¯S¯Å¶m§ø¥Í¬¡ ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤»³¹ ¶°¥«¡A¿}¸¬Äª¡A¿}¤H

§@ªÌ ¡J ¤ô¤Ñ­·

Q5ÁÙÂ÷Âí¤W¤@¦Ê¦h¨â¦Ê¦Ì¡A´N©¹«e¶}¤£°Ê¤F¡A¤Ó¼ö¾x¤F¡A¥þ¬O¤H°Ú.©ñ²´¬Ý¹L¥h¡Aº³º³ÄcÄc¶ÂÀ£À£ªº¤HÀYöã°Ê¡C¥Î¤H¬y¦p´¡B¤H¤s¤H®ü¨Ó§Î®e³o³õ­±¡A¤@ÂI³£¤£¦j±i¡C

¬¥½÷§â¨®¤l´N°±¦b¸ô®Çªº¤@¶ô¯î¯ó©W¨½¡A´X¤H¨«¤U¨®¨Ó¡A¦Ó¤pªQ¹«¬v¬v±o·N¦aÃM¦b§¬§¬ªºªÓÀY¤W¡A¥i¼¦ªº¤pµU¤l«h¬O³Q¬¥½÷µ¹²oµÛ¡C

¡u¤p½÷°Ú¡A§A­Ì¦~»´¤H³ßÅw·sÂAªºª±·N¨à¡A§Ú­Ì³ßÅw¨Ç¦Ñ¨Æª«¡A«¥­Ì¤À¶}³}§a¡C¡v°ª©v¦p¦¹»¡¹D¡C

¡u¤]¹ï¡A¨º©v§B§A­Ì­n¦^¥hªº®É­Ô¡A¥´§Ú¹q¸Ü¡A©ÎªÌ§Ú­n¦^¥h¤F¥´¹q¸Üµ¹§A­Ì¡C¡v¬¥½÷¦^¹D¡C

¡u¦æ¡C¡v°ª©v©M§õ¨q½¬¿W¦Û³}¥h¤F¡A½T¹ê¦pªG¤­¤H¤@°_³}ªº¸Ü¤Ï¦Ó¤£¨º»ò§®¡A²¦³º¦~ÄÖªº¥¨¤j®t¶Z¡A¹ï¨Æª«ªº¿³­P·|¤j¤£¤@¼Ëªº¡A¥L­Ì³ßÅwªº¡A¬¥½÷°ª­Å­Å¤p¤XÀY¥¼¥²³ßÅw¡AÁÙ¤£¦p¤À¶}³}¡C

¬¥½÷°ª­Å­Å±aµÛ§¬§¬¡B¨â­Ó¤p®a¥ë¡AÀ½¶i¤F¤H¬y¤§¤¤¡A®ÇÃ䪺¤H³Q¤pªQ¹«©M¤pµU¤l©Ò§l¤Þ¡A¯É¯É¦V¥L­Ì¦æª`¥Ø§¡C¤@¨Ç½Õ¥Öªººµ«Ä¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ¸ò¦b«á­±¬ÝµÛ¡A«ü«üÂIÂI¡Aij½×¯É¯É¡A¦³´X­Ó¤jÁxªº¬Æ¦ÜÁÙ¤W«e¨Ó³r¤pµU¤l¡C

¤pµU¤l°Z¬O¨º»ò¦n³rªº¡A¤@­Óºµ«Ä¤l¦ù¥X¤â·Q¥h¼Ò¥¦ªº¸£³U¡Aµ²ªG¤pµU¤l²@¤£«È®ð¦a´§¥X°{¹q¯ëªº¤@¤ö¤l¡A¦bºµ«Ä¤lªº¤â­I¤W¯d¤U´X¹D¬õ¬õªº¦å²ª¡A¥ß°¨´N§â¨ä¥LÄøÄø±ý°Êªººµ«Ä¤l­Ìµ¹²`²`¦a¾_¦í¤F¡A¦A¤£´±¶i¦æ¬D³r¡C

