¤Ñ¾Ü ²Ä¤C¤Q¤C³¹ ¯«¤@¼Ëªº¶¤¤Í¡]²Ä¤K§ó¡^

§@ªÌ ¡J ¨÷¤g

§v¤F§õªêªº¸Ü¡A¼B¥hªºÁy¦âº¥º¥´NÅܱoÅK«C¤F°_¨Ó¡A¥L·íµM¬Ý±o¥X¨Ó§õªê¦³¨Ç¨¥¹L¨ä¹ê¡A¦ý¬O¡AÅKÃÒ¦p¤s¡I­Õ­Y¨S¦³¬Ý¨ì¸U¥Á¦å®Ñ©MÁ{«J§d¥O¤÷¤lÅܦ¨ªº§¯¨¸ÁÙ¦n¡A¦ý¦¹®É¦Õ»D¥Ø¸@¤§¤U¡A¨º­Ó©ÀÀY´N±¡¤£¦Û¸Tªº¯F²{¤F¥X¨Ó.

¡u­Õ­Y§õªê»¡ªº¬O¯uªº¨º®Ó°Z¤£¬O¯uªº¥u¯à§ô¤â«ÝÀÅ¡H¡v

¦Ó¦¹®É¼B¥h¤@¨I§u¡A¥ß§Y«K¦³´º¤ý¤â¤Uªº¤¤°í¥÷¤l¯É¯É¤W«e¡A¤j½|§õªê¡A¤O«O´º¤ý§µ¶¶¡A§õªê§¯¨¥´b²³¸Ó·í³B¦º¡I¤@®É¶¡¸s±¡¬¤¯F¡A´Â°ó¹©ªm´X¥G³£­n¥´°_¨Ó¤F¡A§õªê«o¬O«ô¥ñ¦b¦a¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¤@¨¥¤£µo¡C

©¿µM¤§¶¡¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A·s¥ô¦O³¡©|®Ñ³\°Ý²rµM¥X¦C¡A¤jÁn«üµÛ§õªê¼«µM¹D¡J

¡u§A¤@­Ó¤p¤pªº«°½Ã­x¡A³ºµM§¯¨¥´b²³¡A´º¤ý¤ÑæC¶Q«`¡A°Z¯à»P§¯¨¸²V¬°¤@½Í¡A¸t¤W¤T«ä°Ú¡Aµ´¹ï¤£¯à³Q®Ç¤HÂ÷¶¡¤F°©¦×¤§±¡°Ú¡C¡v

»¡§¹´N¬O½WÀY¤j­ú¡A±¡¯u·N¤Á¡C

§õªê¤ß¤¤¦¹®É¹y®É¤@²D¡I¬°¤°»ò¡H¦]¬°·s¥ô¦O³¡©|®Ñ¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬OºÖ¤ýªº¤H°Ú¡A§vªL«ÊÂÔ»¡°_¨Ó¡A¦Û¤v¦¨±Ñ»P§_¡A§¹¥þ³£¨ú¨M¤_ºÖ¤ý¬O§_¥X¤â¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¡AºÖ¤ý©~µM¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô©M´º¤ý§´¨ó¤F¡I¨º¦Û¤vÁÙ¦³¤°»ò¬¡ÀY¡H

¤@©À¤Î¦¹¡A¥L§Ô¤£¦í´ÂµÛ©ã°e¥}Å¢²V¤J·µ¤¤ªºªL«ÊÂÔ±æ¤F¹L¥h¡A«o¨£¨ìªL«ÊÂÔÁöµM¬O®IµÛÀY¡A«o¬O¬Ü­¸¦â»R¡A¤@°Æ¤j§½¤w©wªº¼Ò¼Ë¡C

¨£¨ì¤F§õªêºÃ´b±´¸ßªº²´¯«¡AªL«ÊÂÔ¦ù¤â¦b¨­«eµêµe¤F´Xµ§¡A§õªê¨Ìµ}¿ë»{¤F¥X¨Ó¡A³º¼gªº¬O¡u¤j§½¤w©w¡I¡v

³\°ÝµLºÃ¬OºÖ¤ý¤@¨tªº»â­x¤Hª«¡AÄݤ_­·¦V¼Ð¤§Ãþªº¡A¥L¤@±aÀY¡AºÖ¤ýªº¨º¨Ç¦Ú¤lÁöµMºÃ´b¤£¸Ñ¡A¤]¬O¤@°_¸÷¤U¥n«ô¡A¤O«O´º¤ý¡I

