³±¶§¸Þ±´ 12¡B³Ì«áªººÃ°Ý

§@ªÌ ¡J ©]ÆL

">Â÷¶}¶º©±«á§Ú¨ú¦^¤F§Úªº¨®¡C¦]¬°¤Ñ¤w¸g«Ü±ß¤F¡A§Ú¹ê¦b¤£·Q¦A¶}¨â­Ó¤p®Éªº¨®¦^®a¡A©Ò¥H´N¥´¤F­Ó¹q¸Ü¸ò¤kªB¤Í¦h½Ð¤F¨â¤Ñ°²¡A¦b¿¤¨½§ä¤F®a®ÈÀ]¦í¤F¡C

§Ú©M³ì°¶¦U¶}¤F¤@­Ó³æ¤H¶¡¡C§Úªº©Ð¶¡¨½¦³¯D«ÇÁÙ¦³¹q¸£¥i¥H¤W¡A³o¼Ëªº©Ð¶¡°t¸m¦b¿¤¨½¤w¸gºâ¬O°ªÀɪº¤F¡A¦Ó¤@±ß¤]¥u­n¤»¤Q¶ô¿ú¦Ó¤w¡A¤Q¤À¸gÀÙ¹ººâ¡C

§ÚµÎµÎªAªA¦a¨R¤F­Ó¾þ¡AµM«á¤Sµ¹¼B´º¶§¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C

¹q¸ÜÅT¨ì²Ä¤»Ánªº®É­Ô¤~²×¤_³Q±µ°_¨Ó¡A¼B´º¶§§âÁn­µÀ£±o¶W¯Å§C¡A°½°½¼Ò¼Ò¦a°Ý§Ú¦³Ô£¨Æ¡C

§Ú»¡§Ú·Qª¾¹D2000¦~¡AÁÙ¦³0¦~¤ë¥÷ªº®É­Ô§ø¨½¦³¨S¦³¹L¤°»ò¯S®íÅܤơA¦ý¼B´º¶§¦b¨ºÀY´M«ä¤F¦n¥b¤Ñ¤]¨S»¡¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡C§Úı±o¦A°Ý¤U¥h¤]¬O®{³Ò¡A´N¹D¤FÁ±¾Â_¹q¸Ü¡AµM«á¶}¹q¸£¦b¤W§ä¡C

¤WÃö¤_¶ÂÀs¦¿¹A§ø2000¦~ªº¨Æ±¡¦³³\¦h¡A¤ñ¦p¼W¥[¤ä¹A±Ð®vªº¤H¼Æ¡A¼W¥[¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n¡A¼W¥[³Ò°Ê¤O¤å¤Æ¤ô¥­¡A´î¤Ö³h§x¤H¤fªº¼Æ¶q¡A§ïµ½¹A§ø¥Í¬¡¤ô¥­¡A´£°ª¶¼¥Î¤ô½è¶qµ¥µ¥¡AÁ`¤§³£¬O¨Çºq°Û¶ÂÀs¦¿¹A§ø§Î¶Õ¤@¤ù¤j¦nªº«H®§©M¤å³¹¡C

¦]¬°§Ú¤£²M·¡¨ì©³­þ¤@±ø«H®§¤~¬O¯}¸ÑÁ¼ÃDªºÃöÁä¡A©Ò¥H§Ú¤]¨S¹ï³o¨Ç«H®§¶i¦æ¥ô¦ó¿z¿ï¹LÂo¡A¨C¤@±ø³£¬Ý±o¤Q¤À»{¯u¡C¥i¬O¨â­Ó¤p®É¤U¨Ó¡A§Ú©l²×¤]¨S¦³µo²{¥ô¦ó¦³±´¨s»ù­Èªº½u¯Á¡C

§Ú¨Ã¨S¦³¥´ºâ©ñ±ó¡A¤£¹L¦bÄ~Äò¬d§ä«H®§¤§«e¡A§Ú¨M©w¥ý¬¡°Ê¤@¤UªÓ»H¡A½ö§É¤W³¬¤@·|²´´Ø¡C

