¤Ñ¾Ü ²Ä¤»³¹ Âù²ª§Ù

§@ªÌ ¡J ¨÷¤g

¨º³¯¤j³C©M¤@¤z¥D¨Æªº¤H»°¹L¨Ó¥H«á¡A¨£¨ìªL®a³oÃä©~µM§ä¨ì¤Fµïµ·°¨¸ñ¡A¤£§K´N­n¥Î¤Q¤À¨ØªAªº²´¯«±æ¦V§õªê¡A§õªê¤]¬O²HµM³B¤§¡A­Ë¬O¥I¤@¤M±aµÛ¤H­·­·¤õ¤õªº»°¹L¨Ó¥H«á¡A¥L®ÇÃ䪺¤@­Ó¼L®B¦ü³½¤@¯ëªº½G®zº~¤l¨«¤W«e¥h¡AÃÛ¤U¥háà¤F¤@¤p¶ôªd¤g¨Ó¹Á¤F¹Á¡A¥ß§Y«KÅå¹D¡J

¡u¨S¦³¥bÂI¯b¥Íªº¬¡®ð©Míë®ð¡Iµ´¹ï¤£¬O³¥Ã~©M§¯©Ç¡I¡v

ªL«ÊÂԬݤF¤@²´§õªê¡A§õªêª¾¹DªL«ÊÂÔ¥²µM¬O¦b¸ß°Ý³o­Ó¨k¤lªº¥i¾aµ{«×¡A¥L«o¬Oª¾¹D³o­Ó­J¤Cªº¦W¦rªº¡A¥@¥N®a¶ÇÂy¤á¡A¼õÆN½Õª¯ºë¼ô¡A§ó¨Ï±o¤@¤â¦nÃĽb¡C

¤C¦~«e¥»¦aª¾¦{ª±¬Û¤½ªº®É­Ô³Q±Ñ¤F¶§¡A°¨¤W­·©a©a¤@®§¡A«æ»Ý·sÂAªêÃ@±Ï«æ¡A¤ý®a¯{¥X¨â¤d¨â¯¾»È½Ð°Ê­J¤C¡A¨â¤Ñ¤º´NÃĽ¤@ÀY¤jÂΨӡA­ÉµÛ³o­Ó¤H±¡¤ý®a«K¤@ÅD¦Ó¦¨¤F¦^¤ô¿¤ªº¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤j¤á¡A¥i¥H»P¥î®a¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

©Ò¥H­J¤C³o­Ó¤H¦b¤À¿ë¸VÃ~³¾ÂΤ譱ªº¯à¤O¡A¥i¥H»¡¬O±M®aÅv«Â¯Å§Oªº¡A©Ò¥H§õªê«K¹ïµÛªL«ÊÂÔ·L·LÂIÀY¡Aªí¥Ü¨ä¸Ü»y¤Q¤À¥i¾a¡C

ªL«ÊÂÔªº¸£®ü¨½­±«o¤w¸g¶}©l«æ³tªº±ÛÂà¤F°_¨Ó¡AÁöµM¥Ø«e´x´¤ªº±¡ªp¨Ã¤£¦h¡A¦ý¬O¤]¥i¥H±qµïµ·°¨¸ñ·í¤¤±À½×¥X¤@¨ÇªF¦è¨Ó¡J

¹ï¤èŧÀ»¦Û¤v³o¤ä°Ó¶¤¡A¼Ä·N¤w¬O©I¤§±ý¥X¡A¤£¹L±q³oŧÀ»ªº¸ñ¶H¨Ó»¡¡A¤]¥i¥H±À½×¥X¼Ä¤H¦Ü¤Ö¥Ø«eªº¹ê¤O¤£±j¡A§_«hªº¸Üª½±µ±þ¹L¨Ó«K¬O¡A¦ó¥²­n¦p¦¹¤j¶O©P³¹¡HÅãµM¥L¤]¬O¦bÁ׿еۻP¦Û¤v³o¸s¤H¥¿­±¥æ¾W¡C

ªö¥Î³o¼Ëªº¸Þ¯µ¤â¬q¨Ó¶i¦æ±þ¤H¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥L¬O¦b®æ¥~ªºÀç³y¥X¤@ºØ¯«¯µ®£©Æªº®ðª^¡A³o²@µLºÃ°Ý¬O­n¦Û¤v³o¸s¤H¥¢¥h±±¨î³´¤J·W¶Ã¡A¨º´N¬O»¡¡AÂí¤§¥HÀR¦ÛµM´N·|¥O¼Ä¤H¤j¥¢©Ò±æ¡C

