¹p®±ÅQ¥@ ²Ä¤G¤Q³¹ ¥Õ»È·|­û

§@ªÌ ¡J »ô«Û

·¨¦p­Å²´ªi¤@Âà¡A¦n©_¦a·n®ÌµÛ¤ý¨ûªºªÓ»H¡A¼»¼b¹D¡J¡u¤ý¨û¡A±z·í¦~«ç¼Ë¤F¡H»¡»¡±zªº¥ú½÷¨Æ¸ñµ¹³o¨â­Ó§bÀY§b¸£ªº¶Ì¤p¤l§v§v¡A¾Ç²ß¾Ç²ß¹À¡I¡v

¡u«y¡I©¹¨Æ¤w¨o¡A»¡¨ÓµL¥Î¡C§Ú»¡§A³o¤p¤XÀY¤ù¤lÁ`³ßÅw°ÝªF°Ý¦èªº¤z¤°»ò¡A¯u¬O°Q¹½¡I¡v¤ý¨û¤j¸q»þµM¦a±Ð°V¤F·¨¦p­Å¤@¹y¡A¤è¤~§áÀY¹ï§d¤Ñ¹D¡A¡u¤p¥ë¤l¡A§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§Aªº¤ß·N§Ú¦¬¨ì¤F¡A¤£¹L³o°s¹ê¦b¶Q­«¡A§AÁÙ¬O¦Û¤v¯d¤U§a¡I«e¦~©ç½æ·|¤W¡A´¿¸g¦³¤@²~¡¥¤õµ³¸Á°s¡¦©ç½æ¡A¥i¬O±Æ¥X¤F¤@¤dªT¤¸®ð¤¦ªº¤Ñ»ù¡I¡v

¤¸®ð¤¦¬O¤ñ¸É®ð¤¦§ó°ª¯Åªº¤¦ÃÄ¡A¥i¥H¥Î¨Ó­×·Ò©ÎªÌ«ì´_¥È®ð¡C¤@ªT¸É®ð¤¦»ù­È¤@ªTª÷¹ô¡C¤@ªT¤¸®ð¤¦¬Û·í¤_¤QªT¸É®ð¤¦¡C¤@¤dªT¤¸®ð¤¦´N¬O¤@¸UªT¸É®ð¤¦¡A¤@¸Uª÷¹ô¡I³o¥i¬O¤Ó¤j¤@µ§¿ú¤F¡I

§d¤Ñ²@¤£¦b·N¦a±N°s²~±À¤F¦^¥h¡A¯º¹D¡J¡u­^¶¯°t¯«¼C¡A¬ü¤k¹¢è°¸Ë¡A¦n°s¦ÛµM­nÃص¹°s¤¤¥P¡C§Ú¤£³ßÅw³Ü°s¡A®³¦^¥h¤]´N¬O·í¤ô³Ü¤F¡A¨S´þ¨S¨ý¡A°Z¤£¥i±¤¤F°s¸Á¨¯­WªºÆC³y¡H¦A»¡¤F¡A°s´N¬O¥Î¨Ó³Üªº¡A½Í¿ú´N«U¤F¡C¡v

¤ý¨û©w©w¬Ý¤F§d¤Ñ¥b¤Ñ¡A°~µM¤@©ç®à¤l¡A¤j³Ü¹D¡J¡u¦n¤p¤l¡A¦n®ð¾z¡I¤p­Å­Å¡A§A²´¥ú¤£¿ù¡I¡v

·¨¦p­Å¦p¥É¼bÃC¤W±°¹L¤@©Ù²H²H¯»¬õ¡A«ãÜÒ¹D¡J¡u¤ý¨û¡A§A­J»¡¤K¹D¨Ç¤°»ò©O¡I¡v

®ÇÃ䪺­â¾]¶³­·»´¶³²H¡A²@µLÅå³Y¤§¦â¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¦Ñ¤j¦­´N¬O¤ÓµL¼Ä¤ÓµL¸Ñªº¦s¦b¤F¡A§O»¡±Ç¥X¤@²~¤õµ³¸Á°s¡A´N¬O±Ç¥X¤@¹ï¦aº»´cÅ]ªº¯Í»H¥´ºâ¯NµÛ¦Y¡A¥L¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡A¥u·|¼ÖÄAÄA¦a·Ç³Æ¦n¯N¬[©M½Õ®Æ¡C

