«C¶³ªù®{ ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ¤Ñ­°³ß¥ü

§@ªÌ ¡J ¯}­x¤Ö«Ó

´M§ä¶Â§Å±Úªº¸ôµ{¤ñ¶³¾¥·Q¶H°_¨Ó²³æ«Ü¦h¡CÁöµM¤£¥X·N®Æ¦a¡A¶³¾¥¤£±o¤£¥Î®±ÀY¸Ñ¨M¤F³\¦h³Q¤p¥Õµ´¥@¬õÃC©Ò§l¤Þªº­]æ¨k¤l¡F¦P®É¤]¥X¥G·N®Æ¦a¡A¦b­±¹ï­]æ¤Ö¤k**ªº±¡·Pªí¥Õ¤§«e¸¨¯î¦Ó°k¡AµM¦Ó¤G¤HÁÙ¬O¤£ºò¤£ºC¦aªuµÛ¤p¥Õ°O¾Ð¤¤ªº¸ô½u¡A¨«¹L¤Ñ¤ô¹ë¡A¬ï¹L°¨ÀY¤s¡A½ñ¹L¥Û«ý¾ô¡A²×¤_¶i¤J¨ì­]¤H¸t¦a¡u¤C¨½«Ð¡v¤§¤¤¡C

¦Ó°ß¤@¥O¥L¼~¤ßªº«K¬O¡A¦P³o¨Ç­]¤H¤§¶¡ªº»y¨¥»Ùê¡AÁÙ¤£ª¾­n¥Í¥X¨Ç¤°»òªi§é¨Ó¡C­]¤H³C®«¡A©P³ò¨ä¥¦½Ñ±Ú³£¬Æ¬°¬ÈÄß¡A¥ý«e¶³¾¥´¿¹Á¸Õ¦b¤Ñ¤ô¹ë¥X°ª»ù¶±¦þÀ´±o­]»y¤§¤H§@¬°Â½Ä¶¦P¦æ¡AµM¦ÓÁö¦³´X­Ó³g°]¤§¤HÄ@·N±a¸ô¨ì¤C¨½«Ð¡A¥i¬O¤@§v»¡¶³¾¥­n¨D¨£­]±Ú¤j§Å®v¡A«o³£¦³¦£¤£­¡¦a·nÀY¸ú¶}¡A¤@°Æ¬Æ¬O¬ÈÄߪº¼Ë¤l¡CµL©`ªº¤G¤H¥u¯à¿W¦Û¤W¸ô¡A·Q¿ìªk¦b¤C¨½«ÐÀH¾÷À³ÅÜ¡A©ÎªÌ¥u¯à±H§Æ±æ¤_«ê¦n½í¨£¨º»ò´X­ÓÀ´±oº~»y¤§¤H¡C

µM¦Ó¨j¤@½ñ¤J¤C¨½«Ð¡A¥u»·»·Á@¨£«e¤èÀHµÛ¤s¶Õ°ª§C¤£¥­§¤¸¨µÛªº©ÐªÙ¤§¶¡¡A³ò¶µÛ¤@¶ô¸û¬°¥­¾ãªºªÅ¦a¡C¤@¤j¸s­]¤H³ò¦b¦¨¤@°é¡A®É¤£®Éµo¥X°_«¡©Ç¯ºªº¦[³ÜÁn¡C

¾ã½c«e¨«µÛ¡A¨º¤@°é¾x«¡«¡ªº­]¤H¤S¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A§vµÛ°é¤l¤¤¤@­Ó²¤Åã»a¦Ñ«o¤¤®ð¤Q¨¬ªºÁn­µ¡u¼T­ù©BÂPÔq©K©K¡A¹À¼H§r¼R§aèý¡v¤@³s¦ê¤£°±¡C

¤p¥Õ§vµÛ³o©úÅã±aµÛ¤¤¤g¤f­µªºñD¸}­]¸Ü¡A¯º¹ï¶³¾¥»¡¹D¡J¡u§A¹B®ð­Ë¦n¡A³o¦ÑÀY¬Ý¨Ó¤]¬O¤¤¤g¤§¤H©O¡I¡v

