本以為十拿穩的事情，沒想到卻出師不利，元劍鋒此時的心情沮喪到了極點，手下的人連帶著矢澤慎一派來的人傷亡了十幾個，才好不容易將重要目標迪克蘭抓了回來，元劍鋒清楚的感覺到，逃走的人當，其一個的身形和照片上的李忍濤極為相似，只可惜功虧一簣，就連伊萬都受了傷。
迪克蘭被抓回來的時候，兩條腿都被彈打斷，雖然沒有生命危險，但由于失血過多，人已經陷入昏迷當。
對于這樣的成果，矢澤慎一還是極為滿意的，李忍濤和迪克蘭見面接頭，就證明他們之間的事情的還沒有完結，換句話說，約伯教授的資料目前還掌握在迪克蘭的手上，只要等他清醒過來，弄到資料的藏匿地址，這一局便穩操勝券了。
看著矢澤慎一如獲至寶的守在病房門口，折騰了大半夜的元劍鋒頓時覺得倦意上頭，隨即便向矢澤慎一告了假要回去休息。
暴雨已經變小了許多，經歷了雨水的洗刷，溫度卻沒有絲毫的降低，人的身體被潮濕悶熱的氣息包圍著，就連呼吸都感覺有些困難，元劍鋒拉開了車窗，深吸一口氣，總算感受到些涼風。
到了離七十號不遠處的地方，元劍鋒吩咐司機把車停下，看了看不遠處已經漆黑一片的家屬區，自己的燈火早已經熄滅了，看著那熟悉的樓房，元劍鋒忽然涌上一股愁緒，這麼多天了，不知道夏之萍過得怎麼樣。
元劍鋒信步下了車，保鏢想要跟上來，卻被他揮手阻止。
他在一個雜貨鋪門前停下來，伸手在門上連續敲了幾下，好一會兒，才听到里邊的腳步聲響，門打開，露出的是穿著短褂的鄭錦。
鄭錦對元劍鋒的到來絲毫沒有詫異，將他讓進門里，兩人就站在門口攀談起來。
李士群和夏之萍的事情傳揚開來，雖然知道夏之萍的人並不多，但這預示著，元劍鋒再想要通過李士群向上爬已經是不可能了，對于元劍鋒選擇了矢澤慎一，鄭錦也沒有什麼意見，在鄭錦的心里，並沒有什麼國人和日本人的區別，在他看來，只要能上位，恢復元家昔日的榮耀，即使是做漢奸在在所不惜。
鄭錦看看元劍鋒，猶豫了一下，「晚上有人來找夏之萍。」
元劍鋒猛的抬起頭，「誰。」
「高英培。」
元劍鋒不由得沉默了，就在鄭錦說出那個名字之後，他忽然發覺夏之萍在自己的心是如此的重要。
雖然元劍鋒沒再開口，鄭錦卻知道他的心在想些什麼，「來的目的不清楚，進去之後不到一個小時就出來了。」
高英培一定是奉李士群的命令來的，具體是什麼目的不得而知，元劍鋒隱約的可以猜到一點，但卻不敢再深入的想下去。
元劍鋒點點頭，便向門外走去。
看著他落寞的背影，鄭錦忍不住長嘆一聲，慢慢關上了店門。
……
此時的夏之萍同樣沒有睡著，她披著睡衣站在窗台邊，凝望著路燈下如織的雨絲。
高英培的到來是她沒有想到的，他帶來了李士群的問候，並對那一天發生的事情表示歉意，同時還試探著詢問了夏之萍可否去南京見面的可能。
夏之萍想都沒想便拒絕了，但這個反應似乎是在高英培的預料之，他那張人畜無害的胖臉上依然掛滿了猶如春風一般和煦的笑容，「沒關系的，李先生的心意您明白就可以了，李先生說︰日久見人心，早晚您會了解的。」
說完，放下了幾盒禮物，就告辭離開。
夏之萍呆呆的看著那些禮物，愣了足有十分鐘，一枚祖母綠的戒指，一串珍珠項鏈，還有幾本原版的英小說，這種搭配雖然有些怪異但都是夏之萍最喜歡的。
李士群的博學、幽默和見識是元劍鋒無法相比的，如果說夏之萍對其沒有一點點的好感，那她也不會一而再再而三的和他私下見面，李士群的無名指上是帶著結婚戒指的，但這一點，他也並沒有向夏之萍隱瞞，相比較之下，這種坦誠更讓夏之萍欣賞。
但與李士群的交往，讓夏之萍在愜意的同時，卻飽含著一種深深的犯罪感和內疚感，作為一個有夫之婦，她很明白這樣做的後果，她甚至想過，將這樣一種愉悅的感覺留在內心里，畢竟被人追求對于現在的夏之萍來說已經是一種奢侈的享受了，可夏之萍卻萬萬沒想到，事情竟然變成現在這個樣，丈夫對自己形同路人，而自己雖然極力想維持這個家，但那種渴望擺月兌束縛的感覺卻在不斷侵擾著她的靈魂。