¬¥½÷µLµø©P³ò¤H¦n©_ªº¥Ø¥ú¡A¹ï«á­±¸òµÛªººµ«Ä¤l­Ì¤]¸m¤§¤£²z¡A½Ö¬Ýâä¼ö¾x´NâäÐù¡K¡K¤T¤H±aµÛ¨â¥u¤p°Êª«¡AÀHµÛ¤H¬y¶i¤J¨ì¤FÂí¥Dµó¹D¤W¡C

µó¹D¤¤¶¡¥þ¬O¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¬y¡A¦Óµó¹Dªº¨âÃä¡A«h¬O¥s½æµÛ¦UºØºØ¼ËªF¦èªº¤p°Ó³c¡A½æÃz¦Ìªáªº¡A¨î§@´Öªá¿}ªº¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡A°Ó³c­Ì°ò¥»¤W¬O¥H¦Yªº¬°¥D¡C

¡u¡K¡K¡v

¡u¿}¸¬Äª¡A¿}¸¬Äª°Õ¡K¡K¡v¦Ó¨ä¤¤½æ¿}¸¬Äªªº¤H³Ì¦h¡A¥L­Ì¥s½æªºÁn­µ¤]³Ì¬O²M¯Ü¼I«G¡C

¸Ü»¡³o¬õ¬õªº¡B¤p¿OÅ¢¯ëªº¡B¥Î¦Ëñ¨à¦ê°_¨Ó¤@¦ê¦êªº¤pª±·N¨à¡A¥i¬O»D¦W¹IÂ⪺¤¤µØ¤p¦Y¡C¥þ°ê¦U¦a´X¥GµL³B¨S¦³¡A¨ä¨I¾ýµÛ¤Ó¦h¤Ó¦h¤¤°ê¦~»´¡B§§¦~¡B¬Æ¦Ü¦Ñ¦~¤@½úªº¨à®É¬ü¦n°O¾Ð¡K¡K

¤@¦ê¦êªº¿}¸¬Äª´¡¦b®¹¸jµÛ½_¯óªº¤ì´Î¤W¡A¨º¤@ÁûÁû¤sÝÓªG¨à¡A¶ê¼í¼íªº¡A´¹¼üªº³ÁªÞ¿}¨à¥]»q¤_¥~¼h¡A¦b¤Ó¶§¥ú¤Uªº·ÓÄ£¤U¡A§é®g¥X¤­±mªº¥ú¨~¡A·Ù¬O»¤¤H¡C

¡u¤p½÷¨û¨û¡A§Ú­n¦Y¿}¸¬Äª¡C¡v¤p§¬§¬´N¦Þ©½µÛ¼L®B¡A¸T¤£¦í»¤´b¤F¡C

¬¥½÷¶R¤F¤T¦ê¡A¤@¤H¤@¦ê¡A¼¹±¼¥]¸ËªºÁ¡Á¡¶ì®Æ¡A»´»´¦a«r¤@¤f¡A³ÁªÞ¿}²¢²¢ªº¡A¤sÝÓªG¨à«h¬O¤S»Ä¤S²¢¡A½T¹êÆZ¦³¨ý¨àªº¡C

Ãä¦YµÛ»Ä·È·È²¢§¶§¶ªº¿}¸¬Äª¡AÃäÀHµÛ¤H¬y¦V«e¡A°ª­Å­Å¬ðµM«üµÛ¤@³B³ò¤F¤@°é¤Hªº¦a¤è¡A¡u¤p½÷­ô¡A°µ¿}¤Hªº¡A«¥­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v

¡u°µ¿}¤H¡H¡v¬¥½÷ÂI¤FÂIÀY¡A¿}¤H³oª±·N¨à¡A¦b«Ü¦h®Ñ¤W¹qµø¨½³£¦³¬Ý¨ì¡B¨Ã¤F¸Ñ¹L¡A´N¬O¨S¦³¿Ë²´¬Ý¹L²{³õª½¼½¡C

¿}¤H¹³¦B¿}¸¬Äª¤@¼Ë¡A¦³¶°¥«ªº¦a¤è´N¦³¥¦ªº¨­¼v¡A¨ä¦b«¥¤j¤¤µØ¡A¥i¿×¬O¾ú¥v±y¤[¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨º»ò¤@¬q¬G¨Æ¡C