§Ú­è§¤¦b§É¤W¡A©Ðªù´N³QºVÅT¤F¡A§Ú»°ºò¶]¹L¥h¥´¶}ªù¡Aµo²{¬O³ì°¶¯¸¦bªù¤f¡C

¨Sµ¥§Ú¶}¤f°Ý¥L¦³¤°»ò¨Æ¡A³ì°¶´N¥ý¤@©ï¤â¡A±N¤@­Ó¦Q¼Y¶µÃ컼¨ì§Ú«e­±»¡¡J¡u³o­Ó§A®³µÛ±¾§ÉÀY¡A´å»î³¥°­¦³®É­Ô·|¸ò¤H¶i®ÈÀ]¡A¦³³o­Ó¥¦´N¤£·|¦b§AºÎıªº®É­Ôªñ§A¨­¤F¡C¡v

§Ú±µ¤F¦Q¼Y¶µÃì³s¦£¹DÁ¡A¨Ã±N³ì°¶Åý¨ì¤F©Ð¶¡¨½¡CÃì¤l±q§÷½è¤W¬ÝÀ³¸Ó¤£·|¤Ó­È¿ú¡A¤£¹L¨º¥j¥N«C»É¤M§Îª¬ªº¦Q¼Y­Ë¬O®¼§O­Pªº¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C

¡u³o­Ó§Aµ¹¶}¹L¥ú¤F¡H¡v§Ú¥b¶}ª±¯º¦a°Ý¤F¤@¥y

³ì°¶§¤¦b¤F¨Fµo¤W·n¤F¤UÀY¡AµM«á»{¯u¦a¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o­Ó¤£»Ý­n¶}¥ú¡AÅK¾¹¥»¨­´N¦³ÅX°­ªº®ÄªG¡A¦pªGű¦¨¤M§Î¡A´N¯àÂí°­¤F¡C³o­Ó´N¬O«¬¸¹¤p¤FÂI¡A¤£¹LÀ°§AÁפ@Á×´å»î¤p°­¬O¨¬°÷¤F¡C§A­è¸ò°­±µÄ²¹L¡A¨­¤Wªg°­®ð¡A®e©ö©Û·S¤p°­¡C¡v

§Ú¤S°Ý¤F¥L¤@¤U³Q¤p°­§ä¤W¦³Ô£®`³B¨S¦³¡C

³ì°¶­n§Ú©ñ¤ß¡A¨Ã¸ÑÄÀ»¡¤p°­´å»î¤°»òªº¨SÔ£¤j®`³B¡A´N¬Oªñ¨­®É¶¡ªø¤F·|­É¨«¨Ç¶§®ð¡AÅý¤H®e©ö¥Í¨Ç·P«_¤§Ãþªº¤p¯f¡A®L¤ÑÁÙ®e©ö©Û°A¤l¡A¥u¬O³Â·Ð¦Ó¤w¡C

§ÚÂIÂIÀY¡A¦A¦¸¦V³ì°¶¹D¤FÁnÁ¡AµM«á§â¤M§Î¦Q¼Y®³¦b¤â¤W¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡C

©¿µM¡A§Ú·Q°_¤F­è¤~¦b¤W¬Ý¨ì¹Lªº¤@±ø«H®§¡A¤_¬O³s¦£¦A¦¸°Ý³ì°¶¡J¡u§A»¡ÅK¯àÅX°­¡H¡I¡v

¡u¬O°Ú¡A¤¤°êªº¤­ª÷³£¦³¤@©wªºÅX°­®ÄªG¡A¨ä¤¤»È©MÅK®ÄªG³Ì¦n¡C¡v

¡u¨º¤ô¨½ªºÅK©O¡H´N¤ñ¦pÅKùפ§Ãþªº¡I¡v§Ú°l°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó¹À¡A­n¬Ý¶q¤F¡A¦pªG¶q¤jªº¸Ü¯à°_¨ì¨Ç§@¥Î¡A¤£¹L®ÄªG¤@¯ë¡C«ç»ò¤F¡H³o­Ó¸ò¾m¸y§ø¦³Ãö¨t¡H¡v

¡u²{¦bÁÙ¤£²M·¡¡A¤£¹L§Úı±o¥i¯à©Ê«Ü¤j¡I§A¹L¨Ó¬Ý¬Ý³o­Ó¡I¡v§Ú¿³¾Ä±o¥þ¨­ª½°_Âû¥Öª¸½D¡A³s¦£¶]¨ì¹q¸£«eÃä§Ö³t§ä¨ì¤F¤§«e¬Ý¹Lªº¤@½g¤å³¹¡A¨º¬O¸`¤ôÄéµ@¤W¤@½gÃö¤_¶ÂÀs¦¿¶¼¤ô¦w¥þ¤uµ{ªº³ø§i¡C

