­«¥Í¤§²±¥@²M¶® ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤E³¹ §g¾¥´HªºÂ÷¥h

§@ªÌ ¡J ±y±y¾¥¦Ë

³o®É­Ô¨Ó³oÃä®È´åªº¤HÁÙ¤£¦h¡A³£¬O¤@¨Ç·í¦aªº©~¥Á¡C¡ð§v¨ì¼B²M¶®³o¬y§Qªº·í¦a¤f»y¡A³£«D±`°ª¿³ªº¸ò¦o²á¤F¨â¥y¡C·íµM¡A¤]©ç¤F¦n´X±i¨â¤Hªº¦X¼v¡C

¼B²M¶®¸ò¥L­Ì¦b¥æ½Í¡A§g¾¥´H´N¦b®ÇÃ䮳µÛ¬Û¾÷¦A¬Ý¡CÁÙ¤@Ãä¬Ý¤@Ã䤣¦Ûıªº¤Ä®B²L¯º¡C

¡u¯«©_ªº¦a¤è¡H¦³°Ú¡H§Ú­Ì³oÃ䪺¤Ñ®ð´N«Ü¯S§O¡A®ð¶H±M®aÁÙ±Mªù¹L­Ç·d¤°»ò½Õ¬ã©O¡I¡v¤@¦ì²oµÛ«Ä¤lªº°ü¤k«Ü¼ö±¡ªº¸ò¼B²M¶®¥æ½Í¤F°_¨Ó¡C

°ü¤k¬O·í¦aªº©~¥Á¡A¦o¤f¤¤©Ò»¡ªº¯«©_ªº¦a¤èµL«D¬O¼É­·¼É«B¤°»òªº¡AÁÙ¦³°¸º¸¥¢Âܪº¤H©Î°Êª«¡C¦Ü¤_®ü°ì¡A´N¹³¹ï¤è©Ò»¡ªº¡A¨S¦³­þ¤ù®ü¬O§¹¥þ¦w¥þµL¦M®`ªº¡C

¡u§A«ç»ò·|»¡³oÃ䪺»y¨¥¡H¡v§g¾¥´H¦n©_°Ý¹D¡C³o¨½¶Â¤H¦û¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A»¡ªº³Ì¦hªº¤]¬O­^»y¡C¤£¹L­è¤~¸ò¦o¥æ½Íªº¥i¬O¥¿©vªº·í¦a©~¥Á¡A»¡ªº¸Ü¤]¬O¥L­Ì³o¨½ªº¤è¨¥¡C

¡u³o¨Ç³£¬O¦b¤@¨Ç¶~®Ñ¤W¬Ý¨ìªº¡A¨ä¹ê¤]ÆZ¦n¾Çªº«e´X¦~¦b­Û´°¦o¬O¹M¦aªº§ä³o¨Ç¦UºØ¦a¤èªº¹w¨¥®ÑÄyÃþªº¦Û¾Ç¡A´N¦o¦Û¤v¬Oı±o³o¥@¬É¤W¦ô­p¦b¤]¨S¦³¤H¯à¤ñ¦o·|ªº»y¨¥¦h¤F¡C¦oºë³qªº´N¤G¤T¤Q¦hºØ°ê®aªº»y¨¥¡C¦Ó¨º¨Ç¯à¥¿±`¥æ½Íªº§ó¬O¦h¨ì¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¤]³\³o´N¬O¦oªº©Ê¤l¡A¾Ç¤F¤@¼ËªF¦è´NºÉ¥i¯àªº¾Çºë¾Ç¥þ¡C

¤§«á¨â¤H§ä¨ì¤@®a·Ó¬ÛÀ]§â¤@¨Ç¬Û¤ù¬~¤F¥X¨Ó¡C·íµM¡A³o­Ó«Øijªº§g¾¥´H´£¥Xªº¡C¦]¬°¥L¬ðµMµo²{¥L³o¨½¨S¦³¤@±i¦o³Ìªñªº¬Û¤ù¡A¥L¬O·Q¨ì¤°»ò°¨¤W°µªº¤H¡A¤_¬O´N°¨¤W¥h¬~¥X¤F¤§«e¨â¤Hªº¦X·Ó¡A³o¨Ç¥þ³Q§g¾¥´H²Î²Î©ñ¶iªÅ¶¡¨½¤F¡C

