«C¶³ªù®{ ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ³ÈÀwÂÎ

§@ªÌ ¡J ¯}­x¤Ö«Ó

³o¨ä¤¤©w¦³¥j©Ç¡I

¤£¦Ûı¦a§â²´´ØÖ©¤F°_¨Ó¡A¶³¾¥«Ì®ð¾®¯«±N¦Û¤vªº¯«ÃÑ®¨µM±´¥X¡A¸òÀHµÛ¨º¹DÂ_Â_ÄòÄòªº¯«©À´å¨«¦Ó¥h.

¨Ã¨S¦³¶TµMÄdºI¨º¹D¯«©ÀÅѧv¨ä¤¤ªº«H®§¡A¶³¾¥­ì¥»¥u¬O¦n©_³o®É­Ô­þ¨½¨Óªº°ª¤â¦b¦¹¶Ç­µ¤J±K¡A±Û§Y¥Lªºªí±¡ÅܱoÄYµÂ°_¨Ó¡A¦]¬°¶³¾¥»®µMµo²{¡A³o¤@¹D¯«©Àªº¥h³B¡A³º¬O¥¿¦n¦üÅö¨gµÛªº¿õ¨à¡I

¡u¦n¹³¡A¤@¤£¤p¤ßµo²{¤F¤°»ò¤F¤£±oªº¨Æ±¡¤F©O¡C¡v

¶³¾¥¤@­±·QµÛ¡A¤@­±¤£°ÊÁn¦â±NÂùÁuÀô©ê¤_¯Ý«e¡A¥k¤â¤G«ü®¨µM«ö¦b¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¤W¡Aµe¤U¤F¤@­Ó¥È¶øªº²Å¸¹¡C

ÀH§Y¡A¥Lªº¥k²´Àû¤¯³Ì¥~°¼¤@°é½w½w¦aÅܦ¨¤Fª÷¦â¡A¨Ã¥B¨ºª÷¦âÁÙ¦b¤£Â_¦a¤J«I¶Â¦âªºÀû¤¯¡A¦ü¥G¦A¹L¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¾ã­ÓÀû¤¯³£·|Åܦ¨ÀéÄê¹Ü¥Øªºª÷¶ÀÃC¦â¡C

¥u¬O¡A©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£³QÅö¨g¶D»¡µÛªº¿õ¨à©Ò§l¤Þ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H·|ª`·N¨ì¦¹¨è¶³¾¥ªº²´´Ø¡C

ÀHµÛ¥Lªº¤@µf¬I¬°¡A·Uµo±j¨Kªº¯«©À´ûµM¦Ó¥X¡A¨c¨cÂê©w¤F¨º¤@¹D«ùÄò¦V¿õ¨à¶Ç­µªº¯«©À¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±N¨äºI§v¡C

¡u¶â¡H¡v¨j¤@±´¬d¨ì¨º¹D¯«©Àªº«H®§¡A¶³¾¥¤£¥Ñ¦Û¥D¬D¤F¬D¬ÜÀY¡Aµo¥X¤@ÁnÅå³Yªº»´©I¡AÁöµMÂàÀþ´N²T¨S¦b¤F©P³ò¹©ªmªºÄ³½×Án¤¤¡AµM¦Ó«o°k¤£¹Lªñ¦b¨­Ã䪺¤p¥Õ±Ó¾Uªº¦Õ¦·¡C

¡u¡K¡K«ç»ò¤F¡H¡vÂà¹LÀY¬Ý¨ì¶³¾¥ªñ¥G¾ã­ÓÀû¤¯³£³Q¬V°µª÷¶Àªº¤p¥Õ¡AÁöµMÅå¤F¤@¸õ¡A¦ý«oÁo©ú¦a¨S¦³´N¦¹µo°Ý¡A¦Ó¬O»´´y²H¼g¦a°Ý°_¤F¥LÅå©Iªº­ì¦]¡C