¶Ç»¡¤¤¨î§@¿}¤Hªº¯ª®v·Ý¬O¼B§B·Å¡A¸Ü»¡¦¶¤¸¼ý¨º¹Lªe©î¾ôªº³f¡A¬°¤F¦Û¤vªº¬Ó¦ì¯àí©T¦a¤l¤l®]®]¬Û¶Ç¡A«K¤j¸v±þ®`´¿¸gªº¦½°¨¥\¦Ú¡K¡K¦Ó¼B§B·Å¯à°÷¹®©¯¤ë§I°k¡A¥¿¬O³Q¤@­Ó¬D¿}¨à¾á¤lªº¦Ñ¤H©Ò±Ï¤U¡K¡K

¨â¤H¤¬´«ªA¸Ë«á¡A±q¦¹¼B§B·Å«KÁôÂè­¥÷¡B§ó§ï¦W¦r¡A¤Ñ¤Ñ¬DµÛ¿}¨à¾á¤l¨«µó¦ê«Ñ¡K¡K

¿}¨à¤£¦n½æ¡AÄvª§À£¤O¤j°Ú¡A¦n¦b¼B§B·Å¤Ñ¸êÁo¿o¡A¥L³Ð³y©m¦a§â¿}¶i¦æ¥[¼öÅܳn·»¤Æ¡A¨î§@¦UºØ¦U¼Ëªº¤Hª«¡B°Êª«¡Bµe¡A«Ü¬O¥i·R¡A·S±o¤p«Ä¤l­Ìª§¬ÛÁʶR¡K¡K¼B§B·Å«D±`¤j«×¡A³\¦h¤H¦V¥L½Ð±Ð¡A¥L«K§â¤âÃÀ±Ð·|¤F¥L­Ì¡A¤_¬O¤@¥N¤@¥Nªº¡A¿}¤H¹M¶Ç¤F¤U¨Ó¡A¨´¤µ¤w¦³600¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡C

¿}¤H¦b«¥¤¤°ê¹³¿}¸¬Äª¤@¼Ëªº¨üÅwªï¡A¤×¨ä¬O¨ü¤pªB¤Í­Ìªº³ßÅw¡A°ò¥»¤W¤p«Ä¤l­Ì¥u­n¬Ý¨ì¿}¤H¡A´N®¿¤£°Ê¸}¤F¡C

¦^¹L¥h¤G¤Q´X¦~ªº¼Ë¤l¡A¨º®É°ê®aªº¸gÀÙ¤£©Qªº´º®ð¡A¤p«Ä¤l­Ì¤âÀYªº¹sªá¿ú§ó¬O¤Ö«Ü¥i¼¦¡A¦Ó¨î§@¿}¤Hªº¤p³c­Ì¡A¬°¤FÅý¥Í·N¦n°µ¨Ç¡A¤_¬O·Q¥X¤@©Û¡X¡X¿}¤H¤£¤@©w«D±o±Ç¯uª÷¥Õ»È¨Ó¶R¡A¥Î¤ú»I¥Ö¨Ó´«¤]¦¨¡X¡X¨º®Éªº¤ú»I¥Ö¥i¤£¬O²{¦b¶ì®Æ¨î§@ªº¡A¦Ó¬O¾T¨îªº¡A¦^¦¬©O¡C

¨â­Ó¤T­Ó¤ú»I¥Ö´«¤@­Ó¤p¿}¤H¡AÆa¼Lªº¤p«Ä¤l­Ì¨º­ÓÅw³ß°Ú¡A¥|³B¥h¾ß¥h´M§ä¦¬¶°¤ú»I¥Ö¡A¦A§I´«¤p¿}¤H¡K¡K

¥þ°ê¤p¬Ö¤Í­Ì¦¬¶°¤ú»I¥Ö¡A³o¤ú»I¥Ö¦ÛµM´N¤£¨º»ò¦n§ä¤F¡A¥u¯àµ¥¦Û®aªº¥Î§¹¡K¡K¦³ªººµ«Ä¤l¡A¹ê¦b¦ª¤£¦í¿}¤Hªº»¤´b¡B¼Ä¤£¦í¨{¨½ªº¤pÆaÂΡA·|®É¤£®É¡B°½°½¦a§â¤ú»IÀ½±¼¤@¨Ç¥µ±¼¡C¨º®É¤£¤Ö®a¨½ªº¦~»´¤÷¥À­Ì¡A´N«Ü¬O·d¤£À´¡A©Q§Ú®aªº¤ú»I´N¥Î±o³o»ò¶ô©O¡H

