§Ú¬°¬ô¤ý¤§¶Æ¼S«Ê¯« ²Ä¤C³¹ ­Ë¦²¤E¤û¡I«¥³Ì¤£¯Êªº´N¬O¤O®ð

§@ªÌ ¡J ÂIºëÆF

­±¹ïµÛ·L¤l±Ò¬G§@Ãö¤ßªºµo°Ý¡A±iµµ¬P¤£ºò¤£ºC¦aµª¹D¡J¡u¦hÁ¤j¤ý¥SÃöÃh¡A·M§Ì¤j¯fªì·U¡A¨­ÅéÁÙ¥¼§¹¥þ«ì´_¡A¤£©y¦h¶¼¡A©Ò¥H¤åÁ¥Á{¦æ«e¯S·N§h©J¡K¡K¡v

¨Sµ¥¥L»¡§¹¡A·L¤l±Ò°¨¤W´¡¤f¡J¡u§v»D¤T¤ý§Ì³o¤@¯f¥é¦òÅܤF­Ó¤H¡A­Ë¯u¬O¡¥¦W¤£µê¶Ç¡¦¥u¤£¹L¥­¤ê§A³Ì¤£±N°ü¤H¤§¨¥©ñ¦b¤ß¤W¡A¤µ¤ê©~µM¦p¦¹Äߤº¡A¯u¬O©Ç«v¡I¡v

·L¤l­l¬ÝµÛ±iµµ¬P·L¯º¤£»yªº¼Ë¤l¡A¤S»¡¹D¡J¡u¤T¤ý§Ì¬JµM»P¼b©d¦p¦¹¬Û±o¡Aªñ¤ê¤S¬Æ¤Ö¥~¥X¡A·Q¥²¤£·|¦A¦P¤j¤ý¥Sª§¶À®a¤p©j¤F§a¡H¡v

¶À®a¤p©j¡H±iµµ¬P¤@´h¡A¦ý¥L¤ÏÀ³·¥§Ö¡A°¨¤W·Q¨ì¬ô¤ýªº²Ä¤T­Ó©d¤l¶À¤ó¡A¤]´N¬O¶À­¸ªêªº©f©f¡A«á¨Ó³Q¬ô¤ý¥µ¤UºK¬P¼Óªº¨º¦ì¡C·Q¤£¨ì¡A¦p¤µªø¥S·L¤l±Ò³ºµM¤]¬O¦oªº°l¨DªÌ¡C

·L¤l­l¦ü¥G¦s¤ß»P³o¦ì¤T¤ý§Ì§@¹ï¡A¨£¥LÀq¤£§@Án¡A¬G·N¤S¹D¡J¡u¤T¤ý§Ì¤µ¤ê­Ë¥j©Ç¤F¡A­n¬O©¹¤ê¡A¤£»P¬°¥Sª§°õ°_¨Ó¤~©Ç¡A²ö«D¬O¯f±oÂà©m¤F¡H¡v

±iµµ¬P§v¥X·L¤l­l¯ºÁn¤¤ªºÃÕ¿Ø·N¨ý¡A¦­ª¾¥L¹ï¹Ø¤ý¦V¨Ó¦³§ª¶ú¤§·N¡A¤]¤£°µÅG¸Ñ¡A¥u¬O§N¯º¡C·L¤l­l¨£ª¬¡A¶Vµo»{¬°±iµµ¬P¯fÅé¥i´Û¡AÄ~Äò¬DÆ]¹D¡J¡u¤T¤ý§Ì¤Ñ¥Í¯«¤O¡A´X¤ë«e¤£¬OÁÙ¦b­¸¶³»Õ¨Ó¤F¤@¤â¦«±ç´«¬W¶Ü¡H¤z¯Ü³o¼Ë¡A¶XµÛ¤µ¤ê¤÷¬Ó¤j®b¸s¦Úªº¾÷·|¡A§Ú§ä´X­Óºë§§ªZ¤h¡A©M¤T¤ý§Ì³õ¨¤¤O¤@µf¡A¤@¨Ó¥i§U°s¿³¡A¤G¨Ó¤]¥i¦b¤÷¬Ó©M¸s¦ÚÅã¥Ü¤ý§Ì¯««Â¡A¦p¦ó¡H¡v

