()013-07-17
¥@¤W«Ü¦h¨Æ±¡«Ü²³æ¡A¦ý²³æªº¨Æ±¡«o«Ü¦³®Ä¡A³oºØ³´¨À¥i¥H»¡¬O³Ì°ò¥»¡B³Ì±`¨£ªº³´¨À¡A¦ý¤d¸U¦~¨Ó¥¦¤@ª½³Q¤HÃþ¨Ï¥ÎµÛ¡A§Y¨Ï¶³¾¥«e¥@¨º¯ë¬ì§Þµo¹FªºªÀ·|¡A¤@¨Ç¾·~x¤H¥¬¸m³´¨À®É¤]·|¨Ï¥Î¡A¥i¨£¨ä±þ¶Ë¤O¬O¸g¹L¤dÁè¸U·Ò¦ÒÅ窺¡C
¤Q¦Ì²`ªº³´¨À¡A´X¥G«b¨º¶¡´N·|¨ì©³¡A¨º¨Ç¦y¾Uªºª÷Äݨë¡Aµ´¹ï·|±N¤£©¯¶i¤J¦¹³Bªº¥Íª«¬¡¥Í¥ÍÅܦ¨¦º¤r¡I
¶³¾¥¤£·QÅܦ¨¦º¤r¡A¤d¶v¤@µo¤§¶¡¸§ì¥X²{¦b¤â¤¤¡AµM«á§ì¦íª÷ÄݧìÀY¡A¬½¬½«ö¦VÂ÷¦Û¤v«Üªñªº¤g¾À¡A¼PÎM¤@Án¡A¸§ì¦©¦íªd¤g¡Aªd¤g¤À´²¶}¨Ó¡A¶³¾¥¤U¼Y¤§¶Õ²¤½w¡I
«¢¡I¶³¾¥¦R®ð¶}Án¡AÂù»L¦VµÛ¨âÃä¨Ï«l¤@ÃÞ¡A´^¤@Án´eÅT¡A¶³¾¥Âù»L¤@¦r°¨¤@¯ë¼µ¦b³´¨À¨â°¼¤g¾À¤W¡C¡@¡@ÁnÅTÁn¤¤¡A¶³¾¥Âù»L°©ÀYÂ_µõ¤F¡A¦n¦b¸§ìªý¤î¤£¤Ö«¤O¡A¤£µMµ´¹ï¼µ¤£¦í¡I
¡@¡I¶³¾¥¦A«×¥Î¸§ì¦©¦í¤g¾À¡A´ý¨¯k±o§N¦½ª½¬y°Ú¡I
¬ÝµÛ³»¦b¦Û¤v¿ÇÃ˳Bªº¦y¾Uª÷Äݨë¡AÀ~±o»î¨à³£n¸¤F¡A¬YºØ³J³Jªº¥~¥Ö¡A¤w¸g³Q¦y¾W¨ë¯}¤F¤@²@¦Ì¡I¡u¶ýªº¡A®tÂIn°µ¤ÓºÊ¤F¡I¡v¶³¾¥¤ß¤¤ª½©I¹®©¯¡A½wºCóO°¹¨ì³´¨À©³³¡¡A±N¨º¨ÇÀb¤Hªº¥Íùת÷Äݨë¥þ³¡§ËË¡A¯kªº¤ä¤ú«¨¼L§¤¨ì¦a±¤W¡A¤£ºÞÂù»LÂ_°©³B¸~ªº¹³ÄCÀY¡A«æ«æ¦£¦£±N¿Ç¤l¿Æ¤U¡A§CÀY¬Ý¬Ý¤p´X´X¨S¨Æ¡A¥u¬O¨ë¯}ÂI¥Ö¡A»°¦£®³ÃļŤW¡A³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A´£°_¿Ç¤l¡A³o¤~·Pı¨ìÂù»L¼@µhch¡@o¤ô¯ë¯F¨Ó¡C
