¤Ñ¾Ü ²Ä¤Q¤G³¹ ·xµÇ

§@ªÌ ¡J ¨÷¤g

¥X¤J¥|®ü©~ªº¡A©¹©¹¬O¨âºØ¤H¡A³Q¤H½Ðªº©x­û©M½Ð¤Hªº´I°Ó¡C«Ü¦h¹õ«áªº¶Â¦â¦Ç¦â¥æ©ö³£¬O¦b³o¨½ªº°s®à¤¤¡A©h®Qªº¨­¤l¤W¹F¦¨ªº¡C©Ò¥H¤ê¶i¤æª÷¦ÛµM¬O¶¶²z¦¨³¹¡A§óÃöÁ䪺¬O¡A¦ÑªO¨Ã¨S¦³¦]¬°¥Í·N¿³¶©¦Ó©±¤j´Û«È¡A¤Ï¦Ó§ó¬Oºë¯q¨Dºë¡A±N§Q¼íªº¤@¤j¥b³£¥Î¦b¤Fµ¹«È¤H´£¨Ñ§ó¦nªºªA°È¤W¡C

¦]¦¹¥Lªº°]´I¿±µÈ±o§ó§Ö¤F¡C

¹ï¤_³o»ò¤@­Óºë©úªº°Ó¤H¦Ó¨¥¡A¦³¤F°]´I¦ÛµM¤]´N·N¨ýµÛ¦³¤F¶Õ¤O¡C¨Æ¹ê¤W­Y¤£¬O¶¾®a¤w¸g¦b´ëÂí¸gÀç±o¤ô¼â¤£¶i¡A»ÉÀðÅK¾À¡A·d¤£¦nÁÙ¯uªº·|³Q¥|®ü©~ªº¦ÑªOÀ£­Ë¤F¥h¡C

©Ò¥H¹ï¤_³o»ò¤@­Ó¦a¤è¡AªL«ÊÂÔ¤]·Pı¨ì¤F«Ü¬O¦³¨Ç´Æ¤â¡A¦ýªÍ¯«¤§¤O«o¬O«Ü²M·¡ªº§i¶D¥L¡A¨ºªÑÃø¥H§Î®eªºª°¯ä¨ý¹Dªº·½ÀY¡A«K¬O¦b¥|®ü©~¤º³¡¡C©Ò¥H¥L¨I§u¤F¤@¤U¡A«K¹ï§õªê¹D¡J

¡u§A²{¦b´N¥h§ä¨º­Ó¥I¤@¤M¡A¬Ý°_¨Ó¥L¤]¬OÀ³¸Ó¥i¥H°µ¥Dªº¡A´N»¡§Ú­Ì¦³¥ë­p¥´±´¨ì¤F¨º®a¥ëªº¤U¸¨¡AÅý¥LÁp¨t¶¾®a¨³³t»°¹L¨Ó¡A¤£­n¥´¯óÅå³D¡C¡v

§õªê¦Y¤F¤@Åå¹D¡J

¡u¦³³o­Ó¥²­n¶Ü¡H¤Ö·Ý¡H¡v

ªL«ÊÂÔ²H²Hªº¹D¡J

¡u«Ü¦³³o­Ó¥²­n¡A¨Ì·Ó§Ú­Ì²{¦bªº¤H¤â¡A¬O¨S¦³¿ìªk¦bÀ³¥I¥|®ü¼ÓªºÅ@°|ªº¦P®É¡AÁÙ¥i¥H«OÃÒ¾÷Ãö®v¥i¥H¤@©w³Q§ì±o¨ìªº¡C§ó­«­nªº¬O¡A³o­Ó¾÷Ãö®v·d¤£¦n¥u¬O¨º¨Ç¥i¯à¦s¦bªº¼Ä¤Hªº¥ýÀY³¡¶¤¦Ó¤w¡A§Ú­Ì­n¬O¦b³o¨½¶Ë¤`¤Ó­«¡A¥H«á§Úªº¦w¦M´N«ÜÃø«O»Ù¤F¡C¡v

§õªê¦ü¥GÁÙ·Q»¡¤°»ò¡AªL«ÊÂÔ«o¤w¸g·L¯º¹D¡J

¡u²´¥ú­n©ñ»·¤@ÂI¡A§õ¨û¡A§Ú­Ì¿W¦Û¤z±¼¤@­Ó¾÷Ãö®vªºªo¤ôÁöµMÂ׫p¡A¦ý¥Ø«e«Ü¥i¯àÁÙ¦³§ó¦hªºªÎ¦Ïµ¥µÛ§Ú­Ì¥h®_°Ú¡A©Ò¥H¡A§â³o®a¥ë¨­¤W³Ì¦³»ù­ÈªºªF¦è®³¨ì¤â¤]´N®t¤£¦h¤F¡A¥Ø«eÁÙ¬O­n«O¦s¹ê¤O¬°¥D¡v