¡u¤G¤ý¥S²±±¡¡A¤p§Ì«ç´±±ÀÃã¡A¦óªp¤p§Ì¯À¨Ó³ß¦nªZ¤æ¡A¡v±iµµ¬P¥i¤£¬O¥ô¤H´Û­t¤§½ú¡A¸Ë¥X·N°Êªº¼Ë¤l¡A©¿µM¡u»´»´¡v¦a´¤¦í·L¤l­lªº¤â¡A°ª¿³¦a»¡¹D¡J¡uªZ¤h¬O¤°»ò¨­¥÷¡H«ç°t»P§Ú¨¤¤O¡A§v»D¤G¤ý¥Sªñ¨ÓªZÃÀºë¶i¡A¤£­Y§Ú­Ç¤@°_¤U³õ¡A¤ñ¸Õ¤@µf¦p¦ó¡H¡v

¡u«u³é¡I¡v·L¤l­l·Pı¦Û¤v¤âµÃ§Ö­nÂ_±¼¤F¡AµL½×«ç¼Ë¥Î¤O³£µLªk±Ã¤ë§I¡A·L¤l±Ò¬ÝµÛ±iµµ¬PÁy¤W¨ÌµM¤Íµ½ªº¯º®e¡A¤ßÀY©¿µM¤É°_¤@ªÑ²ö¦Wªº®£Äß¡X¡X³oÁÙ¬O¥H«e¨º­Ó¯Bļ©ö¨ü¿Eªº¤T¤ý§Ì¶Ü¡H

·L¤l­l¤â¤W¦Yµh¡Aª¾¹D¹Ø¤ý¤O¤jµL¤ñ¡A¦Û¤vµ´«D¼Ä¤â¡A­þ¨½¦A´±¬Û¿E¡C·L¤l±Ò¨£ª¬¡A»°ºòÁ|ªM¸Ñ³ò¡J¡u¤j®a³£¬O¤â¨¬¥S§Ì¡Aªp¥B³oµfª§°õ¥ç¬O¦]¤@¤k¤l¦Ó°_¡A¦pªG¸û¯u°Z¤£¦³¥¢¤÷¬ÓÃC­±¡H¨Ó¡A§Ú­Ì¦@¶¼¦¹ªM¡I¡v

¡u¤j¤ý¥S»¡ªº·¥¬O¡A¤G¦ì¤ý¥S¡A½Ð¡I¡v

§v¨ì·L¤l±Ò¦p¦¹¨¥»y¡A±iµµ¬P¤]¤£¦A©M·L¤l­l¸û¯u¡AªQ¶}¤â¡A«O«ùµÛ·L¯ºÁ|ªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡C·L¤l­l«r¤ú¬Ý¤F¬Ý¤âµÃ¤W¿ô¥Øªº´X¹Dµµ²ª¡A¤]Ÿ§ÝµÛºÝ°_¤F°sªM¡A±»¹¢¥Ø¤¤ªºÄߦâ¡C

­ì¨Ó¡A¦¹®É«Ò¤AÁÙ¨S¦³¥U¥ß¤Ó¤l¡A´Â¤¤¤j¦Ú¦h¤À¬°¨â¤j¬£¡A¤@¬£»{¬°¥Í©m¤¯«p¡B»á¨ã¤~¯àªºªø¤l·L¤l±Ò¬O³Ì¾A¦X¤H¿ï¡A¦ý¥t¤@¬£«h»{¬°·L¤l±Ò¥X¥Íªº®É­Ô¡A¨ä¥ÀÁÙ¥u¬O¤p©c¡A¨­¥÷¦ÛµM¤£¦p¦o¦¨¬°¬Ó«á¥H«á©Ò¥Íªº¹Ø¤ý¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¥ß¹Ø¤ý¬°¤Ó¤l¡C¥Ñ¤_ÃÙ¦¨·L¤l±Òªº¤@¬£¶Õ¤O¸û±j¡A©Ò¥HºÉºÞ«Ò¤AÁöµM¤ß¤¤¤ñ¸û°¾¦V¤p¨à¤l¹Ø¤ý¡A¤@®É¤]µLªk®³©w¥D·N¡C¥t¤@¦ì¦m¤l©Ò¥Íªº·L¤l­lª¾¹D¤j¦Ú­Ì¤j¦h¶É¦V¤j­ô¡A¥[¤W¦Û¤v©M¤j­ô³£ºâ¬O¡u±f¥X¡v¡A©Ò¥H©M·L¤l±Ò¨Yòc¤@®ð¡A¦X¤O±ÆÀ½¡B¥´À£¦Ñ¤T¹Ø¤ý¡C