³o®É­Ô¡AªL«ÊÂÔ¤S·t¤¤¹ï§³¡¨Í­¦­e·G¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¥L¥»¨Ó¬O¤¤¥ßªº¡A¦ýÄY®æ»¡°_¨Ó¡A«o¬O¤£¨¥§Q¬£¨tªº¥Nªí¤Hª«¤§¤@¡A¦p¦ó¬Ý±o¥X¨Ó¡H¦]¬°¥L±q¤£¨¥§Q¨º¨½®³¨ìªº»È¤l³£²Ö­p¹F¨ì¤F¤G¤Q¦h¸U¨â¡I«ö·ÓªL«ÊÂÔ¤§«eªº¦w±Æ¡A¤S¦³¤G¤T¤Q¦W®³¨ì¦n³Bªº¤¤¥ß©x­û±Æ²³¦Ó¥X¡A½WÀY­úª_¡A¤O«O´º¤ý¡I¡I¡I

³o¼Ë¤@¨Ó¡A´º¤ý±o¶Õ¡A¥Lªù¤Uªº¤H¥»¨Ó´N¤£¦b¤Ö¼Æ¡A³o®É­Ô±¡«æ¤§¤U³£¯¸¤F¥X¨Ó¡A³o¬O²z©Ò·íµMªí©¾¤ßªº¨Æ±¡¡A§_«h¾ð­ËÚpÞ¬´²½Ö¯à°Q±o¤F¦n¡H¦ýºò±µµÛºÖ¤ýªº¤@¨t¤H°¨¤]¯¸¤F¥X¨Ó¡A³o¤H¼Æ¥i´N¦³¨ÇÅå¤H¤F¡C

µ¥¨ìªL«ÊÂÔ³q¹L¤£¨¥§Q¯{¤F´X¤Q¸U¨â»È¤l¶i¥h¡A¥L·í®É¤]¤£»¡³z¡A¥u»¡¤j®a¸òµÛ§³¡¨Í­¦§õ¤j¤H¦æ¨Æ¡A¥X¨Óªí­ÓºA´N¤­¤d»È¤l¡A¨º¤£¨¥§Q¨½­±ªºÃö¨tºô·í¤¤¡AªÖ°µ³o¨Æ±¡ªº¤]¤£¤Ö¡AÀH¤j¬y½í½íÀY´N¤­¤d»È¤l¡A³oºØ¦n¶R½æ­þ¨½¥h§ä°Ú¡H¤_¬O³o¤@¤U¤O«O´º¤ýªº¤H®t¤£¦h´N¾ã¾ã¦³´Â¦Úªº¤@¥bÁÙ¦h¡I¡I

¦Ó´Â¤¤ÁÙ¦³¤@À°¦Ú¤l¥s°µÀðÀY¯ó¡A¯[¼þ³J¡A¤@³e¬O­·©¹­þ¨½§j¡A¤H´N©¹­þ¨½¶]ªº¡A³o¨Ç¤H³£¬O¤w¸gµ´¤F¤W¶iªº¤ß«ä¡A¥u¨D¦b¦ì¸m¤W­±¤£¥Ç¿ù´N¦n¦h¼´´X­Óªº¤F¡C«U¸Ü»¡¤H³£¦³±q²³¤ß²z¡A³oÀ°¤H¨£¨ì¤j¥ë¨à³£¥X¨Ó«O´º¤ý¡AªÖ©w³o¨Æ¨à´N¿ù¤£¤F¡A«¥­Ì¤£¹Ï¤°»ò¥\³Ò¡A«o¤]¤£¯à©Û¥L¦Ñ¤H®a«ë­þ¡A©Ò¥H¤S¦³¤Q´X­ÓÀðÀY¯ó¯¸¥X¨Óªþij

³o¤@¤U¤l´N¼ö¾x¤F¡AÁn°Q¡Aµh½|§õªêªºÁn­µ³º¬O´X¥G³£­n±N¤ý®c³£µ¹±È­Ó³»´Â¤Ñ¥h¡I«o¨S¦³¤Hª`·N¨ì¤W­±¼B¥hªºÁy¦âÅܱo¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡A¶V¨Ó¶VÅK«C¡I

¡u³oÄ^¤l¡I¡I¡IÁÙ¥¼¥ßÀx¡A´Â°ó¤§¤W¡A³º´X¥G¥þ³¡³£¬O¥LªºÄҦФF¡I¡I¡v

¡u¦Ú¥H¬°¸t¤W¤w¸g¬O¦M¦b¥¹¤i¡A¤@¥¹®É¾÷¦¨¼ô¡AÁöµM²`®c´ËÄY¡A¦ý¤¤¥~¹jµ´¡A¤º¦³¤ß´¼°g½k¡A°ß©R¬O±qªº¤¿´Ý§¯ª«¡A¥~¦³ªêµøÏàÏ઺±j´©¡A¨½¥~¤Äµ²¡A®£¦³¤£§Ô¨¥¤§¨Æµo¥Í°Ú¡v

