§Ú¦³¤@­Ó¤p¥@¬É ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤E³¹ °Ó¶q¹ïµ¦¡]¨D±ÀÂË¡^

§@ªÌ ¡J °g¸ô¦æªÌ

¤£¹L¡AÁöµM³o¨Ç°ì¥~¤ÑÅ]­Ìªº¦Ò¼{¤Q¤Àªº§¹¬ü¡A¦ý¬O¥L­Ì¤F¸Ñªº²¦³º¥u¬O¤@ÂIÂI¥Ö¤ò¦Ó¤w¡A¦]¦¹³Q¥L­Ì©¿µø¤Fªº»¯´Âºõ¨ì®É­Ôµ´¹ï¯à°÷µ¹¥L­Ì¤@­Ó¤j¤jªºÅå³ß¡A¤£¹L­n¬Ý³o­ÓÅå³ß¥N»ù¬O­n¥Î¥L­Ì°ì¥~¤ÑÅ]ªº¥Í©R¨Ó¤ä¥I¦Ó¤w¡C

¤µ¤Ñ´N¬O³o¨Ç°ò¦]¾Ô¤h¦¬¥\ªº®É­Ô¡AÁ`¦@60­Ó°ì¥~¤ÑÅ]³£«ì´_¤F¥L­Ì¥þ¨­ªk¤Oªº¤C¼h¡A¦Ó¨ä¥Lªº30­Ó°ì¥~¤ÑÅ]¡A¥Ñ¤_¥L­ÌÁÙ¥u¦³·Ò®ð´Áªº­×¬°¡A¦]¦¹¥L­Ìªºªk¤O¤w¸g¥þ³¡ªº«ì´_¤F.

¤£¹L´Nºâ¬O¥L­Ì¥þ¨­ªºªk¤O«ì´_¤F¡A¥L­Ì¤]¥u¬O¥t¥~60­Ó¿v°ò´Á°ì¥~¤ÑÅ]ªº«eÀY®ø¯Ó³¡¶¤¦Ó¤w¡Aµ¥¨ì±ß¤Wªº®É­Ô¡A´N¬O³o30­Ó·Ò®ð´Áªº°ò¦]¾Ô¤h¥ý¶i§ð¡A¸Õ±´¤@¤U°}ªkªº«Â¤O¡C

³o¨Ç°ì¥~¤ÑÅ]ª¾¹D¥Õ¤Ñªº®É­Ô¤Ñ¤Wªº½Ã¬P³£ºÊµø³o³o­Ó¦a¤è¡A¥L­Ì¦³¤°»ò°Ê§@ªº¸Üµ´¹ï·|¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¨º®É­Ô³o­Ó¥@¬É´N¨S¦³¥L­Ìªº®e¨­¤§©Ò¤F¡A±ß¤Wªº®É­Ô´N¤£¦P¤F¡A¦³¤F©]¦âªº±»Å@¡A­þ¨½ÁÙ·|¦³¤Hª¾¹D³o­Ó¨Æ±¡¬O¥L­Ì°µªº©O¡C

¦Ü¤_¨º¨Ç©w¦ì¾¹¤°»òªº¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¶}©l¦æ°Êªº®É­Ô¥ý¨ú¥X¨Ó´N¬O¡A¹ï¤_¦a²y¤Wªº´¶³q¤H«Ü¬OÁ}Ãøªº¤â³N¡A¹ï¤_°ì¥~¤ÑÅ]¨Ó»¡¡A²ª½¬O¤pÀ\¤@ºÐ¡C

´N¦b³o¨Ç°ì¥~¤ÑÅ]·Ç³Æ³o±ß¤Wªº¶i§ðªº®É­Ô¡A»¯´Âºõ¤w¸g¦b»E¤ìÆF°}¨½­±¤j¶qªº¶}©l·Ò¨î³ÈÀw©M²Å¤F¡A¯S§O¬O¹pÄÝ©mªº²Å¡A¸g¹L7¤Ñªº·Ò¨î¡A»¯´Âºõ¤w¸g½m¦¨¤F150­Ó¿v°ò´Áªº³ÈÀw¡AÁÙ¦³´X¤d±i¹pÄÝ©mªº²Å¡A·Q¥²¦³¤F³o¨ÇªF¦è¡A³o¤@¦¸ªº¾Ô¤æ¡AÀ³¸Ó¤£·|¥X²{¤°»ò·N¥~¡C

