¼b©d¤¿²r ²Ä¤»¤Q³¹ ºY±Ýªº»~·|¡]¦¬Âá^

§@ªÌ ¡J ¾K·Q§A

¡]·PÁªȵ²¦¨­ô¥´½à1888°_ÂI¹ô¡A§ë¥X5±iµû»ù²¼¡A·PÁ§ַּs¤â¥´½à100°_ÂI¹ô~³Ì«á¡A©Ô¤@©Ô¦¬Âøò±ÀÂ˲¼¡A½Ð¥S§Ì­Ì¤ä«ù~¡^

¦¿»´¥Pı±oĬ²M¤ë¸ò¸­¶Ç©v¦³ª±®v®{Åʪº­]ÀY¡I

·í§½ªÌ°g®ÇÆ[ªÌ²M¡A¸­¤j¤Ö¹ïĬ¤j¬ü¤k¦³¦â¤ß¬O½T©w¤Fªº¡A¥Lªº¤â­è¤~¤z¤F¤°»ò¡A¦¿»´¥P³£¬Ý¦b²´¨½¡A¦ýÃöÁä¦b¤_Ĭ²M¤ëªº·N«ä¡A¥H¦o¨Ó¬Ý¡AĬ¤j¬ü¤k¦ü¥G¤]¤£§Ü©Ú®{§Ìªº¿Ëªñ¡C

³o¡B«Ü¦MÀI°Ú¡I

¦]¬°¤£§Ü©Úµ¥¤_Áa®e¡AĬ²M¤ëªº«°ªù¤j¶}·|Åý¸­¶Ç©v±o¤o¶i¤Ø¡Aµ¥¦o¤@ÂI¤@ÂI¾AÀ³¤F¸­¤j¤Öªº¿Ë¼ö«á¡A¨â¤HªºÃö¨tÁÙ·|³æ¯Â¶Ü¡H¨ì¤F¨º®É¡A®v®{©È¬O­nÅܦ¨±¡«Q¤F¡I

§ó­n©Rªº¬O¡A¦¿»´¥Pµo²{¡A³o­Ó­]ÀY³£µÞªÞ¤F¡A±qĬ²M¤ë¬°¤F¸ò¿½¼a¤æ®ð¡A¤£±¤¤T¦¸¿Ë§k¸­¶Ç©v¡A³o­Ó·N«ä«KÅã²{¥X¨Ó¤F¡A¤Ï¥¿¦¿¤j¬ü¤k½T«H¡A¦pªG¬O¦Û¤v¡AÁaµM¦A¤£Ä@·N¬Ý¨ì·R®{¸ò¥H«e¹ð¦¸©Úµ´¹L¥Lªº¤k¤H­«·s¨«¦b¤@°_¤]¤£·|Ä묹¦â¬Û²M¥Õ¡AĬ²M¤ë·|³o»ò°µ¡A»¡©ú¦o«Ü¦b¥G³o­Ó®{§Ì¡A»¡¤£©w¦³ÂI³ßÅw¥L¤F¤]¤£¦Ûª¾¡C

ÁÙ¦³­è¤~¡A¸­¶Ç©vªº¤â¨º»ò¤£³W¯x¡A¦o³£¯à¬Ý¥X¨Ó³o³f¬O¦b´{ªo¡AĬ¤j¬ü¤k·|·Pı¤£¨ì¡H¦oªÖ©w·Pı¨ì¤F¡A¦ý¦o¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤]³\¦o»{¬°³o¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A¦ý¦¿»´¥P¤£³o»ò¬Ý¡A¦P¼Ë¬O¸­¤j¤Öªº®v³Å¡A¦pªG¸­¶Ç©v´±³o»ò½í¦o¡A¦Û¤vªÖ©w¤@¤Ú´x±N¥L©ç¨ì¤Ñ¤W¥h¡C

¤£¦æ¡A¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¤]¬°¤F¤£ª±¥X®v®{ÅÊ¡A¦³¥²­n´£¿ô³o¨â¤H¤@¤U¡C

¦¿»´¥P·t·t¥´©w¥D·N¡C

¡K¡K

·í±ß¡A¤@½ü©ú¤ë¦p¥É½L¡A°ª°ª±¾¦b¤ÑªÅ¤¤¡AÁc¬PÂIÂI¡A¸ò¤ë¥ú¥æ¬Û½÷¬M¡A¦p¹Ú¦ü¤Û¡Aµ¹¤j¦a©Ü¤W¤F¤@¼h¬î¯½¡Aª÷¤ô´òªi¥úã`ã`¡AºVÀ»¨â©¤¡A¥m©N¥m©N¡A§ó¦³¥_­·°}°}¡A§j¨Óªá­»Å§¤H¡C