³Ì«á¤@­Ó±À½×¡A¦pªG¨º­Ó­J¤C±ÀÂ_¥X¨Ó¡A«õ¬}«e¨Ó¬ðŧ±þª¯ªº¡A¨Ã¤£¬O¬¡µÛªº³¥Ã~¡A¦Û¤v¤]¨S¦³·PÀ³¨ì³±¨¸±âÀߪº®ð®§¡A¨º»ò¡Aªö¨ú±Æ°£ªkªº­ì²z¡A«e¨ÓŧÀ»ªº«Ü¦³¥i¯à´N¬O¾¥ªù¤l§Ì¡A«D§ð®Ñ°|ªº°ª§÷¥Í§Ë¥X¨Óªº¾÷ÃöÃ~¡I

³o»P¦Û¤vªº¶åı©Òı¹î¨ìªº½u¯Á­Ë¥i¥H§k¦X±o¤W¡I

¨º´N´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A³oÀY¥Ñ¤HÈã±±ªº¾÷ÃöÃ~¦b¦a¤U«õ±¸ªº³q¹D´N¤£·|«Üªø¡I¦]¬°¦b¦a¤U±¸¶iªº¸Ü¡A¹ï¾÷ÃöÃ~ªº¤ö¤l©M¤º³¡®Ö¤ß°Ê¯àµ²ºcªº¿i·lµLºÃ¬O¬Û·íÅå¤Hªº¡I¤£¹L­n·Q¶¶Ãüҥʪº±N¨ä§ì¥X¨Ó«o¬O´X¥G¤£¥i¯à¡I

¡u­ø¡K¡K»ª¦üÁÙ¦³¤@­Ó¾÷·|©O¡A³o¬O«Ø¥ß¦b¹ï¤è³B¹Ò¤Wªº¤ÀªR¡C¡vªL«ÊÂÔ©¿µM¤S·NÃѨì¤F¤@¥ó¨Æ¡J

¡u­Y¬O­n¤Þµo¾ã­Ó°Ó¶¤ªº·k¶Ã¥~±aºR·´¤â¤U¤H¤ß²zªº¸Ü¡A¨º»ò¡A²@µLºÃ°Ý³o»ò¤z¬O³Ì§Ö³Ì¦³®Ä²vªº¡K¡K¡K«e´£¬O¹õ«á¼ç¥ñªº³o­Ó¤Hªº©m®æ¨Ã¤£¬O¦Ñ¦¨«ù­«¨Díªº¨ººØ¡C¡v

¤@©À¤Î¦¹¡AªL«ÊÂԥߧY´N±N§õªê³ê¤F¹L¨Ó¡J

¡u²{¦b¶ZÂ÷¤Ñ«Gªº®É¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¥b®É¨°¡A§Ú­n§A±a¤W¤H©M¡K¡K¡K¡v

***

¦¹®É¦b¤j¤ý²ø¥~­±ªº¶Â·t¨½­±¡A¥¿¦³¤T­Ó¤H»E¶°¦b¤F®ÇÃ䪺¤@­Ó¤p¤s¥C¤W±æµÛ§ø¤ºªº°ÊÀR¡A³o¤T­Ó¤H·í¤¤¦³¤@­Ó¤H¬Ý°_¨Ó«Ü¤ì³[¡A«p¼L®B¡A²´¥Õ«Ü¦h¡AÄݤ_¨ººØ¥á¨ì¤H¸s¨½­±´N«ÜÃø³Q¤H¯d·Nªº¨ººØ¡A«o¬O¤j¨ë¨ëªº§¤¦b¥ÛÀY¤W¡A¦ý¬Ý¥t¥~¨â­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¦çªAªº¤H¹ï³o­Ó¤HªººA«×¡A«o¬O²¦®¥²¦·q«ë¤£±o¥i¥H¸÷µÛ©M¥LÁ¿¸Ü¡C

³o­Ó¤ì³[ªº¨k¤H³ÌÅãµÛªº¯S©º¡A´N¬O­¹«ü¤WÀ¹µÛ¤@¥u§Ù«ü¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¨º¬O¤@¥u¤ìÀY¨î§@ªº§Ù«ü¡A¨S¦³¥ô¦óªº¸Ë¹¢¡A¤Q¤À¾ë¯À¡A¨Ã¥B¤ì½èªº¯¾²z²M´·¥i¨£¡A¦b§Ù­±ªº¦ì¸m¤W¡AÁÙ¦³¥Î¾¥½u¼u¥X¨Óªº¨â¹D²ª¸ñ¡A´X¥G¹³¬O¨`¿N¤@¼Ë²M´·¡A©_¯Sªº¬O¥Î¤â¼¾¼Ò¤W¥hªí­±«o¬O¨S¦³¥ô¦óªº·l¶Ë¡C´N¥é¦ò¬O¨º¨`¿Nªº²ª¸ñ¬Oª½±µ§@¥Î¤_§Ù«ü¤ì½èªº¤º³¡¡C

