¯³ª¢´¤¦í«bªø¼Cªº¤â´xŸ¤FŸ¡A¹y®É¦³µÛ¨ë¦Õªºª÷ÅK¬Û¥æÁn¦b¤GªÌ¶¡ÅT°_¡A¦b¯³ª¢Åå´jªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥Lªø¼C¤W©Ò¾®»Eªº¼C·N³º¬O¤£¨ü±±¨îªº±Y¼ì¶}¨Ó¡A¦n¦ü¦b³o±Ñ³o¤@«ü«e¡A¥Lªº¼C·N¦p¦Pªwªj¯ë¯Ü®z¡C

³o¬O¥L©Ò»â®©ªº¼C·N¡H¦P¼Ë¬O¼C·N¡A¬°¦ó¥Lªº¼C·N¦p¦¹®£©Æ¡H

¤@¹DÅåÀb¤§¦â±°¹L¯³ª¢ªº­±Ãe¡A±Û§Y¥L¨­§Î«K±ý´Â«á°h¥h¡C

²{¦b¤~·Q¨ìºM¡A±ß¤F¡I

Ĭ±Ñ²´¯«¦B§N¡A¥L©P¨­ªºªÅ¶¡¥é¦ò¬O¿ººy°_°}°}º§º¬¡A¥i©Èªº¼C®ð§ó¬O¤Æ§@´ËµMÁü­·¡A¨ä¼C·N¦p¦P¼é¤ô¯ë¦VµÛ³o¨ÇÁü­·Äéª`¦Ó¥h¡A¨Ï±o³o¨Ç¼C­·¬Ý°_¨Ó§ó¥[ªº¥i©È¡A¦Ó«á¡A³o¨Ç¼C­·«K¬O¦VµÛ¯³ª¢®u¨÷¦Ó¥h¡C

ÁV¿|¡A¬O·ã²x©vªº¤ß¼C¡C¯³ª¢­±¦â¾®­«¡A¨­§Î¼É°h¡A¸Õ¹Ï°{Á׶}³o¨Ç¼C­·ªº¨RÀ»¡AµM¦Ó³o¤ù¤Ñ¦a¶¡ªº¼C­·¬O´X¥GµL³B¤£¦b¡A¥L¥u¯à¥þ¤O¹BÂàÅ餺ªº¯u®ð¡A«á°hªº¦P®É¡A¤@¼h¦×²´¥i¨£ªº¯u®ðÅ@¸n¦b¥L¨­Åéªí­±¨³³tªº¯B²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡I

«b¨º¶¡¡A¿ººy¦Ó°_ªº¼C­·«K¤w§j¨í¦Ó¦Ü¡A¬Ý¦ü»´¬XµL¤ñªº©Ø¹L¯³ª¢¡A¨ä¤ºÄ­§tªº¼C·N«o¦p¦P¤s¬xÃzµo¯ë¡A¦×²´¥i¨£ªº¤O¶qº§º¬¦b¯³ª¢ªº¯u®ðÅ@¸n¤WÅã²{¡A¯u®ðÅ@¸n´X¥GÀþ¶¡´N±Y¼ì¶}¨Ó¡C

ÁV¿|¡I¨nµÛªñ¦b«¤¤Øªº¼C­·¡A¯³ª¢¯à°÷¹îı¨ì¨ä¤ºÄ­§tªº¥i©È¤O¶q¡A³oªÑ¤O¶q´X¥G¤£¬O¥L¥i¥H§Ü©Úªº¡A·í³oªÑ¤O¶qÅ¢¸n¦Ó¨Óªº«b¨º¡A¤@ºØ¼¹¤ßµõªÍªºµh·¡¦b¥Lªº¨­¤W¨³³t½¯©µ¡A¤@¹D¹D²uÀñªº¼C²ª½¯©µ¦Ó¥X¡AÁô¬ù¶¡¥i¨£¨ì¨ä¤º¨º´Ë¥Õªº¥Õ°©¡A¯³ª¢¾ã­Ó¨­Åé¹y®É¦p¾D­«À»¯ë¡A­Ë®g¦Ó¥X¡A¼²¦V¨ä«á¾ã±Æªº¥j¾ð¡C

