¯S¤u¾Ç¥Í 379

§@ªÌ ¡J ¤ý¤j©¿±y

·íªF¨Ê³£ªº²Ä¤@Á\¶§¥ú·Ó¶i¬f®®°s©±32¼hªº°Ó°È®M©Ð¡A±i¹ä§g¤w¸g¿ô¤F¡A·L«Gªº©Ð¶¡¨½¡A¦o¬ÝµÛ¨­Ã䨺­ÓÁÙ¦b¼ôºÎªº¦~»´¨k¤H¡A¦o§Ô¤£¦í»´»´¯º¤F¡A³o­ÓÃa®a¥ë¡A²×¤_³Q¥L±o¨ì¤F¡AÁöµM¹ä§gªº²Ä¤@¦¸¬O¦b©ü°g¤¤¤w¸gµ¹±i¤¸¡A¥i¬O¨º®É¬O¬°¤F±Ï©R¡A®Ú¥»¨S¦³·NÃÑ¡A©Ò¥H¦o©T°õ¦a»{¬°³o¦¸¡A¤~¬O¦oªºªì¦¸¡C

³o­Óªì¦¸«Ü¬ü§®¡A¤£·|·Pı¨ì¯}µõªº¯kµh¡A±i¤¸ªº°Ê§@¤]«Ü·Å¬X¡AÅý¹ä§g²×¤_Åé·|¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¥R¹ê¡A¦oµo²{­ì¨Ó³o¥÷¥R¹ê¬O¨º»ò§Ö¼Ö¡AÅý¦o®`²Ûªº¬O¡A·í³Q¼µ¶}®É¦o¤]·|µo¥X¨º»ò¤U¬yªº­ó­ó¡A¤£¹L¦o«Ü§Ö´N¾AÀ³¤F¡A¶V­ó¶V¤jÁn¡A¨º»ò¦n§vªºÁn­µ¡A¼Ð·Ç¨ì·¥ÂIªº´¶³q¸Ü¡A¥é¦ò¼½³ø·s»D¦üªº¥Ó§u¡]¦³¤H°Ý¡A³o¬O¤°»òÁn­µ¡H¨þ¨þ¦Û¤vµo´§·Q¶H§a¡C¡^

¡uÃa¦º¤F¡C¡v±i¹ä§g¤S¬ðµMÜÒ¤F¤@¥y¡A¤£¹L³o¥y¤£¬O½|±i¤¸¡A¦Ó¬O½|¦Û¤v¡A¦]¬°¦o¬ðµMµo²{¦Û¤v³ºµMµL·NÃѦa¥Î¤â«ü¦b±i¤¸¯Ý¤fªº¤@ÂI¤W¤£°±¹ºµÛ°é¡A´N¦p¦P¥L¤]³ßÅw³o¼Ëª±¦Û¤vªº³oÂI¬õ¡C

¦oªºÁy¤@¬õ¡A¦¬¦^¨º¥Õ¥Í¥Íªº½µ«ü¡A¦oªº¤â«Üº}«G¡A¦oªº«ü¥Ò¤]«Üº}«G¡A­×°Å¦a¶êªø«¬¡AÁÙ¦³¨Ç¦y¡Aµo¥X­°ªº¦â¿A¡C

³o®É§ÉÀYªº¤â¾÷¬ðµM¼M°Õ¼M°Õ®¶°Ê¤F¡C

¡u½Ö³o»ò¦­¨Ó¹q¸Ü¡H¡v¹ä§g¹ÊøîµÛ»°ºò§á¹L¨­¡A®³°_¤â¾÷¡A¤£Åý¥¦§n¤F±¡­¦¦n¹Ú¡C

¡u³Þ¡H¡v

¹ï­±«Ü§Ö¶Ç¥X¤F¦P¨Æ¤p°¨ªºÁn­µ¡A¡u¹ä§g¡A¤U¤È§Ú­Ì¤]¨ìªF¨Ê¤F¡A3ÂI¥b¨ì¡A¨Ó±µ§Ú­Ì§r¡C¡v

