¶Â¥ÕÆF²§¨Æ°È©Ò ·¤¤l

§@ªÌ ¡J

©]«Ü²`¡A«ÜÀR¡A¾¥¦âªº¤Ñ»Ú¬Ý¤£¨ì¤°»ò¥ú±m¡A¤ë¥ú¤]¦³¨Ç·t²H¡A©ñ²´±æ¥h³º§ä¤£¨ì¤@ÂI¬P¥ú¡A³o¼Ëªº©]¦â¤U¡AD¤jªº®Õ¶éÅã²{¥X§ó¦hªº¸ÞÃÔ¡C

©t¹s¹sªº¤@¤ù®Õ°Ï§¨¦b«°¥«µL¼Æ°ª¼Ó¤j·H¤§¤¤¡A¤j¦h¼Æªº«Ø¿v³£¬O¦­´Áªº§C¸G©Ð«Î¡A¹³¬O¦s¦b¤_¼s¤j«°¥«¤@¨¤ªº¹Ó¦a¡A¤H­Ì§ó¹³¬O¹Ó¦a¨½±r«Þªº¤`ÆF¡C

³o¼Ëªº©]±ßÁ`¬O¥i¥HÅý¤HÁp·Q°_³\¦h¸Þ²§ªº¶Ç»¡¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦ü¥G³s¸ôÃ䪺¿O³£¤ñ©¹¤é­n©ü·t¤F¨Ç¡A¹D¤Wªº¤H¤£Ä±¥[§Ö¤F¨Ç¨B¥ï¡C

³o¬O¤@©Ò¾ú¥v±y¤[ªº¤j¾Ç¡A±q±ß²M®É´Á«Ø®Õ«K¶}©l¾ú¸g²l¤õ¡A¸g¾ú¤Fªñ¥N¤¤°ê¤@¤Áªº´dºG©R¹B¡A³Ì«á®¼¥ß¨ì¤F²{¦b¡A¨C¤@­Ó¨Ó¨ì³o¨½ªº¾Ç¥Í­è¨ìªº®É­Ô³£·|±µ¨ü¤@°ó®Õ¥v½Ò¡A¦Ñ®v­ÌÁ`¬O¦bÁ¿¥x¤WºB´n¿E©ùªºÁ¿µÛ¤]³\³s¥L­Ì³£¨S¯à¸g¾úªº½÷·×¾ú¥v¡A¦ý¬O¥L­Ì¬O¤£¬O¯uªº¥Î¤ßÁ¿¡A¾Ç¥Í¬O¤£¬O¯uªº¥Î¤ß§v¡A¨º´N¤£ª¾¹D¤F¡A¤]¨S¤H·Qª¾¹D¡C

¬Û¤ñ³o¨Ç¨S¦h¤j²{¹ê§@¥Îªº½÷·×¾ú¥v¦Ó¨¥¡A³o¨½ªº¾Ç¥Í­Ì§ó¦n©_ªº¬O¨º¨Ç®Õ¶é¶Ç»¡¡C¨C©Ò¤j¾Ç³£¦³¨º»ò´X­Ó¯«¥G¨ä¯«ªº®Õ¶é°­¨Æ¡A¦óªp³o©Ò¤W¦Ê¦~ªº¤j¾Ç¡C