¼P¡I

³o¨Ç¥j¾ð¤W½¯©µ¦Ó¥Xªº¾ðËC°í©T¦pª÷ÅK¡A¾W§Q¦p¼C¡AÀþ¶¡´N¬}¬ï¤F¥Lªº¯Ý²ã¡C

¾ã®y³ã¦å¨¦³´¤J¦º¤@¯ëªº±IÀR¡A¤@¹D¹D¥Ø¥ú¡AªxµÛÃø¥H¸m«H¥H¤Î¾_¾Ù¡A±æµÛ¨º³Q±¾¦b¾ðËC¤WªºµV¬õ¨­¼v¡A½Ö¯à·Q¨ì¥ý«e·N®ð­·µoªº¯³ª¢¡A¦¹®É³ºÅܦ¨¦p¦¹¯T¯V¼Ò¼Ë¡C

ŤF¡K¡K¥Õ«Ò©M¯À¬õ¹Ð¨â¤H³£¦³ºØ¤f¤z¦ÞÀꪺ·Pı¡A¥L­Ì¸C¤jµÛÂù²´¡A§b§bªº±æµÛ²´«e³o¤@¹õ¡A±Û§Yµø½u²rªº¤@Âà¡AÂà¦V¨º¦W­âªÅ¦Ó¥ßªº¥Õ¦ç¨­¼v¡A¤@ºØµL¨¥ªº¾_¾Ù¦b¥L­Ì¤ß¤¤½¯©µ¦Ó¥X¡A³o®É­Ô¡A¥L­Ì³£¬Ýªº¥X¡AĬ±Ñ¨Ã«D¬O¥H·L®zªºÀu¶Õ±N¯³ª¢À»±Ñ¡A¦Ó¬O¥Hµ´¹ïªº¤O¶q±N¤§À»¼ì¡C

³o¤GªÌ¶¡ªº®t¶Z¡A¥u­n¬O¤H³£¥i¥H¬Ýªº¥X¨Ó¡C

³o­ÓÅܺA¡K¡K½Í®Ñ¾¥»´·L¤@¹Ä¡A¥L³o¤p¤lÁ`ºâ¬O©ú¥Õ¬°¦óĬ±Ñªº­±¦â©l²×¦p¦¹¥­ÀR¡A´Nºâ­±¹ï¯³ª¢¨º¥i©Èªº§ð¶Õ®É¡A²´¤¤¤]¤£´¿¥X²{¹Lªi°Ê¡A³o¤GªÌ¶¡ªº®t¶Z¤Ó¤j¤F¡A­Y¬O´«°µ»â³S¡A¥L¤]µLªk°µ¨ì¹³Ä¬±Ñ»â³S¦p¦¹ÀH·N¡K¡K·ã²x¤C»Õ²Ä¤@¤H¡A«D¥L²öÄÝ¡C

ªp¥BĬ±Ñ»â³SÁÙ¨S°Ê¥Î¼C°}¡A¥H¤Î¥þ³¡¼C·N¡A¤@¥¹¥L°Ê¥Î¥þ³¡©³µPªº¸Ü¡A´Nºâ¹J¤W¥ý¤Ñ¤T­«ªº¦s¦bÀ³¸Ó¤]¯à±N¤§¾Ù°Ê¡C¬ÝµÛ¨º¤@Áy¥­ÀRªºÄ¬±Ñ¡A½Í®Ñ¾¥®{µM¤~·Q°_Ĭ±Ñªº¯u¥¿¤â¬q¡A¼L¨¤²rªº¤@©â¡A¥¼¤Î®z«a¤§¦~ÄÖ«K¦³¥ý¤Ñ¤T­«¥ª¥kªº¹ê¤O¡A³oµ¥¦¨´NÅý¥L¦³ºØµL¤O©M«á©Èªº·Pı¡AÃø©Ç·íªì¦b¼C°ì¤§¹Ï¤¤¡A¤Ñ²P»Õ©M¤M¼C»Õªº±jªÌ·|¨º¯ëºÆ¨gªº°l±þĬ±Ñ»â³S¡A¥Lªº¦¨ªø³t«×¤Ó¥i©È¤F¡K¤£¹L©¯Á«Ä¬±Ñ»â³S¬O§Ú·ã²x©v§Ì¤l¡A¨þ¡A³o¤U¤l¼C°ì¤j¤ñÀ³¸Ó·|«Ü¦³½ì¤F¡K¡K