Âù¥Ø³£Ö©¤F°_¨Ó¥þ¤O¹BÂ௫ÃÑ·¹ªu¨º¹D­¯¥Í¯«©À¦Ó¤Wªº¶³¾¥¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡µª¸Ü¡Aªkº¸±Nµø½u§ë¤J±K±K³Â³Âªº¤H¸s¤§¤¤¡A¹L¤F¥b®Î¡A¥L©ñ¤U¤@ª½«ö¦b¤Ó¶§¥Þ¤Wªº¥k¤â¡A¼¾¼ÒµÛ¾g¤Uªº­JÓ³¡A¬ÜÀYÀ¾¦¨¤F¤@Ì@¡A¨RµÛ¤p¥ÕµL©`¹Ä¹D¡J¡u³o¼@±¡¤Ó¯S»òª¯¦å¤F¡C¡v

¡u¡K¡K¡H¡vÁöµM¸òµÛ¶³¾¥¤@¬q®É¶¡¤w¸g²ßºD¤F¥L¦³®É­Ô·|ÂÛ¥X´X­Ó²ö¦W¨ä§®ªº©_©Çµü¶×¡AµM¦Ó¥ô¤p¥Õ¦p¦ó¦B³·Áo©ú¡A«o¤]§v¤£À´¥L³o¤@¥y¸Ü¨ì©³¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C

¥J²Ó·Q¤F·Q¦P¿õ¨à¤f¤¤»¡¥Xªº¸Üªº¤@¼Ò¤@¼Ë¦Ó¥B´X¥G¦P¨Bªº¶Ç­µ¡A¶³¾¥¤ß¤¤º¥º¥¦³¤F­p¸û¡A¹ïµÛ¤p¥ÕªººÃ°Ý»´Án»¡¹D¡J¡uµ¥µÛ¬ÝÀ¸¡C¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¶³¾¥¨³³t©ï²´±æ¦V³õ¤¤¥¿¤@¨B¤@¨B¦V¯³·Ô©M¤p¤ë¾aªñªº¿õ¨à¡AÂù¥Ø¶ê¾ã¡C

¤´Â¤@ÀYÃú¤ôªº¤p¥ÕÂÙ°_¦n¬Ýªº¸¿¬Ü¡A¦o¥uı±o¤£¥ú¬O¿õ¨àÅö¤F¡A³s¶³¾¥¤]Åܱo¦³¨Ç¯«¯«¥o¥oªº¡A¤£¹L¦o³o¦¸¨S¦³¦A°Ý¡A¶¶µÛ¶³¾¥ªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¿õ¨à¡C

´N¦b¦oÂà¹LÀYªº¨º¤@¨è¡AÅåÅܬð¥Í¡I

¥¿¨I®û¤_¦Û¤v§¢©V±¡¸ô¦Ó¸v·N±±¶Dªº¿õ¨à©¿µM¹³³Q©â¤z¤F¥þ¨­¤O®ð¤@¼Ë³n¶ò¶ò§¤­Ë¦b¦a¡A­ì¥»¥R¥¸µÛ¶Ë·P¨g¼öªº²¶¤l´_¥Rº¡¤FÅå´q®£Äß¡A¾ã­Ó¤HÅõ­Ë¦b¦a¤WŸ§ÝµÛ¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A²Ó²Ó±K±Kªº¦½¤ôÀþ¶¡º¯¥X¡AªuµÛÁyÀU¤Wªºªøµo·Æ¸¨¤U¨Ó¡AÅã±o¤À¥~·¡·¡¥i¼¦¡C

¬Ý¨ì³o­Ó¥é¦ò´«¤F¤@­Ó¤H¤@¯ëªº¿õ¨à¡A¤p¥Õ¤£¸T«Õ«Õ¤@¹Ä¡J¡u¨ì©³­þ­Ó¤~¬O¯u¥¿ªº§A©O¡H¡v

¤£¹L¹Ä®§¤§§E¦o«o©¿µM©ú¥Õ¤F¤ù¨è¤§«e¶³¾¥©Ò¨¥ªº¡uµ¥µÛ¬ÝÀ¸¡vªº·N«ä¡A«æ¦£¶}¤f°Ý¹D¡J¡u§A­è¤~¹ï¦o°µ¤F¤°¡K¡K«x¡I¡v