³o¥@¬É¤W¥u¦³¨âºØ¤H·|±a¤W¤ì½èªº§Ù«ü¡A«D§ð®Ñ°|ªº¤H©M«_¥R«D§ð®Ñ°|ªº¤H¡A¤h¤l³Q»{¥i±q«D§ð®Ñ°|¸w·~¥H«á¡A«K·|³Q±Â¤©³o»ò¤@¥u§Ù«ü¡C§Ù­±¤Wªº²ª¸ñªí¥ÜµÛ³Q¾Ç°|»{¥iªºµ{«×¡A³o¬O«D±`ÄY®æªº¡C

³æ²ª§Ùªí¥Ü«j±j²¦·~¡AÂù²ª§Ùªí¥Ü¤w¸g¥þ­±ªº¹F¨ì¤F²¦·~ªº¼Ð·Ç¡A¤T²ª§Ùªí¥Üªí²{¨}¦n¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¦b³Ìªñªº¤Q¦~¨Ó¡A»ª¦ü«D§ð®Ñ°|¥u±Â¥X¤F¤C¥u¤T²ª§Ù¡A¦Ü¤_¥NªíÀu¨qªº¥|²ª§Ù¡A¾Ú»¡ÁÙ±q¥¼¥X²{¹L¡C

¡u³o¤ä°Ó¶¤¨½­±¦³¯à¤H¦b¡A¶i°h¦³¾Ú¡A¬Æ¦Ü¸¨±Jªº®É­Ô­Y­x¶¤¤@¯ë¡AÁôÁô¦³±þ®ð©M¦å®ð²V¦XÄÆ´²¡C¡v¤ì³[¨k¤l«Ü²³æ¤z¯Üªº»¡¡J¡u§A­Ìµ¹ªº¿ú¤Ó¤Ö¤F¡A§Ú²{¦b­n°h¥X¡C¡v

¥t¥~¨â­Ó¤H¥ß§Y¤jÅå¹D¡J

¡u¸U¤j®v¡I²{¦b§Ú­Ìªº¤H¤âÁÙ¨S¦³¨ì»ô¡A¥þ³¡³£­n¨Ì¿à±z¿ðº¢¥L­Ìªº¦æ°Ê°Ú¡I¦³¤°»ò­n¨D©M±ø¥ó¤j¥i¥H´£¥X¨Ó°Ó¶q¡I¡v

³o¦ì¤ì³[ªº¸U¤j®v¦ù¥X¤F¤T®Ú¤â«ü¡J

¡u¤T­Ó±ø¥ó¡AµªÀ³§Ú¤T­Ó±ø¥ó´N¯d¤U¨Ó¡A²Ä¤@¡A­nÀ°§Úªö¥ï¤@Áû¤ô¬û²Ê²Óªºª÷µ··£¤ì¡A²Ä¤G¡A³ø¹SÃB¥~¼W¥[¤T¤d¨â¡A²Ä¤T¡A§Ú­n»î»É¤@¿ú¡C¡v

¥L»¡¸ÜÁöµM»ª¦ü¬O¦b¡u°Ó¶q¡v¡A¨ä¹ê§¹¥þ³£¹³¬O©R¥O¤@¼Ë¡C®ÇÃ䪺¨â­Ó¤H¹ï±æ¤F¤@²´¡A¥ß§Y³£·Pı¨ì¤F¤Q¤À¬°Ãø¡A§Ô¤£¦í¥XÁn¹D¡J

¡u«e¨â­Ó±ø¥ó¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O»î»É³o­Ó¡K¡K¡K®£©È¯uªº¤£¦n§Ë¨Ó¡C¦]¬°¦U¤j®Ñ°|ªº­º¸£¤Hª«¤]³£¨nµÛ³oªF¦è¡A´X¥G¨C¤@ªT¦b¥@­±¤W¬y³qªº¤ê¤ëª÷¿ú³£³Q¨n±o¦º¦ºªº¡A§ó¤£­n»¡¬O¼ô¿ú¤F¡A¦ô­p¨C¤@¶ô³£¤w¸g³Q¹w¥ý¼ÒÀÀ¤Á³Î¥X¨Ó¤F¦Wªá¦³¥D¡C¡v