¤ñ°_¥Õ«Ò©M¯À¬õ¹Ðµ¥¤Hªº³¶ÅD¡A¤jª¢¬Ó©v³o¤è§Ì¤l«h¬O¦U­Ó­±¦p¦º¦Ç¡A¨ÌÂÂÃø¥H¬Û«H²´«e³o´Ý»Åªº²{¹ê¡C

¹ï¤_¥|©P¨º¨Ç§ë¨Óªº¥Ø¥ú¡AĬ±Ñ­Ë¬O¨S¦³¤Ó¦h¦b·N¡A­I«áÂùÁl»´·L¤@®¶¡A¨ä¨­§Î«K¬O¥X²{¦b¯³ª¢ªº­±«e¡A¥L²´¯«ºzµMªº±æ¦V­±¦â»a¥Õªº¯³ª¢¡A¨S¦³¥ô¦óªº¨¥»y¡Aª½±µ¬O¤â´x¤@´¤¡A¯³ª¢¤âµÃ³Bªºªã¯ÇÅN¸¨¤JĬ±Ñ¤â¤¤¡C

§A¡K¡K¨£ª¬¡A¯³ª¢Áy¦â¹y®É³±¨I¤U¨Ó¡C

§âª±µÛ¤â¤¤ªºªã¯ÇÅN¡AĬ±Ñ¥ß§Y¬d¬Ý¨ä¤ºªºª««~¡A·íÁ@¨£¨ä¤º¨º°ï¿n¦p¤sªºÃħ÷¥H¤Î¤¿Ã~¤rÅé®É¡AĬ±ÑÁy¤WÅS¥X¤@©ÙÀéÄꪺ¯º·N¡A¹D¡J®a©³ÁÙ®¼Â׫pªº¡A¬Ý¨Ó§A©¹¤ê¨½¨S¤Ö°µ±°¹Üªº¨Æ±¡¡K«x¡A©~µMÁÙ¦³²~¤¿Ã~ºë¦å¡C

ªã¯Ç¤âÅNªí­±¤W°{²{¥X¤@¹D¥Õ¥ú¡AĬ±Ñ¤â¤¤ÅZµM¦h¥X¤@²~ºë­Pªº¥É²~¡A³o¥É²~¥u¦³¥b¥u¤â´x¤j¤p¡A¨ä¤º¦³µÛµV¬õªº²GÅé¬y°Ê¡A¦b¶§¥úªº§é®g¤U¡A³o¨Ç²GÅé¬Ý°_¨Ó§é®g¥X²H²Hªº¦å¥ú¡A¦P®É¡A¤@ªÑ·¥ºÝ®£©Æªºªi°Ê¦Û¨ä¤ºº¯³z¦Ó¥X¡C

¹É¹É¡A©~µMÁÙ¹F¨ì¤@«~ºë¦åªºµ{«×¡C¹îı¨ì³oªÑªi°Ê¡AĬ±ÑÁy¤Wªº¯º·N¶VµoÀéÄê¡Aª½±µ·íµÛ¯³ª¢ªº­±±N³o¥É²~¦¬¤J¦Û¤vªºªã¯Ç¤âÅN¤¤¡A¦Ó«áªÌ¥¿¤@Áy³±¨Iªº¨nµÛĬ±Ñ¡A¥L¬°¤F³o²~¤¿Ã~ºë¦å¥i¬O¥I¥X½Ñ¦h¥N»ù¡A¥¿¬O¥´ºâ¦b³o¼Æ¤ê«K¥´ºâ·Ò¤Æ³o¨Ç¤¿Ã~ºë¦å¡AĬ±Ñ¡A³o¤¿Ã~ºë¦å¬O§Ú¤jª¢¬Ó©v½à½çµ¹§Úªº¡A§A­Y¬O±N¤§®³¨«¡A§Ú¤jª¢¬Ó©vªº°ª¼hµ´¹ï¤£·|»´©ö½}¥ð¡C

