¬ü¤k¤j¨Ð·R¤W§Ú ²Ä¤@¥|¤E³¹ ·í¦~

§@ªÌ ¡J ¥È»·¤@§j

³³©ÉµM»¡³o¨Ç¸Ü¡A¨Ã¥B¨«¹L¥hµ¹¦óÄRÄRªQ¶}¤@ÂI¸jµÛ¦oªº¥k¤âªºÃ·¤lªº®É­Ô¡A§dÆF·Ç³Æ¦nªºÄá¹³¾÷¬OÃöµÛªº¡A¨Ã¨S¦³¥´¶}¡A

³³©ÉµM­è­èÂਭ·Q­n¨«¦^¨Ó¡A§dÆF´N¤@­Ó«lªºµ¹¦o¨Ï²´se¡A¨Ã¥B«ü¤F«ü¦óÄRÄRªº¥k¤â¡A

³³©ÉµMªºª°ºÃªºÂàÀY¬Ý¥h¡A¤~µo²{¬O¦Û¤v²¨©¿¤F¡AÁöµMµ¹¦óÄRÄRªQ¶}¤F¤@ÂI÷¤l¡A¥uÅý¦o¯à°÷°÷±oµÛ©ñ¦b¤p®à¤Wªº¤ô¡A¥i¦o¯à°÷°÷±oµÛ©ñ¨ì¤p®à¤Wªº¤ô¡A¤]´N¯à§âÄq¬u¤ô²~°e¨ì¼L¨½¡A¤]´N¥NªíµÛ¦o¦ù¦ù¤â¡A§V¤O¤@¤U´N¯à«û¤U²´´Ø¤W­±»XµÛªº¶Â¥¬¡A

¨S°µ¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¨ì©³ÁÙ¬O¸gÅ礣¨¬°Ú¡A

¦Ó¦¹®É¡A¦óÄRÄRªº¥k¤â¥¿¦ù¨ì®à¤W¥h¼ÒÄq¬u¤ô¡A

³³©ÉµM¥ß¨è¤@§â«ö¦í¤F¦oªº¤â¡A­«·s§â¦oªº¤âµ¹¸j¤F°_¨Ó¡A¸j¦n¤§«á¡A³³©ÉµM¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý²ã¡AªQ¤F¤f®ð¡A­è¤~¥u·QµÛÅý¦óÄRÄR¯à°÷®³¨ì¤ô¡A«o§Ñ¤F¦oÁÙ»XµÛ²´´Ø³o¤@¼h¡A¤@¥¹³Q¦o§è¤U»XµÛ²´´Øªº¶Â¥¬¡A¥i´N¤£¤j§®¤F¡A

¡u§A¡K¡K¡v¦óÄRÄR¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡J¡u§A¤£¬O»¡§Ú¯à³Ü¤ô¶Ü¡A¡v

¡uµ¥¤@¤U¡A¡v³³©ÉµM»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥X¤F³o¶¡©Ð¶¡¡A§ä¤F¤@­Ó¤z²bªº¤£ù׿û¬Ö¡A¦Ó«á¤S§ä¤F¤@®Ú·sªº³nºÞ¨«¤F¦^¨Ó¡A

¤§«á¡A³³©ÉµM§â·Ç³Æ¦nªºÄq¬u¤ô¥þ³£¥´¶}¡A¤@²~¤S¤@²~ªº­Ë¶i¤£ù׿û¬Ö¨½¡A¦Ó«á¤S§â³nºÞªº¤@ºÝ©ñ¶i¤ô¤¤¡A®³¤F¤@®Ú¤ìºÞÄñ¦n¥t¥~¤@ºÝ¡A§â¤ì´Ò»¼µ¹¤F¦óÄRÄR¡A¦Ó«á§â³nºÞ¥t¥~¤@ºÝ¶ë¶i¦óÄRÄR¼L¨½¡A»¡¹D¡J¡u³o®Ú³nºÞ´N¦bÄq¬u¤ô¨½¡A§A§l¤@¤U´N¥i¥H§l¨ì¤ô¡A¡v

¦óÄRÄR¨Ì¨¥§l¤F¤@¤f¡AªGµM³Ü¨ì¤F¤ô¡AÀH§Y¤j¤f¤j¤fªº§l¤F´X¤U¡A³Ü¤F´X¤f¤ô¡A

³³©ÉµM³o¤~º¡·Nªº¨«¤F¦^¨Ó¡A³o¼Ë¤@¨Ó´N¤£©È¦óÄRÄRÁÙ¯àºK¤U»XµÛ²´´Øªº¶Â¥¬¤F¡A

§dÆF¹ï³³©ÉµM½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A³o­Ó³Ü¤ôªº¿ìªk¡A¤£¥i¿×¤£µ´¡K¡K