©]¦â«Ü¬ü¡I

­·´º«Ü¦n¡I

§¹¦¨¨â­Ó¤p®Éªº¼ç¤ß­×·Ò«á¡A¸­¶Ç©v§¤¦b¶§¥x¤WªY½àµLÃä¬î¦â¡A«Ý¨ì¦³¤F§x·N«á¡A«K¦^¨ì©Ð¨½¤ë§I¦çªA·Ç³Æ¬~¾þºÎı¡A¦ý¥L­è±N¦Û¤v¥¶±o¨ª±ø±ø¡A¨­«e¬ðµM«C¥ú¤@°{¡A¥P¤l®v³Å¥X²{¤F¡I

¸­¤j¤Ö¶Ì¤F¡A©Ã¦b¨º¨½¸ò¥Û¤Æ¤F¤@¼Ë¡A³C©I©Iªº¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¨S¦³¤oÁ\ªº¨­Âߧ¹¥þ§e²{¦b¤F¦¿»´¥P²´¤¤¡I

¦¿¤j¬ü¤k¤]¶Ì¤F¡A¦B²M¥É¼äªº¦o¬¡¤F¤G¤Q¦~ÁÙ¬O²Ä¤@¦^¨£¨ì¤@­Ó¨ª±ø±øªº¨k¤H¡A¹y®É³£Åå§b¤F¡A¤]¨S°Ê¡A§ó¨S·NÃѨì¦Û¤v³o·|¨àÀ³¸ÓÂà¹L¨­¥h¡A¬ü²¶¦bµoª½¡A¶Ì¥G¥Gªº¤W¬Ý¤U¬Ý¡C

¦p¤µªº¸­¶Ç©vÁÙ¦³ÂI¤p½G¡A¨­Âß½u±ø¤]¤£°÷§¹¬ü¡A¦Ù¦×¤°»òªº§ó¬O´X¥G¨S¦³¡A¦ý¦³¤@­Ó³¡¦ì«o¬OµL¤ñ±j§§¡AÁöµMÁÙ¦b¨IºÎ¡A¥i¨ºÅ髬­n¤ñµ´¤j¦h¼Æ¤H¦b¤®¾Ä®ÉÁÙ­n¥¨¤j¡A««¸¨¦bÂù¸ó¤§¶¡»´»´§Ý°Ê¡A¦b¬ü¤kªºª`µø¤U¦ü¥G¦³Ä¬¿ôªº­]ÀY¡C

³o¤@¨è¡A®É¶¡¥é¦òÀR¤î¤F¡A¨â¤H§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A³£¦³ÂIÃj¡A¤j®a³£¬O²Ä¤@¦¸½í¨ì³o¼Ëªº¨Æ¡A¤@®É³£¤£ª¾¸Ó«ç»ò°µ¡C

¦n¦b¤HÁÙ¦³¥»¯à¡I

¦¿»´¥PÁöµM¬OÂk¤@¹Ò²Ä¤K­«¤j¶êº¡­×¤h¡A¦ý²¦³º¤]¥u¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A¶Ì¤F¤@·|¨à«á²×¤_°µ¥X¤F¤@­Ó¤k«Ä¤l¸Ó¦³ªº¤ÏÀ³¡Aµ´¬üªº®eÃCº¡¬O²Û¦â¡A©ú²¶©¿ªº³¬¤W«K­n¤jÁn¦y¥s¡I

¸­¶Ç©v¤]¦b¦P¤@¨è¦^¹L¤F¯«¡A¥L·NÃѨì¤j¨Æ¤£§®¤F¡A©]²`¤HÀR¡A¤@­Ó¨ª±ø±øªº¨k¤H¸ò¤@­Ó¬ü­Y¤Ñ¥Pªº¤k¤l«Ý¦b¤@­Ó©Ð¨½¡A¤kªº­Y¬OÁÙ¦y¥s¥XÁn¡A§O¤H¶i¨Ó«áÁÙ¤£·Q·íµMªº»{¬°¥L¦b«I¥Ç¦¿¤j¬ü¤k¡AÁaµM¥L¦A¸ÑÄÀ¤]¨S¥Î¡A¨S¤H·|¬Û«H¥L¤]¬O­Ó¨ü®`ªÌ¡A¬°¤F¤£Åý¦Û¤v¸õ¶i¶Àªe¤]¬~¤£²M¡A¸­¤j¤ÖªGÂ_¤@­Óªê¼³¡A¦º¦º©ê¦í¤F¥P¤l®v³Å¡A¥k¤â®¸¦í¤F¦o±i¶}ªº¤p¼L¨à¡C