¦³ªººµ«Ä¤l§óºµ¡Aª½±µ´N§âº¡º¡¤@ºÞ¤ú»I¥þµ¹À½¥ú¥ú¡A®³¥h§I´«¿}¤H¡K¡K·íµM¨ºµ²ªG¡A¼L¨½²¢¤Fµh§Ö¤F¡AÅK©w¬O­n¾D¬oªº¡X¡X³o¬OÃö¤_¿}¤H»P¤ú»I¥Ö¤§¶¡ªºÀǬN½ì¨Æ¨à¡A¤£¹L²{¦b¦­¤wÀH­·¦Ó½ì¡A¦¨¤F«Ü¦h«C§§¤@½ú¨à®Éµh­W¨Ã§Ö¼ÖµÛªº¥Ã¤[¦^¾Ð¡C

¡u¡K¡K¡v

¨ä¹ê¡A¨î§@¿}¤H«ö·Ó¤uÃÀ¨BÆJªº¤£¦P¡A¤S¤À¬°§j¿}¤H¡B¶ì¿}¤H¡Bµe¿}¤H¡A¦Óµe¿}¤H¬O³Ì¬°¥@¤H©Ò¼ô±xªº¡C

¬¥½÷¥L­Ì³òÆ[ªº³o­Ó¿}¤HÅu¤l¡A¥¿¬Oµe¿}¤H¡C

µe¿}¤Hªº¬O­Ó¤C¤Q¨Ó·³¡B­J¤lªá¥Õ¡B¦³ÂI¨à¾m­Iªº¦Ñ¤H¡A¥L§¤¦b¤@­Ó¤p°¨¤ã¤W¡A¸ò«eªº¥kÃäÂ\µÛ¤@­Ó¤è§Îªº¤pÂd¤l¡AÂd¤lªº¤@¨¤¦³­Ó¤p¤ì¬[¡A¤ì¬[¤W¦³¤@­Ó­Óªº¤p¤Õ¡A³o¬O¥Î¨Ó´¡¨î§@¦nªº¿}¤Hªº¡A¤£¹L¦¹¨è¤@­Ó¿}¤H³£¨S¦³¡A³£³Q¶R¨«¤F©O¡C

¥ª°¼¬O¤@­Ó¿NµÛ·Ñ²y¤p¤õÄl¡A¤õÄl¤W¯NµÛ¤@­Ó¤£ù׿ûªºªM¤l¡AªM¤l¨½¬O§e´Ä¶À¦â¡B³Q·»¤Æªº³ÁªÞ¿}¡C¨î§@¿}¤H¤@¯ë¥u¥Î¨âºØ¿}¡A¤@ºØ½©¿}¡A¤@ºØ³ÁªÞ¿}¡A¦Ó«áªÌ³Q¨Ï¥Î±o§ó¬°¼sªx¡C

¥Õ­J¤l¦Ñ¤H¤â¨½®³µÛ­ÓÅK¤c¤l¡A¤c¤l¨½¬Oºu¿Sªº¿}µ}¡A¦Ó¥L¸ò«eªº¤pÂd¤l¤W¡AÅu©ñµÛ¤@¶ô¥ú·ÆªººÏ¿j¡AºÏ¿j¤W©Ù¤W¤F¤@¼h¨¾Öߪºªo¡C