¤£¹L¥L¦¹®ÉÆF¥ú¬ð²{¡A´ê½ì¦a±q­I¥]¨½®³¥X¤@­Ó¥Ö³U¤l¡A²CµÛÁy¹ï·¨¦p­Å¹D¡J¡u¤j¬ü¤k¡A²ö¥Í®ð¡A²ö¥Í®ð¡A¥Í®ðªø½K¯¾¡A´N¤£¦n¬Ý¤F¡C§Ú¦Ñ¤j±q¨Ó¤£»¡µê¸Ü¡A¬JµM»¡¤F¡¥­^¶¯°t¯«¼C¡A¬ü¤k¹¢è°¸Ë¡¦¡A¨º´N¦­¦³·Ç³Æ¤F¡CØo¡A±z¬Ý¡AݽÄã»h»iªºªí¥Ö¡I¦Ñ¤j¦­´N§h©J§Ú¡A­n½Ð³Ì¦nªº¦ç¦K¡Aµ¹¬üÄRªº·¨¤p©j¶q¨­©w°µ¤@¥óݽÄã»h»i¥Ö¦ç©O¡I¡v

¡u­ó¡A½Öµ}¨u¡I¡v·¨¦p­Å¦p¤ÑÃZ¯ë°ª¶Æ¦a´­°_¤FÀY¡A¤£¹LÁy¤W¤@°{¦Ó¹Lªº¶}¤ß¤§¦â¬O¾B±»¤£¤Fªº¡C

­â¾]¶³¤j³ß¹D¡J¡u¨º·¨¤p©j´N¬O¤£­n¹Æ¡I­ü¡A¨º§Ú´N®³¥¦¥æ¥ô°È§a¡A¤@±iªí¥Ö¨â­Ó¿n¤À©O¡I¡v

¡u­n¡A¬°¤°»ò¤£­n¡I¤£Åý§A­Ì³o¨Ç´I¤G¥N¥XÂI¦å¡A«ç»ò¹ï±o°_µL¼Æ¦b¥Í¦º¶¡±Ã¤ãªº«_ÀIªÌ­Ì¡I¡v·¨¦p­Å¬½¬½­æ¤F­â¾]¶³¤@²´¡Aå±µÛ¤p¼L§N­ó¹D¡C

¤ý¨û¬ðµM·Q°_¤@¥ó¤j¨Æ¡X¡X¤â¦£¸}¶Ã±N²~¶ë®³°_¨Ó¶ë¦n¡A¶]¤F¨ý¨à¨º¥iÁV¿|¡I¬Ã¦Ó­«¤§¦a±N¨º­Ó´¶´¶³q³qªº½_­»§ø°s²~©ê¦bÃh¨½¡A¥é¦ò¥L©êªº¤£¬O¤@²~°s¡A¦Ó¬O¤ßÀYªº¼°·R¡C

³o¤~©ï°_ÀY¡A¯º¨þ¨þ¦a¹D¡J¡u¨º³o»ò»¡¨Ó¡A¦ÑÀY¤l­Ë¬O²q¿ù¤F¡A¤p¥ë¤l¤£¬O­n¨Óª`¾P¥ô°Èªº¡A¬O¨Ó¥æ¥ô°Èªº¡H¨º°£¤F¡¥¸Á°s¡¦¥ô°È¡A¤Q¤j¥ô°È§AÁÙ§¹¦¨¤F´X­Ó¡H¡v