¦b®Õ¶éªF«n¨¤ªº¤@®y¦Ñªº±Ð¾Ç¼Ó¨½¡A¤@¼Óªº¤@¶¡±Ð«Ç¡A¤­­Ó¤k«Ä¤l¸ú¦b®Ñ®à¤U­±¡A¬ÝµÛªù¤fªº¤â¹q¥ú±½¹L¡A¤£Ä±«Ì¦í©I§l¡A§V¤O»lÁYµÛ¨­¤l¡A¹L¤F¦n¤[¡A¤S§v¨£¬Ýªù¤Hªº¸}¨BÁn±qªù¥~¹L¥h¡A¤â¹q¤S®Ì¤F®Ì¡A¸}¨BÁnº¥º¥»·¥h¡AµM«á¨S¤FÁnÅT¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¤k¥Í¤@ÂIÂI±q®à¤U®¿¥X¨Ó¡A¤}µÛ­IÆ\¤âÆ\¸}¦a´ê¨ìªù¤f¡A­wµÛªù¤W§vµÛ°ÊÀR¡A¥t¤@­Ó¤k¥Í¬Ý¨£¤F¡A¤]§§µÛÁx¸ò¤F¹L¥h¡A­w¦bªù¤W§vµÛ¡A¼Ó¹D¨½¤w¸g¨S¦³Án­µ¨½¡A¬d¼Óªº¤HÀ³¸ÓÂ÷¶}¤F¡C

¨â¤H¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A¥ý¹L¨Óªº¨º­Ó¤k¥Í¡A½w½w¦a§âªù±À¶}¡A«o§v¨£¡u¨ë°Õ¡v¤@Án¡A¤]³\¬O¨Ï¥Î®É¶¡¤Óªøªº­ì¦]¡Aªù¶b¦³¨Ç¥ÍùפF¡C´X­Ó¤k¥Í¤£Ä±©â¤F¤@¤f®ð¡A¶}ªùªº¤k¥ÍÂù¤â³£¦³¨Ç¥´Å¸¤F¡A¤£¹L²¦³ºÁx¤lÁÙºâ¤j¡A§âªù±À¶}¡A­w¦bªù®Ø¤W¡A­ÉµÛ¤â¾÷µo¥Xªº·L®zªºÂÅ¥ú¦V¼Ó¹D¥t¤@Ãä±i±æ¡A¤w¸g¨S¦³¤H¼v¤F¡A¦ô­p¬OÀˬd§¹¤F¡C

¼Ó¹D¨½º£¶Â¤@¤ù¡A¥Ñ¤_«Ø¿v³]­pªº­ì¦]¡A¥u¦³«Ü¤Öªº¥ú·|·Ó¶i¨Ó¡A³o®y¼Ó¥­®É¥Õ¤Ñ¤W½Òªº®É­Ô¤@¤G¼Ó³£­n¶}¿Oªº¡A·íµM³o®y¼Ó¥u¦³¤T¼h¦Ó¤w¡C

¨º§ôÂÅ¥ú¦b¼Ó¹D¨½¨Ó¦^®Ì°Ê¤F´X¤U¡A¤k¥Í©I¤F¤@¤f®ð¡A¦VÁÙ¸ú¦b®à¤l¤U­±ªº¤T­Ó¤k¥Í©Û©Û¤â¥Ü·N¦o­Ì¥X¨Ó¡C

¼Bµ×¸ú¦b®à¤U­±ÃÛµÛ»L³£³Â¤F¡A¬Ý¨£¥Ð²¢´§¤â«K»°¦£¦V¥~®¿°Ê¨­¤l¡A¤@µÛ«æ«o½W¨ì¤F¸£³U¡A¡u¹É¡v¤F¤@Án¡A¦£§CÀY®¸µÛ³Q½W¨ìªº¦a¤è¡A²´¨¤¨º¨½¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¨­Å饪°¼ªºµ¡¤á¨º¨½¦³¤@­Ó¼v¤l®Ì¹L¡A©I§l¤@ºò¡A»°¦£§áÀY¬Ý¥h¡Aµ¡¤á¤W¤j¤jªºª¦¤sªêªº¸­¤l¾B¦í¤F¥»´N¤£¦hªº¤ë¥ú¡AªLãR¥J²Ó¦V¨º¨½¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¯S§OªºªF¦è¡A·QµÛ¤]³\¬O¦Û¤v²´ªá¤F¡C

¡u¤z¹À©O¡H¡vªLãR§v¨£¡A§áÀY¬Ý¨£¤@°_¨Óªº®}´ù´ù¥¿¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¶Â·t¤¤¡A¦oªº­±®e¦³¨Ç¼Ò½k¡C¡u«ç»ò¤F¡H¬Ý¤°»ò©O¡H¡v