¬O¶Ü¡H§A­Ì¤jª¢¬Ó©v°ª¼hªºÁy­±´N­È³o¤@²~¤¿Ã~ºë¦å¡A¯u°÷´Hꧪº¡CĬ±Ñ¦ü¯º«D¯º¹D¡C

»D¨¥¡A¯³ª¢¹y®É»y¶ë¡A¤jª¢¬Ó©v°ª¼h½T¹ê¤£·|¬°¤F³o¥ó¨Æ±¡´N¬°¥L¥XÀY¡A³o²¦³º¬O¦~»´¥N§Ì¤l¤§¶¡ªº®¦«è¡A¤£¹L·Q°_¤jª¢¬Ó©v¦~»´¥N¤¤ªº¨º´X¦ì¡A¯³ª¢ºG¥Õªº­±®e¤W¦A¦¸ÅS¥X¤@©Ù²uÀñªº¯º®e¡A©Î³\§Ú¤jª¢¬Ó©vªº°ª¼h¤£·|¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡ÅS­±¡A¦ý¬Ó¥È©]®v¥S¥L­Ì¶Ü¡H­ó¡AµL½×¬O¬°¤F§Ú¤jª¢¬Ó©vªºÁy­±¡AÁÙ¬O¬°¤F·É¤ë¼C¤l¡A¥L­Ì³£¤£·|»´©ö©ñ¹L§A¡A¨ì®É­Ô¡A§A¦b§Ú¨­¤W©Ò°µªº¤@¤Á¡A§Ú©w·íÅý¨º¤Q­¿ÀvÁÙ¡K¡K

¬Ó¥È©]¡I

³o­Ó¦W¦r¥é¦ò±aµÛ²ö¦WªºÅ]¤O¡A­ì¥»­±¦p¦º¦Çªº¤jª¢¬Ó©v§Ì¤lÁy¤W¦A¦¸ÅS¥X¥H©¹ªº­·ªö¡A³oĬ±Ñªº¹ê¤O½T¹ê¦³¥X¥G¥L­Ìªº·N®Æ¡A¤£¹L¥L¦A«ç»ò±j°Z¯à¬O¬Ó¥È©]®v¥Sªº¹ï¤â¡A´Nºâ¤£´£¬Ó¥È©]®v¥S¡A¥H¨ä¥L´X¦ì®v¥Sªº¹ê¤OÀ³¸Ó¤]¯à±N¥LÀ£¨î¦í¡C

¬O¶Ü¡H¨º´NÅý§A§Ú«ø¥Ø¥H«Ý¡A§Æ±æ§A¨º¬Ó¥È©]®v¥S¦p¦P¶Ç»D¤¤¨º¯ë¡CĬ±Ñ¥­ÀR¹D¡AÂà¹L¨­±æµÛ»·³B¨º¨Ç­±ÅS´H·Nªº¤jª¢¬Ó©v§Ì¤l¡A²H²H¹D¡J±N§A­Ì¤â¤¤ªºªã¯ÇÅN¥æ¥X¨Ó¡A§_«hªº¸Ü¤U³õ¦p¦P¥L¡K¡K

¼P¡I

¤@¬`ù׸ñ´³´³ªºÅK¼C®{µM¥X²{¦bĬ±Ñ¤â¤¤¡AĬ±Ñ³s²´¯w³£¥¼¯w¡A¤@¼C´§¦V¯³ª¢ªº¥kÁu¡AÀþ¶¡¡A¤@¹DµV¬õªº¦å¬W°nµo¦Ó²{¡A¯³ª¢¹y®ÉºG¥s°_¨Ó¡A¥Ø¥úÀbµMªº±æ¦V©ß°_ªº¥kÁu¡A«ã§q¹D¡JĬ±Ñ§A³º´±Â_§Ú¤@Áu¡K³o¤U¤l§A¦º©w¤F¡A§Ú¤jª¢¬Ó©v°ª¼hµ´¹ï¤£·|»´©ö½}¥ð¡A§A´Nµ¥µÛ¨îµô¡C