²{¦b»¯´Âºõ¾á¼~ªº¬O¦b¸¬Äª¨¦¥~­±ªº¨º¨Ç­x¶¤©M¬ã¨s¤H­û¡A³o¨Ç¤H¹ï¤_°ì¥~¤ÑÅ]¨Ó»¡¥u¬O¤@¹D¹DÂA¬üªºÆF»î²¢ÂI¦Ó¤w¡A¬Ý¨Ó±oºÉ§Öªº³qª¾³o¨Ç¤HºMÂ÷³o¨½¡A¤]¤£ª¾¹D³o­Ó¦a¤èªº¤H¯à¤£¯à°÷§v±o¶i¥h¡A»¯´Âºõ¾á¤ß¨º¨Ç¹x©Tªº¾ÇªÌ¤£ªÖºMÂ÷³o¨½¡A¨º¨Ç¾ÇªÌªºµÊ®ðµ´¹ïªº¯ä¡A»¯´Âºõ¥u·Ç³Æ³qª¾¥L­Ì¤@¤U¡A­n¬O¥L­Ì¤£¬Û«Hªº¸Ü¡A¤£ªÖºMÂ÷ªº¸Ü¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¥´°_¨Ó¤§«á¡A³o¨Ç¤H·Q¥²·|ª¾¹D¦n¤ï¡C

¡u©ô°]¡A¹L¨Ó¡A¥D¤H­n§A¥h¿ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A¿ì¦n¤F§Úµ¹§A¼úÀy¡A10ÁûÃ~ÆF¤¦«ç»ò¼Ë¡H¡v¹ï¤_³o­Ó¾Ç·|¤F©È°¨§¾ªº©ô°]¡A»¯´Âºõ«Ü¬O³ßÅw¡A³o´X¤Ñ¦³©ô°]³­¦b»¯´Âºõªº¨­Ãä¡A©ô°]¤]µ¹»¯´Âºõ±a¨Ó¤F¤£¤ÖªºÅw¼Ö¡A»¯´Âºõ¨M©w³o¤@¦¸µ¹©ô°]¤@­Ó¤j¤jªº¼úÀy¡C

©ô°]°¨¤W§¾ÄAÄAªº¨Ó¨ì»¯´Âºõ¨­Ãä¡A«Ü¬O¿Ë¼öªº¥Î¦Û¤vªº¯TÀYóO¤FóO»¯´Âºõ¡A»¯´Âºõ¤]¥Î¦Û¤vªº¤â¼Ò¤F¼Ò©ô°]ªº¯TÀY¡J¡u©ô°]¡A§Ú­Ì³o¨½°¨¤W´N­n¶}¾Ô¤F¡A§A¥X¥h¦V°}ªk¥~­±ªº¨º¨Ç¤H¥Ü­Óĵ¡A§i¶D¥L­Ì¡A°¨¤W³o­Ó¸¬Äª¨¦´N·|Åܦ¨¾Ô³õ¡A¥L­Ì·Q¬¡©Rªº¸Ü´NºÉ§ÖªºÂ÷¶}³o¨½¡A¤£µM¨ì®É­Ô¥X²{¤°»ò·N¥~¡A«á®¬´N¨Ó¤£¤Î¤F¡A°O¦í¤F¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A¥D¤H¡A©ô°]°O¦í¤F¡A¤£¹L­n¬O¥L­Ì¤£ªÖÂ÷¶}«ç»ò¿ì¡H³o¨Ç¤HÃþ¤£¤@©w·|§v©ô°]ªº¸Ü¡C¡v