¡u¨S¡K¡K¨S¤°»ò¡K¡K¡vªLãR§t½k¦aµªµÛ¡A±q®à¤l¤UÆp¥X¡A¸òµÛ®}´ù´ù¤@°_¥X¤F±Ð«Ç¡AÃö¤Wªùªº®É­Ô¡A¦o¤£Ä±¦V¨º­Óµ¡¤á¨º¨½¦h¬Ý¤F¤@²´¡A¤ß¨½Á`¬O¦³­Ó³±¼v´§¤§¤£¥h¡A¦ü¥G¦³¨Ç«á®¬¤£¸Ó°Ñ»P¤µ±ß³o¥ó¨Æ¡C

¤µ±ß¨Ó¨ì³o¨½ªº¤@¦@¦³¤­­Ó¤H¡A¦o­Ì¬O¤@­Ó±M·~ªº¡A¨Ó³o¨½ªº­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A¤j¾Ç¥Í¬¡¤ñ¸ûµL²á¡C³o®y¾Ç®Õ¤@ª½¬y¶ÇµÛ¤@­ÓÃö¤_³o®y±Ð¾Ç¼Óªº¤@­Ó«Ü¸Þ²§ªº¬G¨Æ¡A¾Ú»¡¨C­Ó±ß¤W¤QÂI¨S¦³Â÷¶}³o¨½ªº¤H¡A³£·|Â÷©_¥¢ÂÜ¡A¦Ü¤_¥h­þ¨½¤F©O¡H¦h¥b¬O©M°­§@¦ñ¤F§a¡C

³o­Ó¬G¨Æ¬O±q¤°»ò®É­Ô¬y¶Çªº©O¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¤]¨S¤HÃÒ¹ê¹L³o¥ó¨Æªº¯u°²¡A¦]¬°¾Ç®Õ¤QÂI¤§«e´NÃö³¬±Ð¾Ç¼Ó¡A³o¦ü¥GµL§Î¤¤¼W¥[¤F³o­Ó¬G¨Æªº¥i«H«×¡A¦ý¬O¹ï¤_¤@¸s±µ¨üµL¯«½×Ât³³ªº¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤£¹L´N¬O¬G¨Æ¡C¦o­Ì¨Ó³o¤£¹L´N¬O·Q¨ë¿E¨ë¿E¡A¨ä¹ê¦³®É­Ô¤k¥Í¹ï³o¨Ç¨Æ·|©êµÛ«Ü¤jªº¦n©_¤ßªº¡C

´X­Ó¤H¨Ó¨ì¤F¤@¼Ó¤jÆU¡A¤jªù¤w¸g³Q±q¥~­±Âê¤W¤F¡A¬Á¼þµ¡¥~ªº®Õ¶é¦wÀRªº¦³¨Ç¹L¤À¡C¥Ð²¢³Ì¥ýµo¸Ü¡u¬Ý¨Ó¨S¤Hª¾¹D§Ú­Ì¯d¦b³o¨½©O¡v»¡µÛÃaÃa¦a¤@¯º¡u§Ú­Ì¶}©l«_ÀI§a¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý³o®y¼Ó­þ¦³°ÝÃD¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì°µ¤°»ò°Ú¡H¤£·|¬O§ä­Ó±Ð«ÇºÎ¤@ı§a¡C¡v®}´ù´ù»¡¹D¡C

¡u§Ú­Ì§â¨C­Ó±Ð«Ç³£³}¤@°é§a¡A¤Ï¥¿¨Ó³o»ò¤[¤]¨S¥J²Ó¬Ý¹L¡C¡v¨º­Ó©M¥Ð²¢¤@°_¶}ªùªº¤k¥Í»¡¹D¡C