±ß¤WÀ¹ºû¥´¨Ó¹q¸Ü¡A§i¶D¤F¥L­Ì¼}®e¶³¤Ñªº¨ãÅé¦ì¸m¡C¼B²M¶®¤@§v·í§Y½K¤F¬Ü¡A¦]¬°¨º¦a¤è©~µM¬O¦Ê¼}¤jªº¤T¨¤¦ì¸m¡A¨º­Ó¥@¬É¤W³Ì¯«©_¡Aµo¥Í¹L³Ì¦h¥¼¸Ñ¤§Á¼ªº¦a¤è¡I

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦oÁ`¦³¤@ªÑ¤£¤Ó¦nªº¹w·P¡C¡ðºÉºÞ¦o¬Û«H¦Û¤vªº¹w·P¡A¥i¬O¼}®e¶³¤Ñ¦o¤£¥i¯à¤£ºÞ¡C

¡u§O¾á¤ß§g¾¥´H¾ÖµÛ¼B²M¶®»´»´ªº©ç¤F©ç¦oªº­I¡AºÉºÞ³o¦¸¥L¤]¦³¤@ªÑ¤£¦nªº¹w·P¡A¤£¹LµL½×¦p¦ó¥L³£·|Å@¦o©P¥þ¡C

±ß¤W¨â¤HÁ׶}¥L¤Hµø½u¡A®|ª½©¹¥Øªº¦a¦Ó¥h¡C

¨ì¤F¤T¨¤¦a±a«á¡A¤@¤Á³£¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C¦bÂIÂI¤ë¥ú¤§¤U¡A®ü­±ªxµÛ²`ÂŪº¦â¿A¡CµL­·µL®ö¡A®ü¥­­±«Õ²`ªº¥i©È¡Cªþªñ³s¤@¤BÂI¨ä¥¦ªºÁn­µ¤]¨S¦³¡A¨S¦³Âλï¡B¨S¦³³¾¥s¡C

¡u¤Ó¦wÀR¤F¼B²M¶®¶}¤f¡C³o­Ó¦a¤è«Ü©_©Ç¡A­Y¬O¥­±`¤H¨Ó³o¨½¥i¯à³Ì¦hı±o¸Þ²§¡C¥i¬O¦o¨Ó¨ì³o¤§«á²ßºD©Êªº©ñ¶}¯«ÃѬd¬Ý¥|©P¡A¥i¬O«o¸Ò²§ªºµo²{¤º¤O©~µM¨üªý¡I¦bÅ餺¦³¤@¤U¨C¤@¤Uªº®Ì±yµÛ¡A³o±¡ªp¦ô­p´N¸ò±ç¿½¨º¥¢±`¥¢ÆFªº®É­Ô¤@¼Ë¡I

¡u§A¤]·Pı¨ì¤F¶Ü¡H¡v¬Ý§g¾¥´H¤]½K¬Ü¡A¼B²M¶®°Ý¹D¡C

¡u¶â¡A³o­Ó¦a¤è¤º¤O¨üªý´N¤£ª¾¹D¬O°w¹ï©Ò¦³¦³¤º¤O­×¬°¤§¤H¡AÁÙ¬O¦³¤H¦b³o¤§«e¦b³o¨½°Ê¤F¤â¸}¡A¬G·N°w¹ï¥L­Ì¡C

«e¥@´N§v»¡¹L³o¨½¦³¥i¯à¬OºÏ³õ±j¤jªºÃö¨t¡A¥i¬OºÏ³õ¸ò¤º¤O¤]¦³¨R¬ð¶Ü¡H

³o®É¤ë«GºCºCªº±q¤ë¤úÅܦ¨¤F¥b¶ê¡A¦Ó¨ÌµÛ¤ë«GªºÅܤơA®ü­±¤]¦n¹³¦³¤F¨ÇÅܤơC¤ë¥ú¤§¤Uªº®ü­±§óÅã«Õ·t¡A®ü¤ôªí­±¥­ÀR¡A¥i¬O±qªí­±²Ó·Lªº¯F°Ê¥i¤w¬Ý¥X¡A®ü©³©È¬O¶V¨Ó¶V¤£¥­ÀR¡I®ü­±¤W¨ÌµÛ¤@­Ó©P¤¸¡A¶ê°é¥|©P¦n¦ü¦³µÛ»È¦âªº¥ú½u¦b³ò¶µÛ³o­Ó¶ê°é¡C¨Ã¥BÀHµÛ¤ë«G¶V¶ê¡A¥ú½u´N¶V¥[Åã²´¡I