¼B¥hªºÂù¤â³£¦B²D¤F°_¨Ó¡A¸£®ü¨½­±¯F¥X¨Óªº¡A©~µM¬O§õªê¤§«e»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡A¼B¥h³Ìªì§vªº®É­ÔÁÙ¤£¥H¬°·N¡A¦ýµ²¦X¥Ø«e´Â°ó¤W­±ªº¬¤¯FªmÄË´º¶H¡AÁÙ¦³Ãö¦bÅ¢¤l¨½­±ªº§¯ª«²uÀñ¼Ò¼Ë¡A³º¬O¶V·Q¶V©È¡A¶V©È¶V·Q¡I²rµM¡A¼B¥h¶¶¤â¹Ü¹L¤F®ÇÃä¤p¤ÓºÊ¤â¤Wªºª÷½L¡A¬½¬½ªº©ß¦V¤F¦a­±¡A«ã§q¤F°_¨Ó¡J

¡u¾x¤°»ò¾x¡I®ÓÁÙ¨S¦º©O¡H¡v

´Â°ó¤@¤U¤l´N¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A«oÁÙ¦³¤á³¡ªº¦¿©|®Ñ¦Ñ²\Áa¾îªº¹D¡J

¡u¸t¤W©úų¡A¤£¥i¥H¬°¤F¤p¤Hªº¬D¼·¦Ó¶Ë¤F¤Ñ®aªº·P±¡°Ú¡C¦Ú¥Hº¡ªù¦Ñ¤pªº©m©R¨Ó¾á«O´º¤ýµ´µL¤j°f¤£¹Dªº·N«ä¡I¡v

³o¦¿©|®ÑªºË¼¤k¤D¬O´º¤ýªº¦m¤l¡A¦]¦¹À°¦£°_¨Ó¤]¬O¤£¿ò§E¤O¡A¼B¥h§N§Nªº¹D¡J

¡u¦¿¹ê¡A®Ó¤W¦¸¥æ¿ì§A²M²zº¨¹Bªº¨Æ±¡°µ¦n¤F¶Ü¡H¡v

¦¿©|®Ñ´jµM¹D¡J

¡u¸t¤W³o¤~¥æ¿ì¤F¤Q¤Ñ¡A«ö·ÓºD¨Ò¦Ü¤Ö¤]­n¤@­Ó¤ë¤~¦³¦^¸[¡C¡v

¼B¥h¤]¤£²z¥L¡A«o¬OÂIµÛ¦W¦r¹D¡J

¡u±Z²r¡A­J¦V¡]³o¨â¤H¬O¤á³¡¨Í­¦¡^¡A§A­Ì¨â¤H¿ì³o¥ó¨Æ­n¦h¤[¡H¡v

±Z²r¤D¬O¦¿©|®Ñ´£©Þ°_¨Óªº¡A¥ß§Y¦^¸[¹D¡J

¡u¦Ú¤]¤£¯à¦A§Ö¤F¡A®£©È¤]­n¤@­Ó¤ë¡C¡v

¼B¥h­ó¤F¤@Án¡A§CÁn¹D¡J

¡u¼oª«¡I¡v

¼B¥hªºÁn­µ»¡±oÁöµM§C¡A¦ý¤]¦Ü¤Ö¦³¤@¤j¥b´Â¦Ú§v¨ì¤F¡A¦¿©|®Ñ©M±Z²r¨â¤HÁy¦â¥ß§YÅܱoºG¥Õ¡A¦Ó­J¦V¥­®É¥»¨Ó´N¬O¨ü¨ì¥´À£ªº¹ï¶H¡A¥L¤]¬O²`ª¾·í¤¤ªº±¡¹ú¡A¤@§v¨ì¡u¼oª«¡v¨â­Ó¦r¡A¥ß§Y´N¦ü¦Y¤F©w¤ß¤Y¦üªº¡A¤jÁn¯¸¥X¨Ó¹D¡J