¦¹®É®u¶¡¶}©lªíºt¤E¤û»R¡X¡X¥Ñ»R¥£­Ì±aµÛ¤E¥u¹¥¾iªº¤ûªí²{ªº»RÁСA·L¤l±Ò´Â·L¤l­l¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A·L¤l­l·|·N¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡u¤[»D¤T¤ý§Ì¯«¤OÅå¤H¡A¤O¯à¹¥Ã~Á|¹©¡A¤µ¤ê­¼¿³¡A¦ó¤£¤@Å㨭¤â¡H¡v

«Ò¤A©M©P³òªº©x­û³£§v¨£¤F·L¤l­lªºÁn­µ¡A¯É¯É´Â³oÃä¬Ý¨Ó¡A·L¤l­lªº·N«ä«Ü©úÅã¡A¬O·Q¶X¹Ø¤ý¡u¯fÅéªì·U¡A¤O¤£±q¤ß¡vªº®É­Ô¡A·íµÛ¤÷¿Ë¤Î¦Ê©x­±«e¥X­Ó¤j¤¡¡C¤@³e¥H¤¯«pµÛºÙªº¡u¦Ñ¦n¤H¡v·L¤l±Ò¦¹®É«o¬O¤@»y¤£µo¡A¤À©ú¬O©M·L¤l­l¦P¤@·N¹Ï¡C

°°§g¤l¡I³o¦¿¤sª`©w¬O§Úªº¡A´N¾Ì§A³oÂI¤pÁo©ú¡A¾Ì¤°»ò©M§Úª§¡I·Q¬Ý§Ú¥X¤¡¡H«¥¤°»ò³£¯Ê¡A³Ì¤£¯Êªº¡A´N¬O³o¤O®ð¡I¨â­Ó¥Õ·ö¡Aµ¥µÛÁ@§a¡K¡K

¤è¤~·L¤l±Ò­ö¨Ï·L¤l­lªº±¡´º¨S¦³°k¹L±iµµ¬Pªºªk²´¡A¥L¿h¤F¤@²´­±¦â¤Íµ½ªº·L¤l±Ò¡A¤ßÀY¤£®h¤§·N§ó¬Æ¡A·í¬Ý¨ì«Ò¤A©M¸s¦Ú´Á«Ýªº¥Ø¥ú®É¡A¹y®É»¨®ð¤j¥Í¡J¡u¦n¡I¬JµM¤µ¤Ñ¤÷¬Ó¦p¦¹°ª¿³¡A¨º¨à¦Ú´N¤æÁxÄm¤¡¤F¡I¡v

±iµµ¬P¤j¨B¤U³õ¡A¤@§â±À¶}»RÁЪº¥£Áõ¡AÂù¤â©ì¦í¤@¥u¤ûªº§À¤Ú¡A¤j³Ü¹D¡J¡uµ¹¥»·µ¤U¹L¨Ó¡I¡v