³³©ÉµMµ¥¦óÄRÄR³Ü¤F¤@¨Ç¤ô¡Ajing¯««ì´_¤F¤@¨Ç¤§«á¡A°Ý¹D¡J¡u¦óÄRÄR¡A®t¤£¦h¤F§a¡A¡v

¦óÄRÄRÁöµM¤§«e¤]·Pı¾jªº«Ü¼F®`¡A¥i¨â¤Ñ®É¶¡¡A¦­¤w¸g¾j¹LÀY¤F¡A³Ü¤F¨Ç¤ô¤§«á¡A¤Ï¦Ó¤@ÂIÄȾj·P¤]¨S¦³¤F¡A¥u¬OÁÙı±o´÷ªº¼F®`¡A¦ý¬O¤w¸g¤£¯Ô»~¦o»¡¸Ü¤F¡A

¡u®t¤£¦h¤F¡A¡v¦óÄRÄR¦^µª¹D¡A

³³©ÉµM»¡¹D¡J¡u¨º¦n¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¤£¦A¦h¼o¸Ü°Ý§A¤°»ò¡A§Aª½±µµh§Ö¤@ÂI¡A¥þ½L»¡¥X¾ã¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¤]¤£¥´Â_§A¡Aµ¥§A»¡§¹¡A§Ú¦Û·|§PÂ_¯u°²¡A§Ú§PÂ_¬O¯uªº¡A´N·|¥ß¨è©ñ¤F§A¡A¡v»¡§¹³o¸Ü¡A³³©ÉµM¹ï§dÆF¨Ï¤F¤@­Ó²´se¡A»¡¹D¡J¡u¶}©l§a¡A¡v

§dÆF¦b§v¨ì³³©ÉµM³Ì«á¤T­Ó¦r¥H«á¡A¥´¶}¤FÄá¹³¾÷¡A¦Ó¦o©M³³©ÉµM¤]«O«ù¤F¨IÀq¡A

¤£¹L¡A¦óÄRÄR¤]«O«ùµÛ¨IÀq¡A´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A³³©ÉµM¦³ÂI¨I¤£¦í®ð¤F¡A§dÆF«o¬O«ö¦í¤F³³©ÉµM¡A«ü¤F«ü¦óÄRÄR¡A¤S«ü¤F«ü¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡A

³³©ÉµM¹y®É©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A¦óÄRÄR³o¬O¦b¦^¾Ð¾ã¥ó¨Æ±¡¡A²Õ´»y¨¥¡A

¤Sµ¥¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦óÄRÄR¶}¤f¤F¡A»¡¹D¡J¡u·í¦~¡A§Ú¸ò³³Ã¢¬O¯u¤ß¬Û·Rªº¡A¥X¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]«ÜÃø¨ü¡A¡v

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¦óÄRÄR¤S¨IÀq¤F´X¬í¡A¤~¤SÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¡A§Ú¤§«e¹ï§A©Ò»¡ªº¡A¨Ã¨S¦³¼»ÁÀ¡A§A­ô­ôªº¦ºªº®É­Ô¡A§Ú¬O¯uªº¤£¦b³õ¡A¥u¤£¹L¬Oµy·L¦³ÂI¥X¤J¡A§Úª¾¹D¤§«eµo¥Í¤F¤°»ò¡A¡v

§v¨ì¦óÄRÄR³o¸Ü¡A³³©ÉµM©M§dÆF¹ï±æ¤F¤@²´¡A«o¬O³£¨S¦³»¡¸Ü¡A

¦óÄRÄRÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦b³³Ã¢¦º¤§«eªº¤j·§¥|¤­¤Ñ¥ª¥kªº¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú¸ò¥L¥h¬Ý¹q¼v¤F¡A¦]¬°­qªº²¼®É¶¡¤ñ¸û±ß¡A¬Ý§¹¹q¼v¥X¨Ó¤§«á¡A¤w¸g¬O§Ö­â±á¤F¡A§Ú­Ì¨â­Ó§ä¤F¤@­Ó¦a¤è¦Y¤F®d©]¡A±q¨º®a©±¨½¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g®t¤£¦h¤@ÂI¦h¤F¡A