¦Ñ¤H§O¬Ý¥L­J¤l¥Õ¡B¦~¬ö¤j¡A®³µÛ¤c¤lªº¤â«o¬O«D±`ªºÃ­°·¡A¤@ÂI¨à³£¤£µo§Ý¡C¥u¨£¥L±N¤c¤l·L·L¶É±×¡A²GºAªº¿}µ}«K¶Éªn¦Ó¤U¡A§Î¦¨¤@¹D´Ä¶À¦âªº½u±ø¡K¡K¦b¿}½u¤U¼Yªº¦P¤@®É¶¡¡A¦Ñ¤H¦p®Ñªk¤j®vµ§¨«Às³D¯ë¡A¥Lªº¤â­¸§Ö¨Ó¦^¦a¦b¥bªÅ¤¤¹º°ÊµÛ¡A¿}µ}¸¨¦bºÏ¿j¤W¡A«K§Î¦¨¬Û¹ïÀ³ªº¹Ï®×¡C

¦Ñ¤Hªº°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨¡A¤¤¶¡µLµ·²@ªº°±¹y¡A¨î§@¹Lµ{«D±`ºë±m¡K¡KÂ಴¤§¶¡¡AºÏ¿j¤W«K¥X²{¤F¤@­Óºë¬üªº¿}¤H¡X¡X³o¬O¤@°ÆÂ@°¨¹Ï¡A°¨¨àÅéºA¹¡º¡¡A¥|¿áÄ˪šA¨­§ÎÁB°·¦Ó»´¬Õ¡A¯uªº¬O®Ý®Ý¦p¥Í¡I

³òÆ[ªº¤H¸s¹y®Éµo¥X°}°}¹É¹ÉºÙÃÙ¤§Án¡A²´¤Ú¤ÚâäµÛªººµ«Ä¤l­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¿³¾Ä¦aª½¹ªµÛ´x¡C¦Ñ¤H«o¬OÃd°d¤£Åå¡A¥L±q¤ìÂd°¼ªº¤@­Ó¤pÅø¤l¨½®³¥X¤@®Ú¦Ëñ¨à¡AÖߦb¤FÂ@°¨¤W¡C

¿}µ}¤z±o«Ü§Ö¡A¦Ñ¤H¥Î¤@§â¤pÃê¤M¡A±NÂ@°¨¿}¤HÃê°_¡A»¼µ¹¤F¤@­Ó¤f¤ô³£§Ö¬y¨ì²ä¤l¤Wªººµ«Ä¤l¡Cºµ«Ä¤lÅw¤Ñ³ß¦a¦a±µ¹L¿}¤HÂ@°¨¡A«oÁÙ¬O¤£ªÖ¨«¡A³Q¤j¤H¤jÁn¨þ¥¸´XÁn¡A³o¤~ÅÊÅʤ£ªÙ¦aÂ÷¥h¡C

¡u¦Ñ·Ý·Ý¡A§Ú­n®]®©ªÅ¿}¤H¡C¡v¤@­Óºµ«Ä¤l»¼¹L¥h¨â¶ô¿ú¡A¼ö²´¤Ú¤Ú¦a¹D¡C

¡u­n®]µU¤l¿}¤H¬O§a¡A¦n«¨¡A°¨¤W´N¦³¡C¡v¦Ñ¤H»´¯º¤@Án¡A±µ¹L¿ú¡A¤c¤l¦b¤õÄl¤Wªº¿ûªM¤¤¯æ¤F¤p¥b¤c³ÁªÞ¿}µ}¡A¤S¤@¦¸¶}©l¨î§@¡C

¦Ñ¤Hªº¯«±¡¤@¦p¾A¤~ªº·¥¨ä±Mª`¡B¤@µ·¤£­e¡A°Ê§@¨Ì¦涳¬y¤ô¡A¥é¦ò¥L¨î§@ªº¤£¬O¤@­Ó¿}¤H¡A¦Ó¬O¦bÀJ¨è¤@¥óµ}¥@ªºÃÀ³N¬ÃÄ_¡C´X¥G¦b¤@¯w²´ªº®É¶¡¨½¡A¤@­Ó±©§®±©¨vªº¤j®v¥S¡A«KÅDµM¤_ºÏ³õ¤§¤W¡A¦ÛµM¤Þ±o¤H¸s¤S¬OÅåÃÙÅw©I¡C

±µ¤U¨Ó¡A¦bºµ«Ä¤l­Ìªº­n¨D¤U¡A¦Ñ¤H¤S¨î§@¥X¤F¼Æ­Ó¿}¤H¡A¤@­Ó­Ó¬Ò¬O¯«¦ü¤§·¥¡B¤J¤ì¤T¤À¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¦Ñ¤H³o¿}¤H§ÞÃÀ¤§ºë´ï¡C