§ÚÅý³ì°¶§¤¦b¹q¸£«eÃä¡AµM«á§ä¨ì¤å³¹¤¤³Ì¬°­«­nªº¤@¬q«üµ¹¥L¹D¡J¡u§A¬Ý³o¤W­±¼gµÛ©O¡A¶ÂÀs¦¿¦a¤U¤ôÅK¡B²r§t¶q¹L°ª¡IµM«á±q2000¦~¶}©l¶i¦æ¤ô½è³B²z¡A¦a¤U¤ô¹LÂo¡I¡v§ÚªºÁn­µ¦]¬°¿E°Ê³£¦³¨ÇŸ¤F¡C

¡u¯uªº¬O°Ú¡I¡v³ì°¶¤]¦V«e±´µÛ¨­¤l¡AÁy´X¥G¶K¦b¤FÅã¥Ü¾¹¤W.

¡u§A¥ý¬ÝµÛ¡A§Ú¦Aµ¹¼B´º¶§¦A¥´­Ó¹q¸Ü°Ý°Ý¡C¡v»¡§¹¡A§Ú¤S®³°_¹q¸Ü¼·³q¤F¼B´º¶§ªº¸¹½X¡C

³o¦¸¹q¸Ü¥uÅT¤F¤@Án´N³Q±µ°_¨Ó¤F¡A¤£µ¥¼B´º¶§¨ºÃä¥XÁn¡A§Ú¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¦a¶}¤f°Ý¡J¡u§A§ø2000¦~ªº®É­Ô¬O¤£¬O¶}©l²b¤Æ¦a¤U¤ô¤F¡H¡I¡v

¡u°Ú¡H°Ú¡K¡K¡v¼B´º¶§µ²¤Ú¤F¤@¤U¡A¹L¤F¦n¤@·|¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó»¡¡J¡u§Ú°O¤£¤Ó²M·¡¤F¡A¤£¹L¦n¹³¬O0¦~¥ª¥k¨º®É­Ô¦³¦Û¨Ó¤ô¤F¡C³o­Ó¥ý§O¡K¡K¡v

¡u¨º´N¦¨¤F¡IÁ¤F¡A§Úµ¥·|¦A¥´µ¹§A¡I¡v

¼B´º¶§¨ºÀY¦n¹³ÁÙ¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¡A¤£¹L§Ú¤]¨S¥h§v¡Aª½±µ§â¹q¸Ü±¾¤F¡A¿³¾Ä¦a¹ï³ì°¶¹D¡J¡u¿ù¤£¤F¤F¡I¼B´º¶§»¡¥L0¦~ªº®É­Ô¥Î¤Wªº¦Û¨Ó¤ô¡A¥L­Ì§ø¦³¿ú¡AªÖ©w¬O³Ì¥ý«Øªº¤ô¼t¶}©l¹LÂo¦a¤U¤ôªº¡C¡v

¡u¦ý¬O¦a¤U¤ô¬O¦b¤ô¼t¹LÂoªº¡A¤rÅ餣¥i¯à¬O¦b¹LÂo¦À¨½§a¡H¡v³ì°¶´£¥X¤FºÃ°Ý¡C

§Ú¯º¹D¡J¡u·íµM¤£¬O¡I§Ú²q¡A¤rÅéÀ³¸Ó¬O¦b¦Ã¤ô¤«¨½¡I¡v

¡u¦Ã¤ô¤«¡H¡v

¡u¹ï¡I¡v§Ú°µ¤F­Ó²`©I§l¡A¥­´_¤@¤U¹L¤_¿E°Êªº±¡ºüµM«á¹D¡J¡u·í¦~§õ¤j¥Ö¦K±þ¤F§i±K¨º¤@®a¤H¤§«á¡AÀ³¸Ó¬O§â¤p«Ä§ì¨«¥µ¶i¤F¶ZÂ÷ªF¡B¦è¨â­Ó§ø³£¤ñ¸û»·ªº¦Ã¤ô¤«¨½¡A§Ú²q¨º¤f¤«À³¸ÓÂ÷Àd¾m¤s¤£»·¡C«á¨Ó¤p«ÄÅܦ¨°­¡A¦ý¦Ã¤ô¤«ÁÙ¦b¥Î¡A¦Ã¤ô¨½¤@¼Ë¦³ÅK¡A©Î³\ÁÙ¦³¨Ç¨I¾ý¤U¨ÓªºÅKùסA©Ò¥H´N§â°­µ¹Âí¦í¤F¡I¦ý¬O±q2000¦~¶}©l¡A¥L­Ì§ø²b¤Æ¤F¦a¤U¤ô¡A¦Ã¤ô¨½ªºÅK¤]´N¤Ö¤F¡A¨I¿nªºÅK¦ô­p¤]µ¹²b¤ô¨R¨«¤F¡A©Ò¥H°­´N¶}©l¬¡°Ê¤F¡C¡v