¨º­Ó®É­Ô¬O¥V¤Ñ¡A­â±á¤@ÂI¥ª¥kªº®É¶¡¡Aµó¤W¤w¸g¨S¤H¤F¡A¬°¤F§ÖÂI¦^¥h¡A§Ú©M¥L¨«¤F¤@±øªñ¸ô¡A©ä¶i¤F¤@­Óº£¶Âªº¤p«Ñ¤l¨½¡A¨º­Ó¤p«Ñ¤l¨½­±ÁÙ¦³¤@­Ó§Ã¤f¡A§Ú¸ò§A­ô¤£»Ý­n¨«¨«¨º­Ó§Ã¤f¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦b§Ö¨«¨ì§Ã¤fªº®É­Ô¡A§v¨ì¦³¤H¦b»¡¸Ü¡A

³o»ò±ß¤F¡A³ºµM¦³¤H¦b³oºØº£¶Âªº¤p«Ñ¨½»¡¸Ü¡A¤Þ°_¤F§Ú­Ìªº¦n©_¤ß¡A²{¦b·Q·Q¡A·í®É¤Ó¦~»´¤F¡A¦pªGÁÙ¦³¤@¦¸¿ï¾Üªº¾÷·|¡A§Ú·|²@¤£µS¿Ýªº©ÔµÛ§A­ô´N¨«¡Aµ´¹ï¤£·|¥h°½§v¥L­Ì»¡¤F¤°»ò¡A

¥i¬O¡A·í®É§Ú­Ì°½§v¤F¡A¤@§v¤§¤U¤~ª¾¹D§Ã¤f¨ºÃ䪺¤H¬O¦b¥æ©ö¬r«~¡A¨S·Q¨ì½í¨ì¬r³c¤l¡A§Ú·í®É³QÀ~Ãa¤F¡A§A­ô­Ë¬O¾÷jing¡A©ÔµÛ§Ú´N¶]¤F¡A¦Ó«á¡A§A­ô¨M©w³øjing¡AÁöµM§Ú¥D±i¤£­n¦hºÞ¶~¨Æ¡A¥i¨S¯àºÞ¦í¥L¡A§A­ô³Ì«áÁÙ¬O³øjing¤F¡A¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¦óÄRÄR¦ü¥G¬O¦Û¼J¤@¯ëªº¯º¤F¯º¡A¤~¤SÄ~Äò»¡¹D¡J¡ujing¹î³Ì²×¨S¯à§ì¦í¥æ©ö¬r«~ªº¨º¨Ç¤H¡A¤Ï¦Óµ¹§A­ô¥´¤F¹q¸Ü¡AÅý§Ú­Ì¥hjing§½°µµ§¿ý¡AÃhºÃ§Ú­Ì³ø°²®×¡A§Ú©M§A­ô¥h¤F¬£¥X©Ò¡A½r¬r¤j¶¤ªº¤@¦ì»â¾É±µ¨£¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¥Bµ¹§Ú­Ì°µ¤Fµ§¿ý¡A¤§«á´N©ñ§Ú­Ì¨«¤F¡A

§Ú­ì¥»¥H¬°³o¨Æ´N³o»ò¹L¥h¤F¡A¥i¨S·Q¨ì´N¦b¨º¤Ñ¡A§Ú¸ò§A­ô¬ù¦n¤F¤@°_¦Y¶º¡A§Ú¥h¤Ñ®ü¤j¾Ç§ä§A­ô¡AÁÙ¨S¨«¨ì¦a¤è¡A´N¬Ý¨ì§A­ô¸òµÛ´X­Ó¤H¤W¤F¤@½ø¨®¡A§Úµ¹§A­ô¥´¹q¸Ü¡A§A­ô¹q¸ÜÅT¤F´XÁn´N³Q±¾Â_¤F¡A¤§«á¦A¥´´N¬OÃö¾÷¡A

¦A«á¨Ó¡A§Ú´N§v¨ì¤F§A­ô¦º¤Fªº®ø®§¡A±a¨«§A­ôªº¤H¡A§Ú·í®É¨Ã¤£»{ÃÑ¡A¥i«o°O¦í¤F¤@­Ó¤Hªº¼Ë¤l¡A«á¨Ó¡A§Ú¤~ª¾¹D³o­Ó¤Hªº¦W¦r¥s°µ¥ÛøÊ©ú¡A¡v