¡u«¢«¢¡I¡v¶³¾¥­±¤WÅS¥X¤@µ·¦ü¿ù´j¤S¦ü­ú¯º¤£±oªºªí±¡¡A¹ïµÛ¤p¥Õ»´¯º¤@¤U®ÔÁn¹D¡J¡u©P¤j©¿±y¡A¦n¤[¤£¨£¡A±z¦ÑÁÙ¹L±o´þ¼í§o¡I¡v

¨º¦ÑªÌ¥¿¼T¼T©K©Kªº©í¤f­]»y³Q¶³¾¥Án­µ¥´Â_¡A¥­ÀR¤F¦n¤@°}¡A«o¥u¨£³ò±o¤ôªn¤£³qªº²³­]¤H³Qµyµy¤À¶}¡A¤@­Ó¤p¤p¨­¼vÀ½¤F¥X¨Ó¡A¬õ°¦ªG¯ëªº¶êÁy¹ïµÛ¥L±i°_¿³¾Äªº¯º®e¡J¡u¶³¨û¨û¡I¡v

¦b¥Lªº¨­«á¡A¤@Áy¶û±ó¤§¦âªº©P¤@¥P¼L¨½¹ÊøîµÛ¡A¨S¦n®ð¦a¹D¡J¡u§A³o¤p¤l´N¤£¯à¹ï¦Ñ¤Ò´L·q¤@¨Ç¡H¡v

¼Ò¤F¼Ò¤pÀôªº¸£³U¡A¦b¤p¥ÕÃh¨½¿°µÛªº¤p¤p¬Ý¨ì¦ÑªB¤Í«æ«æ±Ã¤ãµÛ­n¤U¦a¡A¶³¾¥Åý¨â­Ó¤p®a¥ëª±¦b¤@°_¡A¤£²z©P¤@¥Pªº¸H¸H©À¡A¬°¥L²²¤¤¶²Ð¤F¤@Ã䪺¤p¥Õ¡A«K©ÔµÛ¥L»¡°_¥¿¨Æ¨Ó¡C

¤@Ã䥻¨Ó³òµÛ¬Ýªº­]¤H²´¨£¦ÑÀY¤l³Q¶³¾¥©ÔµÛ¹¿©B¤£°±¡A²´¬Ý¬O¨S®É¶¡¦Aµ¹¥L­Ìªíºt¡A«KÅF¤@Án¦U¦Û´²¥h¡C

²´¬Ý¤@²³¨k¤Hªº³g°ý²´¯«¦b¤p¥Õ¬ÂÄn¼bÂߤW±½¹L¡A«o¥u¤z«|µÛ³èªj¬Ý¤F´X²´«K¦U¦Û§á¹LÀY¥h¡A«o¨S¦³¶i¤@¨Bªº°Ê§@¡C­Ë¬OÅý¤w¸g·Ç³Æ¥´¤W¤@¬[ªº¶³¾¥¦³¨Ç¥ÍºÃ¡J¤£¬O»¡«n椭±Ú¤§¤¤­]¤H³Ì¬°¶Ñ®«¶Ü¡A«ç»ò³s§§±Ú¤H³£´±¤@­Ó±µ¤@­Ó¸õ¥X¨Ó¡A¤Ï­Ë³o¨Ç­]¤H³º¦p¦¹§J¨î¡H

¬Ý¤F¤@²´¦P¼Ë¦³¨Ç©_©Çªº¤p¥Õ¡A¶³¾¥·P´n¤@¥y¡J¡u¯u¨S·Q¨ì³o¨Ç­]±Ú¤§¤H¡A­ËÁÙ¦U­Ó¦u§¡C¡v

¡u¼K~¡v©P¤@¥PµTº¾¤@¯º¡A¥ª¥k¬Ý¬ÝÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡u­þ¨½¬O¥L­Ì¦u§¡A¤À©ú¬O³Q§Ú®{§Ì¥´©È¤F¡A¬Ý¨ì§A­Ì©M¦Ñ¤Ò¯¸¦b¤@°_¡A³o¤~³s¬Ý³£¤£¬Ý¦h¬Ý¡C¡v