´X­Ó¤k¥ÍÂI¤FÂIÀY¡AªLãR¬ÝµÛ¤]ÂIÀY¦P·N¡A·QµÛ²¦³º¤j®a³£¦b¤@°_¤£·|¦³¤°»ò¨Æ¡A¦A»¡¥»¨Ó¦ô­p´N¨S¨Æ¡A¥u¬O¦Û¤v³Ìªñ°­¬G¨Æ¬Ý¦h¤F¡A¸£¤l¶Ã·Qªº¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O¤£¦Ûı¦a¦V®}´ù´ù¾a¤F¾a¡A¯¸¨ì¤F¶¤¥î¤¤¶¡¡A¥Ð²¢´N¸ò¦b¦Û¤vªº¨­«á¡A¨â­Ó¤k¥Í¦b«e­±¨«µÛ¡A³o¼ËªLãRı±o¤ß¦w¨Ç¡C

¨C­Ó¤H®³µÛ¤@­Ó¤pªº¤â¹qµ©¦b¤@¼ÓªºÀH«K³}µÛ¡A³o®y¼Óªº³]­p«Ü©_©Ç¡A¦ü¥G¬O¤@­ÓÀô§Îªº³]­p¡A¤Ï¥¿ªLãR¦Û±q¨Ó¨ì³o©Ò¾Ç®Õ¤§«á´N¨S§Ë²M·¡¹L³o´É¼Ó¡A©Ò¥H²{¦b§Y¨Ï¦o¤ß¨½¦³¨Ç¤£¦w¡A¦ýÁÙ¬O¤£Ä±®³µÛ¤â¹q¥J²Ó¬ÝµÛ©P³òªº©Ð¶¡¡C

¡u§Ú¤@ª½Ä±±o³o­Ó¼Ó«Ü³±´Ë¡A¤j¤@¦³­Ó½Ò¦b³o¤Wªº¡A¥|¤ëªº®É­Ô§¤¦b±Ð«Ç¨½³£Ä±±o¦³¨Ç­á»L¡C¡v®}´ù´ù¦b¤@®Ç»´Án»¡¹D¡C

¡u§A¬O¤£¬O¦³­·Àã°Ú¡C¡v¥Ð²¢¦b«á­±¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u«ç»ò¥i¯à¡C¡v®}´ù´ù¹ÊµÛ¼L¡A»¡¹D¡u§Ú¥i¬O»¡¥¿¸gªº©O¡C¡v²´´ØÄ~Äò¬ÝµÛ©P³ò¡C

¡u¤ñ°_¨º­Ó§Ú­Ëı±o³o¨½ªº´Z©Ò¤~ÅܺA¡C¡v«e­±ªº¤k¥Í®³µÛ¤â¹q®ÌµÛ©ä¨¤¨º¨½´Z©Òªù¤f±¾µÛªº¨º¶ôÂÅ¥¬¡C¡u´N³o¤@­Ó¯}¥¬¯à¾×¦í¤°»ò°Ú¡C¡v

ªLãR§vµÛ¦³¨Ç¦n¯º¡A­è·Q»¡¤°»ò¡A¤ß¤U«o¤@¨I¡A¤@ª½¦b²´¨¤ªº¨ºµ·«G¥ú¤£¨£¤F¡C¦o«|¤F¤f¤f¤ô¡A§V¤OÀ£¨î¦í¤£¦w¡A¦V«á¬Ý¥h¡A¤â¹q¡uÅL¡v¦a¤@Án¸¨¦b¤F¦a¤W¡A­ì¥»¦b¨­«áªº¥Ð²¢¤£¨£¤F¡A©P³òªº±Ð«Ç¨ÌÂÂÃöµÛªù¡C

¨ä§E¤T­Ó¤H§v¨£ÁnÅT¦^ÀY¡A®}´ù´ù®³µÛ¤â¹q¬ÝµÛ¥Ð²¢¯¸µÛªº¦ì¸m¡A»°¦£³Û¹D¡u¥Ð²¢¡H¥Ð²¢§A¦b­þ¡H¡vÁn­µ¦b¼Ó¹D¨½¦^ÅTµÛ¡A«o¤£¨£¦^À³¡C¦o¤£¦Ûı¦a¦VªLãR¾a¤F¾a¡A¦Ó¦¹®ÉªºªLãR¸£¤l¨½¥þ¬O¨º­Ó¤@®Ì¦Ó¹Lªº¼v¤l¡C