¡u®ü­±«Ü¤£¥­ÀR¡A§Ú­Ì¥ýÂ÷¶}§g¾¥´H½K¬Ü¡A³o¥|©PªºªÅ¶¡¦ü¥GºCºCªºÅܱo«Ü¨I´e¡A¦ü¥G¬O³Q§ó±j¤jªº¤°»òÀ£¨îµÛ¡C¥L¨S¦³§â´¤¯à³Ó¹L³oªF¦è¡A¬°¤F¦oªº¦w¥þ¡A²{¦b¤]¥²¶·°¨¤WÂ÷¶}¡C

¼B²M¶®¤]·Pı¨ì¤F¤£¹ï«l¡A·Q¨Ó³o©Î³\´N¬O¤@­Ó°é®M¡C¨º­Óak²Õ´³]­pªº°é®M¡I

¡u¶â¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v

´N¦b¼B²M¶®ÂਭªºÀþ¶¡¡A«á­±¬ðµM¬ðµM¶Ç¨Ó²§°Ê¡C§g¾¥´H¸ò¼B²M¶®¨â¤H³£¤w¹îı¨ì¡C

¡uÈã¡A¤õ½b¬¶¡I¡v¬ÝµÛ¦b²´«eºCºC©ñ¤jªºªF¦è¡A¼B²M¶®¤£Ä±¼«½|¥XÁn¡C

§g¾¥´H©êµÛ¼B²M¶®»´»´¤@­Ó¸õÅD´NÁ׶}¤F¡A¤õ½b¬¶²@µLÄa©Àªº¶V¹L¨â¤H¡A§ë¤J¨ì¤F¨­«á¥­ÀRªº®ü­±¤W¡C¡uÅF¡vªº¤@Án¬µ¤F¶}¨Ó¡C

¤@Áû¤õ½b¬¶·³¾ã­Ó®ü­±­Ë¬O¨S°_¨ì¦h¤jªº§@¥Î¡A¥u¬O²Ó¬Ý¤§¤U¡A¨º®ü§C¤Uªº®ü¤ô«o¹³¬O¯F°Êªºµy·L¼@¯P¤FÂI¡C

¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A«á­±¤S¶Ç¨ÓÁnÅT¡A¦^ÀY¬Ý¥h®ü¤ô¤õ½b¬¶¡I¥u¬O³o¦¸¨Óªº¥i¤£¬O¤@Áû¤F¡A¤õ½b¬¶¶V¨Ó¶V¦hªº±q´¿¤@¦Ê¤K¤Q«×­¸­¸®g¹L¨Ó¡C

¦Ó¼B²M¶®§g¾¥´H¤§«e¯¸¥ßªº¦ì¸m«o¬O¤@Áû¥Y¥X®ü­±ªºÁG¥Û¡A³o¤U¤l§¹¥þ¦¨¤F¬¡¹v¤l¡I

³o¨Ç¤õ½b¬¶¥þ³Q¨â¤HÁ×¹L®g¤J¨­«áªº¤ô°ì¨½¬µ¶}¡CÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¤õ½b¬¶¦b¤ô­±¬µ¶}¡A¨­«áªº®ü°ì¶V¨Ó¶V¤£¥­ÀR¡C

¡u¬Ý¨Ó³o´N¬O¤@­Ó°é®M¡I§Ú­Ì±o»°ºòÂ÷¶}¡I¡v¨£°­¤F¡A¯u¤£ª¾¹D³o¦a¤èÁٯ୭¨î¤º¤O¡I±q¹ï¤èµo®g¤õ½b¬¶¥i¥H¬Ý¥X³o­Ó¦a¤èªº§¹¥þ­­¨î¤º¤Oªº¡A¤£µM¹ï¤è¤]¥Î¤£µÛ¤õ½b¬¶¤F¡I

­è¶}©l¥H¬°³o¤õ½b¬¶¬O¹ï¥I¥L­Ìªº¡A¥i¬O¬ÝµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¤õ½b¬¶¦b¨­«áªº®ü­±¬µ¶}¡A¦o´Nª¾¹D¨Æ±¡¤£Â²³æ¤F¡C

¡u§AºÉ¶q»W¿n¤º¤O¡A¤@·|§Ú§ä·Ç®É¾÷§â§A©ß¥X¥h¡AµM«á§A¦b±q¼Ä¤è«á­±·Q¿ìªk·o·´¥L­Ìªº³]³Æ³o¬O°ß¤@ªº¿ìªk¤F¡A³o¨½¤º¤O¬I®i¤£¶}¡A®ÉÄò®ÉÂ_¡C¸}¤U³o¶ôÁG¥Û¤S¶ZÂ÷©¤Ãä¸û»·¡A¨â¤H¬O§¹¥þ¤£¥i¯à¤@»ô¾aµÛ¤º¤O¨R¥X¥h¤F¡C