¡u¨º´N¥u¯à°÷©Ç¥L­Ì©R¤¤´N¦³³o¤@§T¡A¨ì®É­Ô³Ì¦h¦b¥´°_¨Óªº®É­Ô¦hµ¹¥L­ÌÂIÀ°§U´N¬O¡A¤Ï¥¿µ´¹ï¤£¯à°÷¼ÉÅS§Ú­Ì¤w¸g¹ï°ì¥~¤ÑÅ]¦³¤F¨¾³Æ³o¥ó¨Æ±¡¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

»¯´Âºõ¥mÅñµÛ©ô°]¡A¥L¤£¥i¯à¬°¤F³o´X¤d¤Hªº©m©R´N¼ÉÅS¤F¦Û¤v¹ï¤_¨º¨Ç°ì¥~¤ÑÅ]ªº®I¥ñ¡A»¯´Âºõ²{¦b¨Ã¤£ª¾¹D¨º¨Ç°ì¥~¤ÑÅ]ªº©Ò¦b¦a¡A¥L¥u¦³«ç»òªº¤zµ¥¡A­n¬O¥L¥X¥h®i¥Ü¤F¦Û¤vªº¹ê¤O¡AÁöµM¸¬Äª¨¦¨½­±ªº¤H¦w¥þºM¨«¤F¡A¦ý¬O¦³¥i¯à°ì¥~¤ÑÅ]¤]·|°k¨«¡A¨S¦³­þ­Ó¤H·|©úª¾¹D³o¨½¥¬º¡¤F³´¨ÀÁÙ·|¦V¨½­±¸õªº¡A°£«D³o¨Ç°ì¥~¤ÑÅ]³£¬O¶Ì¤l¡C

³o´X¤Q­Ó°ì¥~¤ÑÅ]°k¶]¤Fªº¸Ü¡A»¯´Âºõ¤£ª¾¹D³o´X¤Q­Ó©w®É¬µ¼u·|¦b­þ¤@¤ÑÃz¬µ¡A¨ì®É­Ô¡A¦ºªº¤H¥i¤£¬O¶È¶È¥u¦³´X¤d¤H¤F¡A¨º®É­Ô´X¸U¡A´X¤Q¸U¬Æ¦Ü¤W¦Ê¸U³£¦³¥i¯à¡A©Ò¥H­n¬O³o¨Ç¤H¤£ªÖºMÂ÷¡A»¯´Âºõ¤]¥u¦³µw¤U¤ß¸z¼È®Éªº¤£²z·|¥L­Ì¡A¤Ï¥¿µ¥¨ì¯uªº¥´°_¨Óªº®É­Ô¡A³o¨Ç¤H¦³ªº¬O¾÷·|ºMÂ÷¡C

¦ó©¾µØ¬O¸¬Äª¨¦©Ò¦b¤H­ûªºÁ`­t³d¤H¡A¸¬Äª¨¦¨½­±ÁöµM¥u¦³¤@­Ó¥[±j¹Îªñ2000¦h¤H¡A¦ý¬O³£¬Oºë­^³¡¶¤¡A¸Ë³ÆµÛ¤j¶qªº¾É¼u¡A´N³s©Z§J³£¬O³Ì¥ý¶iªºÂy°\02«¬¡]§ù¼¶¡^¡AÁöµM¹ï¥I¤£¤F­×¥PªÌ¡A¦ý¬O¹ï¥I¤@¨Ç¦è¤èªº¶Õ¤O¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¤£¹LÁöµM¦ó©¾µØ«Ü¬Oº¡·N¦Û¤vªº³¡¶¤¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß¨½­±ÁÙ¬O¦³ÂI­§´eªº¡C