¡u®@¡H¯³·Ô¤p­ô¤]¦b¦¹³B¡I¡v¶³¾¥­Ë¬O®¼¤[¨S¨£¹L¯³·Ô¤F¡AÁöµMª¾¹D³o³f¤@¦V¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³§E¡A¦ý­Y¬O¨­Ãä¦h´X­Ó¼ô¤H¡A­Ë¤]ı±o¯à½ñ¹ê¤F¤@¨Ç¡C

¡u­ó¡A³o­Ó¤£¨v§Ì¤l¤Ñ¤Ñ¥u¾å±o¸ò¦b¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¥s»Aªáªº¤k¤l«á­±Âà±y¡Aªñ¤ê¤S¤£ª¾®Ì¨ì¦ó³B¡A­ü¡I®vªù¤£©¯°Ú¡I¡v¤@»¡¨ì¯³·Ô©P¤@¥P´N¤@°}´¨¯Ý¹y¨¬¡A¦ü¬O¬°¦Û¤v±a¥X¤@­Óªá·ö§Ì¤l¦Ó»á¬°¾Ò´o¡C

­Ë¬O¤@Ã䪺¤pÀô©ï°_ÀY¨Ó»{¯u¦a¦^µª¹D¡J¡u¤p®v¨û§v»¡³o¨½¦³´X¹D¦]¬°­¹§÷¤£¨¬©Ò¥H¥¢¶Ç¤Fªº¦Wµæ¡A«e´X¤Ñ´N±aµÛ¨º¦ì»Aªá©h©h¶i¤s¥h§ì¤@ºØ¦W¦r«Ü©_©Çªº³¥Ã~¡A»¡¬O¤@©w­n§Ë¦^¨Ó¹Á¹Á¡C¡v

¡u§c¡K¡K¡v´¿»P¯³·Ô¦P¦æ¤@¸ôªº¶³¾¥¦ÛµMª¾¹D¥L¹ï¦Y¤W­±¨S¤°»ò­n¨D¡A¤Ï­Ë¬O»P¤p¤ëªºµuµu´X¦¸¬Û¹J¡A¦o¦n¹³³£¦bŹÃK¤£¤î¡A¥Î¡u¦Y³f¡v¤G¦r§Î®e¡A¥i¿×¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡C¥L·n·nÀY¤z¯Ü¤£¥h·Q¯³·Ô¤§¨Æ¡A±N¦Û¤v¦¹¦æªº¥Øªº¦V©P¤@¥P©M½L¦«¥X¡C

¡u¤°»ò¡I¡v©P¦ÑÀY¼L¤Ú±i¤j±o³ô¤ñªe°¨¡A¦n¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡u§A¡B§A¡B§A»¡­n½Ð¶Â§Å±Ú¤j§Å®v¥h°­¤ý©v¬°¨º­Ó¤k«Ä¨à©Û»î¡HÁÙ­n§Ú®a¤pÀô¦b¤@ÃäÀ°¦£¡H¡v

¥Lªº¸£³U·n±o¹³¼·®ö¹ª¡J¡uÀ°¤£¤W¦£¡A§A§O¬Ý§Ú¡A§Ú¤]¤£·|Åý¤pÀô¸òµÛ¥h«_ÀI¡C¡v

¶³¾¥¦n»¡¤ï»¡¡A¦ÑÀY«o¥X©_ªº­Ï±j¡A³Ì«áµL©`¤F¥u¯à¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤£¬OÅý¤pÀô²{¦b´N¥h«_ÀI¡A¦Ó¬OÅý¤pÀô¥ý¾Ç²ßµÛ¡A¦P®É¤]¸òµÛ¤j§Å®v°µ¤@¨Ç·Ç³Æ¡A¨ì¸U¥þ¤§®É¦A°Ê¤â¬I³N¤£¿ð¡C¡v

©P¤@¥PÁÙ¬O¥u«Ý·nÀY¡A«o¬O¤@®Ç¤@ª½½ÝµÛ¦Õ¦·§vµÛªº¤pÀôÂà¹LÀY¨Ó§è¤F§è¦o·Ý·Ý¨­¤W­]¸Ëªº¤UÂ\¡A¤@°Æ¡u§Ú«Ü·Q¥h¡vªº¼Ë¤l¡C