¡u¦Ò¹î¹Î¦³ªF¨Êªº¦æµ{¡H¡v±i¹ä§g½KµÛ¬Ü¡A©È§n¿ô±i¤¸¡A¦o½w½w®¿¤U¤F§É¡A¦o·QÂ÷¶}¡A¥i¬O´à¤l¤UÃ䪺¦o¡A¥ú·È·È¦a¡A¦oÁÙ¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¤_¬O¹ä§g¤S¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý±i¤¸¡Aµo²{¥LÁÙ¦b¼ôºÎ¡C

¨S¦³¨ä¥L¤H¡A±i¤¸ÁÙ¦bºÎ¡A¹ä§g¤jÁx¤F³\¦h¡A¥úµÛ¥Õ¥Õªº¨­¤l´N¤U¤F§É¡A¨ª¸}½ò¦b¦aªO¤W¡A¤@Ãä§â¹q¸Ü§¨¦b¦Õ¦·©M­»ªÓ¤§¶¡¡A¤@Ã䮳°_¤@¥ó¤ô¬õ¦âªº¯uµ·¦Q±aºÎ¸È®M°_¡AµM«á¦o¨«¨ì¸¨¦a¤jµ¡Ãä¡A¯¸¦bµ¡Ã®ªº¯U¤pÁ_»Ø¶¡¡A²M±áªº±×¶§·Ó±o¦o­I¼v¤@¤ù¬X©M¡C

¡u®@¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v±i¹ä§g§v§¹¹ï¤èªº¸Ü¡A¬ÜÀY¤@®i¡A¹äµM¦Ó¯º¡A­ì¨Ó¦oªº¦P¨Æ­Ì¡A¦n´X­Ó³£¨S¦³¨Ó¹LªF¨Ê¡A©Ò¥H³o¦¸ªö³X¥ô°È§¹¦¨¡A´N·Ç³Æ±qªF¨Ê¶¤@°é¡A¤]ª¾¹D¦o´£«e¨ì¤FªF¨Ê¡A©Ò¥H¥ý¥´­Ó¹q¸Ü§i¶D¦o¤@¤U¡C

¡u¨º¦n§a¡A¨ì®É­Ô§Ú¥h±µ§A­Ì¡C¡v±i¹ä§g¤@¤âÁ|µÛ¹q¸Ü¡A¥t¤@¥u¤âÀu¶®¦a¦«¦í¼ä¥ÕªºµqÁu¡A¦o´N¬ïµÛ¤@±ø²H¤ô¬õ¦âªº«Gµ·¦Q±a¡A¦çªA¤£ªø¡A­è¦n¾B¦í¬ü¡@¡A¤£¹L¨½Ã䪺¶ê®¼«o§â¦çªA¼µ±o¼°_¡A¦Ó¦Q±a¤UºÝ¼e¼eªºÁ¢µ·ªáÃä¤U¨º¨â±ø¶êºuºuªº¤j»L¡A§ó¬O°Ò§®»¤¤H¦Ü·¥¡C

¡u¹ä§g¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¥i­n¬Ý¬Ý§AªºªF¨Ê±¡¤H³é¡C¡v¹q¸Ü¹ï­±¤@­Ó¤kÁn¶Ç¨Ó¡C

¡u®@¡A­þ¦³¡C¡v±i¹ä§g»´¯º¤@Án¡A¨­Åé§á¤F§á¡A¦]¬°¦o·Pı¨ìÃa¤H¤SÄñ¤F¤W¨Ó¡C

¡uÁÙ¹ï§Ú«O±K°Ú¡A¬Ý¬Ý©È¤°»ò¡A§Ú­Ì¥i¤£´±·m®@¡C¡v¤kÁn®¼¦n§v¡A¬Ý¨Ó¤]¬O¤@­Ó¥D«ù¤H¡C

¡uÄX~¡v±i¹ä§gÀȤf·L¶}¡A¥X¤F¤f®ð¡A¦]¬°±i¤¸ºu¼öªº¼L®B¤@¤U´N¿Ë¦b¦oªº¯»ÀV¤W¡A¸g¹L¤@©]ªº±i¤¸²M·¡¦aª¾¹D¦o³o¨½±Ó·P¦a«Ü¡C