¨º»R¤û«s¸¹¤@Án¡A¥|¿áöã¦a¡A³ºµMµLªk±±¨î¦íº¥º¥­Ë°hªº¨­Âß¡C»R¤û¤D¬O³¥¤û¹¥¤Æ¦Ó¦¨¡A¦Yµh¶¡¿Eµo¤F³¥©m¡A¾Ä¤O±Ã¤ã¡A±iµµ¬PÅS¥X¦Y¤Oªºªí±¡¡A¨­Åé¦ü¥G§Ö³Q­Ë©ì¦Ó¥h¡C·L¤l±Ò»P·L¤l­l¹ïµø¤@²´¡A³£¬Ý¨ì©¼¦¹²´¤¤ªº¯º·N¡A©¿µM¡A¨â¤H¬Ý¨ì±iµµ¬P´Â¥L­Ì¤@¯º¡A¯º®e¤¤¦ü¥G±aµÛ±j¯Pªº»Àµø©M¬DÆ]¡C

¦¹®É¡A±iµµ¬P©¿µM©ñ¶}¤F¤@¥u¤â¡A©~µM¾a³æ¤â´N¨c¨c±±¨î¦í¤F§ì¨gªº³¥¤û¡A¦P®É¤S±N¥t¤@ÀY¤ûªº§À¤Ú©ì¤F¹L¨Ó¡C¦U¦ì©x­û³£ª¾¹D¹Ø¤ý¦³¦«±ç´«¬Wªº¥»¨Æ¡A¥ýÁ@¥L¦ü¥GÅé¤O¤£¤ä¡AÁÙ¦³¨ÇÊØÊסA¦p¤µ¬Ý¥L¦p¦¹¾Ä«i¡A¤O¶¿Âù¤û¡A³£¤jÁn¥s¦n¡C

¦ýÅý¤H¦YÅ媺ÁÙ¦b«á­±¡A±iµµ¬P¤S¦pªk¬¶¨î¡A±N¤EÀY¤û³°Äò«û¤F¹L¨Ó¡A§â¦Û¤v³ò¦b¤¤¶¡¡A¿Eµo¤F³¥©mªº»R¤û­Ì«÷©R¶Ã±Ã¡A«o©l²×µLªkÂ\¤ë§I±±¨î¡A¤@¬q®É¶¡«á¡A³£²Ö±oª½³Ý®§¡A±iµµ¬P«o¬O­±¦â¦p±`¡Aí­Y½Y¥Û¡C¦b¥L¯«¤O¤æµo¤§¤U¡A¨º¤EÀY¤û­n©¹ªF«h©¹ªF¡A­n©¹¦è«h©¹¦è¡A¦p¦P³QÈãÁaªº³ÈÀw¤@¯ë¡C«Ò¤A©M¦Ê©x¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A¤@®É³£§Ñ¤F¶i­¹¡A·L¤l­l©M·L¤l±Ò¨S·Q¨ì³o¦ì¤T¤ý§Ì¯f«á¤O¶q«D¦ý¨S¦³´î®z¡A¤Ï¦Ó¼É¼W¡A³ºµM¯à­Ë¦²¤E¤û¡A­Ñ¬O¿e¥Øµ²¦Þ¡C

±iµµ¬P³o°Æ¨­Åé¬O¤G¤Q¥|¥@¬ö·s¤HÃþ¨­Åé»P¤Ñ¥Í¯«¤Oªº¹Ø¤ý¤§Â߿ĦX¦Ó¦¨¡AÅé½è¦­¶W¶V¤F¤@¯ë¤HÃþªº½dÃ¥¡A¤O¶q§ó¬O±j®«±o¤£¥i«äij¡C¶³¤¤¤l©ÒÃتº¾Ô»î³Z²Ä¤@ºØ«º¶Õ¥s°µ¡u¤æ¡v¡A¥¿¬OÃö¤_¥»Åé¤O¶qªº¹B¥Î§Þ¥©¡A±iµµ¬Pªñ¨Ó¶Ô­×¡u¤æ¡v¦r³Z¡A¤w¦³¤p¦¨¡A¹ï¤_**¤O¶qªº¹B¥Î¤w¸g¦³¤F½èªº­¸ÅD¡A¦­«D·í¤ê¦b¥«¶°ª§¤æ®É¥i¤ñ¡C