§v¨ì¦óÄRÄR³o¸Ü¡A³³©ÉµMÀü¤j¤F²´´Ø¡A¦Û¤v­ô­ô³ºµM¬O³Q²{¦b¥]¾i¦óÄRÄRªº¥ÛøÊ©ú©Ò±þªº¡A

¥u§v¦óÄRÄRÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú©Ò»¡ªº§Úªº¾D¹J¬O¯uªº¡A§A­ô¦º«á¡A§Ú³Qjing¹î²ö¦W¨ä§®ªº¶Ç³ê¤F¡A¥L­Ì¥ý¬O¹ï§Ú¦D°T¹G¨Ñ¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O§Ú®`¦º¤F§A­ô¡A§A­ô¤£¬O§Ú±þªº¡A§Ú¦ÛµM¤£·|©Ó»{¡A¨£§Ú¤£©Ó»{¡A¥L­Ì«á¨Ó¤£¦A¹ï§Ú¦D°T¹G¨Ñ¡A«o¬O²ö¦W¨ä§®ªº´N§â§Úµ¹³Ò±Ð¤F¡A³o¦¸³Ò±Ð¡Aªø¹F¨â¦~®É¶¡¡A

¨ä¹ê¡A§Úªº³Ò±Ð®É¶¡¨S¦³³o»òµu¡A¬O¤@­Ó¤H³q¹LÃö¨t§â§Úµ¹©ñ¤F¥X¨Ó¡A³o­Ó¤H´N¬O¥ÛøÊ©ú¡A¦ý¬O¡A§Ú¤@²´´N»{¥X¤F¥L´N¬O¨º¤Ñ±a¨«§A­ôªº¨º­Ó¤H¡A¥ÛøÊ©ú³q¹LÃö¨t©ñ¤F¥X¨Ó¡A§â§Ú±a¨ì¤F»«À]¡A¨Ã¥B±jjian¤F§Ú¡A

¤§«á¡A¥ÛøÊ©ú¤@ª½¬ÝµÛ§Ú¡A¤£¤î¤@¦¸ªº°Ý·í¦~§A­ô³øjing»¡¦³¤H¥æ©ö¬r«~ªº¨Æ±¡¡A°Ý§Ú·í®É¦³¨S¦³¦b³õ¡A°Ý§Ú¦³¨S¦³¬Ý¨ì¨º¨Ç¤Hªº¬Û»ª¤§Ãþªº°ÝÃD¡A§Ú¤S¤£¶Ì¡A·í®É´N©ú¥Õ¤F¡A¥æ©ö¬r«~ªº¨º¥ë¤H¡AÀ³¸Ó´N¬O¥ÛøÊ©ú¡A

¤]Á«±o·í®É§Ú³Q§ì°_¨Ó¦D°T¹G¨Ñªº®É­Ô¡A¨S¦³»¡§Ú¬Ý¨ì±a¨«§A­ôªº¤Hªº¨Æ±¡¡A­n¤£µM¡A©È¬O§Ú¤]±o³Q±þ¤F¡A§A­ô¦º¤F¤§«á¡A§Ú´N·Q¹L¡A¨º¨Ç¬r³c¤l«ç»ò³o»ò§Ö´N§ä¨ì§A­ô¤F¡A§A­ô³øjingªº¨Æ±¡¡A¥u¦³jing¹îª¾¹D¡A¬r³c¤l¯à°÷ª¾¹D§A­ô¦b¤Ñ®ü¤j¾Ç¤W¾Ç¡AªÖ©w¬Ojing¹î¨½­±¦³Ãa¤H¡A°ò¤_³o¤@ÂI¦Ò¼{¡A§Ú³Q§ì¤F¤§«á¡A¤~¨S¦³»´©ö¶}¤f¡A

¥ÛøÊ©ú¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº°Ý§Ú¡A§Ú©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¬O«o¤£´±»¡§Ú·í®É¦b³õ¡A§Ú©È¥L·|±þ¤F§Ú¡A

¤@­Ó¤k¤H¡A¦pªá¦ü¥Éªº¦~ÄÖ¡A¾D¹J³o¨Ç¨Æ¡A¥ý¬O¨kªB¤Í³Q±þ¡AÄ~¦Ó³Qjing¹î§ì¤F¦D°T¹G¨Ñ¡A¦Aºò±µµÛ³Ò±Ð¨â¦~¡A§ÚÁٯ঳¤°»ò«ü±æ¡A¥h´M¨D©Ò¿×ªº¥¿¸q¡A³Q³Ò±Ðªº¨â¦~¡A¬O§Ú¤H¥Í¤¤³ÌÃø¼õªº¨â¦~¡A¤]Åý§Ú¹ý©³§ïÅܤF·Qªk¡A

§Ú·í®É´N·Q¡A¦³´Â¤@ri¯à¥X¥h¡A´N¦A¤]¤£¶i¨Ó¤F¡A´N³o¼Ë¡A³o´X¦~ªº®É¶¡¡A§Ú¤@ª½§b¦b¥ÛøÊ©úªº¨­Ãä¡Aª½¨ì§A§ä¨ì§Ú¡A¡v