§õªê«Ü§Ö´NÂI¤FÂIÀY¡A§NÀR¤@ª½³£¬O¥Lªº¯SÂI¤§¤@¡CªL«ÊÂÔ¤w¸g´êªñ¤F¥L¡A§CÁnªº¹D¡J

¡u¨º»ò¡A³o­Ó­p¹ºªº¦W¦r´N¥s°µ»°Àn¤l¤F¡A­º¥ý¡A´N¬O¿ï¾Ü¶i§ðªº®É¶¡«D±`­«­n¡v

***

¥|®ü©~ªº¤Ñ¦r²Ä¤T¸¹©Ð¨Ã¤£ºâ¯S§Oªº¤j¡A¦ý¬O¨«¶i¥h¥H«á¡A¨½­±ªº¦UºØ¸Ë¹¢©M©Û«ÝªA°È¡A«o¥u¯à¥Î¿W¨ã¦K¤ß¨Ó§Î®e¡C

³o­Ó©Ð¶¡¤@¦~·í¤¤¥u©È³£­nªÅ¥X¨Ó¤Q¤@­Ó¤ë¡C¤£¹L­þ©È¥u¦³¤@­Ó¤ë°µ¥Í·N¡A¤]¥i¥Hµ¹¥|®ü©~ÁȨìÅå¤Hªº§Q¼í¡C

¤@¥¹¦³«È¤H¤J¦í¡A«K·|¦³¤­­Ó²M¨qªº¤p¼r©M¤­­Ó¬ü»ª±A¤kÀH®É«Ý©R¡A¨ä§Eªº»¨°ø³£¤£´£¤F¡A³æ»¡«È¤H¦p´Zªº®É­Ô¯¸¨ì²b±í«e­±¡A«K¦³¬ü»ª±A¤k±N¿Ç±a¸Ñ¶}¡A«á­±ÁÙ¦³¨â¤H¥Îºu¼öªº¤ò¤y¼Å¶K­I«áÂùµÇªº¦ì¸m¡A¦W¬°·xµÇ¡A§K±o¦b©ñ¤ôªº®É­Ô³Q­·§j¨ì¡C

µ¥¨ì¡u©ñ¤ô¡v§¹²¦¤§«á¡A§ó¬O³s³¾¤]¤£»Ý­n§Ý¡Aª½±µ«K¦³¬ü»ª±A¤k±i¼L±N¤£¤å¤§ª«»å¦í¡A²M¼ä©ª«¡C·íµM¡A­Y¬O²M²z§¹²¦ÁÙ·Q°µ¨Ç¨Æ±¡¡A±A¤k³£¬O¥ô§A¬°©Ò±ý¬°¡A³oµ¥¨É¨ü¡A¥u©È³s¤ý«J¤§®a¤]¬O¤£¹L¦p¦¹¡I

¨º¦ì¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¤ì³[¡A²´¥Õ«Ü¦hªº¸U¤j®v¦¹®É´N§¤¦b¤F¤Ñ¦r²Ä¤T¸¹©Ð·í¤¤¡AÁy¦â³±¨I¡A¨Í­Ôªº¤p¼r©M±A¤k³£³Q»°¤F¥X¥h¡C

¦b¥Lªº­±«e¬O¤@±i¥Î¨I­»¤ì¨î¦¨ªºÀAºf¡A³q±`±¡ªp¤U¡A³o³nºf¤W­±³£³¯³]µÛ¤Wµ¥Ä¬Â¸Á_¨îªºÀA½v¿È¤l¡A·íµM¡AÁÙ¦³¨â¤T­Ó±ý©ÚÁ٪諸¬ü¤H¡C¤£¹L²{¦bÀA½v¤W«o¬O³¯¦CµÛ¨â¥ó¶Âº£º£ªº¿i½L¤j¤pªºªF¦è¡A¤@¥ó´²µoµÛ²H²Hªº¦å¸{®ð®§¡A¤@¥ó¤W«h¬O¦³¨ë»óªºµJ¨ý¡C®ÇÃäÁÙ´²¸¨¤F¦UºØ¹s¥ó¡Aªo¯×¡A«Ü¬O¦³¨ÇÃþ¦ü¤_­×¨®¼t·í¤¤ªº¬y¤ô½uªº±¡§Î¡C