¡u¦^¸t¤Wªº¸Ü¡A¦Ú¥u­n¤Q¤­¤ê¡A­Y¦³¹H´Á¡A¸t¤W¥i¥H±Ù¦Ú¥þ®a¡I¡v

¼B¥h³o®É­Ô¤~º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¹D¡J

¡u«Ü¦n¡A¤á³¡ªº¨Æ±¡¡A§A­n¦h¦hÈã¤ß¤~¬O¡A¦¿¹ê¬Q¤Ñ¤W¤F­Ó§é¤l¡A»¡¬O¥L³ÌªñÅé®z¦h¯f¡A»Ý­n±N¾i¤@¬q®É¶¡¡A§A¥h±N¥Lªº¦L±µ¹L¨Ó¡A¼ÈºÞ¤á³¡¤@¬q®É¶¡§a¡C¡v

­J¦V¥ß§Y¨g³ß¡AŸÁn¹D¡J

¡u¦Ú¿í¦®¡I¡v

¥i¼¦¦¿©|®ÑÁöµM¤­¤Q¡AÁÙ¬OÀsºëªê²r¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¤~³Ü°s¨ì­â±á¡Aµ¹¨â­Ó²M­¾¤H¶}¤F­c¡A¦­¤W°_¨ÓÁÙ¬Oºë¯«·Øµo¡A­þ¨½©MÅé®z¦h¯f¦³¥bÂIÃö¨t¡H¥¿¬O¬K­·±o·Nªº®É­Ô¡A§ó¤£·|¤W§é¤l»¡­n­×¾i¡A¦ý¼B¥h³o»ò¤@»¡¥X¨Ó¡A¥L«ç»ò´±»¡¸t¤W§AªÖ©w§Ë¿ù¤F¡A¦Ñ¤l±q¨Ó´N¨S¦³¤W¹L§i¯f§é¤l¡A§A¥L¶ý¤£­n­J»¡¤K¹D

¨£¨ì¼B¥h¶}©lµo¸¨¤j¦Ú¡A¨Ã¥BÁÙ¬O´º¤ý¤@¤èªº¤j¦Ú¡A¸s¦Ú¹y®É­±­±¬Ûòó¡A«ÜÅãµM¬O¤@¤£¤p¤ß´N¨«¿ù¤F¹D¨à¡A¥Ç¤F·í´Â§g¤ýªº²ö¤j§Ò¿Ð¡I

¤_¬O­º¥ýÁY¦^¥hªºªÖ©w¬OºÖ¤ýªº¤H¡A³o³\°Ý¯u¬O¯«¤@¼Ëªº¶¤¤Í¡A¤£¹L²{¦b»°µÛ¤U®M¨à¤U§¹¤FÁÙ¤£¦¬¤â¡AÃø¹D¯uªº­n©ö¼m°Ú¡H

±µ¤U¨ÓÁY¦^¥hªºªÖ©w¬O¤£¨¥§Qªº³oÀ°¤H¡A¥L­Ì®³¿ú¿ì¨Æ¡A¨Æ¿ì§¹¤FÁÙ«ü±æ¥L­Ì¿ì¡H¨º´N±o¥[¿ú¡A¨S¿ú®Q¿Ë¦Ñ¤l¤]¤£»{¡I

±µ¤U¨ÓÁY¦^¥hªº¬OÀðÀY¯ó¡A³oÀ°¤H¬O¸`Èã¥þµL¡A¬Ý­·¦V¨Óªº¡A³o¼Ò¼Ë­·¦â¤£¦n¡AÁÙ¬O»°§Ö¤£¥XÁn¬°§®¡C

¤_¬O¤@Àþ¶¡´N¥u³Ñ¤U¥h¤F´º¤ýªº¤@¤z¿Ë«H¦b¦º¼µ¡A¦ý¬O­è­èº¡´Â¹©ªmªº®É­Ô¼B¥hÁÙ¦³´X¤ÀÅU§Ò¡A¦ý²{¦b¥u³Ñ§E¤U¨Ó¤F³o¤@À°¤H¡A¼B¥h·íµM´N¬O®³¥L­Ì·Q­n·b«ó´N­n·b«ó¡A·Q­n®º¶ê´N­n®º¶ê¡I§¹¥þ¤£©ñ¦b¤ß¤W¤F¡C

­«·s´x±±¤F¤j§½¤§«á¡A¼B¥h¥uı±o«Ü¬O¯h²Ö¡A¤£¶È¶È¬O¤H²Ö¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤ß²Ö¡A´N¥´ºâ¦^®c¥ð®§¡AÅý³o¸s¤j¦Ú´½¦b³o¨½¤@·|¨à¦A»¡¡A¤£¹L¤S¬Ý¨ì¤FÁ{«J¤Æ¦¨ªº§¯Åé¡A¤ß¤¤¤]¬Oµo´H¡A¤@­Ó¿EÆF¥»¯àªº´N¤£·Q¦^¥h¤F¡A½KµÛ¬ÜÀY³¬µÛ²´´Ø¾i¤F¤@·|¨à¯«¡AµM«á¤~ºCºCªº¹D¡J