»¡§¹³o¨Ç¡A¦óÄRÄR­«­«¦R¥X¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹Dªº´N³o¨Ç¡A¨ä§Eªº´N¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡A¡v

§dÆF­ì¥»·Ç³ÆÃö¤WÄá¹³¾÷¡A¦]¬°¦óÄRÄR¤w¸g¥þ½L¦«¥X¤F¡A­þª¾¹D³³©ÉµM«o¬O¦b³o­Ó®É­Ô¨î¤î¤F§dÆF¡A

¤£¹L¡A³³©ÉµM«o¨S¦³¨«¨ìÃèÀY«e¡A¦Ó¬O¶}¤f»¡¹D¡J¡u¦óÄRÄR¡A§A·Q¤£¨ì§Ú­ô¨ì©³¬O«ç»ò¦ºªº§a¡A¡v

¡u¤£ª¾¹D¡A¡v¦óÄRÄR¥ß¨è·n¤F·nÀY»¡¹D¡A

¡u§Ú­ô¨ä¹ê¬O¦º¤_¬r«~¹L¶q¡A¡v³³©ÉµM»¡¹D¡J¡u¥i¬O¡Ajing¹îµ¹¥Xªº¤rÀ˳ø§i¡A«o¬O»¡§Ú­ô¬OÖ`¦º¡A¥¿±`¦º¤`ªº¤@ºØ¡A¡v

¡u¥ÛøÊ©ú¥»¨Ó´N°µ¬r«~¥Í·N¡A·Q³o¼Ë±þ±¼§A­ô¹ê¦b¬O¤Ó²³æ¤F¡A¡v¦óÄRÄR²H²Hªº»¡¹D¡A

¡uµ²¦X§A»¡ªº³o¨Ç¡A¤£Ãø°µ¥X¤@­Ó±ÀÂ_¤F¡A¡v³³©ÉµM»¡¹D¡J¡u§Ú­ôÁöµM¬O¦º¤_¥ÛøÊ©úªº¤â¡A¥ijing¹î¨½­±¡AÀ³¸Ó¬O¦³¥ÛøÊ©úªº¦P¥ëªº¡A­n¤£µM¡A§Ú­ô¦º¤_¬r«~¹L¶qªº¯u¥¿­ì¦]¡A¬O¤£·|³Q±»»\ªº¡A¡v

¡u§Ú¦P·N§A³o­ÓÆ[ÂI¡A¡v¦óÄRÄR¥ß¨è»¡¹D¡J¡u·í®É§A­ô©M§Ú¡A¨ä¹ê³£¨S¦³¬Ý¨ì¥æ©ö¬r«~ªº¤Hªø±o¤°»ò¼Ë¤l¡A¦ÛµM¤]´N¨S¦³³Q¥æ©ö¬r«~ªº¤H¬Ý¨ì¤F¡A¬r³c¤lÁöµM¨S¦³³Q§ì¦í¡A¥i·Q¥ß¨è§ä¨ì³øjingªº¤H¡A¨S¨º»ò§Ö§a¡A§Ú­è¤~´N»¡¤F¡AÃhºÃjing¹î¨½­±¦³Ãa¤H¡A§â§A­ôªº«H®§ªnÅSµ¹¤F¬r³c¤l¡A¡v

¡uÁÂÁ§A¡A¡v³³©ÉµM¦b³o­Ó®É­Ô»¡¹D¡J¡uÁÂÁ§A§â·í¦~ªº¯u¬Û»¡¥X¨Ó¡A¦P®É¤]¸ò§A¹Dºp¡A³o¨â¤Ñ©e©}§A¤F¡A§Ú·|¬°¸j¬[§Aªº¨Æ±¡¡A©Ó¾áÀ³¦³ªºªk«ß³d¥ô¡A¡v

¡u½Í¤£¤W³o­Ó¡A¡v¦óÄRÄR­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¡A§ÚÀ³¸ÓÁÂÁ§A¤~¹ï¡A»¡¥X®IÂæb¤ß¨½³o»ò¦h¦~ªº¯µ±K¡A§Ú¤ß¨½»´ªQ¦h¤F¡A¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ü¤k¤j¨Ð·R¤W§Ú³Ì·s³¹¸` | ¬ü¤k¤j¨Ð·R¤W§Ú¥þ¤å¾\Ū | ¬ü¤k¤j¨Ð·R¤W§Ú¥þ¶°¾\Ū