¦ÑÀY¤l¤@´h¡A´_¤S§N­ó¤@Án°¾¹LÀY¥h¡A¤£¸m¥i§_¡C

ÁöµM¤£ª¾¹D¤pÀô¬°¤°»ò¦p¦¹°t¦X¡A¦ý¬O¯à¦h¤@½u«O»ÙÁÙ¬O¦nªº¡A¶³¾¥±N±o¦Û°­¥ý¥Íªº¨º¥»µ§°O¥æ¨ì¤pÀô¤â¨½¡A¥mÅñ¹D¡J¡u¤p¤XÀY¡A¾ÇÂk¾Ç¡A¦ý¬O¥i¤£³\³g¥\«_¶i¡A§ó¤£³\¶Ã¥Îªk³N¡Aª¾¹D¤F»ò¡H¡v

¤p¤XÀY¨Ä¨ÄÂIÀY¡J¡uª¾¹D¤F°Õ¡A³o¨Ç¤Ñ¤p®v¨û¤]±Ð¤F§Ú¦n¦hªk³N©O¡A¤pÀô¥i¤ñ¥H«e¼F®`¦h¤F¡I¡v

¯³·Ô±Ðªº¡H·Q¨ì¥_­ì¶~²á¤§®É¡A±qĹ³Ô¤f¤¤§v»¡¹L¨º¦ìµµÁ¨¤j«Òªº¨Æ¸ñ¡Aª¾¹D¥L¤~´¼¹L¤H¯AÂy¬Æ¼s¡AÀ´±o¨Ç°­¹D»î³N­Ë¤]¤£¨¬¬°©_¡C

©P¤@¥P¦b³o«n¯î­]æ§b¤F¤@¦~¡A¤]¤£ª¾¬O¦]¬°¼L¥Ö¤l§Q¸¨ÁÙ¬O¦]¬°§Oªº¤°»ò­ì¦]¡A­Ë¬O¦³¨Ç«D¦P¤@¯ëªº¯à¶q¡A¥H¦Ü¤_¥»¨Ó§Ù³Æ´ËÄY¤£³\¥~¤H¤J¤ºªº²½¾Â¡A³º¦b³q¹L¦u½Ã¶Ç¸Ü¤§«á¡A¤¹³\´X¤H¨ó¦P¶i¤J¡C

ªuµÛ¤s¹D¦V¥b¤s¸y¶¡ªº²½¾Â¨«¥h¡A©P¤@¥P¤@¸ô§CÁnµ¹´X¤H¥mÅñ­]±Úªº¤@¨Ç¸T§Ò³W¯x¡A¦P®É²¤²¤¤¶²Ð¤F¤@µf­]¥Áªº¤ü¯««H¥õ¡J¡u¡K¡K¨C¦³¤`±Ú·ÀºØªº¦MÃø¨ì¨Ó¡A¤ü¯««K·|µo­µ¥Üĵ¡K¡K¡v

¡u¶ã¶ã¶ã¡I¡v¥¨¤j¶ã»ï©¿µMÃzµo¡AÁn°Ê¥|³¥¡A©P¤@¥P¬ÝµÛ²´«e­]¤H²½¾Â¤W²rµMÃzµo¥Xªº¬õ¥ú¡A¤U·NÃѦaÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¡K¡K´N¹³³o¼Ë¡K¡K¡v

¬°¥L­Ì¤Þ¸ôªº¦~»´§Å®v¦b§v¨ì¶ã»ïªº²Ä¤@®É¶¡«K©ß¤U¥L­Ì¨R¶i²½¾Â¤§¤¤¡A¥L­Ì´X¤H¯¸¦b²½¾Âªù¤f¤£ª¾·í¤£·í¶i¡A¥u±o¬ÝµÛ¤s¤U©¿µM¶Ã§@¤@¹Î¤H¥ÍªmÄË¡Aµ¥«Ý¦³­Ó»¡¸Üªº¤H¡C