°Ý¸Ü¥¼§¹¡A¤p¥ÕÅå«x¤@Án°¿µM¥X¤â¡A¤@¹D¥Õ¥ú¦p°{¹qÅå¹pöt¥X¡A¦b²³¤Hªº¤@¤ùÅå©IÁn¤¤¡AÀ¿µÛÅõ§¤¦b¦aªº¿õ¨àÀVÃä¦Ó¹L¡A±Û¦Ó¦bªÅ¤¤¦^±Û¤@¹D¡A´_¤S¦^ªð¡C

¦b³õ©Ò¦³¤H³£¥Î©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¤p¥Õ¡A«o¤£ª¾¦o©¿µMµo¥X§ðÀ»¡A«o¤S±NªkÄ_¦bªÅ¤¤¦¬¦^¬O¬°¤F¤°»ò¡C

Ãø¤£¦¨¡AºÆÅö¤]·|¶Ç¬V¡H

´X­Ó­ì¥ý¦P¤p¥Õµ¥¤H­¼§¤¦P¤@±ø²î¡Bª¾¹D¤p¥Õµ¥¤H»P¿õ¨à¬ÛÃѪº»««ÈÅÑÅѨp»y°_¨Ó¡AÀþ¶¡±a°Ê¤F¾ã±ø²îªºÄ³½×®ðª^¡A­ì¥»ÀHµÛ¿õ¨à­Ë¦a¦Ó¦wÀR¤U¨Óªº³õ­±¡A¤S¶}©lÅܱo¼ö¾x°_¨Ó¡A¤H­Ì¯É¯É¥Î©Ç²§ªº²´¯«¬ÝµÛ¤p¥Õ¶³¾¥´X¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦V«á®¿¤F¤@¤j¨B¡A«o¥O¤p¥Õº¡ÀY¶Â½u¡A­ú¯º¤£±o¡C

¡u¨º¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H¡v¶³¾¥©¿µM¶}¤f¡A¦b³õ½Ñ¤H¤§¤¤¡A­Y½×¤Î¥Ø¤OµL¤H¯à¥X¨ä¥k¡A¥L¦b¤p¥Õ¥X¤âªº¤@Àþ«K±ÓµM¬Ý¨ì¤@­Ó·¥¬°²Ó·Lªº¶ÂÂI±q¿õ¨à¸£«á­¸¥X¡A«o³Q¤p¥ÕÄdºI¤F¦^¨Ó¡A§v¨ì©P³òij½×¯É¯É¡A«o¤]¤£±o¤£¶}¤f°Ý­Ó²M·¡¡A¤]§K±o®Ç¤H¬Ý¦V¦Û¤v¤@¦æªº²´¯«¦p¨£¬x¤ô²rÃ~¡C

ªG¤£¨äµM¡A¦]¬°¶³¾¥¨S¦³À£§CÁn­µªº­ì¦]¡A­P¨Ï¦b³õ¤j³¡¤À¤H³£¯à§v²M·¡¥Lªº°Ý¸Ü¡A²³¤H³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤p¥Õ¥X¤â¬O¬°¤F°Â¦^¤@­Ó¤°»òª«¥ó¡A¸g¹Lµu¼Èªº¶Ç¹Fij½×¤§«á¡A©Ò¦³¤H³£«Ì®ð¾®¯«¬Ý¦V¤p¥Õ¤â¤¤ªº¨º¶ôÅ|±o¤è¤è¥¿¥¿ªºÀA©¬¤W­±¡C