¡u¼M°Õ¡I¡v

§d¤Ñ¤]¤£¼o¸Ü¡Aª½±µ§â­I¥]¨½¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è­Ë¤F¤@®à¡C

¤ý¨û¤@¼Ë¤@¼Ë²Ó²ÓÆ[¬Ý¡AÃä¬ÝÃä¹D¡J¡u¤s°­±_¥Þªº¶µÃì¡A³o­Ó¥ô°È¦n¦h¦~¤F¡A©~µM³Q§A§¹¦¨¤F¡H«x¡A¤s°­¿W¨¤«ç»ò³o»ò¦h¡A¯uªº³Q§A±þ¥ú¤F¡H¦n¡A±þªº¦n¡A³o¨Ç¦Y¤Hªº¤s°­¦­´N¸Ó±þ¤F¡K¡K¦A¬Ý¬Ý¡A­ø¡A¤T¨¤µR¤ûªº¤T¤ä¨¤¡AÂùÀY¤ô᪺¡¥­I¨ë¡¦¡K¡K«ç»ò³o»ò¦h¡A¦³´X¦Ê®Ú§a¡AÂùÀY¤ôá¤]³Q§Aµ¹±þµ´ºØ¤F¶Ü¡H¡v

§d¤ÑÁ¾»¹¹D¡J¡u¤W¤Ñ¦³¦n¥Í¤§¼w¡A§Ú´N¨ú¤F­I¨ë¡A¨S¦³±þ®`¤@ÀYÂùÀY¤ôá¡C¡v

¡u©A¡A½Ö«H°Ú¡A§Ú¬Ý§A¬O·Q²Ó¤ôªø¬y§a¡A¤£¹L«ö·Ó§Aªº¹ê¤O¡A©È¬O«Ü§Ö´N¥h¤£¤F¤­¶¥¯µ¹Ò¤F§a¡C¡v¤ý¨û¦¬¤F§d¤Ñªº°s¡A»¡¸Ü¶Vµo¤£«È®ð¤F¡A³oÅãµM¬OÃö¨t§óªñ¤F¤@¼hªºªí²{¡A§d¤Ñ·íµM¤£·|¦³¥ô¦ó«èÂV¤§¤ß¡C

¡u«x¡A¤õª¢³¾ªº¦Ð¤ò¡K¡K«ç»ò³o»ò¦h¡A¥ô°È¨½¥u­n³Ìªøªº¨º®Ú§À¦Ð°Ú¡I­ó¡A¤p¤l¡A§A¤£·|¤S­n»¡¤W¤Ñ¦³¦n¥Í¤§¼w¡A§A¨S¦³±þ¤@ÀY¤õª¢³¾¡A¥u¨ú¤F¥¦¤@¨­¦Ð¤ò§a¡H¡v¤ý¨û©ï°_ÀY¡A­ó¤F¤@Án¹D¡C

§d¤Ñ¬Ý³o¦ì¤ý¨û¬O­Ó©m¤lÅx¤ë§I¤§¤H¡A«KÀH¤f´ê½ì¹D¡J¡u¤ý¨û©ú¨£¡A¥¿¬O¦p¦¹¡C¬Ý¨ì¤õª¢³¾­Ì²D§Ö¦a®°µÛ¯Í»H¡A«Ü¬O¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A§Ú¤]·P¨ì«Ü¼e¼¢¡C¡v

·¨¦p­Å¦b¤@®Ç¼³Ðô¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AÔu¹D¡J¡u¦n«pªºÁy¥Ö¡I©ú©ú¦Û¤v¾x¤F¯QÀs¡I¡v