¶³¾¥¤ß¨½¤@°}«s¹Ä¡J«ç»ò´N³o»ò¥©¹J¤W¤F¤ü¯«¥Üĵ¡H¤£¬O»¡¤d¦~«e¤~¦³¤@¦¸¡A¤U¤@¦¸À³¸Óµ¥¨ì¤E¦~«á¾¤±Ú«e¨ÓŧÀ»¤~¹ï§a¡I

µM¦Ó³Q¨º¬õ¥ú©ÒÅ¢¸n¡A«o¦³¤@ªÑ·¥¬°©_²§ªº·Pı¦b¥L¤ß¨½À±º©¡C¦ü¥G«Ü¬O¤£¦w¡A«o°¾¤S¦³ºØ¤ß¦åªmÄ˪º¿³¾Ä´Á¬ß¡AºØºØ´_Âø±¡·P²VÂø¡A¨ìÅý¥L¤@®É¶¡¦³¨Ç«é±«¡C

¦¹®É«o¥u§v¤p¥Õ§ßµÛÃBÀY¡A½K¬Ü¹D¡J¡u©_©Ç¡A«ç»ò³o¤ü¯«¥Üĵ¤§Án¡A¦P§Ú·í¦~©Ò§v¡A¤Ó¤£¤@¼Ë¡H¡v

·í¦~©Ò§v¡H©P¤@¥P¨­¤l¤@¾_¡A¤£µÛ²ª¸ñºË¤F¤@²´¤p¥Õ¡A²´¤¤ºë¥ú¤@°{±Û§YÅf²H¤U¥h¡C

©¿¦a¨â¦æ­]¤H¤h¨ò±q²½¾Â¤¤¶]¥X¡A¤@­±¼L¨½¼T¨½©BÂP©I³ÛµÛ¤°»ò¡A¤@­±¤À´²¶}¨Ó¦V§ø¹ë¥|­±¤K¤è¶]¥h¡C

¡u«x¡I¡v©P¤@¥P­±ÅSÅ岧¤§¦â¡J¡u³o¨Ç­]¤H³Ûªº¬O¡¥³ß¥ü¤Ñ­°¡¦¡I¡v

¡u³ß¥ü¡H¡v´X¤H³£¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A­]¤H¨Ñ©^¤§¤ü¯«¡A³{¤¿¥Üĵ¤§¨Æ§Y«K¤¤¤g¤§¦a³£¦h¦³¦Õ»D¡AµM¦Ó³o¤Ñ­°³ß¥üªº»¡ªk¡AµL½×¬O¦b³o¨½²V¼ô¤Fªº©P¤@¥P¡AÁÙ¬O¤d¦~«e´N©~¤_¦¹¦aªº¤p¥Õ¡A³£¬OÀY¦^§v»¡¡C

ÀRÀR¼¾¦í¯Ý¤f¡A¶³¾¥·P¨üµÛ¤£ª¾¦ó®É¼@¯P¥[³tªº¤ß¸õ¡A­ß­ß¤§¤¤³º¤@ºØ·¥¬°¼ô±xªº·Pı¡A¦ü¥G¦b¿U¿Nªº¥Lªº¦å²G¡A¥O¥Lªº¨­Å餣¥Ñ¦Û¥D¦a¿³¾Ä°_¨Ó¡C

´X¤H¥¿¦U¦Û²qºÃ¡A«o¥u¨£¤@¦W°ª¤j°·§§ªº­]¤H¦ÑªÌ±q²½¾Â¤¤¨«¥X¡A¬Ý¨ì¥|¤H¡A¹ï©P¤@¥PÂIÂIÀY¡AÈãµÛ¤@¤f·¥¬°¥Íµwªº¤¤¤g»y¨¥¹D¡J¡u«K¬O´X¦ì­n¨D¨£¤j§Å®v¡H¡v

©P¤@¥P§CÁn¹ï¶³¾¥¤¶²Ð¹D¡J¡u³o¬O­]±Ú¹Ï³Â°©±Úªø¡C¡v

¶³¾¥«æ¦£«ý¤â¬°Â§¡A»¡¹D¡J¡u¦b¤U±q¤¤¤g¦Ó¨Ó¡A¦³­nºò¨Æ±¡­n¨D§U¤_¤j§Å®v¡AÁٽбڪø¦æ­Ó¤è«K¡C¡v