¨S¦³²z·|·²´µ©³¨½ªº¯³ª¢¡AĬ±Ñ¥Ø¥ú«h¬O¥­ÀRªº±æ¦V¤jª¢¬Ó©v§Ì¤l¡C

¦¹®É¡A³o¨Ç¤jª¢¬Ó©v§Ì¤l²´¤¤ªº´H·N¦A¦¸¿ºµMµL¦s¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@©Ù¿@¿@ªº®£Äß¡AÅãµM¡AĬ±Ñ³oÁ|°Ê¤w¸g¹ý©³±N¥L­Ì¾_Äà¦í¡A¦U­Ó¬Û±æ¤@²´¡A¥u¯àµL©`ªº¨ú¤Uªã¯ÇÅN¡A¦VµÛ¤U¤è¥µ¥h¡A¥L­Ì¨Ã«D¨S·Q¹LÂਭ°kÂ÷¡A¤£¹L¥Ø¸@Ĭ±Ñªº¹ê¤O«á¡A¥L­Ì¹ê¦b¤£´±«_³o­ÓÀI¡C

¹ï¤_³o¨Ç¤jª¢¬Ó©v§Ì¤lªºÃѽì¡AĬ±Ñ«Ü¬Oº¡·NªºÂIÂIÀY¡A§C¤UÀY¡A¨RµÛ¨º¤@Áy¥ØÀü¤f§bªº¥Õ«Ò©M¯À¬õ¹Ðµ¥¤H¯º¹D¡JÁٶ̴hµÛ°µ¤°»ò¡A»°ºò¦¬¬B¤U¾Ô§Q«~¡C

¸g¹LĬ±Ñ³o¤@´£¿ô¡A¥Õ«Ò©M¯À¬õ¹Ð¤è¤~¦^À³¹L¨Ó¡A²´¯«´_Âøªº±æµÛĬ±Ñ­I«á¨º®¸µÛÂ_ÁuºG¥sªº¯³ª¢¡A¥L­Ì§@¬°·ã²x©v§Ì¤l¡A¦ÛµM§v»D¹LĬ±Ñ·íªì¦b¶}¶§»Õ¤¤©Ò°µªº¤@¤Á¡A½Ö·|·Q¨ì¡A­±¹ï¤jª¢¬Ó©v§Ì¤l¡A¥L³º¬O¤]´±³o¯ë°µ¡C

¯³ª¢ÁöµM¨S¦³³QÅA¬°¼C¤l¡A¤£¹L¨ä¤Ñ½á¼ç¤O¤]¤£¤£§C¡A¦b¤jª¢¬Ó©v¤¤»á¨ü°ª¼h­«µø¡A¬Æ¦Ü¤jª¢¬Ó©v¡A³o¤U¤l¤jª¢¬Ó©vµ´¹ï¤£·|»´©ö½}¥ð¡K¡KÁÙ¦³¨º¬Ó¥È©]¡C¥Õ«Ò©M¯À¬õ¹Ð¤ß¤¤¬Ò¬OÅZµM¤@¹Ä¡A²´¤¤±°¹L¤@©Ù¾á¼~¡C

¤ñ°_¥Õ«Ò©M¯À¬õ¹Ð²´¤¤ªº¾á¼~¡A½Í®Ñ¾¥Áy¤W«h¬OÅS¥X¤@©Ù­W¯º¡A¥ý«eªº¨º¨Ç¤jª¢¬Ó©v§Ì¤l¥[¤W²´«eªº¯³ª¢¡AĬ±Ñ»â³S¬O¹ý©³±N¤jª¢¬Ó©v±o¸o¤F¡A·Q¨ì³o¡A¥L²´¤¤ªº¾_¾Ù©M³¶ÅD¥ß§Y¿ºµMµL¦s¡AÂਭ¡A¥ØÅS¾á¼~ªº±æ¦V¼C°ì©Ò¦bªº¤è¦ì¡A¨º¨Ç¤HÀ³¸Ó¤w¸gª¾¾åĬ±Ñ»â³S²{¨­¼C°ìªº¨Æ±¡¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³Ì±j¼C¯«¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ³Ì±j¼C¯«¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ³Ì±j¼C¯«¨t²Î¥þ¶°¾\Ū