±N³òÆ[²³¤H¼ö¤Áªº¤K¨ö²´¯«¤â¦b²´©³¡A¤p¥Õ©×®B¦¬ÀÄ¦í¯º®e¡A¦ù¥XÁdÁd¥É«üºC±ø´µ²z¦a¬D°_ÀA©¬ªº¤@¸}¡A»´´y²H¼g¦a¬D¶}¡A¤°»ò³£¨S¦³¡F´_¤S©à¨ä¤U¤èªº¥t¤@¨¤¡A¤S¤£ºò¤£ºC±N¨ä±È°_¡A¤U­±¡AÁÙ¬O¤@¼hÀA©¬¡F¤p¥Õ¤S»´¬X¬D°_¨º¤@¸}¨Ó¡K¡K

¬ÝµÛ¦o©×ºòªº¬õ®B¡A¶³¾¥«Kª¾¤p¥Õ³o°O¤³ªº¤k¤HªÖ©w¬O¬G·N¬D³r²³¤H­G¤f¥H³ø¤è¤~¤j®aij½×¦o¤§¤³¡C¶³¾¥µL©`ºJ¼L¤@¯º¡A«o¤]¤£¶Ê¡A¥ô¥Ñ¦o¨Ï¨Ï¤p©m¤l¡A«o«éµM±N«e¨Ç¤Ñ¤G¤H¤§¶¡ÂaÂaÄgÄg¦s¦bªº¹j½¤¡A¤@¤U¤l¨R¤£¨£¤F¡C

«Ý¨ì¤p¥Õ¦Q¨¬¤F¤j®a­G¤f¡A±NÅ|¦nªºÀA©¬¥|¨¤¥þ³¡Åu¶}¡A²³¤H¤£¦Û¸T¦V¦o³òÃl¹L¥h©w´Ø²Ó¬Ý¡A«o¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡C¦³´X­Ó¤Ñ½á²§¸[¦Ó¤£«H¨¸ªº¤H¡A¹B°_¥Ø¤W¯«³q±NÅu¦b¤p¥Õ¤â¤ßªºÀA©¬Â½¨ÓÂÐ¥h¥J²Ó¬d¬Ý¡A«o¤´¬O¤@µL©Ò±o¡C¥L­Ì¤£¸T©ï°_ÀY¨ÓºÃ´b¦a¦b¶³¾¥©M¤p¥ÕÁy¤W±½¨Ó±½¥h¡A¦³¤H¶}©lÃhºÃ³o­Ç¤H¬O¦ê³q¦n¤F³r¥L­Ìª±¡A¤£¹Lê¤_¶³¾¥­è­è¥´¦ºµëÀs±Úªøªº¤¿«Â¡A«o¨S¤H´±»¡¤°»ò¡C

µL©`·n¤F·nÀY¡AªïµÛ¤p¥Õ«P¯Uªº¯º®e¡A¶³¾¥¦ù¥X¤â¨Ó±N¨º¤èÀA©¬Â½¤F­Ó­±¡A¥u¨£¤@­Ó¤p¤pªº¶ÂÂI½ö¦b¤W­±¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A«o¬O¤@¥u¥Í¤F­º¦ì¨â­ÓÀY¡B­I¤W¤»¤ù¥ÒÁlªº©_§Î©Çª¬ªºÂΤl¡C

¡u³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

³o­Ó°ÝÃD¦b³õªº©Ò¦³¤H³£·Q°Ý¡AµM¦Ó¶}¤fªº¡A«o¬OÃÛ§¤¦b¤p¤ë¨­«e¥¿¬°¦o¦Q©Rªº±ÎêM¡C

¡u³o­Ó°Ú¡K¡K¡v¤p¥ÕªºÁn­µÃø±o±a¤W¤F´X¤À·É®á¡J¡u³oÂΤl¡A«Ü¤Ö¨£°Ú¡C§Ú¤]«Ü¤[¨S¨£¨ì¤F©O¡A¤]³\§Ö­nµ´ºØ¤F¤]»¡¤£©w¡A§Ú¤]¥u¬O¤pªº®É­Ô¤~¨£¹L¤@¦¸¡A¨º®É­Ô¡K¡K¡v©ï²´ÀôÅU¡A¥u¨£°£¤F¶³¾¥¤§¥~ªº²³¤H­±¤W³£±¾µÛ¤@°Æ¡u»°ºò»¡¥¿¨Æ¡vªºªí±¡¡A¤p¥Õ«K¦¬°_Äݤ_¦^¾Ðªº±¨±£¡A±N¨º©ÇÂÎÁ|¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u³o¬O§Ú«næ¤Q¸U¤j¤s¿W¦³ªº²£ª«¡A¥s³ÈÀwÂΡC¡v