³o¨â¥óªF¦è«K¬O¥¨«¬¾÷Ãö»jµï©M¾÷Ãö½¿½»ªº¥DÅéÂߤz¡A¦Ü¤_¥I¤@¤Mµo²{ªº©Ò¿×¡u½u¯Á¡v¥u¤£¹L¬O¨â¥u¨ì¤F®É¶¡´N·|¦Û°ÊµI·´ªº¡u³ÈÀw¡v¦Ó¤w¡C­Y¬O¶¶µÛ³o¡u³ÈÀw¡v´£¨Ñªº½u¯Á¥h´M§ä¡A³Ì«áªºµ²ªG¤@©w¬O«nÁÕ¥_Âá¡C

¡u¯u¬O¸Ó¦º¡A¾÷Ãö»jµïÁÙ¦n¡A¥u¬OîhªÏ¨ü·l¡A´«¤W¤@­Ó³Æ¥Îªº´N¦n¤F¡C²Å½b¡A¸Ó¦ºªº¡A³ºµM¬OÂ÷¤õ²Å½b¡I¡I§Úªº¤p¨Ä¨Äªº¯Í»H¹ý©³§¹³J¤F¡I­n±N¤§­×´_ªº¥²¶·¤TºØ§÷®Æ±o¦bÁ¸¼Ô¤~ªöÁʱo¨ì¾¾¡A³o¨Ç²V³J¡A¤£­n³Q§Ú¶e¨ì¡A§_«hªº¸Ü¡A¤@©w·|±N§A­Ìªº»î¾zÄé¿é¶i³ÈÀw¸º·í¤¤¡I¡v

¸U¤j®vªº¦W¦r¥s°µ¸U©_¡A¤w¸g±q«D§ð®Ñ°|¸w·~¤»¦~¤F¡C¥LÁöµM¨ØÀ¹ªº¬OÂù²ª§Ù¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A¾Õªø¨î³yªº¤è­±»P«D§ð®Ñ°|ªº¥D¬y¤è¦V¦u±s®æ®æ¤£¤J¡A°£¤F°O¾Ð¤O«Ü±j¤§¥~¡A¤]¨S¦³ªí²{¥X¤Ó¤jªº¤Ñ¤À¡C

²³æªº»¡¡A­n¥L«ö·Ó¹Ï¯È¨î³y¥X¨Ó¾÷ÃöÃ~ªº¸ÜÁÙ¦æ¡A¦ý¬O¡A­n¹ï¬ÛÃöªº¹Ï¯È´£¥X¨Ç«Øij¡A¬Æ¦Ü¬O§ï¨}¡A«h¬O¤O¤£±q¤ß¡A©Ò¥H¦­¦­ªº´N¦]¬°¾Ç¤À¤£¨¬¡A±q¤ºªù³Q½ð¤F¥X¨Ó¡C

¦b«D§ð®Ñ°|·í¤¤¡A¸U©_³oºØ§Ì¤l¤S¦³­Ó§OºÙ¡A¨º´N¬O¡u®{¤u¡v¡A´N¬O»¡¥L­Ì¥Ã»·¤]¥u¯à¬O®{§Ì©M½æ¤O®ðªº­W¤uªº¨­¥÷¡C¥uª¾¹D¬°³y¦Ó³y¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­n³o»ò³y¡C¥Ã»·³£¨S¦³¿ìªk¹F¨ì®v¦Kªº¨­¥÷¡C

¤£¹L¶¬O¦p¦¹¡A¸U©_¾Ì­É¦Û¤v³f¯u»ù¹êªº«D§ð®Ñ°|§Ì¤lªº¨­¥÷¡A¤]¬O²V±o¬Û·í¤£¿ù¡C¥L¦b³Q«D§ð®Ñ°|½ð¥X¨Ó¤§«e¡A«o¬O¾Ì­É¦Û¤vªº°O¾Ð¤O¡A®¨®¨ªº´_¨î¤F¨â±i±K»Õ¨½­±ªº¾÷ÃöÃ~¹Ï¯È¥X¨Ó¡C

³o¨â±i¹Ï¯È´N³s¸U©_¦Û¤v¡A¤]¥u¯à§ËÀ´¤Q¤§¤T¥|¡A¦ý¬O´N¾Ì³o¤Q¤§¤T¥|¡A¤w¸g¨¬°÷¥O¥L¥i¥H§Ë¨Ç¤s¹ëª©¥X¨ÓÈã±±¡A¦b¦¿´ò¤W­±¾î¦æ¡I