¡u§Ú¥h¡A³o¯u¬O¾D³øÀ³¤F¡A±o·æ§a¡AÀ¸§Ë§¯§a¡A¦Û¤v±¼§|¨½¤F¡A®tÂIÅܤӺʡA³o¤Ó®£©Æ¤F¡C·PÁ¦ò¯ª¡A·PÁÂC¿q¡A·PÁ©Եn¡A¦Ñ¤lÁÙ¬O¨k¤H¡A³o¯u¬O¤£©¯¤¤¸U©¯¤F¡v¡C
¶³¾¥©l²×©À©À¤£§ÑÅܨ®£©Æ¤À¤l¡A¥i¨£³o¼r¤ß¤¤¦³µÛª¯¦åªº¼É¤O±¡µ²¡I
§Ô¦í¼@µh¡A¶³¾¥¨S¦³¥ÎÀø¶Ë¤¦¡A¹BÂà»î¤O¡A·¥¬°µhWªº×´_µÛ¦Û¤v¨Åé¡A«Ü¤[¤§«á¡A¸£°ì¤¤ÅFµM¥¨ÅT¡A¶³¾¥¤w¸g¬ð¯}¨ì»î¤Oªk®v¤Ñ¦ö¤T¯Åµ{«×¡A¤@Á|®Ê¤É¦n¦h¼h¡C¨Åé«ì´_¦pªì¡A¤ñ¥ý®É±j¤j¤£¤Ö¡C
¶³¾¥¸C¶}²´¨Ó¡A·P¨ü¤@¤U»î¤O©{¦ü¬x¬y¤@¯ë¦bÆF®ü¤¤¬y°Ê¡A¤£¥ÑÅå³Yªºªø¤j¤F¼L¡A³o»î¤O׬°¼Wªø¤]¤Ó§Ö¤F§a¡H¦Û¤v³o¤~´X¤Ñ¡A³ºµM¨ì¤F¤Ñ¦ö¤T¯Å¡A§Ön»°¤W¥»¨ªZªÌ׬°¤F¡A³o¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A§Y¨Ï¥H¶W¯Å»î¤O¤Ñ½á¦Ó½×¤]¤£¥i¯à°Ú¡I
«ç»ò¦^¨Æ¡H¶³¾¥¤ß¤¤«ä¦Ò¡A·QµÛ¦Û¤v³o¨Ç¤Ñ¦Y¹Lªº©Ò¦³ªF¦è¡A¦ýÅ岧ªºµo²{¡A³o¨Ç¹ª«¤£¥i¯à¨ã³Æ³oºØ¥\®Ä¡A¨º»ò¡K¡H
¶³¾¥²´´Ø¤@«G¡A¬Ý¦V³´¨À³B¨º¤jºô¥~ªº¬õs¡@°ªªÅ¡C
¡u¬O¤Ñ§Ù¬v¸T°Ïªºì¦]¶Ü¡H³o¨½¦s¦b¬YºØ¤£ª¾¦W¤O¶q¡A¥i¥H¨Ï¤H¶i¶¥¸§Ö¶Ü¡H¡v¶³¾¥¤ß¤¤¦³¤F²q´ú¡C
¡u¶³¾¥¡A§A¿ô¤F¡A«x¡A»î¤O¨ì¤F¤T¯Å¤F¡A¦n¼F®`°Ú¡I¡v¤p¶ÂÁnµÅT°_¨Ó¡C
¶³¾¥®ð«æ¡J¡u§Aè¤~«ç»ò¤£ª¾¹DÀ°§Ú¤@§â¡A§Ú®tÂI³Q¬ï¦º°Ú¡I¡v
¡u¤H®a¤è¤~©M¤p¨ë³£¦bºÎıı©O¡A§Ú¥i¬O¤k«Ä¤l¡A¤£ºÎı®eÃC·|¦Ñªº¡v¡C¤p¶Â®¶®¶¦³µüªº»¡¹D¡Aªí¥Ü¹ï¶³¾¥µLª¾ªº¤£®h¡C
¡u§A©f°Ú¡AÁÙ¤k«Ä¤l¡H§Aèè·|¨«¡A¨S¨Æ¸Ë¤°»ò¤k«Ä¤l¡H¡v