±iµµ¬Pªì¸Õ¾Ô»î³Z¡A³º¬O¥X¥G·N®Æªº±o¤ßÀ³¤â¡A¤ß¤¤¤]¬O¿³¾Ä¤£¤w¡A¥L±±¨îµÛ¤E¤û»»»»¥ñ­Ë¡A¥é¦ò´Â¤Ñ¤l´Â«ô¤@¯ë¡A«Ò¤A¤j³ß°_¨­¡A¤ë§I¤fÃÙ¹D¡J¡u§^¨à¯««Â¡I¡v

¤åªZ¦Ê©x¦p¹Ú¤è¿ô¡A±µ³s°ªÁn³Ü°_±m¨Ó¡A»D¤Ó®v¥Ø¤¤¯«¥ú¨`¨`¡A¤£¦íÀX­º¡A¶À­¸ªê¥»¬O­x®È¥X¨­¡A·q­«±jªÌ¡A¬Ý¨ì¹Ø¤ý¦p¦¹¯««i¡A§ó¬O¤jÁn¥s¦n¡A¤@®Çªº©l§@«MªÌ·L¤l­l¨S·Q¨ì¦Û¤v©~µM§Ë¥©¦¨©å¡AÅý¹Ø¤ý¤j¤j¦a¥X¤F­Ó­·ÀY¡A­±¦â¹y®ÉÅܱo³±¨IµL¤ñ¡A¥Ø¥ú¤¤ÅS¥XÃø¥H±»¹¢ªº«ë·N¡C¦Ó·L¤l±ÒÁöµMªí­±¥­ÀR¡AÅ¢¤J³S¤¤ªº®±ÀY«o¤w¸gºòºò¦a÷ݤF°_¨Ó¡C

±iµµ¬P¦^¨ì®u¶¡¡A¥é¦ò­è¤~¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¯ë¡AÁÙÀWÁc¦V¨â¦ì¥Sªø·q°s¡A·L¤l­l©M·L¤l±Ò¬ÝµÛ¥LÁy¤WµL®`ªº¯º®e¡A¥é¦ò³o»ò¦h¦~¨ÓÁÙ¬O²Ä¤@¦¸»{Ãѳo¦ì­¯¥Íªº¤ý§Ì¡A¤ß¤¤¤£¬ù¦Ó¦P¦a¤É°_¤F¤@ªÑ´H·N¡C

Åã¼y·µªº°s®bµ²§ô«á¡A¸s¦ÚºÉ¿³¦ÓÂk¡C±iµµ¬P¥¿­n¦^¹Ø¤ý©²¡A©¿µM³Q¤@¦ì¤ÓºÊ¯d¤F¤U¨Ó¡A»¡¬O¤Ñ¤l¥t¦³­n¨Æ¥l¨£¡]°Ó´Â¤w¦³ìI¤H¡A¥Ò°©¤å¤¤´¿¥X²{¡u¥Y¤M¡v¦r¡A¨ä¸q»PìI¦r¬Û³q¡A³o¨½¬°¤è«K¡A´N¥H¤ÓºÊºÙ©I¡^¡C±iµµ¬P¤£´±«åºC¡AÀH¤§¨Ó¨ì¤F¬L«Å·µ¡Aµo²{·L¤l±Ò©M·L¤l­l©~µM¤]¦b¡C

«Ò¤A¥l¨Ó¤T­Ó¨à¤l¡A¨Ã¨S¦³°¨¤W»¡¥X¨Æ¥Ñ¡A¦Ó¬OºÝ§¤»PÀs´È¤W¨I§u¤F¥b®Î¡AÅý¤T¤H¤ß¤¤¦n¥ÍºÃ´b¡C