¨­«áªº¤@­Ó¤k¥Í¡A«÷©R¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¨Ï«l´¤¤F´¤¤â¹q¡A¦V«e¨«¥h¡A¶V¹LªLãR¦o­Ì¡A¨«¨ì¤F³Ìªñªº¤@¶¡±Ð«Çªù¤f¡A¯¸¤F¤@·|¡A¦ü¥G¤U¤F¨M¤ß¡A¨Ï«l¤@±Àªù¡AªLãR¨£¦o´h¦b¤F¨º¨½¡AÀH«á«K§v¨ì¨º­Ó¤k¥Í«Ü¥Í®ð¦a¹D¡u¥Ð²¢§AÀ~°ä§Ú­Ìª±©O°Ú¡H¡I¡v»¡µÛ«K®³µÛ¤â¹q®ð¨R¨R¦a¹L¥h¤F¡C

³Ñ¤Uªº¤T­Ó¤k¥Í¤£¥ÑªºªQ¤F¤@¤f®ð¡AªLãRªº¨­¤l¤@¤U¤l³n¤F¡AÃBÀY¤W«_¥X¤Fµê¦½¡A¦ô­p­è¤~¯uªºÀ~µÛ¤F¡A·QµÛ¦Û¤v³o¤Ï¬M·d¤£¦n·|³Q¥Ð²¢¯º¦º¡A¤£Ä±­W¯º¤F¤@¤U¡A¦Û¤v¯u¬O¤Ó±Ó·P¤F¡AÅs¸y¥h¾ß¦a¤Wªº¤â¹q¡C

¡u¨º®a¥ë¯u¬Oª±ªº¡K¡K¡v®}´ù´ù§áÀY¹ï«á­±ªº¤k¥Í»¡¹D¡A«o©¿µM°±¦í¤F¡A²r¦a¶^§¤¦b¤F¦a¤W¡C¼L¨½¤£¦í¦a»¡µÛ¡u®ø¡K¡K®ø¥¢¤F¡K¡K¡v

ªLãR¸÷§¤¦b¦a¤W¡A§CµÛÀY¡A¦oª¾¹D®}´ù´ù¦b»¡¤°»ò¡A­è¤~¦oªº²´¨¤§E¥ú¬Ý¨£­ì¥»¯¸¦b¨º¨½ªº¨º­Ó¤k¥Í¤£¨£¤F¡A¨º¤£¬O¦³¤H¬G·N§Ë±o¡A¦]¬°¦o¬Ý¨£¨º­Ó¤k¥Íªº¸}¬O©¿µM¤@¤U®ø¥¢ªº¡A¨S¦³¤H¥i¥H¦³¨º¼Ëªº³t«×¡C¦Ó¥Ð²¢©M¥t¤@­Ó¤k¥Í¤]¤@ª½¨S¦³¥X¨Ó¡C

¡u°Ú¡v®£Äߺ¥º¥®u¨÷¤F¨â¤H¡A®}´ù´ù¦y¥sµÛ¡A¤@§â§ì¦íªLãRªº¤âÁu¡C²´´Ø¨½¥þ¬OÅ宣¡A¼L¨½§t½k¦a¤£Â_¦a­«´_µÛ¡u«ç»ò¿ì¡A«ç»ò¿ì¡C¡v¹³¬O©G»y¤@¼Ë¡A§x¦í¤FªLãR¡C

ªLãR¬ÝµÛ®}´ù´ù¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¨º¶¡±Ð«Ç¡A¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¦oı±o¨º®°´¯¶}ªºªù¤@®Ì¤@®Ìªº¡A¦ü¥G¦³½Ö¥¿±ÀµÛ¡A¦oª¾¹D¡Aµ´¹ï¤£·|¬O¥Ð²¢¡C