¡u§õªê¡A§A¬JµM¬O­t³d°»¯}¦¹®×ªº¡A§Aı±o­Õ­Y¡X¡X®Ó»¡±o¬O­Õ­Y«á®c¯uªº¦³§¯Ä^¾î¦æ¡A¨º»òÀ³·í¦p¦ó²M²z±¼Áô±w°Ú¡H¡v

§õªê¦­´N¯Ý¦³¦¨¦Ë¹D¡J

¡u¦^¸t¤W¡A³o§¯ª«§e³D§Î«K¤Ñ¥Í¦³¬Û§JªºªF¦è¡A¦Ú¤]¬O´M³X¹L°ª¤H¡A»¡­nªv³D§¯¡A¶¯¶À³ÌÆF¡Cµ²ªG¦b¾à®³«J©²¤Wªº§¯Ä^ªº®É­Ô¡A¦Ú«K¨Ï¥Î¤F¶¯¶À¯»¡AªGµM¦³©_®Ä¡C©Ò¥H¸t¤W¥u­n¥ý½ç«á®c©Ò¦³¤H¤@ªM¶¯¶À°s¡A±N¤£ªÖ³Ü©M³Ü¤F¦³²§ª¬ªº¤H®³¤U¡AµM«á¦A¥H¶¯¶À¯»¼»¹M®c«Ç·í¤¤¡A«K¥i¥H±½°£¤@¤ÁÁô±w¡I¡v

³o¥Î¶¯¶Àªº¤èªk»¡°_¨Ó²³æ¡A®Ú·½¤W­±«oÁÙ¬O´X¤d¦~«e¶Ç¤U¨Óªº¦Ñ¤è¤l¡A¥¿¬OªL«ÊÂÔ±q¤zªi¹Ó·í¤¤ªº¤@¨Ç°O¸ü·í¤¤§ä¨ìªº¤èªk¡A§ó­«­nªº¬O¡A¤£­n»¡°Ï°Ï³D§¯¡A¾Ú¥I¹D¤h»¡¡A´N³s±Î®a¤@±Ú¤]¬O¹ï¶¯¶À³oºØªF¦è¤Q¤À§Ò¼ª¡Aµø¬°¼@¬r¡A¦Y¤U¥h¨º´N¬O´X¤Q¦~´X¤Q¦~¹D¦æªº²r±¼

¼B¥h¤@§v©_¹D¡J¡J

¡u´N³o»ò²³æ¡H¡v

§õªêªÖ©wªº¹D¡J

¡u´N¬O³o»ò²³æ¡A¹ï¤F¡A«á®c¤§¨ÆÄݳ±¡A¸t¤W«o¬O¤£¥²ª½±µ´¡¤â¡AÀ³¸ÓÅý¤»®c¤§¥D¨Ó¥D«ù¡A·í¦W¥¿¨¥¶¶¡A¸UµL¤@¥¢¡C¡v

¦b¦¹¤§«eªL«ÊÂÔ¥L­Ì´N½Õ¬d¹L¡A¼B¥hÁöµM¹ï¤Ó«á¤Q¤À§µ¶¶¡A¦ý¥L¤]¤£¬O¤Ó«áªº¿Ë¥Í¨à¤l¡A¦Ó¬O¤@­Ó®c¤k©Ò¥Xªº¡A¥u¬O¥ý«Ò¦W¤U¤l®]³æÁ¡¡A©Ò¥H³Ì«á¤~¥Ñ¼B¥h¤W¦ì¡C²³©Ò©Pª¾ªº¬O¡A±C·@Ãö¨t¤@ª½³£¬O¦Ñ¤jÃø¡A¤Ó«á©M¬Ó«áªºÃö¨t¡A¤]¬OÅܦVªº±C·@Ãö¨t¡A³o¨ä¤¤ÁÙ­n¥[¤W²ÎÁÒ¤»®cªºÅv§Q¦b¨½ÀY¡I°£«D¬O¨ººØ©m®æ·¥¬X®zªº¤k¤l¡A¯à¨ü±o¤F®ð§]±o¤F­W¡A³o¤~ªí­±¤W¯à©M¿ÓµÛ¡C

***

¥ý¥á¤K§ó¥X¨Ó¡A12ÂI¥H«eÁÙ¦³¨â§ó¡A§Ú¥h­×§ï§¹µ½¤@¤U¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¾Ü³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¾Ü¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¾Ü¥þ¶°¾\Ū