¸U¤j®v²H²Hªº¹D¡J

¡u§Ú¤£ºÞ¡A¤U¤èªº³o¤ä°Ó¶¤Áô¦³±þ¥ï¤§®ð¡A»·»·¶W¥X¤F§A­Ì©Ò»¡ªº¯Q¦X¤§²³ªº·§©À¡A§Ú­Y¬O¶TµM¥X¤â¡A«ÜÃø»¡©ñ¥X¨Óªº¾÷Ãö¥£·|¤£·|³Q·l·´¡A´N§A­Ìµ¹ªº¨ºÂI³ø¹S¡A¤@¥¹µo¥Í¤F·N¥~³s§Úªº­×߶O¥Î³£°÷¤£¤W¡I¤@¿ú»î»É¬O¨M¤£¯à¤Öªº¡C¡v

¡u¸U¤j®v¡A§A¦b¦¬¤U§Ú­Ì¤­¦Ê¨â¶Àª÷ªº©wª÷ªº®É­Ô¥i¬O²@¤£µS¿Ý¡I¡v¤@­Ó¶Â¦ç¤H©¿µM§N¯º¤F°_¨Ó¡J¡u²{¦b­n·Q¤Ï®¬¡H¨º»ò´N«ö·Ó¨óij¥ý°h½ß§Ú­Ì¤@¤d¨â¶Àª÷¦A»¡¡I¡v

¡u­ø¡H¡v¸U¤j®vÅãµM¨S®Æ¨ì¤@ª½³£ªí²{±o¨õ°`©}½¥ªº¹ï¤è©¿µM±jµw¤F°_¨Ó¡A¥L¤@²´´NÀü¤F¹L¥h¡IÆJµM¤§¶¡¡A¨º¶Â¦ç¤HÁy¦â¤jÅÜ¡A²rµM«á°h¡A¦ý¦a¤W²rªº´N¤w¸g¹ª°_¤F¤@­Ó¤g¥]¡Aºò±µµÛªd¤g­YÃz¬µ¤@¯ëªº¥|Âq¤F°_¨Ó¡I

ªd¤g­¸Âq¤§¶¡¡A¥u¨£¨ì¤@¹D¶Â¦âªº¥ú¨~®Ì¤F®Ì´N®ø³u¦Ó¥h¡A¥u¬O«æ°h¤¤ªº¨º­Ó¶Â¦ç¤HªºÂù¸}¥ß§YÂA¦å¿E®g¡A±q¸}°©³B»ô»ô¦ÓÂ_¡A¥L¥¿­nªøÁnºG¥s¡A¨º¸U¤j®v«o¬OÀH¤â§Û°_¤F®ÇÃ䪺¤@§âªo¯È³Ê¡A³Ê¦y¦ü¬O¦³·NµL·Nªº¹ï·Ç¤F³o­Ó¶Â¦ç¤Hªº¼L¤Ú¡I

¤]¤£¨£¦³¤°»ò²§ª¬¡A³o¶Â¦ç¤HªººG¥sÁn¥ß§Y´N°×±¼¡A¾ã­Ó¤H±qªÅ¤¤»øµwªººL¸¨¡A©âÝz¤F´X¤U«K¦º±¼¤F¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡A¥LÁy¤W«o³Q¤ãº¡¤F²Ó°w¡A¤Q¤À®£©Æ¡I

³o´N¬O¾÷Ãö³Nªº«Â¤O¡I¦b«D§ð®Ñ°|ªº¤l§Ì¤â¨½¡A¨S¦³¤°»òªF¦è¬O¥i¥H©¿µøªº¡A¤ê±`¥Í¬¡¨½­±³Ì²³æªºªF¦è¡A¤]·|³Q¥L­Ì¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡IÅÜ´¶³q¬°±þ¤H§Q¾¹¡I

¥t¥~¤@¦W¶Â¦ç¤H¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¹ï¤è»¡Â½Áy´N½Áy¡A¹y®É«á°h¤F¨â¤T¨B¡AŸÁn¹D¡J