¡u³ÈÀwÂΡI¡v¶³¾¥¤p¤pªºÅå³Y¤F¤@¤U¡A±N¨º©ÇÂήº¦b«ü¦y¡A±½µø¤F¤@©P¡Aª±¨ý³ä³ä¹D¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A©Ç¤£±o¡C¡v

©_©Ç¦a¬Ý¤F¶³¾¥¤@²´¡A¦ü¥G«Ü¦n©_¥L±q­þ¨½ª¾¹D³ÈÀwÂΪº¨Ó¾ú¡A¤£¹L¤p¥Õ¹ï¥Lªº³Õ»D±jÃѤ]¦­¤w²ßºD¡A­Ë¤]¨S»¡¤°»ò¡AÄ~Äò¦V¨ä¥L¤H¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³ÈÀwÂάO§Ú«næ§Å±Ú¤@ºØ«Ü¥j¦ÑªºÅÛÂΡA±N¥¦ªºÂΧZ´Ó¤J¤HªºÅ餺¡A³q¹L¬ÛÀ³ªºÅÛ³N¥i¥H¼vÅT¨ì¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡A¬Æ¦Ü¦³ªºÅÛ³N¥\¤O²`«pªº¤j§Å®v¥i¥H¾Ì­É³ÈÀwÂΧ¹¥þ¦a±±¨î¤@­Ó¤H¤@Á|¤@°Ê¡A¬Æ¦Ü¥Lªº«ä·Q«H¥õ¡C³o´N¬O³ÈÀwÂΩR¦Wªº¥Ñ¨Ó¡X¡X¥O¤H§Î¦p³ÈÀw¡C¡v

¡u¼R~~¡v¤@¤j¤ù©â®ðªºÁn­µ¦¹°_©¼¥ñ¡A´X¥G±N¾ã­ÓªÅ¶¡§l¦¨¤@­Ó¯uªÅ¡A©Ò¦³¤H³£³Q³oÂΤlªº¥i©È¥\¯àÀ~Ãa¤F¡A¥]¬A¦b¤@®Ç­È¦uÅ@½ÃªºÀs±Ú¾Ô¤h¦b¤º¡AªF®ü®ü±Ú¥Á­·²Ê³¥³C®«¡A¤j¦h¼Æ¤H¨Ã¤£¬ÈÄߦº¤`¡AµM¦Ó³oºØ³Q¤H¬¡¬¡±±¨î¦¨³ÈÀwªº¨¸´c³Nªk¡A«oµÛ¹ê¥O¤H¤ò°©®ªµM¡A¤£´H¦Ó®ß¡C

¨ä¥L¦p±ÎêM¯³·Ôµ¥¤H¡A«o§¡¦b¶³¾¥¤â¤¤©àµÛªº³ÈÀw©ÇÂΩM¿õ¨à¤§¶¡±æ¨Ó±æ¥h¡A­Y¦³©Ò«ä¡CÂB¤H«¾«¾»D¨¥¥ç«æ¦£¤W«e§ß°_¿õ¨à¡A±N¦oÄe¦Ü±ÎêM¨­«e¸÷¤U­ú¨D¹D¡J¡u°¡¤U©úų¡A§Ú®a¿õ¨à¤D¬O³Q¤H³´®`¡A¥Î¨º¡K¡K³ÈÀwÂᱨî³o¤~°µ¥X³oµ¥¨Æ±¡¨Ó¡AÁٽа¡¤U©úų§o¡I¡v