¡u¤£­n~¡v±i¹ä§g§â¹q¸Ü®³»·¡A¹ïµÛ±i¤¸ªñ¥G«s¨Dªº»¡¹D¡C

¥i¬O§@¬°¤@­Ó¨­Åé·¥«×¥¿±`ªº¨k¤H¡A¤@¤Ñªº¦­±á¬O³Ì©ô1Æ°¢ó¤p»¡£@£\Èf.Æ«Æ°¢ó£A¢û.C¢Ý¢Û¾ã²z²±ªº®É¨è¡A¦Ó¹ä§g¤S¥u¦³¤@¥ó¾B¤£¦í¨­ªº¤p¦Q±a¡A³oª±·N¬ïµÛ¤ñ¤£¬ïÁÙ»¤¤H¡A¨º¤ô¬õªºÃC¦â¡A¥ú·Æªº¤â·P¡A­YÁô­Y²{ªº³·¥Õ¥Ö½§¡AÁÙ¦³®¼°_ÂW¥Xªº¨âÁû¤pÂI¡A³£Åý±i¤¸³o­Ó®çªáªù¥DµLªk©è§Ü¡K¡K

¥i¬O¹ï­±ªº¤k¦P¨Æ«o¤@ÂI¦¬½uªº·N«ä³£¨S¦³¡A¦n¶H¹q¸Ü³£¥´¨ì¤Fµ²§½¡A¥i¥LÁÙ¬O³ã³ã¤£¥ð¡A±i¹ä§gµL©`¦a¤@ÃäÀ³¥I¹q¸Ü¤@Ãä©è§Ü¤ß¨½³Q±i¤¸¼Ò°_ªº¤õµK¡C

¡u®¦­ó¡K¡K¡v¹ä§g²×¤_§Ô¤£¦íµo¥X¤@ÁnŸ§Ýªº©I³Ý¡A¦]¬°¨º­ÓÃa¤Hªº¤â¤w¸g©ñ¶i¤F¦Q±aªºÁ¢µ·¤UÃä¡A±i¤¸ºÉ±¡ªº´|§Ë¡A¨º¥Õ¦Ó¬X¿°¡A¼u¤O¤Q¨¬ªº¦×ªÑ¡A¥t¤@¥u¤â¤]¶¶µÛ¹ä§gªº¤p¨{¥Ö·Æ¤F¤W¥h¡C

¤W¤U³Q¦P®É§ðÀ»¡A¹ä§g¤w¸g¤£³ô¦a¼F®`¡AÂùÀUãn¬õ¡A¥é¦ò­nºw¥X¦å¨Ó¡A¦Ó¤°»ò³£¨S¬ïªº±i¤¸¤S¶K¤F¤W¨Ó¡A¨º¼ö¤õ²M´·¦aÅý¹ä§gª½±µ¾Ô¥ß¤£¦í¡A³n³n¦a½ö¦bÃa¤Hªº¨­«e¡C

¹q¸Ü¤´µM¦bÄ~Äò¡A¡u¹ä§g¡A¤U¤È3ÂI¥b¤§«e¡A°O±o¬O¦Ð¥Ð¾÷³õ¡C¡v

¹q¸Ü¬Ý¤W¥h¤S­n¦¬²{¤F¡A±i¹ä§g»°ºò§l¤F¤f®ð¡A§ÔµÛ²Ê®ð¯º¹D¡J¡uª¾¹D¤Fª¾¹D¤F¡A¬Ý§A±C±C¶ý¶ýªº¡C¡v

¡u°O±o¤@©w­n±a­Ó¤j«Ó­ô¨Ó®@¡A§Ú§v»¡¤é¥»Àn¤l«Ü¥X¦Wªº¡K¡K¡v¬Ý¤W¥h¡A¤S¦³¤F·sªº¸ÜÃD¡C

¡u®@¡C¡v±i¹ä§gµL©`¦aÀ³¤F¤@Án¡A¦o¤w¸g®Ú¥»¯¸¤£°Ê¤F¡A±i¤¸«Ü¶K¤ß¦a©êµÛ¦o®¿°Ê¤F´X¨B¡AÅý¦o«m°Ë¦b¤@±i«D±`¤pªº¤p¶ê®à¤W¡A³o¼Ë¹ä§g´N¥i¥H¤£¶O¤O¦a±µ¹q¸Ü¡A¦Óå±°_ªºº}«G«á³¡¤]¥i¥H»´©öªº¶i§ð¡C