¦o¹L¥h«á¦Ü¤Ö¦o¦w¥þ¤F¡A¦Ó¥B¦oªÅ¶¡¨½¤]¦³·íªì±q¨º¦a¤U«Ç§Ë¨Óªº­x»Ý¡A¥Î¨Ó¹ï¥I³o¨Ç¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C

¬ÝµÛ²´«eªºª¬ªp¡A¼B²M¶®¤]·Q¤£¨ì§ó¦nªº¿ìªk¤F¡CÂ÷µÛ³oÃä®ü¶Vªñ¡A¤º¤O´N§ó¬O¨üªý¡A¥u¦³Â÷¶}¤F³oÃþ¤~¯à¹ï¥I©¤Ãä¯óÂO¾ðªL¨½ªº¤H¡C¦Ó¦Û¤v­n©ß¥L¥X¥h¬O¤£°÷¤O®ðªº¡A¥LªZ¥\¤ñ¦Û¤v°ª¡A¦b¥[¤W¥»¨­´N¬O¨k¤l¡A§@¬°¨k¤lªºÀu¶Õ¬O¤O®ð¤ñ¤k¤l¤j¡A¨º»ò¥L³o»ò¨M©w¤]¬O³Ì©ú½Tªº¤F¡C

¼B²M¶®ÂIÀY¡A¡u¦n¡A§Ú¥X¥h¡A§Aµ¥§Ú¦o»¡¹D«Ü»{¯u¡A¦]¬°¦o³o¤@¨è¬Û«H¦Û¤v¥i¥H±Ï¥L¥X¥h¡A¤]¬Û«H·t³Bªº¤H­@¥L¤£¦ó¡C

¡u¶â¡A¥h§a§g¾¥´H²`²`ªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡A±µµÛ¨Ï¥X´ý¨­»E¶°°_¨Óªº¤O¶q¡A©êµÛ¦oÂù¤â©¹©¤Ã䪺±KªL³B©ß¥h¡I

¼B²M¶®³Q°ª°ªªº©ß°_¡A¦bªÅ¤¤¦o«Ü»{¯uªº¥´¶qµÛ¥|©Pªº±¡ªp¡A¥[¤WªÅ¶¡¨½ªº¨º¨ÇÄ_¨©¡A¥L¬Û«H¦o¥i¥H·d©w³o¨Ç¤H¡C

µM¦Ó¡A´N¦b¼B²M¶®¸¨¦aªºÀþ¶¡¡A¤Ñ¤Wªº¤ë«G²rµMÅÜ«G¡CÀK®É¶ê¶êªº»È½L·Ó«G¤F¾ã­Ó®ü­±¡A¦Ó¦b¤ë¥úªº·Ó®g¤§¤U¡A¤§«e¤@ª½¦b®ü­±­YÁô­Y²{º}¯B°_ªºª÷»È¥ú°é²rµM¤j«G¤F°_¨Ó¡I

³o¥ú«Ü¬OÄ£²´¡A¦b¼B²M¶®¯w²´ªº¥\¤Ò¡A²´¨¤§E¥ú«o¬ðµM¬Ý¨ìÁG¥Û¤W§g¾¥´H¨­Å餣¨ü±±¨îªº´ÂµÛ®ü­±ªº¥ú°é°£­Ë¥h¡I

¡u§g¾¥´H¡I¡v¼B²M¶®¤j³Û¥XÁn¡C

¦Ó§g¾¥´H«o³¬¤W¤F²´´Ø¡A¦b¥L¨­®Ç³ò¶µÛ¤@ª÷¤@»È¨âºØ¦â¿Aº¥º¥ªº¦¬ºò¡A±µµÛ¶V¹L¥ú°éµêªÅº}¯B¦b®ü­±¤W¡C

¥ú°é©P³òªº¥ú¨~¹y®É¤j²±¡A±µµÛ¥ú¨~²rµM¤W¤É¡A¦ü¥G¤w¸g±µµÛ¤F¤ë«GªºÃä½t¡I

¥|©P¥ú¨~µºÄê¡AÅý¤HÀ³±µ¤£·v¡A¥i¬O¼B²M¶®«o¨S®É¶¡ªY½à³o¨Ç¡C¦b¤ë«G¬Õº¡¤§®É¡A°£¤F¨º¤ù¥ú¡A®ü­±ªº®ü®ö¤]²rº¦¡A¦o¥i¥H²M´·ªº·Pı¨ì¤§«e§ë®g¤õ½b¬¶ªº¨º¨Ç¤H¤w¸g§Ö¦âÂ÷¶}¤F¡A¦ü¥Gµ¥¤@¤U±N­nµo¥Í¥L­Ì¤£¥i©è§Ü¤§¨Æ¡C