¡u¤T¦ì¤ý¨à¡A¡v«Ò¤A²×¤_¶}¤f¤F¡J¡u§A­Ì»{¬°·í¤µ¡K¡K¤Ñ¤U¤§¶Õ¦p¦ó¡H¡v

±iµµ¬P©M·L¤l±Ò³£¬O¤@¾_¡Aª¾¹D«Ò¤A¦¹°Ýµ´«DµL¬G¦Óµo¡A³£¤£´±°¨¤W±µ¤f¡AÀqÀq«ä¯Á°_¨Ó¡C·L¤l­l¨S·Q¨ì³o»ò¦h¡A¨£¨â¤H¤£»¡¸Ü¡AÁÙ¹D¦Û¤vªí²{ªº¾÷·|¨Ó¤F¡A·m¥ý»¡¹D¡J¡u¦p¤µ«q¶Ã¤w¥­¡A¤Ñ¤U½Ñ«J¦ÚªA¡A¥|¤è¦Ê©mµL¤£ºÙ¹|¤÷¬Ó¤§¤¯¼w¡A¬Û«H¦b¤÷¬Óªºªv²z¤§¤U¡A¥²¯à¦A²{ªZ¤B²±¥@¡K¡K¡v

·L¤l­l¤j¤jºq¹|¤F¤@µf¤Ñ¤lªº¥\¼w¡AµM«á¬v¬v±o·N¬ÝµÛ¡u¨Ó¤£¤Î¡v¦^µªªºªø¥S©M¤T§Ì¡A¥¿·Ç³Æ±µ¨ü¤÷¿Ëªºªí´­¡A¤£®Æ«Ò¤A¨Ã¤£¦ü·Q¹³¤¤ªº°ª¿³¡A¤Ï¦Ó¬ÜÀYºòÂÙ¡A¤@¨¥¤£µo¡C

·L¤l­l¹î¨¥Æ[¦â¡Aª¾¹D¦Û¤v»¡¿ù¸Ü¡A§C¤UÀY¥h¡A¤£´±¦A¨¥»y¡C·L¤l±Ò¨£«Ò¤A¦p¦¹¡A¤ß¤¤·U¥[ÂÔ·V¡A±iµµ¬P¤]¨S¦³¶TµM¶}¤f¡A¤@Ãä«ä¦Ò¡A¤@Ãä·t·t¤ÀªR«Ò¤A¦¹µfµo°Ýªº¥Î·N¡C

¨}¤[¡A·L¤l±Òªºµo¨¥²×¤_¥´¯}¤F¨I±Iªº®ðª^¡J¡u±Ò¸[¤÷¬Ó¡A¨à¦Ú»{¬°¾A¤~¤G¤ý§Ìªº¸Ü¨Ã¨S¦³»¡¿ù¡A¤÷¬Ó«Â¼wµLÂù¡A¥|¤è¤l¥ÁµL¤£¤ß®®¸ÛªA¡K¡K¡v

¿h¨£«Ò¤A¨ÌµMºòÂꪺ¬ÜÀY¡A·L¤l±Ò°¨¤W°±¤îºÙ¹|¡A¸Ü¾W¤@Âà¡J¡uµM¦Ó¡A¥Ø«e¦è¦³¤ü¦¥¡AªF¦³ªF¦i¡A¤£®É«IÂZ§Ú¤j°Ó¤l¥Á¡A½Ñ«J¤§¤¤¥ç¦³­Ó§O®`¸s¤§°¨¡A¤ß¦s²§¤ß¡A¤Á¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡C¡v

¡u¤ý¨à»¡ªº¦b²z¡A¡v«Ò¤A·L·LÀX­º¡A°Ý¹D¡J¡u¨º¨Ì§A¤§¨£¡A¹è¤H¦p¦ó¤~¯à°ªªEµL¼~©O¡H¡v

±iµµ¬P·t·tÆ[¹î«Ò¤Aªºªí±¡¡Aµo²{¥LÁöµM­±ÅSÃÙ³\¡A¦ý¥Ø¥ú¤¤ªº¼~¦â«o¥¼´î¥b¤À¡A·í¤U¤ß©À¤@Âà¡A§ó¥[½T©w¤F¦Û¤vªº·Qªk¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¬°¬ô¤ý¤§¶Æ¼S«Ê¯«³Ì·s³¹¸` | §Ú¬°¬ô¤ý¤§¶Æ¼S«Ê¯«¥þ¤å¾\Ū | §Ú¬°¬ô¤ý¤§¶Æ¼S«Ê¯«¥þ¶°¾\Ū