¤°»ò¡H¤p¶Â¥Í®ð¤F¡A¤p¤kÀ¦¦bÆF®ü¤¤´§»RµÛ¤p®±ÀY¥sÄÛµÛ¡J¡u§Ú«ç»ò¤£¬O¤k«Ä¤l¤F¡H¤£´N¬OÁÙ¨S¦³ªø¹³¨ºÓ¦å«B¤@¯ëªº¤j¯Ý²ã¶Ü¡A¥H«á§Úªº·|¤ñ¦oÁÙ¤j¡AÆa¦º§A¡A´N¤£Åý§A¼Ò¡I¡v¤p¶Â«Ü¶Æ¼b°Ú¡C
¶³¾¥n·w¹L¥h¤F¡I¡u½Ö·Q¼Ò§Aªº«}«}°Ú¡A¤£©È³Q«r¦º°Ú¡H¡v
¤p¨ë«Ü¬O¤£²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò³×àð¤j©jÀY©M¤p¶Â³o¯ë¦b·N¨º¨âÌ@¦×©O¡H®Ì®Ì±y±y¦h¾×®`¡I
¦ý¥L³o¦¸¾ÇÁo©ú¤F¨S¦³§sÁn¡A¤£µM·|³Q¤p¶Â®I«è¦ºªº¡C
ª¾¹D©M³o±ø¤£Á¿²zªº³D»¡¤£²M·¡¡A¶³¾¥¤]´N¤£®ö¶O¤f¤ô¡A±qÆF®ü¤¤°h¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý©P³òÀô¹Ò¡A©ü·tªºªÅ¶¡µ·²@¤£¼vÅT¶³¾¥ªºµø½u¡A¥L³Q³o³´¨À¤¤ªº¤@³B©_²§¤§³B§l¤Þ¤F¤ß¯«¡AÂ÷¥L¤£»·ªº¦a¤è¡A¨º¶ô¤g¾À¦n¹³«Ü¬O¤£¦P°Ú¡I
¶³¾¥·Q¨ì³o¡A¨«¹L¥h¡A¥Î¤âºVºV¡A§v¨ìªÅ¬}ªºÁnÅT¡A²´¤¤¤£¥Ñ¤@«G¡A³o«á±¥t¦³ªÅ¶¡°Ú¡C·|¬O¤°»ò©O¡H¶³¾¥¸£¤¤·Q°_¬Y¥»®Ñ¤¤¥D¨¤±¼¤UÄa±VÀ½¨ì¤@¬}¤¤±o¨ì¬YºØ¯µÄyªº¦n¨Æ¡A¤ß¸õ¤£¥Ñ¥[§Ö¤F¡A¶ýªº¡AÃø¹D¦Ñ¤l®É¨Ó¹BÂà¡An±o¨ì¬YºØ¾_Åå¤Ñ¤Uªºµ´¾Ç¤F¶Ü¡H¶³¾¥¿E°Ê¤F¡C
¤£¹L¥L¨ì©³¤£¬O±`¤H¡AÁÙ¨S¦³³Q³o¦n¨Æ¨R©üÀY¸£¡A¥u¬Ý¦bªÅ¶¡¥~¥¬¸my¡@n¬rª÷Äݨë¡A´Nª¾¹D³o¨½ªº°ª¤H®£©È¤£¬Oµ½Ó³¤l¡A»¡¬O§N¦å©Î±þ¤H¤£¯w²´À³¸Ó¤£·|¦³¿ù¡I
¡uÁÙ¬O¤p¤ß¨Ç§a¡A§O¯µÄy¨S§Ë¨ì±N¦Û¤v§é¦b¦¹³B¡A¥i´N¤£È±o¤F¡v¡C