夏之萍不止一次的想過，假使再遇到李士群，她一定會義正言辭的拒絕他的感情，她也相信自己一定能做到，但高英培輕描淡寫的幾句話卻將她所有的拒絕化解的無影無蹤，接下來夏之萍不知道自己該怎麼去再一次的拒絕，而看到那些禮物，夏之萍覺得自己這一次又要失敗了。
……
阿貓堅持將之前救下來的那個女孩送回家，那個女孩叫常芊芊，不久之前剛從蘇北來到上海，這兩年蘇北的守成不是很好，很多饑民為了生計都攜家帶口的涌進了上海灘，只為求一頓溫飽。
對此，阿貓深信不疑，親自開著車將女孩送到萬聚碼頭的萬聚弄堂，以前，這也是公共租界的一片繁華地帶，但日本人進入租界後，在這里與英**隊激戰一場，原本熱鬧的碼頭付之一炬，再加上，龍王和萬墨林、林笑棠三人聯手，拿下了上海灘成以上的貨運碼頭，並在離此不遠處新建了一個碼頭，這里也就不復當年的繁華了。
順著萬聚弄堂走不遠，便有一片木制結構的樓房，這是當年租借政府為了應對難民潮而修建的，現在則成了蘇北饑民的聚集地。
阿貓下了車，撐開雨傘，將常芊芊扶下車，之前在夜總會里被擦傷的胳膊被包扎好，阿貓小心翼翼的撐著傘，生怕雨水濺到常芊芊的身上，而自己的衣服則被打濕了好幾處。
弄堂里充斥著一股臭味，腳下也都是漂浮的垃圾，此時的阿貓沒有注意到，常芊芊從下車開始臉上便有一層淡淡的厭惡的表情。
常芊芊指引著阿貓來到一棟木樓門前，阿貓本想扶著常芊芊上樓，但常芊芊卻笑著拒絕了，阿貓一副依依惜別的樣，只好不很情願的看著常芊芊上了樓。
樓里並沒有燈光，黑的看不清樓梯，常芊芊模索著上了樓，腳下不時發出吱吱呀呀的聲音，好像用力大一點就會踩出一個洞來。
常芊芊扶著樓梯，看著阿貓戀戀不舍的上了車離開，這才稍稍出了口氣，拿出鑰匙小心的打開了一間房門。
常芊芊強忍著門打開時那種刺耳的聲音，走進了房間，想打開電燈，卻沒有電，常芊芊忍不住罵出了聲，剛點上一支桌上的蠟燭，但隨即便是一聲驚呼。
因為兩只手臂突然從後邊出現，緊緊摟住了她的腰身。
接著並不明亮的光線，常芊芊看到了那個摟住自己的人的映在牆壁上的身影，不由得松口氣，轉身摟住那個人，「你可來了，我真不想呆在這兒。」說的確實字正腔圓的日語。
身影一聲嬌笑，從黑暗探出頭來，卻分明是南造雲。
南造雲還穿著在英雄夜總會出現時的一身裝扮，唇上照例貼著兩撇胡須，南造雲在常芊芊的唇上用力親了一下，「千代，晚上還順利嗎。」
常芊芊，啊不，應該是常盤千代，笑笑回答︰「他們只是簡單的問了問我家里的背景和情況，再加上那個叫阿貓的男人老是幫著我，躲去了不少麻煩。」
「那個男人好像很喜歡你啊。」
常盤千代撒嬌似的撅起嘴，「他只要踫到我，我的身上就會起雞皮疙瘩，還有臭男人身上的那種味道，想想我都會惡心，還要多長時間啊，我向回到你身邊，還有，我不想呆在這里。」
南造雲輕輕撫模著她的臉頰，「好了，我們是在為帝國做事，如果不是我早已經露了相，我怎麼會舍得讓你來冒著險，那個林笑棠是個很重要的角色，只要你能成功的接近他，我們就可以得到上海灘的任何情報，記住，必要時……，必要時，可以和他……。」
常盤千代立刻驚呼起來，「你是說，還要和他……那個。」
南造雲鄭重的點點頭，「為了帝國，為了我們的將來，你必須要這麼做，但是，我知道你還是處女，我也不舍得你去承受這份痛苦和煎熬，你放心，到時候，我會代替你去。」
常盤千代有些心疼的捧住南造雲的臉，「為了我，辛苦你了。」
南造雲盯著常盤千代，眼忽然迸發出佔有的**，她雙手一用力，竟然直接將常盤千代身上的旗袍撕裂開來，常盤千代「啊」了一聲，身上便只剩下窄小的內衣褲。
常盤千代臉上布滿了紅暈，嬌羞的捂住胸部，「不要，這里都是木制的，不隔音的。」
南造雲粗野的分開常盤千代的雙手，將腦袋拱上她的胸口，嘴里卻在含糊不清的說道︰「沒事，這樓上只有我們兩個，別的人都在外邊警戒，誰也听不到的。」