¦o³o¤@¯º¡A¹y®É¦p¥V¥h¬K¨Ó¡A¦Êªá²±¶}¡A¼bÆA¤£¥i¤èª«¡C

®ÇÃ䪺­â¾]¶³¹y®É¬Ý§b¤F²´¡A¦ý·Q¨ì³o¦ì¥i¯à¬O¥¼¨Óªº¤j·A¡A¹y®É²´Æ[»ó¡A»óÆ[¤ß¡A¤£´±¦h¬Ý¤@²´¡C¦û¥¼¨Ó¤j·Aªº«K©y¡A¨º´N¬O¦û¦Ñ¤jªº«K©y¡I¥L­â¾]¶³ÁöµM¥ÖÁW¦×«p¡A¦ý¯à»°±o¤W¤s°­¶Ü¡H¤s°­ÁÙ¤£¬O³Q¦Ñ¤j¤@®±¤@­Ó¥þ©ñ½¤F¡I

¤ý¨û²MÂI§¹²¦¡A©ïÀY¹D¡J¡u³o¨Ç§A³£­n¥æ¥ô°È¡HÁ`ªº¿n¤Àºâ°_¨Ó¡A¦³¤­¦Ê¦h¿n¤À¡A¤É¯Å¥Õ»È·|­ûºïºï¦³§E¡A¤£¹L¤É¯Å¶Àª÷·|­ûÁÙ¤£°÷¡C¶Àª÷·|­û»Ý­n¤@¤d¿n¤À¡C¡v

§d¤Ñ¹D¡J¡u¨º´N¥æ»ù­È¤@¦Ê¿n¤Àªº¥ô°È¡A¤É¤F¥Õ»È·|­û¦A»¡¡C¦Aµ¹§Ú³o¦ì­â¾]¶³¥S§Ì¥æ¤@¦Ê¿n¤Àªº¥ô°È¡A¥L¤]­n¤É¯Å¥Õ»È·|­û¡C¡v

­â¾]¶³¤j³ß¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§A¤Ó°÷·N«ä¤F¡I§Ú¥i¤£«È®ð¤F¡I¡v¥L»y®ð¦ÛµM¡AÁöµM·í¤¯¤£Åý¦a¦û¤F§d¤Ñ¤@­Ó¤j«K©y¡A«oµ·²@¤£Åý¤H¤Ï·P¡A¤£¯à¤£»¡³o¬O¤Ñ¥Íªº¥»¨Æ¡C

¡u«È®ð¤°»ò¡A§AÁÙ¦³¨S¦³¼°¥æ¿ËªB¤°»òªº¡A»Ý­n¤É¯Åªº¡A³Ñ¤Uªº¥ô°Èª««~ºÉ¥i¥H®³¥h¥Î¡C¡v§d¤ÑÂ\Â\¤â¡A¤j®ð¹D¡C¥L¤÷¿Ë©M¤T¦ì®v¥S¦­´N¬O¥Õ»È·|­û¥H¤W¡A¤£»Ý­n¥LÈã¤ß¡C

­â¾]¶³·L·L¿ðºÃ¡A§d¤Ñ½K¬Ü¹D¡J¡u¦³»Ý­n´N»¡¡AµSµS¿Ý¿Ý¡A¹³­Ó®Q­Ì¡I¡v

­â¾]¶³³Q¥L¤@¿E¡A¹y®É¤j¥s¹D¡J¡u§ÚÁÙ¦³¤T­Ó³Ì¦nªº¥S§Ì¡A¥¿·Qµ¹¤j­ô¤ÞÂË¡A¦pªG¤j­ô¦P·N¡A§Ú·Q§â¥L­Ì¤T­Ó¤]¤É¯Å¦¨¥Õ»È·|­û¡C¡v

¡u¨º¦n¡AªF¦è§A¦¬µÛ¡A¨ì®É­Ô§A±a¥L­Ì¨Ó¿ì¦n¤F¡C¡v§d¤ÑÀH¤â°e¥X¤T¦Ê¿n¤À¡A²@µL¤ß¯k¤§¦â¡AÅý¤Hı±o»¨²n¤j¤è¡A«o¤S¨S¦³ÄÛ±i¶[±¯ªº´c·P¡C