¶³¾¥¤p¤ßÁlÁlªº²¾°Ê¹L¥h¡A¦ù¤â¶Ã¼Ò¡A«Ü§Ö¼Ò¨ì¤@ª÷ÄÝ¥Y°_¡A¶³¾¥¤ß¤¤¤@³ß¡A¨S¦³µS¿Ý´N«ö¤F¤U¥h¡C
¤â¤¤·t¥ú¤@°{¡A¼É«B±ùªá°w·Ç³Æ´Nºü¡AÅý¨ì¤@®Ç¡A¬ÝµÛ©{¦ü¥¨Ã~¤j¤f¯ë±i¶}ªº¶Âs¡@¬}¤f¡A¶³¾¥°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C
¥bÅT«á¡A¶³¾¥©ñªQ¤Fj¡@ng±§¡A³o±K¹D¤@ÂI²§±`¤]¨S¦³¡A¬Ý¨Ó¨S¦³¦MÀI°Ú¡A¶i¥h¬Ý¬Ý¡I¶³¾¥¤â¤¤¦³µÛ±ùªá°w¡AÔ£¦a¤è³£´±Âô¤@Âô¡C
¥L¦¬¬B§Q¯Á¡AµM«á¤@ÀYÆp¤F¶i¥h¡C
³o±K¹D¦Û°Ê«Ê³¬°_¨Ó¡A¤@®§«á¡A¨º¦³¨Ç²§±`ªº¤g¾ÀÅܱo·¥¬°´¶³q¡A¦¹®É¦A¦³¤H¬Ý¹L¥h©ÎªÌ¥Î¤âºV¡A¥u·|±o¥X³o¨½¬O°í¹ê¤g¼hªºµ²½×¡A¶³¾¥´N¹³¬O¿Ä¤J¤g¼h¤¤ªº¤g¼·¹«¤@¯ë®ø¥¢¤F¡I
¥~¬É¸s§¯¬Ý¨ì¶³¾¥¤@¤U±¼¶i³´¨À¤¤¤F¡A»EÃl¹L¨Ó¡AÅå³Yªº±i¤j¤F¤j¼L¡A¦]¬°¦b³o¨Ç§¯ªº²´¤¤¡A³´¨À¥u¦³¤T¦Ì²`¡A¨S¦³¦y¨ë¤]¨S¦³¤H¡A¶³¾¥´N³o¯ë¦b³o¨Ç§¯ªº²´¤¤®ø¥¢¤F¡C
·í®É¶³¾¥ÁÙ¦b¤U±Àø¶Ë©O¡A¦ý¸s§¯·Pª¾¤¤¶³¾¥´N¬O¤£¨£¤F¡C
©_¤F©Ç¤F¡I°¨¤W¦³´X¥u§¯¸õ¨ì³´¨À¤º¡A¥ªÁ@Á@¥k¬Ý¬Ý´N¬O§ä¤£¨ì¶³¾¥¤F¡C
¤HÃþ¤p«ÄÂ÷©_¥¢ÂÜ¡A³oÀ°®a¥ë§éÄË¥b¤Ñ¡A¥u¦n©ñ±ó´M§ä¡A¨ä¹ê¥L̤ߤ¤²M·¡¡A³o¸T¦a¤¤©_©Çªº¨Æ±¡¦h¤F¥h¤F¡A³o¤p«ÄÀ³¸Ó¤£·|¦º¡A¤]¤£n§ä¤F¡A¸Ó¥X²{®É¥L¦ÛµM·|¥X²{¡I¡A¦p¬O¤@¸s§¯©Ç¤@«¡¦Ó´²¦^®aºÎı¥h³¾¡C