¡u¦³¹D²z¡I³o´N¯à¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¤p«Ä¬O±q0¦~¤~¶}©l¥áªº¤F¡I¨º§Ú­Ì©ú¤Ñ´N¦A¦^§ø¨½¤@½ë§a¡A¹ï¤F¡A§â­ð½÷¤]¥s¤W¤@°_¥h¡A¦³­Óĵ¹î¦b§ó¦³»¡ªA¤O¡A¤]¯à¨¾¤î§ø¨½¨º¨Ç¤H´~«¥­Ç¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Ú·í®ÉÀ~±o³£ÎG¶Û¤F¡I¡v³ì°¶«¨¼L¯ºµÛ¹D¡C

§Ú­è­nªí¥ÜÃÙ¦P¡A¬ðµM§Úªº¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A§Ú¤@¬Ý¨Ó¹qÅã¥Ü¡A³ºµM¬O¼B´º¶§¡I

§Ú­è¤@±µ°_¹q¸Ü¡A¼B´º¶§¨ºÀY´N·m¥ý¹D¡J¡u¤£¦n¤F¡I§ø¨½¥X¨Æ¤F¡I®]¤j¹Ç¤l®aªº¤j¨à¤l¤£¨£¤F¡I¡v

§Ú¤ß¨½¤@Åå¡A³s¦£°Ý¡J¡u¤°»ò®É­Ô¥áªº¡H¡v

¡u¦n¹³´N­è¤~¥áªº¡A¨S¦h¤@·|¡I§A¨Ó¹q¸Ü¨º®É­Ô§Ú­è§v¨ìªº«H¡AÁÙ·Q¸ò§A»¡¨ÓµÛ¡Aµ²ªG§ÚÁÙ¨Sµ¥»¡§A´N§â¹q¸Üµ¹±¾¤F¡C¡v

¡u·|¤£·|´N¬O¥h½Ö®aª±¤F¡H³oÂ÷°£¤iÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤ë©O¡AÀ³¸Ó¡K¡K¡v§Ú¸Ü¨ì¤@¥b¬ðµM°±¦í¤F¡A¦]¬°§Ú¦A¦¸·NÃѨì¦Û¤v¥Ç¤F­Ó¿ù»~¡C§Ú³s¦£¹ï¼B´º¶§¹D¡J¡u­ô­Ì¡A¨º¤°»ò¤j¹Ç¤l¥L®aªº¤p«Ä¥i¯àÁÙ¦³±Ï¡A§A¥s§ø¨½ªº¤H¥hÀd¾m¤s¨º§ä¤@¤f¦Ã¤ô¤«¡A¨º«Ä¤l¥i¯à´N¦b¤«¨½©O¡C¡v

»¡§¹¡A§Ú§â¹q¸Ü¥æµ¹³ì°¶¡A­n¥L§i¶D¼B´º¶§ÀH¤â¥i¥H·Ç³Æ¥X¨ÓªºÅX°­¤u¨ã¡C¦Ó§Ú«h§ìºò¤@¤Á®É¶¡¬ï¦çªA·Ç³Æ³s©]¶}¨®¦^¾m¸y§ø¡A¦]¬°²{¦b¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó®É¶¡Åý§Ú­Ì¦b¿¤¨½¿ióO¤U¥h¤F¡A§ø¨½¨º§ì¤p«Äªº°­¦b§Ú­Ìµ¹§õ¤j¥Ö¦K¶}¥ú°e¦æ«á´N¤w¸g§¹¥þ¥¢±±¤F¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³±¶§¸Þ±´³Ì·s³¹¸` | ³±¶§¸Þ±´¥þ¤å¾\Ū | ³±¶§¸Þ±´¥þ¶°¾\Ū