¥æ±µ§¹²¦¡A§d¤Ñ©M­â¾]¶³¦U¦Û´«±o¤@ªTºë­Pªº¥Õ»ÈÀ²³¹¡C

§d¤Ñ¤S¹D¡J¡u¤ý¨û¡A§Ú·Qµo¥¬¤@­Ó¥ô°È¡A°Î¦WÄa½à¡¥¸É¤Ñ¤¦¡¦ªº¤¦¤è¡A¥H¤Î¨Ã¸¦¬õ½¬ªº®Ú·û¥H¤Î½¬¤lªº¥\¥Î¡A§Aı±o³o¨â­Ó¥ô°È¦h¤Öª÷¹ô¤ñ¸û¦X¾A¡H¡v

µo¥¬¥ô°ÈÄa½à¡A³o¥¿¬O¦¨¬°¥Õ»È·|­û«á·s¼Wªº¤@¶µÅv­­¡A¤£¹L¥ô°È¼úÀy¤£¯à¬O¿n¤À¡A¥u¯à¬O¸É®ð¤¦©ÎªÌª÷¹ôµ¥µ¥¡C

¡u¸É¤Ñ¤¦¡H¨Ã¸¦¬õ½¬¡H§A¥ý¤£¦£µÛµo¥¬¥ô°È¡Aµ¥§Ú¬d¬d©Ý¯î¨ó·|ªº¸ê®Æ®w¡A¦pªG¯à§ä¨ì´NÅý¤p­Å­Å§i¶D§A¡A¨S¦³ªº¸Ü¦A»¡¡C¡v¤ý¨û¤@Â\¤â¡A¤j¥]¤jÅó¹D¡C

§d¤Ñ¹ï©Ý¯î¨ó·|ªº¬[ºc¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¦]¦¹¤£Ä±±o³o¬O¤°»ò¨Æ¡A¥u¬OÂIÀYºÙÁ¡C

®ÇÃ䪺­â¾]¶³«oÀ~¤F¤@¸õ¡C©Ý¯î¨ó·|ªº¸ê®Æ®w¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¥H¬dªº¡A¦b±ßÁø«°©Ý¯î¨ó·|¡A¨S´X­Ó¤H¦³³o­ÓÅv­­¡C¥L¥»¨Ó¹ï³o­Ó¾KÅHÅH¨S¤°»ò¥¿¸gªº¤¤¦~¤H¤ý¨û²¤¦³¤£®h¡A«o·Q¤£¨ì¤H®a©~µM¬O­Ó²`Âä£ÅSªº¤j¤Hª«¡C

¥L¤£¥Ñ¤ß¤¤·P¹Ä¡J¦Ñ¤j¹ê¦b¬O¤ÓµL¼Ä¤ÓµL¸Ñ¤F¡A§A¬Ý¥L³o´T²H©wªº¼Ò¼Ë¡AÅãµM¬O¹ï¤H®aªº¨­¥÷¦­´Nª¾¾å°Ú¡C³o¼Ëªº¤j¤Hª«¡A´N¬O©M¥L®a¦Ñ·Ý¤l¥­½ú¬Û¥æ¡A¥L®a¦Ñ·Ý¤l³£ºâ°ªÃk¡A¦Ñ¤j³s¤@¤BÂI¨à¿E°Êªº¯«¦â³£¨S¦³°Ú¡C¦Ñ¤j¤£·\¬O¦Ñ¤j¡A¸òµÛ¦Ñ¤j¡A¦³¦×¦Y°Ú¡I

­â¾]¶³¥»¨Ó¹ï°e¥X¨º²~¤õµ³¸Á°sı±o¦³¨Ç¦×µh¡A²{¦b«oı±o¡A°eªº¤Ó¹ï¤F¡A¤õµ³¸Á°s¤£°e³o¼Ëªº¤j¤Hª«¡A¨º¸Ó°e½Ö¡H