¶³¾¥¦b¶Â·t¤¤¦æ¨«¡A¤ß¤¤Ä±±o¯u¬O¦nI°Ú¡A¦³Ó§¾ªº¯µÄy°Ú¡H°¼v¤l¤@Ó³£¨S¬Ý¨ì¤£»¡¡A³o¦a¹D¤¤ÁÙ¦³µÛ¥O¤H»D¤§y¡@¹Ãªº¸Þ²§¨ý¹D¡Aè¶i¨Ó®É±N¶³¾¥®tÂIÂtÓ¸òÀY¡A¦n¦b¥L¹B¥Î»î¤OÂର¤º©I§l¡A³o©Û¥i¬O»î¤O¹B¥Îªº¤p¬ªùªZªÌ¬O°µ¤£¨ìªº¡A¾aµÛ¥Ö½§¹LÂo¶i¨Ó®ñ®ð¡A¤£¥h»D¨ººØ¨ý¹D¡A¶³¾¥¤~°í«ùµÛ¨S¦³°h¥X¥h¡I
¨ä¹ê¡A¥L·Q°h¥X¥h¨ÓµÛ¡A¦ý¬OÂ຤@¬Ý´N¶Ì²´¤F¡A¨«á´N¬O¤@¦ºJ¦P¡A¨Ï«lºV¤]§v¤£¨ìªÅ¬}ªºÁnµ¡A±Ç¥X¬¥¶§Ãê¨Ó¦ôp¤]«õ¤£¶}¡AÁÙ¤£¦p´NªuµÛ³o±K¹D¦æ¨«©O¡I
¡u¯u¥j©Ç¡I¡v¶³¾¥·t·t¹¿©BµÛ¡AµM«á¶¶µÛ±K¹D¦V¤º¤¤¨«¥h¡C
º¥º¥¦a¥X²{«Ü¦h§Ã¹D¡A¶³¾¥®Ú¥»¤£¥h¨è·N¿ï¾Ü¡A¶e¨ìþ±ø´NÆpþ±ø¡I
«Ü¤[«Ü¤[¤§«á¡A¶³¾¥²×¤_·P¨ü¨ì¤F²M·s¤§·N¡AµM«áÂà¥~©I§l¤@»D¡AªGµMªÅ®ðÅܱo²M·s©y¤H¤F¡A¶³¾¥«Ü¶O¸Ñªº¼¸ÀY¡A¦]¬°¦b¥L·Pı¤¤¡A³o¦a¹D¨¤«×¦V¤U¡AÀ³¸ÓªÅ®ð¶V¬°¨I´e¤~¬O¡A«ç»ò¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§Åܱo²M·s¤F©O¡H
·d¤£À´°Ú¡AÄ~Äò¨«§a¡A¨C¦¸¶³¾¥¦^ÀY¬Ý¡A³£·|µo²{¨«á¨Ó®É¸ôÅܦ¨¦ºJ¦P¤F¡I
¡u¯u¬O¤Ó¨¸ªù¤F¡AÃø¹D¦Û¤v¦b¤@³B¤Û°}¤¤¦æ¨«¶Ü¡H¡v¡A¶³¾¥¤ß¤¤·QµÛ¡A°±¤U¸}¨B¡A¤£¦A«e¦æ¡A¦b¬Y¤@§Ã¹D¤f©ñ¤U¤@¼Ë¼Ð§Óª«¡X¡X¤@ªT¬õ»¶´Ô¡C
¤@¤Ñ«á¡A¶³¾¥¨£¨ì¤F´X¥G»GÄꪺ¬õ»¶´Ô¡C
¡¦§Ú¥h¡A¦Û¤v¦b°g®c¤¤¦æ¨«©O¡I¡v¶³¾¥«éµM¡A¶i°g®c¤F¡A©Ç¤£±oÁ`¬O§ä¤£¨ì¸ô©O¡I
¤£¨«¤F¡A³o¦a¹DˬO«Ü¼e¡A¨¬¦³¨â¦Ì¼e¡A°ª«×¤]¦³¨â¦Ì¤¡A¶³¾¥½L½¥§¤¤U¡AÀqÀq´M«ä¤ë§I¨¤§ªk¡I