ªLãRÎG¶ÛµÛ¤â¡A¨Ï«l¥þ¨­¤O®ð¡A¤@§â§ì¦í®}´ù´ù¦a¤â¡A²r¦a©ÔµÛ¦o¯¸°_¡u¨«¡I¡v¤§«á«ûµÛ¦o¤@ª½¦V¤jÆU¨g©b¡C

¤ë¥ú±q¬Á¼þªù³z¹L¬M¦b¤j²z¥Ûªº¦a­±¤W¡AªLãR¨RµÛ¨º¥ú¤@ª½¨g©bµÛ¡A¦o¥i¥H·Pı¨ì¤â¤W§ìµÛªºªF¦è¤@ÂIÂI®ø¥¢¡C

²´²\¤£¦Ûı¦a¬y¤U¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¶Ë¤ß¡AÁÙ¬O¦]¬°®£Äß¡C©Ò¦³ªº·Pı¤Æ§@¤@¨­«ã§q¡A±qªLãR¨½ªº¶Ú¤l¨½³Û¥X¡C¦o¨R°Ê¬Á¼þªù«e¡A¨Ï«l©ç¥´µÛ¡A¤j³ÛµÛ¡u¶}ªù°Ú¡I¶}ªù°Ú¡I¡v¤â°©¾_ªº¥Í¯k¡A¦ü¥G¦³¦å¬y¥X¡A¦ý¬O¦o¤£´±°±¤U¡A¤£Â_ºV¥´µÛ¡A¦ý¬O¦^µª¦oªº¤£¹L¬O¤@ÁnÁnªº¦^­µ¡C

©¿µM¦o°±¤U¤F°Ê§@¡A·L±iµÛ¼L¬ÝµÛ¥~­±ªº¥@¬É¡AÀû¤Õ²r¦a¤@ÁY¡A©¿µM¶¡¦³¤@­Ó°ÝÃD¯F¤J¸£¤l¡A¦n¹³¦³¤°»òªF¦è§Ë¿ù¤F¡C

µL¼Æ­Ó¶Â¼v±q¦oªº¨­«á±°¹L¡Aº¥º¥¾B»\µÛ¤F¶È¦³ªº¥ú¨~¡C

±Ð¾Ç¼Ó¥~¡A¤ë¥ú·Ó¦b³o®y³Qª¦¤sªê¥]³òªº±Ð¾Ç¼Ó¤W¡A¯µ±Kªº¸­¤l¤U¡A¤@­ÓºG¥Õªº¦r¸ñ¦³¨Çº¯¤H¡A¨º¬O¤@­Óªü©Ô§B¼Æ¦r¡J10¡C

2013¦~ªº¤@­Ó©]±ß¡A¬Y­Ó¦í¦v¨½¡A¨k¤Hªº¤â«ü¤Ï´_ºV¥´µÛ½¥»\¡A¤â¾÷«Ì¹õº¥º¥·t¤U¡C¹L¤F¦n¤[¡A¨k¤Hªº¤â¬½¬½©ç¤F¤@¤U½¥»\¡A¤U©w¨M¤ß¯ë®³°_®à¤l¤Wªº¤@±i¦W¤ù¡A¬Ý¤F¬Ý¡A¥´¥X¤F¹q¸Ü¡C¨º¬O¤@­Ó¶Â©³»È¦rªº¦W¤ù¡A¤W­±¼gµÛ¡u¶Â¥ÕÆF²§¨Æ°È©Ò¡A·¡¤d¬î¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Â¥ÕÆF²§¨Æ°È©Ò³Ì·s³¹¸` | ¶Â¥ÕÆF²§¨Æ°È©Ò¥þ¤å¾\Ū | ¶Â¥ÕÆF²§¨Æ°È©Ò¥þ¶°¾\Ū