¨º±Úªø¥Î©_²§ªº¥Ø¥ú¤W¤W¤U¤U±N¶³¾¥¥´¶q¤F­Ó³q³z¡A­±¤WÅS¥X¤@ºØ²VÂøµÛ¿@¿@ºÃ´bªº³ß®®¤§¦â¡AÂਭ¤@Â\¤â¡J¡u´X¦ì½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

²½¾Â¤§¤º³±¼v­«­«¡A¦ü¥G³s¥~¬ÉÀê¼öªº·Å«×³£³Q¹jµ´¦b¥~¡A¤@¤U¤l³±²D¤U¨Ó¡C

¶¶µÛ¥ÛÀYÀG¹D¦V¨½¦æ¥h¡A¨âÃä¨C¶¡¹j¤@¬qªº¤õ§â¬M¦b¤@¦æ¤HªºÁy¤W©¿©ú©¿·t¡C¶³¾¥¤ß¸õ§ó¥[§Ö³t¡A¦ü¥G¥þ¨­ªº²Ó­M³£¬¡ÅD°_¨Ó¡A¤@°}©_²§ªºÅDÅD±ý¸Õ¤§·P·Uµo±j¯P¡C

µM¦Ó¦¹®É¥Lªº¤ß¤¤«o¨S¦³¦b·N³oºØ²§¼Ë¡A¦Ó¬OÀHµÛ¦æ¨«ÊØÊ×·P«æ¼@¼W±j¡C

»¡¯uªº¡A¹ï¤_¯à§_ÄU»¡¤j§Å®v¤U¤s»·­u¤¤­ì¡A¥L¨ÃµL§â´¤¡C¬Æ¦Ü¥L¥ç¨S¦³°­¼F¨ººØ¯à°÷®¾±Ï­]¹ë¦M¾÷ªºÄw½X¡A§Y«K¥L¥ç¾Ö¦³¥È¤õų¡C

ÃhµÛ¦p¦¹¤£¦wªº¤ß±¡¡A´X¤H²×¬O¨«¨ì¤F²½¾Â³Ì²`³B¡A¤@®yÅ¢¸nµÛ·t¬õ¦â¥ú¨~ªº¥Û«Ç¥~ÀY¡C

¡u¤j§Å®v¡A§Ú¤w¸g±N³o´X¦ì»·¹D¦Ó¨Óªºº~¤HªB¤Í­Ì½Ð¨Ó¤F¡C¡v¤£ª¾¬°¦ó¡A³o¦ì­]±Ú±Úªø¦P¤j§Å®vªº¹ï¸Ü¡A³ºµM¥Î¤¤¤gº~»y¡C

¡u´X¦ì½Ð¶i¨Ó¡I¡v¤j§Å®vªºÁn­µ·¥¨ä»a¦Ñ¡A¦ý¬O¨ä¤¤¤g»y¨¥«o¤ñ¹Ï³Â°©¬y§Q³\¦h¡C

²¤±a¨Ç®¥·q¦a¥bÅs¤U¸y¡A¹Ï³Â°©°µ¥X¤@­Ó½Ðªº«º¶Õ¡C¯¸¦b¨º¥Û«Ç¤§«e¡A¶³¾¥ªº¤ß¡u¡@¡@¡@¡@¡v¹³¤@¬[§Ö­n³QºÆ¨g´¨¯}ªº¤û¥Ö¹ª¡A²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L½w½w¨«¤J¬õ¥ú¤§¤¤¡C

¡u«¦¡I¡v¤@¹D±j¯P¬õ¥ú¦Û¥Û«Ç²`³B°¿µM°{¥X¡A°{¹q¯ë¨S¤J¶³¾¥ÃBÀY¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«C¶³ªù®{³Ì·s³¹¸` | «C¶³ªù®{¥þ¤å¾\Ū | «C¶³ªù®{¥þ¶°¾\Ū