¨Æ¹ê¤W¥Lªº®a±Ú®Ú¥»´N¤£¬OªL«ÊÂÔ²q´úªº»¨ªù¡A¦Ó¬O¤@­ÓÃxÁ{¯}²£ªº¤p¦a¥D¦Ó¤w¡C¦b¦U°ê¤§¶¡¦æ¨«¤F¤»¤C¦~¡A«K¿nöã¤U¨Ó¤F¦p¦¹Â׫pªº¨­®a¡A¥i¨£¦U°ê·í¤¤¹ï¦U¤j®Ñ°|§Ì¤lªº»Ý¨D½T¹ê¬O¬Û·í´÷¤Á¡C

·íµM¡A¦³¤@¥y¸Ü¥s°µ¥Ñ»ü¤J°ø©ö¡A¥Ñ°ø¤J»üÃø¡C¥¿¬O¦]¬°¸g¾ú¹L¤§«eªº²M³h¥Í¬¡¡A©Ò¥H¸U©_¤]¤~·|³QªL«ÊÂԮƤ¤¡AÂðΦb´ëÂí³Ì»¨°øªº¥|®ü¼Ó·í¤¤¡C

¸U©_¤@Ãä½|½|«¨«¨¡A¤@ÃäºVºV¥´¥´ªº­×¸ÉµÛ¦Û¤vªº¾÷ÃöÃ~¡A¥L¦¹®É¤w¸g¨M¤ß¸m¨­¨Æ¥~¤F¡C°µ¨ì¤F³o¤@¨B¥L¤w¸gı±o¦Û¤v«Ü¹ï±o°_¨º¤@¥÷¹S³Ò¡AÁöµM³Q·´±¼¤F¤@ÀY¾÷ÃöÃ~¡A¦ý¬O³Ì©ù¶Qªº¡u»î¤ß¡v©M¡u¾z¸£¡v³£³Q¹Ü¤F¦^¨Ó¡A¦]¦¹­þ©Èºâ¤W·l¥¢¤]¬O¤pÁȤF¤@µ§¡C

©¿µM¤§«e¡A¦b©Ð¶¡ªº¥k¤W¨¤©Ð±ç¤W¡Aµo¥X¤F¡u¶ä¶ä¡vªºÁn­µ¡A¥J²Ó¤@¬Ý«á¤~¯àµoı¡A¨º¨½³Q®ê¤W¤F¤T®Ú¦¶¬õ¦âªº¾¥¤æ½u¡A©~µM¥¿¦bµo¥X©_¯Sªº¦@®¶Án¡I¸U©_¹y®ÉÁy¦â¤jÅÜ¡A¤@¤U¤l´N¼u¤F°_¨Ó¡A©b¨ì¤Fµ¡¤á®ÇÃä¥Î¤â¦b¤W­±¤@«ö¡I

¹y®É¡A¬Ý¦ü²@µLÁÑÃߪºµ¡®Ø©¿µM¼u¤F°_¨Ó¡A¸U©_¥Î¤â¤@§á¤@§é¡A¹y®É§Î¦¨¤F¤@¥ó¦³¨ÇÃþ¦ü¤_¼ç±æÃè­ì²zªººÞÃè¡A¥L´ê¤W¥h¤@¬Ý¡A¥ß§Y´N±q¤@­Ó®Ç¤H¥Ã»·³£·Q¶H¤£¨ìªº¨¤«×³B¡A¿sµø¨ì¼Ó¤U­±¦³¨â­Ó¨Ï¤k¤@­±»¡¯ºµÛ¤@­±±·µÛ¬õ¤ìÀ\½L¨«¤F¹L¨Ó¡C

³oºØ±¡ªp«ö²z»¡¤]¨S¤°»ò¦n¯S§Oªº¡A¦]¬°³o±ø¼Ó¹D¬O³q©¹¤Ñ¦r¤@¤G¤T¸¹©Ð³o¤T­Ó©Ð¶¡¡AÁöµM¤§«e³oÃä¥u¦³¸U©_¤@­Ó¤H¦í¤F¶i¨Ó¡A¦ý¥L¤§«e¥X¥hŧÀ»°Ó¶¤ªº®É­Ô¤]«Ü¦³¥i¯à¦³¤H¤J¦í³oÃä¡A³o¨â­Ó¨Ï¤k«K¬O¥h¨ºÃä°e°s­¹ªº¤]¨Ã¤£µ}©_¡C