¦Û±q¤W¤@¦¸§õ±j°t¦X­x¶¤§ð¥´¤ô´¹¨¦¤§«á¡A¥¨¯T¹ï»P¥L­Ì³o¨Ç¤H¬O·R²z¤£²z¡A¥u­n¦³¤H·Q©M¥¦®Mªñ¥G¡Aµ´¹ï§â§A§Ë¨ì­«¶Ë¡AÁöµM¸¬Äª¨¦ªº¬ã¨s¤H­û¤w¸g±o¨ì¤F°}ªkªì¸Ñ¡A¦ý¬O¨S¦³¯à°÷¾aªñ°}ªk¡A³oÅý°}ªkªº¯}¸Ñ³t«×Åܱo¤Q¤Àªº½wºC¡A¥i¥H»¡¬O§¹¥þ¨S¦³¤°»ò¶i®i¡A­n¬O¥L­ÌÁÙ¬O©M¥¨¯T«O«ù¤Í¦nÃö¨t¨º¸Ó¦³¦h¦n®@¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L­Ì´N¥i¥Hªñ¶ZÂ÷ªº¬ã¨s«ç»ò¯}¸Ñ³o¨½ªº°}ªk¤F¡A¬Û«H¨ì®É­Ô³t«×µ´¹ï·|¥[§Ö«Ü¦h¡C

¦ó©¾µØ¥¿¬°«ç»ò¼Ë¸Ñ­á¥L­Ì©M¥¨¯TªºÃö¨t­W´oªº®É­Ô¡A¥LªºÄµ½Ã­û¶]¤F¶i¨Ó¡J¡u³ø§i¹Îªø¡A¥¨¯T¥X²{¦bÀç¦aªù¤f¡A¬Ý¥¨¯Tªº¼Ë¤l¡A¨Ã¤£¬O¨Ó§ä³Â·Ðªº¡A¦n¹³¥¨¯T¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¡C¡v

¡u®@¡A¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A·Q¥²¬O¥¨¯T¥i¯à¤S¦³¤°»ò¨Æ±¡¨D¨ì§Ú­ÌÀY¤W¤F§a¡A³o¼Ëªº¸Ü¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó¥æ¦n¥¨¯Tªº¾÷·|¡A¨«¡A§Ú¿Ë¦Û¥h©M¥¨¯T½Í½Í¡C¡v­è­èÁÙ¦b­W´o«ç»ò¸Ñ­á©M¥¨¯Tªº¦BÂIÃö¨t¡A²{¦b´N¦³³o»ò¦nªº¤@­Ó¾÷·|°e¤Wªù¨Ó¡A¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡C

µ¥¨ì¦ó©¾µØ¥X¤FÀç©Ðªº®É­Ô¡A¥¨¯T¤w¸g³QÀç¦aªº¤u§@¤H­û¤Þ¨ì¤FÀç¦aªº¤jÈã³õ¨½­±¡A¦Ó¥B¤@¨Ç¤HÁ٫ܬO°Q¦nªºµ¹¥¨¯T®³¨Ó¤FÂA¦×¡A¦ó©¾µØ¬Ý¨ì¥¨¯T¤j¤fªº¦YµÛ¥L­Ì´£¨ÑªºÂA¦×¡A¤ß¨½­±¹y®É¤j¤jªºªQ¤F¤f®ð¡C

¬JµM¥¨¯TªÖ¦Y¥L­Ì´£¨ÑªºÂA¦×¡A¨º´Nªí¥Ü¡A¥¨¯T²{¦b¨Ã¤£§â¥L­Ì·í¦¨¼Ä¤H¡AºCºCªº¥L­Ì©M¥¨¯TªºÃö¨tµ´¹ï·|¶V¨Ó¶V¦n¡A·Q¥²¥H«á¥L­Ì·Qªñ¶ZÂ÷¬ã¨s¤@¤U°}ªk¥¨¯T¤]¤£·|¤Ï¹ï¡C