¡u¸U¤j®v¡A¦³¡A¦³¡A¦³¸Ü¦n°Ó¶q¡I¡v

¤£¹L³o­Ó®É­Ô¡A©]ªÅ¨½­±©¿µM¡u¼³¸W¡v¡u¼³¸W¡vªº¶Ç¨Ó¤F²M´·ªº©ç¥´¯Í»HªºÁn­µ¡A¦ý¬O¦]¬°¶Â·tªºÃö¨t¡A¤]¬Ý¤£¨ì¦³¤°»òªF¦è¦b­¸¡AÁn­µ°±·²¥H«á¡A«o¨£¨ì¨º¸U¤j®v¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A¯«±¡¦³¨Ç¾®­«¡A¹j¤F¤@·|¨à¤~²H²Hªº¹D¡J

¡u¦n¡A§A¨«§a¡A¶Q¤W¤w¸gª½±µµ¹§Ú°e¨Ó¤F®ø®§¡A§Ú·|¹ï¥I¨º¸s¤Hªº¡A»î»É´Nºâ¤F¡A¦ý¬O¤@¨â²í¨Óªº¥Û¨£»È«o¬O¦A¤]¨S¦³°Ó¶qªº¤F¡I¤Ö¤F¤@¤À¤@Íù¡A³£¤p¤ß§Ú­é¤F§Aªº¥Ö¡I¡v

¨º¶Â¦ç¤H¥ß§YªQ¤F¤@¤fªø®ð¡A¦£¤£­¡ªº´N©¹»·³B¨«¡C

¦¹®É¯¸¦b¤p¥C¤Wªº¸U¤j®v¤ì³[ªºÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·º¡·Nªº¯«¦â¡A¦Û¤v§L¤£¦å¤bªº´N±þ¤F¤Q¨Ó­Ó¤H¡A§ó¬O¤zÂZ¤F°Ó¶¤ªº¥¿±`¥ð®§¡A±N®£ÄßÂX´²¨ì¤F¨C­Ó¤Hªº¤ß¨½¡C

°Ó¶¤ªº¦æµ{¥»¨Ó´N¹³¬O¾¦½ü¨º¼ËÀôÀô¬Û¦©¡A¦Û¤v¦b³o¨½§Ë¥X¨Óªº°ÊÀR¶V¤j¡A¨º»ò¹ï¾ã­Ó°Ó¶¤³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT´N¶V¤j¡C¨ÆºA¤@¤Á³£¬O¦b©¹³Ì¦nªº¤è¦Vµo®i¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¥Î³Ì¤pªº¥N»ù¨Ó°µ¨ì³Ì¦n¤@ª½³£¬O³o¦ì¸U¤j®vªº®y¥k»Ê¡C

¦ý¬O¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A³o¦ì¸U¤j®vªºÁy¦â«o¬OÆJµMÅܱoÃø¬Ý¦Ü·¥¡Aºò±µµÛ¡A¥Lªº¨­Åé·n®Ì¤F¤@¤U¡AµM«á¤@ªÑÂA¦å±q®B¨¤ËSËSªº¬y²I¤F¤U¨Ó¡A¥i¬O¥L´ýµM¤£Ä±¡A¯«±¡¤]¬O¦]¬°¨g«ã¦ÓÅã±o²uÀñ§á¦±¡J

¡u«ç»ò¥i¯à¡K¡K.«ç»ò¥i¯à¡I¡I¡I§Úªº¾÷Ãö¥£¡A§Úªº¤ß¦å©~µM§¹¥þ¥¢¥h¤FÁp¨t¡I³oÀ°¸Ó¦ºªºªd»L¤l«ç»ò¥i¯à±j¨ì³oºØ¦a¨B¡HÃø¹D¨º¤ä¶¤¥î¨½­±¦³´Â§Êªº©x­û¡A©Ò¥H¾É­P¨½­±ªº¾÷ÃöÁx¥¢®Ä¤F¶Ü¡I¡I¡v

¡u²V³J¡A²V³J¡I¡I¤@¨â²í¨Óªº¥Û¨£»È§¹¥þÀ±¸É¤£¤F§Úªº·l¥¢¤F¡A§Ú­nÁpµ¸¨ºÀ°®a¥ë¡A¤@ÀY¾÷Ãö¤g¥£ªºªº·l¥¢°_½X­È±o¤F¤@¿ú»î»É¡I³o¤@µ§·l¥¢¥L­Ì¥²¶·­n¬°§Ú¶ñ¸É¤W¡A¦Ü¤_³o¤ä¸Ó¦ºªº°Ó¶¤¡A§A­Ì«Ü¦¨¥\ªº¿E«ã¤F§Ú¡A©Ò¥H¡A§Ú¤@©w­nÅý§A­Ì¨C­Ó¤H³£¦ºµL¥þ¤r¡I¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¾Ü³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¾Ü¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¾Ü¥þ¶°¾\Ū