¦ý³o­ÓÁ|°Ê¤SÅý¦¿»´¥P»~·|¤F¡A¨S¨£¹L½Þ¶]Á`¦Y¹L½Þ¦×§a¡A¦¿¤j¬ü¤k¤@¤U¤lÁp·Q¨ì¤F¹qµø¹q¼v¨½±`±`¥X²{ªºÃèÀY¡Aª½Ä±ªº¥H¬°®{§Ì¬OÃ~©m¤jµo¤F¡A´­¤â¤@¨y³»¦b¤F¥Lªº¤p¤ë´_¤W¡C

¡u§ÚÈã¡I¡v¸­¶Ç©v¯k±o©G½|¤@Án¡A²´²\³£öt¥X¨Ó¤F¡A¥þ¨­ª½ÎG¶Û¡A·Pı¦Û¤vªº¤­Å¼¤»µÆ³£¯}µõ¤F¡A¦ý¥L¤£¯à¼»¤â°Ú¡A³o­n¬O¼»¤â¤F¡A¥P¤l®v³Å¤@¥s¡A¥L¤£¬O¸VÃ~¤]¬O¸VÃ~¤F¡A¬°¤F¦WÅA¡A¸­¤j¤Ö§Ôµh«rºò¤úÃö¡A¤Ï¤âÄñ¦í¤F¦¿¤j¬ü¤k¡A¸ò³¹³½¦üªº±¾¦b¦o¨­¤W¡C

¦¿»´¥PÁöµM­×¬°°ªµ´¡A¦ý³o·|¨à«o¤£°O±o¦Û¤v¬O­Ó¹ê¤O±j®«ªº­×¦æªÌ¤F¡A¦p´¶³q¤k«Ä¤l¤@¼Ë¦º©R±Ã¤ã¡A¦o²¦³º¬O½m¹Lªº¡A¤O¶q«Ü¤j¡A¸­¶Ç©v®tÂIÅý¦oµ¹¥Ï¥X¥h¡C

µL©`¤§¤U¡A¸­¤j¤Ö¥u¦n¥Xµ´©Û¤F¡A¥k¸}¤@¦ù±N¥P¤l®v³Å±È½¦b¦a¡A¥|ªÏÄñ¦b¤@°_¡A¸ò¥æ§ÀªºÁ¯³D¤@¯ë¥ª¥k½ºu¡C

³õ­±«Ü²V¶Ã¡A¸­¶Ç©v¥u·Q§x¦í¦¿»´¥P¡A¤£Åý¦o¥s¥X¨Ó¡A§Oªº¤°»ò¤]ÅU¤£¤W¡A¨â¤HÄñ±o«Üºò¡AÂßÅé¦×¶K¦×¡A·í¯u¬O¯à½íªº¤£¯à½íªº¥þ³£½í¨ì¤F¡C

¦¿¤j¬ü¤k²Û¼«±ý¦º¡A¸­¤j¤Öªº¥ª¤â¾î¦b¦oÂù®p¤W¡A¦º¦ºÀ½À£¦oªº¤j«}«}¡AÂù¸}¸ò¦oªºÂù¸}¶¦b¤@°_¡A¤ë´_³¡¸ò¦oªº´ý¶ê¼Áv¨Ó¤F­ÓµLªÅ»Ø¿Ë±K±µÄ²¡A§óÅý¦oµLªk±µ¨üªº¬O¡A³o³f¤U­±ªº¨º±øª±·N¨à³ºµMÅܤj¤F¡A¸ò­Ó´Îºl¦üªºª½ª½®¼µÛ¡A¨ë¦b¦oÂùªÑ¤§¶¡¶Ã¼²¡C

§¹¤F¡A¦u¤F¤G¤Q¦~¡A¤µ±ß¤£·|¦b§TÃø°k¤F§a¡H¦¿»´¥PÀ~±o¤pÁy¨àµo¥Õ¡A¤S§v¨ì¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¸­¶Ç©v²Ê²Êªº©I§lÁn¡A§ó¬O¤ß·W·N¶Ã¡A¥H¬°¥L­nµo°ÊÁ`§ð¤F¡C

¦ý¦pªG¸­¤j¤Ö­n¬O¯àª¾¹D¥P¤l®v³Å³o·|¨àªº·Qªk«D®ð±o¦R¥X¤@¤f¦Ñ¦å¤£¥i¡A¥Lªº²Ê®ð¬O²Ö¥X¨Óªº¡A¦¿¤j¬ü¤k¤O®ð¤Ó¤j¡A³o¼Ëªº¦×·i¾Ô«Ü¯ÓÅé¤Oªº¡C