±i¤¸±È°_¤F¦o¨º¥óÁ¡Á¡ªº¤ô¬õ¦Q±a¡A³o­Ó¤k¥D«ùÁôÂó̲`ªº¯µ±K¨º»ò²M´·¦a¥X²{¦b¤F¥Lªº­±«e¡K¡K

¡K¡K

¦b¦p¦Pµïºô±K¥¬ªºªF¨Ê¦a¤U±Æ¤ôºÞ½uªº¬Y­Ó¤p©Ð¶¡¡A¤@¹ï©j©fªá¥¿§¤¦b¤@±i¤p§ÉÃä¡A©j©j¬ü¤l¦b«d¤@¥u¬õ±o¥i·Rªº¤j°¦ªG¡A³o¬O«C´Ë¿¤¥X²£ªº´I¤h°¦ªG¡A­ÓÀY¤j¤ô¤À¨¬¡A«D±`ÂA¬ü¡A¦Ó©f©f¥Ñ¬ü¤l«hÃi´²¦a½ö¦b§É¤W¡A¦Õ¦·¨½±aµÛªº¦Õ¾÷½w½w¬y¥X±y´­ªº­µ¼ÖÁn¡C

¡u³o¼Ëªº¤é¤lÔ£®É­Ô¤~¨ìÀY°Ú¡C¡v¥Ñ¬ü¤l¬ðµMµo¥X¤F¤@Án¹Ä®§¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú³£¤z¤F3¦~¤F¡A§A¤~¤z3­Ó¤ë´N»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C¡v¬ü¤l¬Ý¬Ý¤F¦Û¤vªº©f©f¡A¥Rº¡¬X±¡¦a»¡¡C

¡u¬O§r¡A©j©j§A¥i¥H°h¥ð¤F§a¡A§ä­Ó¨k¤H¹L´¶³qªº¥Í¬¡¡A¨º¬O¦h»ò¬üªº¨Æ±¡§r¡C¡v¥Ñ¬ü¤lÄ~Äò¹Ä®§µÛ¡AÁöµM¦o­Ì¬O±þ¤â¡A¥i¬O¤]¬O¥¿·í¦~µØªº¤k«Ä¡A­þ­Ó¤k«Ä¤£«ä¬K©O¡A´Nºâ¬O±þ¤â¤]¹ï·R±¡¦³µÛ¬ü¦nªº¹Ú·Q¡C

¬ü¤l®¼¤U¤â¨½ªº°Ê§@¡A²´¯«·«¤F·«¡A·n¤F·nÀY»¡¹D¡J¡u¦A»¡§a¡AÁÙ¤£ª¾¹D·|¹J¨ì¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¡Aµ¥¦s°÷¤F¿ú¦A»¡§a¡A¤H®a¤£¬O³£»¡¤F¡A¤k¤H¥i¥H¨Ì¾aªº¥u¦³¦s´Ú¡A¨k¤H¬O¾a¤£¦íªº¡C¡v

¤p©Ð¶¡¨½ÀR¤F¤@·|¡A¥Ñ¬ü¤l¬ðµM¤S¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¨º­Ó¥s±i¤¸ªº¥Ø¼Ð§Ú­Ì´N©ñ±ó¤F¹À¡H¡v

¡u¬O¡A§Ú­Ì¤w¸g¼ÉÅS¡A¤£¦A¾A¦X°õ¦æ³o­Ó¥ô°È¡A¤WÃä©R¥O§Ú­Ì¨ú®ø³o¦¸¦æ°Ê¡C¡v¬ü¤l¤S§CÀY«d°_°¦ªG¡C