³Ì­«­nªº¬O¡A¸U©_¤]¨Ã¨S¦³±N³o¨â­Ó¤k¤H©ñ¦b²´¨½¡A©Ò¥H¥L´N·t¦Û¦b¤ß¨½­±½|¤F¤@¥y¡AµM«á­«·s§¤¦^¨ì¤F§Éºf«e­±¶i¦æ­×¸É¡C¦¹®Éªº¸U©_¤]¥[­¿ªº·Pı¨ì¤F¦M«æ·P¡A¦]¦¹¤â¤U³£¥[§Ö¤F¨Ç¡A¥L¦Û¨­¹ê¤O¤@¯ë¡A¦]¦¹¨S¦³¾÷Ãö¥£¦b¨­Ã䨾¨­ªº¸Ü¡A©l²×¬O¨S¦³¥ô¦ó¦w¥þ·Pªº¡C

¦ý¬O¸U©_­è­è§¤¤U¥h¤F¤Q§E¬í¡A©¿µM§v¨ì¤F¥~­±¤C¤K¤Vªº¨«´Y¤W¶Ç¨Ó¤F«Ü²Ó·LªºÁnÅT¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤À©ú´N¬O¤@­Ó¤H³Q¤°»ò²Ì¤F¤@¤UäWF¨â¤T¨B¡Iºò±µµÛ´N¬O¤@³s¦êÂø¶Ãªº¸}¨BÁn­Y¼é¤ô¤@¯ëªº¯F¤F¹L¨Ó¡I

¸U©_ªºÀû¤Õ¥ß§Y¦¬ÁY¡I¥L´X¥G¬O¥»¯àªº©ß±¼¤F¤â¤¤ªºªF¦è¡A¨³³tªº«ö°Ê¤F´X¤U¡AµM«á¤@¤Ú´x©ç¦b¤F­±«e¤w¸g¸Ë¤W¤F¥|±ø§Q¤öªº¾÷Ãö¥¨»jµïªº­I´ß¤W¡I³o®a¥ë²´¯]¤l¨½­±ªººñ¦âº·¥ú¥ß§YÀH¤§°{Ä£°_¨Ó¡C

¦P®É¡A¸U©_¦ù¤J¿Ç³U¨½­±ªº¥ª¤â¤w¸g÷ݦí¤F¨â¤TªT·ÏÃú¼u¡A¬½¬½ªº©ßÂY¦V¤F©Ð¶¡ªù¤f¡C

¥ß§Y¡A¿@±K¨ì´X¥G¦³­Y¹ê½èªº¦Ç¦â·ÏÃúºuºuªºÂ½ÄˤF°_¨Ó¡A¤U¤@¬í¡A«È©Ðªººë¬üÀJªá¬õ¤ìªù¤~³Q²Ê¼ÉµL¤ñªº¿å¶}¡AµM«á¦bªÅ¤¤¥|¤À¤­µõ¡C¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡A¨R¶i¨Óªº¤H¤w¸g°£¤F¦Ç¦â·ÏÃú¤§¥~¬Ý¤£¨£¥ô¦óªºªF¦è¡AµM«á¥L´Nµo¥X¤F²Y¼FªººG¥sÁn¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¾÷Ãö¥¨»jµïªº¤@¥u¾W¾U¥k¨¬¤w¸g¬½¬½ªº¨ë³z¤F¥Lªº¤p¤ë´_¡I

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¸U©_«o¤w¸gÅD¤F°_¨Ó¡A©Ô¦í¤F©Ð±ç¡A¥Î¤@­Ó¼Ð·Çªº¤ÞÅé¦V¤W°Ê§@ª¦¤F¤W¥h¡A¦b©Ó¹Ð¤W­±¤@©Ô¡AµM«á¤@³»¡I¤W¤è¦­´N³Q¿÷¶}¤@¥bªº¼ÓªO¥ß§Y¡@ìÀ¤@Án»´ÅT¡AÀH¤§Â_µõ¥X¤@­Ó¥¿¤è§Îªº¤j¬}¡C

¸U©_«Ü»´ªQªº«Kª¦¨ì¤F¥|®ü»Õªº³»¼Ó¤W¡A³o¨½°ï¬äµÛ¤@¨ÇÂøª«¨Ã¥B«Ü¤Ö¦³¤H¨Ó¡A©Ò¥H¸U©_«Ü»´ªQªº§ä¨ì¤F¦Û¤v¤§«e¹w¥ý³]¦n¤Fªº°k¥Í¤â¬q¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤@­Ó¬Ý°_¨Ó´N«Ü´¶³qªº¤ìÀY²°¤l¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¾Ü³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¾Ü¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¾Ü¥þ¶°¾\Ū