ÁöµMª¾¹D¦MÀI¡A¥i¬O¼B²M¶®¦¹®É«o§¹¥þ·Q¤£¨ì¨º»ò¦h¡C¦o·¥¤Oªº¹B®ð¤º¤O©è§ÜªÌ©¹©¤Ãä§jªº¨g©ñ³Ü®ü®ö©¹®ü¤¤¨«¥h¡A¦]¬°¥L¦b¨º¨½¡I

¡u§g¾¥´H¡I§A¿ô¿ô¡I§A¿ô¿ô¡I¡v¨º°}¥ú¶V¨Ó¶V²±¡AºCºCªº¦o¤w¸g¬Ý¤£¨ì³Q¥ú°é¥]³ò¤Fªº¥L¤F¡C

¦¹®É¦o¤£ª¾¹D¬O¤°»ò·Pı¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¤£½×¬O¤W¤@¥@¡AÁÙ¬O¤µ¥Í¡A¦o³£±q¨S·Q¹L³o¨Ç¯«¯µ¨Æ¥ó·|³Q¦o¹J¤W¡I

¦o­«¬¡¤@¥@¤£©ö¡A¬°¤°»òÁÙ­n§â¥L±a¨«¡H¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥L¤w¸g¦¨¬°¤F¦o³Ì©ñ¤ßªº¨Ì¾a¡A¦]¬°¥Lªº±j¤j¡A¦o±q¨S·Q¹L¥L·|¥X¨Æ¡A±q¨S·Q¹L¥L·|Â÷¶}¡A©~µM¬O³oºØ¤è¦¡ªºÂ÷¶}¡I

¡u§g¾¥´H¡K¡v¦oªº¶Ú¤l¤w¸g¦b¨g­·©s®ö¤¤³Û°×¤F¡A¬X®zªº¨­Åé¦b¦b­·«B¤¤·nÂ\¤£©w¡A¦b³o­Ó¦a¤è¦o±j¤O¹B¥Î¤º¤Oªº«áªG´N¬O®ð¦å¤W¯F¡A¨«¤õ¤JÅ]¡C

¡u§g¾¥´H¡K¡v«r¤ú¤@¨B¤@¨BÁ}Ãøªº©¹¥ú°é¤§¤¤²¾°ÊµÛ¨B¥ï¡A¦oªºÀYµo¤w´²¶Ã¡A¦oªº¦çªA¤wż¦Ã¡A¦Ó¼L¨¤¡A¥¿ÁôÁô¬O©¹¥~º¯µÛ¦å¡K

§A¤£¯àÂ÷¶}¡I§ÚÁÙ¦³ÁÙ¦h¸Ü¨S¨Ó±o¤Î¹ï§A»¡¡A§Ú³ßÅw§A¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¤w¸g·R¤W¤F§A¡C§Úª¾¹D§A·Q§v¨ì³o¨Ç¡A¥i¬O§ÚÁ`·QµÛ®É¶¡ÁÙªø¡A®É¾÷¨ì¤F§Ú´N§i¶D§A§Úªº¤ß·N¤w¸g°í©w¤£²¾¡K

¬°¤°»ò¦Ñ¤Ñ­n³o»ò´Ý§Ô¡A¬°¤°»ò­n³o¼Ë¹ï¦o¡H´N³s¤ß¤¤³Ì«áªºÄݤ_¦Û¤vªº·Å·x¤]­n­é¹Ü¶Ü¡H¤£¡I¦o¤£·|´N³o¼Ë©}ªAªº¡I´Nºâ¤W¤Ñ¤J¦a¡A¦o¤]¤@©w·|§ä¨ì¥Lªº¡I

¡uµ¥§Ú¡K¡v

¦b¥ú°é§¹¥þ®ø¥¢¤§®É¡A¤ë«G¤]¤@Àþ¶¡Áô¤J¤F¶³¼h¡A®ü­±¥u¦³®öÁn¡B­·Án¡A¥H¤Î¨í¹L®ü­±ªº¶ã«|Án¡C¦Ó¼B²M¶®ªº¯«¸g¡A¤]¦b¤Ñ¦a§¹¥þ·t¤U¨Ó¤§«á¡@Â_¤F¡C±i¼L¤@¤fÂA¦å¦R¥X¤§«á¡A¾ã­Ó¤H·w¤F¹L¥h¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§²±¥@²M¶®³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§²±¥@²M¶®¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§²±¥@²M¶®¥þ¶°¾\Ū