¡u¥i¬O©j©j¡AÃø¹D¨º¼Ë´Nºâ¤F¹À¡H¨º­Ó²V³J¡I¡v¥Ñ¬ü¤l¤S®ð¼«¦a´§»RµÛ®±ÀY¡A¤ú¾¦«r¤F¤S«r¡A¡u¨º­Ó²V³J¡A§Ú¤@©w­n±þ¤F¥L¡I¡v

¡u­J¾x¡I¡v¬ü¤l°V¥¸¹D¡J¡uÃø¹D§AÁÙ¤£©ú¥Õ±þ¤âªº³W¯x¹À¡H¤£­n§â§A­Ó¤Hªº±¡·PºUÂø¶i¥ô°È¡A³o¼Ë«Ü¦MÀI¡I¨º¼Ë·|­n¤F§Aªº©R¡I¡v

¡u¥i¬O´N³o¼Ëºâ¤F»ò¡H§Ú§Ô¤£¤U³o¤f®ð¡I¡v¥Ñ¬ü¤l¨ÌµM°í«ù¡A¹ï¨º­Ó´±¦b¦o­Ì©j©f­±«e°µ¨ººØ¨Æªº¨k¤H¡A¦o¤w¸g«ë¤J°©Åè¡C

¡u§A¡I¡v¬ü¤l®ð¼«¤§·¥¦a«üµÛ©f©f¡A©f©fªº¥ô©Ê¹ï±þ¤â¥Í²P¬O­P©Rªº¡A¬ü¤l®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¦o¦ù¥Xªº¤â«ü¤W¡A¤@ºw®ï¬õªºÂA¦å¡Aºw¦b¤F§É³æ¤W¡C

¡u©j©j¡C¡v¥Ñ¬ü¤lÁöµM¥ô©Ê¡A¥i¬O¹ï©j©j«o·P±¡·¥²`¡A¬Ý¨£©j©j¤â«ü³QÂW¯}¤F¡A»°ºò§è±¼¦Õ¾÷¡A¸õ°_¨Ó¡A±N¬y¦åªº¤â«ü§l¶i¼L¨½¡C

¬ü¤l¹ïÄ_¨©©f©f¤]¤£§Ô¥¸³d¡A¼¾µÛ©f©fªºÀYµo¡A»¡¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A·|¦³¨ä¥L±þ¤â¥hÀ°§Ú­Ì³ø¤³ªº¡C¡v

¡K¡K

¦b·s±J¬Y´É¤j¼Ó¤W¡A­è­è°_§Éªº¤¤¤«¥¿¤@Ãä³ÜµÛ©@°Ø¤@Ã䮳µÛ¹q¸Ü¡A¡u®@¡A¬d¨ì¤F¡A¬O¨Ó¦Û¥Õ¥Û³Â®Ú¨ºÃ䪺±þ¤â¹À¡H®ø®§½T¹ê¹À¡H¡v

µ¥¹ï­±¶Ç¨Ó½T¹êªº¦^µª¡A¤¤¤«½|¹D¡J¡u³o­Ó²V³J¡A§Ú²q¨ì´N¬O¥L¡A¤p³¥ÁÙ¨S¦ºªº®É­Ô¥L­Ì­Ç´N¬O¯T¯V¬°¦l¡A²{¦b¬Ý¨Ó¥L±µºÞ¤F¤p³¥ªº¶Õ¤O½d³ò¡A¥Lªº¹ê¤O¤S¼W¥[¤F§r¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v¹ï­±¤S°Ý¡C

¤¤¤«¨I§u¹D¡J¡uÄ~Äò§ä¨ì¨º¹ï±þ¤â©j©f§a¡A¥Õ¥Û¦³µÛ³Ì¦nªº±þ¤â²Õ´¡A¶Õ¤O¤S¤£¤p¡A¨S¦³ÃÒ¾Ú¦bÀ°¨½«ÜÃø»¡¸Üªº¡C¡v