¨â¤HÁÙ¦b¿E¯PªºÄñ¤æ¡A¥i¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦b¤£°Ê¥Î¯u¥»¨Æªº«e´£¤U¡A¦A½G¤pªº¨k¤H¤]¤ñ¤k¤H¦³¤O¶q¡Aº¥º¥ªº¡A¦¿»´¥Pªº¤Ï§Ü·U¨Ó·U¤p¡A³Ì²×¤£°Ê¤F¡A¦ü¥G»{©R¤F¡A¥u¬O°¼¹LÀY¡A±þ·N¿@¯Pªº¬Ý¦V¤F¸­¶Ç©v¡A¤j¤£¤F¤µ±ß¥u·íÅýª¯«r¤F¤@¤f¡A¦ý§A±o¤â«á³Ì¦n°O±o§Ë¦º§Ú¡A§A­n¤£§Ë¦º§Ú¡A¥»¤p©j«D±N§A­â¿ð¤£¥i¡I

¸­¤j¤Ö¨£¥P¤l®v³Å¤£±Ã¤ã¤F¡A·t·tªQ¤F¤f®ð¡A¦ýµ¥¬Ý¨ì¦o¦ü­n±þ¤Hªº²´¯«®É¡A¥ß¨è¤SÀ~¤F¤@¸õ¡A©_©Çªº¤pÁn°Ý¹D¡J¡u§A³o»ò¬Ý§Ú¤z¶Ü¡H¡v

§A»¡©O¡H

¦¿»´¥P«ë±o¤úÄoÄo¡A­n¨Ó«K¨Ó¡A§¹¨Æ«á¬Ý§Ú¤£®_¤F§A¡I

«áª¾«áıªº¸­¶Ç©v²×¤_ŪÀ´¤F¬ü¤k®v³Åªº·N«ä¡A¤]©ú¥Õ¤F¦oªº·Qªk¡A¨º­Ó¦½°Ú¡A¼M¼Mªº¡A»°ºò»´Án¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§A»~·|¤F¡A§Ú¤S¤£¬O¯b¥Í¡A­þ·|¤z¨ºµ¥·|¾D¤Ñ¥´¹p¼Aªº¨Æ¡A§A§Ë¿ù¤F¡C¡v

§Ë¿ù¤F¡H¦¿»´¥P©Ã¦í¤F¡I

¡u¯uªº¡A§A¤]¤£·Q·Q¡A§A¥i¬O§Ú®v³Å¡A§Ú­þ´±°Ê§A¡H¦A»¡¤F¡AÃø¹D¦b§A¤ß¨½¡A§Ú¬O­Ó·|¤z¨ººØ¨Æªº¤H¡H¡v¸­¤j¤Ö©e©}°Ú¡A§A©fªº¡A­ô¤£¹L¥u·Q¤ë§I¦çªA¬~¾þ¡A¬O§A¦Û¤v»¡¤]¤£»¡ª½±µÂô¤F¶i¨Ó¡A§Ú¤~¬O¨ü®`ªÌ¦n¤£¦n¡C

¦¿»´¥P¤@§b¡A¥J²Ó·Q·Q¡A³o¦ü¥G¯u¬O­Ó»~·|¡I

¸­¶Ç©v¨£¥P¤l®v³Å§NÀR¤U¨Ó¤F¡A»´Án¹D¡J¡u³o¼Ë¡A§Ú©ñ¶}¥k¤â¡A¦ý§A¤d¸U§O¥s°Ú¡A«¥­Ì¦n¦n²á²á¡A²z¶¶«e¦]«áªG¡Aµ¥¨ì¤F¨º®É¡A§A­nÁÙı±o§Ú¸Ó¦º¡A¨º¤£¥Î§A°Ê¤â¡A§Ú¦Û¤v¥h¸õ¼Ó¦æ¤£¡H¡v

¦¿»´¥P¨ä¹ê³£·NÃѨì¤F¡A¤µ±ßªº¨Æ¥i¯à¯u¬O¦Û¤v§Ë¿ù¤F¡A¦ý¦o¯à©Ó»{¶Ü¡Hµ´¹ï¤£¦æ°Ú¡A§_«h¥H«á¦b®{§Ì­±«eÁÙ©ï±o°_ÀY¶Ü¡H©Ò¥H¡A¦oı±o¦Û¤v¥²¶·¾Ú²z¤Oª§¡AÅý¸­¤j¤Ö¦V¦Û¤v»{¿ù¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¦o¨­¬°®v³Åªº´LÄY¤~¯à¤O«O¤£¥¢¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼b©d¤¿²r³Ì·s³¹¸` | ¼b©d¤¿²r¥þ¤å¾\Ū | ¼b©d¤¿²r¥þ¶°¾\Ū