¡u«Ü©úÅã³o¤£¬O¤°»ò©_¹J¡A³o¬O³Q§x¦í¤F¡AÁÙ¬O¨¸ªùªº°¥´Àð¡I«ç»ò³£§ä¤£¨ì¥¿½T¹D¸ô°Ú¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H¡v¶³¾¥¦³¨ÇµÛ«æ¤F¡A¥L¥i¨S¤°»ò¯}°}¸gÅç¡A®³µÛ¬¥¶§Ãê¤@¹y¶Ã«õ¡A¦ôp¤]¤£·|°_§@¥Î¡A³oºØ°g®c¦ôp¦³¤Û°}¥[«ù¡A¶Ã«õ¤@³q¡A¤]·|³Q¤Þ¾É¨ì¿ù»~ªº¤è¦ì¤W¥h¡A¤@¤U¤l«õ¨ì©¥¼ß¤¤¥i¬O¦ºªº¤ÓºG¤F¡AÁÙ¬O¤p¤ß¬°§®¡I
¡u¤Û°}¡A¤]´N¬O»¡¡A¦Û¤v²´«e¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¤£¬O¯uªº¡A¬Æ¦Ü³s·Pı³£¤£¬O¯uªº¡I¥i¬O³oºØ°g´b·Pª¾ªº°}«ç»ò¥h¯}©O¡H¡v
¶³¾¥°g¯í¤F¡AµM«á¥L§v¨ì¤F¸}¨BÁn¡AÆJµM¸C²´¡A¤@§Ã¸ô¶Â·t¤¤Åã²{¥X¤@¦¨¦~¨k¤l¨¼v¡C
¡u«x¡AÁÙ¦³¤HÃþ¡H¡v¶³¾¥Àþ¶¡¾_Åå¤F¡C
³o¬O¤@¦ì·¥¨ä^«Tªº¨k¤H¡A¬Ý¥~»ª¤]´N22,3·³¡AÁy¤W¤@°Æª±¥@¤£®¥ªºªí±¡¡A¬ïµÛªº¦çª«³Q¨í±o¯}¯}ÄêÄê¡A¨Åé¥X²{¤@¹D¹D¹º²ª¡A¦ý³o¤HÁ٫ܬO¦³¿³½ìªº¬ÝµÛ¥|©P¡A¤f¤¤¥o¥oµÛ¡J¡u³o¤°»ò°¦a¤è¡A¼v¤lþ¥h¤F¡H§Ún¥hµµ¸«°°Ú¡A«ç»ò¤@ı¿ô¨Ó´N¨ì¤F³o°¦a¤è©O¡H¡vÅãµM³oô̫ܤ£²z¸Ñ°Ú¡C
¤]¬O¡A¥ô½Ö¦b¬Y¤@«È´ÌºÎµÛ«á¡A¿ô¨Óµo²{¸m¨¤_¶Â·t¦a¹D¤¤¤]·|°g½k§a¡A³o¦ìÁÙ¬O«ÜÁx¤jªº¡AÁöµM³Q³oºØê¦i©Ò«äªº¨Æ±¡¹p±o¤£²M¡A¦ý²´¥¿¯«²M¡A°£¤F¼L¨¤¦ü¦³¦üµLªº¨¸·N·L¯º¦³¨Ç°Q¹½¡AÁÙ¬O¤@¦ì«Ü¤£¿ùªº«C¦~¹À¡I
¶³¾¥¬Ý¨ì¦¹¤Hªº¦P®É¡A³oô̤]¬Ý¨ì¤F¶³¾¥¡CÅãµM¥L¤]¥i¥H·t¤¤µøª«¡C
¡u¼K¼K¡A¤p¥S§Ì¡A¦°Ú¡I¡v³o¤H¦Û¨Ó¼ôªº´ê¤F¹L¨Ó¡C
¶³¾¥¬Ü®pÂÙ°_¡C
j¡@ng±m±ÀÂË¡J