¡u­n¤£§Ú­Ì¥ý¤U¤â¬°±j¡C¡v¹ï­±¤S«Øij¹D¡C

¡u§A¬¡±o¤£­@·Ð¤F¹À¡H§A¨S§v§Ú»¡¥L¦³µÛ³Ì¦nªº±þ¤â²Õ´¡H¡v¤¤¤«¥¸³d¤F¤@¥y¤S»¡¹D¡J¡u§A­Ì§â±i¤¸¥ý¥Í«OÅ@¦n´N¥i¥H¡A·t¤¤«OÅ@§a¡C¡v

¡K¡K

¦b¬f®®°s©±¨½¡A±i¹ä§gªº¹q¸ÜÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¹ï­±ÁÙ¯u¬O­Ó¯à¨Ôªº®Q­Ì¡A±i¹ä§g¤w¸g°ò¥»»¡¤£¥X¤°»ò¸Ü¤F¡A¦o¥u¦³©I³Ýªº¥÷¡A¦]¬°±i¤¸¤w¸g±q­I«á¶i¥h¤F¡C

¿W»Lªº¤p¤ì®àµo¥X¥i¼¦ªº¼T¼T·n°ÊÁn¡A±i¹ä§g¾ã­Ó¤H³£­w¦b¤F¤WÃä¡A¦o¥»¨Ó¯¸µÛªº»L¤]ÄaªÅ¤F¡A¤@±ø³Q±i¤¸©ñ¦b¤F®àÃ䪺¤@±i³æ¤H¨Fµo¤W¡AÁÙ¦³¤@±øµL¤O¦a««µÛ¡A¦Ó±i¤¸´N¯¸¦b¤¤¶¡¡A©IµÛ²Ê¼öªº¿B®ð¡A®IÀY­W¤z¡C

¡u¹ä§g¡A§Ú¸ò§A»¡¡A§A¤£ª¾¹D§a¡A­Å­Å³o­Ó¿á¤l¶X³o¦¸¥X®t¡A¤Ä¤W¤F¥«©e¿ì¤ý¥D¥ô¡A´N¬O¥H«e½d¥«ªøªº¯µ®Ñ¡A¨º¤p¤l«e³~¤£¥i­­¶q©O¡C¡v

¡u®@~¡v±i¹ä§g©I¥X¤F¤@Án¡A¦oÁy¦â¬õÆA¡A¤j²´ºò³¬¡A¬õ¼íªº¼L®B·L·L¶}¦X¡A¤@¤â®³µÛ¤â¾÷¦n¶H³£®³¤£°Ê¡A¦bµw¼µµÛ¡C

¡u¨º§A¤]¥h¤Ä¡K¡K¡v¹ä§g»¡µÛ»¡¤£¤U¥h¤F¡A·Pı¨ì±i¤¸¤S¤@¦¸²r¯P¦aµo°Ê¤F§ðÀ»¡A¦o¦º«rµÛ¬õ®B¡Aµw§ÔµÛ¤£µo¥X¨ººØ²Û¤HªºÁn­µ¡A¥i¬O¦nÃø§Ô¡A¬Y­Ó¯µ±Kªº¤è¦ì¤w¸g³Q³oÃa¤p¤l§Ë¨ì¤F³ÌµÎªA¡C

¬ðµM¤@°}±j¯Pªº¹q¬y¡A¦o¦A¤]±±¨î¤£¦í¡A¶}¤f¬õ®B­ó¤F¤@Án¡A¡u®¦­ó¡K¡K¡v

¹ï­±³ã³ã¤£¥ðªº¤k¤H§v¨£³o¤@Án¹y®É´h¤F¡AÃø¹D¡H¤@ª½¨S¦³ãn»Dªº¤k¥D«ù¥¿¦b¡H

¤k¤HÀ~±o¤@®¸¼L¡AÅå°Ý¡A¡u¹ä§g¡A§A¡I¦b¤z¶Ü¡I¡v

±i¹ä§gÎG¶Û¤F¤@¤U¡A§l¤F¨â¤f®ð¡A¦^µª¹D¡J¡u§Ú¦b¤j«K¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯S¤u¾Ç¥Í³Ì·s³¹¸` | ¯S¤u¾Ç¥Í¥þ¤å¾\Ū | ¯S¤u¾Ç¥Í¥þ¶°¾\Ū