§¬§¬§@¤F¤@ÀY¤jªÎ½Þ¡A¤p¤XÀY§ìµÛ¦Ëñ¡A¬ü§¶§¶¦a¤£®É¦Þ©½¤W¤@¦Þ©½¡C

¬¥½÷©M°ª­Å­Å«o¬O¦U§@¤F¤@­Ó¤p«Ä¤lªº¹Ï®×¡A¤@¨k¤@¤k¡A¨ä´J·N´N¤£¨¥¦Ó³ë¤F¡C

¡u¡K¡K¡v

Â÷¶}¿}¤HªºÅu¤l¡A²V¦b¤H¬y¤¤Ä~Äò©¹«e¡A»·»·¦a´N§v¨ì¨ºÃä¶Ç¨ÓÆr¹ªÁn©MÃ@¬¶Án¡C©ñ²´±æ¥h¡A¥u¨£«e­±´X¦Ê¦Ì¶}¥~ªº¤@¶ô¤j©W¨½¡A¨½¤T¼h¥~¤T¼h³òº¡¤F¤H¡C¦Ó¦b¤j©Wªº¤¤¥¡¡A«o¬O¦b¼ö¼ö¾x¾x¦a»RÀs¡C

»RÀs»R·à¬O«¥¤j¤¤µØ¥¿¤ë¨½ªº¶Ç²Î¦Ñ¸`¥Ø¤F¡A¤£¹L¦bÀs¼æÂí¡A¥u»RÀs¤£»R·à¡C·à¤l¬O¦Y¤Hªº²rÃ~¡A¦b³o¨½¤£¨ü±À±R°l±·¡C¦ÓÀs¬O¯«ª«¡A¬O¤¤µØªº¹ÏÄË¡A¬O©I­·³ê«BµL©Ò¤£¯àªº¶H©º¡A¦ÛµM·|¨ü¨ì°@¸Ûªº½¤«ô¤F¡C

¦b¦¿«°¦U¶mÂí¡A°ò¥»¤W³£«Ø¦³Às¤ý¼q¡A¦Ó»Rªº³o¨ÇÀs¡A´N¬OÀs¤ý¼q¨½ªº¡A³o¬O¦³±Mªùªº¤H¨ÓºÞ²z¨ó½Õªº¡C

¨C¨C¨ì¤F¥¿¤ëªì¤­ªì¤»ªº¼Ë¤l¡A»RÀsªºº~¤l­Ì«K·|§L¤À´X¸ô¡A¨ì¦U­Ó¶m§ø¨½¥h¡A¥L­Ì»{¬°³o¼Ë¤l¯à°÷µ¹¨C¤@­Ó§ø¤l¨½±a¨Ó¦N²»¡B°]´I¡B°·±d¡A«O¦ö¨C¤@­Ó§ø¤l¥­¥­¦w¦w¡B¶¶¶¶§Q§Q¡A¾ã¦~¨½³£¬O­·½Õ«B¶¶ªº¡A²ø½[¤jÂצ¬¡K¡K

¤£¹L³o»ò¦h¦~¨Ó¡A±q¨S¦³»RÀsªº¶¤¥î¥h¹L°ª®a§ø¡A¤£¯à©Ç§O¤H°Ú¡A­n©Ç´N¥u¯à©Ç°ª®a§ø¹ê¦b¬O¤Ó°¾»÷¤F¡K¡K¤£¹L­D¦ÑÀY°ª©v§@¬°ÄÒªº¤z³¡¡A±R©|¬ì¾Ç¦Ó¤£«H°g«H¡Aı±oµL©Ò¿×¡A·R¨Ó´N¨ÓÐù¡A¤£¨Ó©Ô­Ë¡A´N³o»ò²³æ¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯S¯Å¶m§ø¥Í¬¡³Ì·s³¹¸` | ¯S¯Å¶m§ø¥Í¬¡¥þ¤å¾\Ū | ¯S¯Å¶m§ø¥Í¬¡¥þ¶°¾\Ū