ÀH·NÂ\¤FÂ\¤â¡A±ÎêM¨î¤î¤F¸£ªù³£½W¬õ¤FªºÂB¤H«¾«¾¡AÃÛ¦b©Ä¥Í¥Í¤S¦³¨Ç§b§b¶Ì¶Ìªº¿õ¨à¨­«e¡Aª½µø¦oªºÂù²¶¡A¾U§Qªº¥Ø¥ú¨ë±o¿õ¨à´ý¨­¤@ÎG¶Û¡A­ì¥»¬X©MªºÁn­µ¦p¤µ³QÀ£§íªº¨F°×¡A¦p¦P¨â¶ô¥Í¤Fùתº¿û¤ù¦b¤¬¬Û¨íÀ¿¡J¡u§Aª¾¹D¡A³o¬O½Ö¤zªº¶Ü¡H¡v

³ò¦¨¤@°éªº¤@²³»««È³£±N¥Ø¥ú§ë¦b¿õ¨à¨­¤W¡A³oµ¥«lÃzªºÅå¤Ñ¤j¤K¨ö¡A­Y¬O¥u¦³¤@­Ó¤H¦bªº®É­Ô¬O¨M­p¤£´±°½§vªº¡A¤£¹L¦b³õ¦p¦¹¦h¤H¡Aªk¤£³d²³¡A¬O¥H¤j®a³£Á¿¦Õ¦·°ª°ª½Ý°_¡A¥Í©È¿òº|¤F¤@¥b­Ó¦r¡C

¿õ¨à©Ã¤F©Ã¡A·W¦£·nÀY¡A¹³­Ó¨üÅå¤Fªº¤p¨ß¤l¤@¯ë¡A¦£¤£­¡¦VÂB¤H«¾«¾¨­«á¸ú¥h¡C

¥u¬O³o¤@¦¸³sÂB¤H«¾«¾³£¨S¦³¦AÅ@µÛ¦o¤F¡A¶È¶È©Ô¦í¦oªº¯Þ»K¡A¬XÁn°Ý¹D¡J¡u¿õ¨à¨Ä¡A§O®`©È¡A§i¶D«¾«¾¡A¨ì©³¬O½ÖÅý§A³o»ò¤zªº¡H¡v¦o¹y¤F¹y¡A¦ü¥G¤]ı±o¦Û¤vªº°Ýªk¤£¹ï¡A±Û§Y´«¤F­Ó¤f§k°Ý¹D¡J¡u©ÎªÌ»¡¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¬O¥i¯à½Öµ¹§A¤U¤F¨º­Ó¡K¡KÂΤl¡H¡v

¡u­ü¡K¡K¡v¶³¾¥¹Ä¤F¤f®ð¡A¨«¹L¨Ó¹ï±ÎêM´X¤H»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê§A¤w¸gª¾¹D¬O½Ö¤zªº¤F¡A¤£¬O»ò¡H¡v

¸Ü²¦¡A¶³¾¥Âਭ¦V¤@²³³òÃl¹L¨Ó¬ÝµÛªº»««È±½µø¹L¥h¡A±Û§Y¨nµÛ¤@­Ó¤è¦V¥Ø¥ú¦p¤M¡C

³Q¥L¨nµÛªº¤H¹MÅé¥Í´H¡A¸T¤£¦í¦V¥ª¥k¨âÃä¸ú°{¶}¥h¡A´N³o¼Ë¡A¶³¾¥µw¥Í¥Í¾Ì­É¥Ø¥ú¦bº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¤¤¥´¶}¤@±ø¸ô¨Ó¡C

ª½¨ì¡A¦³¤@­Ó¤H¯¸©w¦b¨º¨½¡A´N³o»ò»´»´«ø¥h¼L¨¤´Ý¯dªº¦åº{¡AªïµÛ¶³¾¥ªº¥Ø¥ú¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«C¶³ªù®{³Ì·s³¹¸` | «C¶³ªù®{¥þ¤å¾\Ū | «C¶³ªù®{¥þ¶°¾\Ū