¹ï¤_¦ó©¾µØªº·Qªk©ô°]¨Ã¤£ª¾¹D¡A´Nºâ¬Oª¾¹D¤F¡A©ô°]¤]·|¶á¤§¥H»ó¡A¥¦Ä@·N¦Y³o¨ÇÂA¦×¨Ã¤£¬O¥¦·Q©M³o¨Ç¤HÃþ©M¦n¡A¦Ó¬O¥¦»{¬°¦Û¤vµ¹¥L­Ì°e¨Ó¤F³o»ò¤jªº¤@­Ó®ø®§¡A³o¨ÇÂA¦×¬O¥¦À³±oªº¡A¦Ü¤_·Q©M¥¦¥æ¦n¡A°ª¶Æªº©ô°]¬Ý¤£°_º¡¬Oºâ­p©M³g°ýªº¤HÃþ¡A¤£¹L¥D¤H¤@®a¬O°£¥~ªº¡C

©ô°]ºC±ø´µ²zªº¦Y§¹¤F­±«e¨º¤@¤j°ïªºÂA¦×¡A¶â¡A³o¤@¦¸ªºÂA¦×¨ý¹DÁÙ¬O¤£¿ù¡A¬Ý¨Ó¤£¬O¤°»ò¹}®Æ½Þ¦×¡A­nª¾¹D¨º¼Ëªº¦×©ô°]¬O³Ì¤£³ßÅwªº¡A¦Y°_¨Ó§¹¥þ¬O¤@ªÑ¤ôªº¨ý¹D¡A­þ¨½¦³¦×¨ý°Ú¡I

©ô°]ª½°_¨­¤l¡AÀH·Nªº¬¡°Ê¤F¤@¤U¥|ªÏ¡A´N¶}©l¦b¦a­±¤W¼g°_ªF¦è¨Ó¤F¡A©ô°]¦YÂk¦Y¡A¦ý¬O¥D¤Hªº¥mÅñ©ô°]¥i¤£·|§Ñ°O¡A³o¤£¡A­è­è¦Y¹¡¡A©ô°]´N¶}©l§â¥D¤Hªº·N«ä¼g¦b¤F¦a¤W¡C

¦ó©¾µØ¬Ý¨ì¥¨¯T¤w¸g¶}©l¼g¦r¤F¡A¤ß¨½­±¤@°}ªºÅå³ß¡A¤£©È§A¦³­n¨D¡A´N©È§A¨S¦³­n¨D¡A¥u­n§A´£¤F­n¨D¡A§A´N±o©M§Ú­Ì©M©M®ð®ðªº¦X§@¡A³o¼Ë¹ï¤j®a³£¦³¦n³B¡A¦ó©¾µØ¤w¸g¦b¤Û·Q¦b¥¨¯Tªº°t¦X¤§¤U¡A¶È¶È¥Î¤F«Üµuªº®É¶¡´N¯}¸Ñ¤F¸¬Äª¨¦¨½­±ªº°}ªk¡A¥L¤]¦]¦¹³s¤É´X¯Å¡C

¤£¹L¡A«Ü§Ö¡A¦ó©¾µØªº¤Û·Q´N³Q¥Lªº¤â¤Uµ¹¥´Â_¤F¡J¡u¹Îªø¡A±¡§Î¦n¹³¦³ÂI¤£¹ïÀY¡A¥¨¯T¤£¬O¨Ó¦V§Ú­Ì´£­n¨Dªº¡A¦Ó¬O¨Ó¦V§Ú­Ì¥Üĵªº¡C¡v

¦ó©¾µØÂà¨ì©ô°]ªº­I«á¤@¬Ý¡A«á­I¹y®É¥X²{¤F¤j¶qªº§N¦½¡A¥u¨£¦a¤W¼gµÛ¤@¦æ¦r¡J³Ìªñ´X¤Ñ¸¬Äª¨¦¨½­±±N·|µo¥Í¤@³õ¿E¯Pªº¾Ô¤æ¡A¼Ä¤Hªº±j¤j¤£¬O§A­Ì¯à°÷¹ï§Üªº¡A§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¥ý¦æ°h¥X¸¬Äª¨¦¡Aµ¥¨ì¾Ô¨Æ¥­®§¤F¤§«á¡A§A­Ì¦A¦^¨Ó¡A³o¬O§Úµ¹§A­Ìªº¤@¦¸©¾§i¡A§v¤£§v¦b§A­Ì¦Û¤v¡C