±q©Ý¯î¨ó·|¥X¨Ó¡A·¨¦p­Å«o¨S©M¥L­Ì¤@°_¡C¦o¹³¤@¥uÀu¶®ªº½¹½º¯ë½¡µM¦Ó¥h¡A»·»·¶Ç¨Ó²M¯Üªº¯ºÁn¡J¡u³o¹y¶º¥ý¤íµÛ¡Aµ¥§ÚªºÝ½Äã¥Ö¦ç®³¨ì¤â¦A¨ÓÁܽЧڧa¡I§Ú¤W¯Z¥h¤F¡I¡v

­â¾]¶³·íµM¤£·|ı±o³o¤p©g¤l³g°]¡A¤H®a©M¨º¦ì¤ý¨ûÅãµM¼ô¨ì¤£¯à¦A¼ô¤F¡A¤ý¨û¨ÓÀY¨º»ò¤j¡A·¨¦p­Å³o¤p©g¤l¨ÓÀY¯à¤p¶Ü¡H¥u¬O·d¤£À´³o»ò¦³¨ÓÀYªº¬ü¤k«ç»ò³ßÅw¥h°µ«e¥x¡C­n¬O¦­ª¾¹D¡A¥L«÷¤F´²ºÉ®a°]¤]­n§â¦o®³¤U¡C¤£¹L²{¦b¦o¥i¯à¬O¥¼¨Óªº¤j·A¤F¡A³o­Ó©ÀÀY²{¦b·íµM³Q¥L¥á¨ì¤Q¸U¤K¤d¨½¤§¥~¡C

§d¤Ñ¯¸¦b©Ý¯î¨ó·|ªù¤f¡A°Ý¹D¡J¡u§A­è¤~¤£¬O»¡­nµ¹§Ú¤¶²Ð´X¦ì¥S§Ì¡A¥L­Ì²{¦b¦³ªÅ¶Ü¡H¥¿¦n¨ì¶ºÂI¤F¡A¤@°_§ä­Ó¦a¤è§¤§¤²á²á¡C¡v

­â¾]¶³¯º¼H¼H¹D¡J¡uÁ{¥Xªù§Ú¤w¸g¬£¤H¥hÁp¨t¥L­Ì¤F¡A²{¦b¥L­Ì©È¬O¤w¸g¨ì¤F¡¥¤ÑºÖ­b¡¦µ¥µÛ¤F§a¡A­n¤£¡A§Ú­Ì³o´N¹L¥h¡H¡v

§d¤Ñ·íµM¨S¦³·N¨£¡C¨â¤H¨Ó¨ì±ßÁø«°¹©¹©¤j¦Wªº°s¼Ó¡A¤ÑºÖ­b¡C

¨«¶i¦­´N¹w©wªº¥]¶¡¡A­â¾]¶³ªº¤T¦ì¥S§Ì¤w¸g¦b¨º¨àµ¥µÛ¤F¡A¨£¨â¤H¶i¨Ó¡A¤T¤H¯É¯É¯¸°_¨Ó¬Ûªï¡C

¨«´Y¨½¡A¤@­ÓÁy¦â»a¥ÕªºªA°È¥Í©êµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº°s¾Â¡A²´¤¤ºÉ¬Oµ´±æ¡A¤f¤¤³ä³ä¡J¡u¤£°e°s¡A¥ß§Y¨S©R¡F°e¤F°s¡A¬r¦º¤F¤H¡AÁÙ¬O­n¨S©R¡Cºâ¤F¡A¯à¦h¬¡¤@·|¨à´N¦h¬¡¤@·|¨à§a¡C¡v

¥L¶O¤O¦a©êµÛ°s¾Â¡AºCÄËÄ˦a¦V§d¤Ñµ¥¤Hªº¥]¶¡¨«¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹p®±ÅQ¥@³Ì·s³¹¸` | ¹p®±ÅQ¥@¥þ¤å¾\Ū | ¹p®±ÅQ¥@¥þ¶°¾\Ū