¼g§¹¤F³o¤@¦æ¦r¡A©ô°]´N©ùµÛ¯TÀY¡A¦^¨ì¤F»E¤ìÆF°}¨½­±¤F¡AÂA¦×¥u¬O¸Ñ¸ÑÆa¦Ó¤w¡AÃ~ÆF¤¦¤~¬O©ô°]²{¦b³Ì´Á±æªºªF¦è¡A¥D¤H¥i¬O­n¼úÀy©ô°]10ÁûÃ~ÆF¤¦©O¡A©ô°]¯u¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡C

¹ï¤_¥¨¯TªºÂ÷¥h¦ó©¾µØ¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¥L²{¦b¤w¸g³Q¥¨¯T¼gªºªF¦èµ¹Åå¨ì¤F¡A¸¬Äª¨¦«ç»ò·|µo¥Í¤°»ò¾Ôª§¡H¬O­þ¨Ç¤Hªº¾Ô¤æ¡H¾Ôª§ªº³W¼Ò¤S¬O¦p¦ó¡H³o¦¸¾Ôª§¯uªº¬O¹³¥¨¯T©Ò»¡¥L­Ì§¹¥þµLªk¹ï§Ü¶Ü¡HÃø¹D¬O­×¥PªÌªº¾Ôª§¡H¦ó©¾µØ¸£®ü¨½­±¹y®É«_°_¤FµL¼Æªº°Ý¸¹¡A·Q¤F«Ü¤j¤@°}¡A¦ó©¾µØ§¹¥þ¨S¦³¤°»òÀYºü¡A¥L§âÀç¦aªº¤@¨Ç¥DºÞ¤H­û¶}©l»E¶°°_¨Ó¡A°Ó°Q¹ïµ¦¡C

¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¥DºÞ¤H­û¤w¸g¨ì»ô¤F¡A¦ó©¾µØ¶}¤f»¡¸Ü¤F¡J¡u¦U¦ì¦P§Ó¦b¨Ó¤§«e·Q¥²¤w¸gª¾¹D¤F¥¨¯TªºÄµ¥Ü¤F¡A²{¦b§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¥¨¯T©Ò»¡ªº¾Ô¤æ¬°¤°»ò·|µo¥Í¦b¸¬Äª¨¦¨½­±¡H

¾Ô¤æªºÂù¤è¤S¬O½Ö¡H¦]¦¹§Ú§â¤j®a»E¶°°_¨Ó´N¬O·Q©M¤j®a°Ó°Q¤@¤U«ç»ò³B²z³o­Ó´Æ¤âªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬OÀ³¸Ó¿í±q¥¨¯TªºÄµ¥Ü¡AºÉ§ÖªººMÂ÷¡AÁÙ¬O¹ï¤_¥¨¯TªºÄµ¥Ü¤£¤©²z·|¡C¡v

¹ï¤_¦ó©¾µØªº°ÝÃD¡A¤U­±ªº¤H¶}©l¤F¿E¯Pªºª§½×¡A¤j®aª§½×ªº¨ä¹ê¥u¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O¥¨¯Tªº¸Ü¨ì©³­È¤£­È±o¬Û«H¡A²¦³º³o»ò¦hªº¤H©M¸Ë³Æ·QºMÂ÷¸¬Äª¨¦ªº¸Ü¡A¤£»¡ºMÂ÷ªº®É¶¡¡A³æ³æ¬O³]³Æªº·l¯Ó³o¤@¨ÇªF¦è´N¤£¬O¤@µ§¤p¼Æ¥Ø¡A¥ô¦ó¤H³£¤£´±³o¼Ëªº®ö¶O°ê®aªº¸ê²£¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¦³¤@­Ó¤p¥@¬É³Ì·s³¹¸` | §Ú¦³¤@­Ó¤p¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | §Ú¦³¤@­Ó¤p¥@¬É¥þ¶°¾\Ū